Jump to content

Артур Додд (солдат британской армии)

Обложка книги «Зритель в аду » о жизни Додда

Артур Додд (декабрь 1919 в Нортвиче , Чешир — 17 января 2011) служил в британской армии во время Второй мировой войны . После пленения в Тобруке он стал военнопленным и был заключен в тюрьму E715 , лагерь для военнопленных союзников, прикрепленный к Освенциму III (Моновиц) , подлагерю пресловутого Освенцима . [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Отец Додда служил в британской армии во время англо-бурской войны и был сержантом во время Первой мировой войны, когда попал в плен. Додд бросил школу в 1934 году в возрасте 15 лет и стал учеником механика в автотранспортной компании в своем родном Нортвиче , а в 1937 году перешел в компанию Weaver Navigation Company. В сентябре 1938 года он чуть не потерял левую ногу, когда она застряла между пандусом и вращающееся колесо. Он прошел обширную физиотерапию в связи со своими травмами, но все же получил только рейтинг «B2», когда попытался записаться в армию , что было слишком низко, чтобы позволить ему вступить в армию. Однако, поскольку у него были права на грузовой транспорт , ему разрешили записаться на военную службу инструктором по вождению. [ 1 ] для Службы Королевской армии .

Военная служба

[ редактировать ]

В начале Второй мировой войны Додд служил добровольцем во Франции и участвовал в эвакуации Дюнкерка . Позже он был отправлен в Северную Африку и участвовал в боевых действиях в Тобруке . После Тобрука Додд и его раненый коллега были захвачены противником в Бадире в Западной пустыне. После содержания в ряде обычных итальянских лагерей для военнопленных в 1943 году его перевели в трудовой лагерь Освенцим III (Моновиц) , расположенный всего в пяти милях от более известного лагеря смерти Освенцим II (Биркенау) . Моновиц находился под руководством промышленной компании IG Farben , которая строила там завод по производству буна ( синтетического каучука ) и жидкого топлива и размещала более 10 000 еврейских рабов, а также военнопленных и подневольных рабочих со всей оккупированной Европы. [ 1 ]

Освенцим III (Моновиц)

[ редактировать ]
Завод IG Farben в Моновице (недалеко от Освенцима)

Когда Додд и военнопленные высадились, они заметили десятки связок одежды, только что оставленных у железнодорожных путей. [ 2 ] Когда их вели в концентрационный лагерь и на фабрику, где им предстояло работать, Додд рассказывает о еврейской девочке-подростке, раздетой до пояса, которую жестоко избивал офицер СС . Додд и другие военнопленные попытались встать между ним и истекающей кровью девушкой. Офицер СС вытащил пистолет и пригрозил застрелить Додда, находившегося на передовой, если он будет и дальше вмешиваться. Солдат Вермахта предупредил Додда, что он имел в виду то, что сказал. Британские солдаты отошли в сторону, и офицер возобновил избиение девушки. [ 1 ] [ 2 ]

Грязь лагеря Е715, [ 3 ] с сопровождающим его запахом горящего мяса из крематория соседнего Освенцима II, он должен был стать домом Додда на следующие 14 месяцев. Во время своего заключения в лагере E715 Додд сказал, что он был свидетелем жестокого обращения и убийств заключенных-евреев в лагере их охранниками СС , в том числе евреев, повешенных на виселице в Освенциме I , и нескольких сброшенных с высоких строительных лесов. [ 1 ]

Некоторые из британских военнопленных часто подвергали себя опасности, пытаясь получить остатки еды, которые они могли бы передать заключенным в еврейском отделении. Другие отказались помочь, полагая, что заключенные-евреи просто были справедливо наказаны за какое-то преступление, которое они, должно быть, совершили. Вынужденные работать, многие военнопленные намеренно портили трубы, над которыми они работали, подкладывая в трубы камни или глухие фланцы. Подозрительно то, что однажды немецкий инженер заказал испытание труб под давлением. В ужасе военнопленные знали, что ни одна труба не выдержит такого испытания, и понимали, что их тут же расстреляют. Пока готовились испытания, прозвучала сирена воздушной тревоги, и им было приказано спрятаться в убежищах. Позже Додд сказал:

«Мы знали, что они узнали о том, что мы сделали. Они выстроили нас у стены, чтобы расстрелять нас, как только трубы не выдержат испытания. Я только что произнес молитву, когда прозвучала сирена воздушной тревоги, и все, охранники и заключенные нырнули в бомбоубежища. Мы услышали падение бомбы, а когда налет закончился, мы увидели, что единственная бомба, попавшая на завод, взорвала стену, где в тот день за нами присматривал Бог. Возможно, Джон Уэсли тоже приложил к этому руку».

Когда воздушный налет закончился, британские войска были выведены из укрытия и, к своему облегчению, увидели, что единственным зданием, пораженным бомбой, было BAU 38; место, где должно было проходить испытание давлением. Все трубы были разрушены. [ 1 ]

Во время следующего воздушного налета 20 августа 1944 года Додд и другие военнопленные находились в укрытии, в которое попала бомба, в результате чего 38 британских военнопленных погибли и Додд и другие получили ранения. Память об этих 38 военнопленных увековечена на мемориальной доске, открытой в 2005 году к 60-летию освобождения Освенцима. Их останки были захоронены на кладбище Краковской комиссии по военным захоронениям Содружества . [ 1 ]

В конце 1944 года британские военнопленные услышали шум возле своих хижин. Выйдя на улицу для расследования, они увидели около тысячи евреев, стариков, женщин и детей, идущих в сторону Освенцима II по другую сторону периметральной проволоки. Дети играли и пели, проходя мимо. Уйдя, мужчины молча вернулись в свои хижины. В прошлом им рассказывали о судьбе таких колонн ходячих евреев . [ 1 ]

23 января 1945 года, за четыре дня до Освенцима освобождения Красной Армией , в самую холодную зиму, которую Польша пережила за последние годы, их немецкая охрана предоставила британским военнопленным возможность либо начать идти на восток к русским, либо на запад к американцам. . Додд выбрал последнее. За несколько недель прогулок во время «Марша смерти», когда температура часто опускалась до минус 25°C, идущие люди замерзали, а некоторые умирали от голода. По пути они прошли мимо частично засыпанных снегом тел сотен мертвых евреев, некоторые из которых умерли от холода или перенапряжения, а другие были застрелены. [ 1 ]

Те военнопленные, у которых были шинели, делили их, и они спали, прижавшись друг к другу, чтобы не замерзнуть. В городах, мимо которых они проезжали, они были свидетелями резни, устроенной отступающими нацистами. Достигнув Регенсбурга в Германии, Додд и его коллеги были наконец освобождены. [ 2 ]

После войны Додд работал в компании British Waterways в Нортвиче. 21 сентября 1946 года он женился на Олвен. У них было двое детей, шесть внуков