Джек Фаррелл (футболист, родился в 1873 году)

Джек Фаррелл
Персональная информация
Полное имя	Джон Фаррелл
Дата рождения	1873
Место рождения	Тунсталл , Англия
Дата смерти	22 февраля 1947 г. (в возрасте 73–74)
Высота	5 футов 9 дюймов (1,75 м)
Позиция (s)	Вперед
Старшая карьера*
Годы	Команда
	Дрезден Юнайтед
1894–1895	Стоук
1895–1898	Саутгемптон Сент -Мэри
1898–1899	Стоук
1899–1900	Саутгемптон
1900–1901	Новая Брайтон Башня
1901–1902	Нортгемптон Таун
1902–1903	Вест Хэм Юнайтед
Общий
Международная карьера
1898	Футбольная лига
	*Клубные выступления и голы клуба в клубе

Джон Фаррелл (1873 - 22 февраля 1947 года) был английским профессиональным футболистом , который играл в качестве нападающего . Фаррелл играл в Футбольной лиге за Сток и Нью -Брайтон Тауэр и сыграл важную роль в Южной лиги клубе в Саутгемптоне, на рубеже 20 -го века.

Футбольная карьера

Ранняя карьера

Фаррелл родился в Тунсталле, штат Стаффордшир, и начал свою футбольную карьеру в Dresden United, прежде чем присоединиться к Stoke в октябре 1894 года за плату в 40 фунтов стерлингов. ^{[ 1 ]} В своем первом сезоне в Футбольной лиге он сделал 16 выступлений в лиге, забив шесть голов, когда Сток закончил сезон на 14-м месте и должен был выйти против Ньютона Хита , чтобы сохранить свой первый статус дивизиона . Stoke легко преодолел их второго противника, а Фаррелл забил один из трех голов (остальные пришли от Джо Шофилда ). ^{[ 2 ]}

Весной 1895 года Чарльз Робсон , недавно назначенный секретарь/менеджер Southampton St. Mary's , и Альфред Макминн , один из клубных комитетов, посетил « Поттерии » в поисках новых игроков, чтобы укрепить команду, готовую ко второму сезону в Южной лиге . Макминн был уроженцем Стаффордшира и был « самым убедительным в своем домашнем газоне ». ^{[ 3 ]} В этой поездке Робсон и МакМинн подписали шесть игроков: Фаррелл, Сэмюэл Местон и Вилли Нотон из Сток , Уотти Кией из округа Дерби , Джо Тернер из Дрезден Юнайтед и Альф Вуд из Burslem Port Vale , а также набор давнего тренера Стоука, Билл Доусон. Комитет Святых стремился обеспечить свои услуги и подписал их до того, как сезон Футбольной лиги закончился. Порт -Вейл и Сток подали жалобу в Футбольную ассоциацию (FA) на « браконьерство было проведено чрезвычайное собрание FA », и в Шеффилде , в результате чего Святые были сильно осуждены за халатность. Святой Марии было приказано оплатить свои собственные расходы, плюс £ 4 6S 3D Stoke и 1 13 фунтов стерлингов в Порт -Вейл. МакМинн был отстранен на год, а Доусон на месяц. Регистрация Вуда с Святой Марией была отменена (вскоре после этого он переехал в Сток). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Саутгемптон

Во время его прибытия на землю антилопы местная пресса назвала Фаррелла «быстрым, хитрым и надежным» ^{[ 1 ]} -Вскоре он оправдал свою репутацию серией впечатляющих демонстраций как центральный . Он дебютировал в «Святых» в первом матче сезона, поражении 1–0 на чемпионах Миллуолла «Атлетик» . Святые начали сезон с пятью выездными матчами, четыре из которых были поражениями, а Фаррелл дважды забил в единственной победе, что 2–1 победа над Королевскими боеприпасами 5 октября. В конце концов, под руководством тренера Доусона, форма команды улучшилась, и было только еще два поражения в лиге, так как команда закончила сезон на третьем месте, с лучшим бомбардиром Фаррелла с десятью голами лиги с 17 матчей, плюс четыре гола из пяти Кубка Англии матчи. ^{[ 4 ]} В дополнение к матчам Южной Лиги и Кубка Англии клуб участвовал в нескольких дружелюбных матчах с высокой оценкой, в том числе 9–0 побед над Дублински Сити Рамблерс, в каждом из которых Фаррелл забил пять голов. ^{[ 5 ]}

Фаррелл снова стал лучшим бомбардиром в 1896–97 годах , поскольку его 13 голов из 20 матчей (постоянных) помог Святым в первый раз претендовать на титул Южной лиги, пройдя весь сезон лиги без поражения. ^{[ 6 ]} К настоящему времени капитан команды, ^{[ 1 ]} Фаррелл получил чемпионат Щит от доктора Рассела Бенкрафта , который был как президентом Лиги, так и в клубе, на церемонии в артиллерийском бурном зале в Саутгемптоне. В Кубке Англии Святые достигли собственного раунда, где они были побеждены 3–1 в Ньютон -Хит в повторном воспроизведении. Фаррелл сыграл во всех семи матчах Кубка, забив семь голов, в том числе хет-трик в 8–2 победы над Суиндон Таун на земле округа 2 января 1897 года. ^{[ 6 ]}

В 1898 году Фаррелл помог направить Святых к полуфиналу Кубка Англии , забив в решительной победе 4–0 над Первым дивизионом Болтоном Стюрдерс в четвертьфинале. ^{[ 7 ]} Фаррелл был ранен в первом полуфинальном матче, ничьей 1–1 с Ноттингемским лесом , и не участвовал в воспроизведении, когда Саутгемптон был устранен в спорном поражении 2–0 в метель. После бессмысленной первой половины (в которой Джо Тернер пропустил пенальти за Саутгемптон), во второй половине святые были на вершине, когда осталось десять минут, рефери Джон Льюис какое -то время остановил матч, и игроки покинули поле. Как только игра перезапустилась, не ухудшилась погода, но рефери решил, что матч должен продолжаться. Вратарь Святых, Джордж Клоули , «задыхался от снега » и пропустил два гола в последние минуты игры. Несмотря на протесты Саутгемптона, Футбольная ассоциация (FA) решила, что результат должен стоять - возможно, это было не удивительно, поскольку Льюис был выдающимся членом совета директоров FA. ^{[ 8 ]}

В результате травмы, полученной в полуфинале Кубка Англии, Фаррелл пропустил большую часть последних шести недель сезона лиги, и пришел в сторону в внутреннему правом . Дэвид Стивен Вперед , чтобы направить святых к титулу Южной лиги во втором последующем сезоне . ^{[ 9 ]}

Вернуться в Сток

В ближнем сезоне 1898 года Фаррелл вернулся в Стоук вместе с Джорджем Клоули и Джо Тернером . Фаррелл не смог воспроизвести свою форму забивания ворот на земле Виктории , забив всего четыре голов из 22 матчей в первом дивизионе Футбольной лиги , и Сток завершил сезон на 12-м месте. ^{[ 10 ]}

Вернуться в Саутгемптон

Фаррелл вернулся в Саутгемптон, теперь играя в Dell , в мае 1899 года, чтобы заменить Абэ Хартли , который переехал в Арсенал Вулвич . ^{[ 11 ]} И он, и клуб начали сезон лиги, с двенадцати побед из первых пятнадцати игр, в которых Фаррелл забил одиннадцать голов, пока травма в феврале не выпустила Фаррелла в течение нескольких недель, что позволило Родди Маклеоду подать заявку на центр. позиция. Хотя Фаррелл вернулся в сторону в середине марта после пробега из трех поражений лиги, он не смог найти форму ранней части сезона и находился в стороне, забив только один раз из своих последних шести выступлений. Саутгемптон закончил сезон на разочаровывающем третьем месте, потеряв пять из своих последних семи игр. ^{[ 11 ]}

В Кубке Англии Фаррелл и Маклеод также соперничали с рубашкой № 9. Фаррелл сыграл в первом раунде матча против Эвертона , прежде чем поддерживать вывихнутую воротницу против «Ньюкасл Юнайтед» во втором раунде 10 февраля. ^{[ 11 ]} Этот матч был заброшен через 55 минут из -за сильного снега и в матче -реванше через неделю, Фаррелл был заменен Маклеодом, который дважды забил в 4–1 победы. Хотя Маклеод забил три гола в первых трех раундах, селекторы решили сыграть Фаррелла в полуфинале против Миллуолла (выиграл 3–0 после повторения 28 марта) и в финале Кубка , сыгранный 21 апреля в Crystal Palace против Бери лиги первого дивизиона Футбольной . В тот день команда Саутгемптона не смогла создать что -то вроде их лучшей формы, запустив три гола за первые 20 минут, чтобы в конечном итоге проиграть 4–0. Плохой результат был обвинен в местной прессе в внутренних ссорах между английскими и шотландскими игроками в команде, а шотландцы в пользу Маклеода, а не английского Фаррелла. ^{[ 12 ]} Это было подтверждено статьей в изобразительном стиле Саутгемптона двенадцать лет спустя:

Причиной этой проблемы была небольшая ревность между англичанами и шотландскими «школами» в команде. Один раздел хотел, чтобы Маклеод сыграл в центре нападающего, а другой любил Фаррелла. Эта ревность, хотя она нарушила гармонию, которая была настолько важна для успеха, не превратилась в нелояльность. Полем Полем Но с самого начала дела пошли плохо для команды, и некоторые игроки, вместо того, чтобы прилагать особые усилия, чтобы спасти игру, приписали их не-успешное преднамеренное нарушение их желаний. ^{[ 12 ]}

Было ясно, что Фаррелл выпал из -за пользы и расстроил футбольных журналистов Саутгемптона после того, как физически угрожал одним из них после того, как он опубликовал критику Фаррелла, в то время как Маклеод успешно заменил его и стал популярным среди фанатов и прессы. В то время как у Фаррелла было лучшее навык, когда он полностью подходит, он, как правило, был темперамент, и многие из команды предпочитали Маклеода за его более самоотверженный вклад в сторону. ^{[ 12 ]}

В этом случае оба игрока покинули клуб в конце сезона, когда Маклеод переехал в Брентфорд и Фаррелл, присоединившись к Нью -Брайтонской башне .

Более поздняя карьера

Фаррелл провел сезон в New Brighton Tower во втором дивизионе Футбольной лиги, в конце которого они финишировали на заслуживающем числа четвертого места в таблице, но были вынуждены сложить из -за финансовых трудностей. ^{[ 13 ]}

Затем он вернулся в Южную лигу с Нортгемптонским городом в сезоне 1901–02 . 29 декабря 1901 года он вернулся в Dell с Нортгемптоном, но был на неправильном конце 11–0 очков, а возможная замена Фаррелла Альберт Браун забил семь голов. ^{[ 14 ]}

Футбольная карьера Фаррелла закончилась сезоном в «Вест Хэм Юнайтед» , где он сыграл 20 матчей Южной лиги, забив три гола. Его предпоследняя внешность вернулась в Dell, когда он снова был на проигрышной стороне, когда Вест Хэм проиграл 6–0 святым ^{[ 15 ]} (с хет-триком от Англии международным Арчи Тернером ), который, таким образом, в пятый раз за семь лет претендовал на титул Южной лиги. ^{[ 16 ]}

Карьера за футболом

После ухода из футбола летом 1903 года Фаррелл вернулся в свой родной Тунсталл , где он стал государственным. ^{[ 1 ]}

Карьерная статистика

Источник: ^{[ 17 ]}

Клуб	Сезон	Лига			Кубок Англии		Тестовый матч		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Стоук	1894–95	Первое подразделение	16	6	0	0	1	1	17	7
Саутгемптон Сент -Мэри	1895–96	Южная лига	17	10	5	4	—		22	14
	1896–97	Южная лига	20	13	7	7	—		27	20
	1897–98	Южная лига	15	5	8	3	—		23	8
Стоук	1898–99	Первое подразделение	22	4	3	1	—		25	5
Саутгемптон	1899–1900	Южная лига	21	12	4	0	—		25	12
Новая Брайтон Башня	1900–01	Второе дивизион	31	6	0	0	—		31	6
Вест Хэм Юнайтед	1902–03	Южная лига	20	3	1	0	—		21	3
Карьера			162	59	28	15	1	1	191	75

Награды

Саутгемптон

Южной лиги Чемпионы : 1896–97 , 1897–98
Кубка Англии Финалист : 1900

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Холли, Дункан; Мел, Гэри (1992). Алфавит святых . ACL & Polar Publishing. п. 120. ISBN 0-9514862-3-3 .
^ Гиббонс, Филипп (2001). Футбол ассоциации в Викторианской Англии - история игры с 1863 по 1900 год . Предварительная публикация. п. 295. ISBN 1-84426-035-6 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Юсон, Дэйв; Булл, Дэвид (2001). Полный рабочий день в Dell . Хагиология публикация. С. 36–37 . ISBN 0-9534474-2-1 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мел, Гэри; Холли, Дункан (1987). Святые - полная запись . Бридон книги. п. 18. ISBN 0-907969-22-4 .
^ Святые - полная запись . п. 211.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Святые - полная запись . С. 20–21.
^ Портер, Стив (2008). «Саутгемптон 4–0 Болтон Уондерерс» . Гигантские убийцы - 1898 . Получено 4 мая 2010 года .
^ Булл, Дэвид; Brunskell, Bob (2000). Матч тысячелетия . Хагиология публикация. С. 18–19. ISBN 0-9534474-1-3 .
^ Святые - полная запись . С. 22–23.
^ Ассоциация футбола в викторианской Англии . С. 401–402.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Святые - полная запись . С. 26–27.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Матч тысячелетия . С. 24–25.
^ "New Brighton Tower FC" . База данных истории футбольного клуба . Получено 12 мая 2010 года .
^ Матч тысячелетия . С. 26–27.
^ «Саутгемптон 6–0 Вест Хэм (13 апреля 1903 г.)» . Westhamstats.info . Получено 12 мая 2010 года .
^ Святые - полная запись . С. 32–33.
^ Джек Фаррелл в английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)

Внешние ссылки

Вест Хэм Юнайтед профиль

[ABC-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Холли, Дункан; Мел, Гэри (1992). Алфавит святых . ACL & Polar Publishing. п. 120. ISBN 0-9514862-3-3 .

[2] Гиббонс, Филипп (2001). Футбол ассоциации в Викторианской Англии - история игры с 1863 по 1900 год . Предварительная публикация. п. 295. ISBN 1-84426-035-6 .

[FT26-3] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Юсон, Дэйв; Булл, Дэвид (2001). Полный рабочий день в Dell . Хагиология публикация. С. 36–37 . ISBN 0-9534474-2-1 .

[Chalk18-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Мел, Гэри; Холли, Дункан (1987). Святые - полная запись . Бридон книги. п. 18. ISBN 0-907969-22-4 .

[Chalk211-5] Святые - полная запись . п. 211.

[Chalk20-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Святые - полная запись . С. 20–21.

[7] Портер, Стив (2008). «Саутгемптон 4–0 Болтон Уондерерс» . Гигантские убийцы - 1898 . Получено 4 мая 2010 года .

[8] Булл, Дэвид; Brunskell, Bob (2000). Матч тысячелетия . Хагиология публикация. С. 18–19. ISBN 0-9534474-1-3 .

[Chalk22-9] Святые - полная запись . С. 22–23.

[10] Ассоциация футбола в викторианской Англии . С. 401–402.

[Chalk26-11] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Святые - полная запись . С. 26–27.

[MOM-12] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Матч тысячелетия . С. 24–25.

[13] "New Brighton Tower FC" . База данных истории футбольного клуба . Получено 12 мая 2010 года .

[14] Матч тысячелетия . С. 26–27.

[15] «Саутгемптон 6–0 Вест Хэм (13 апреля 1903 г.)» . Westhamstats.info . Получено 12 мая 2010 года .

[Chalk32-16] Святые - полная запись . С. 32–33.

[17] Джек Фаррелл в английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]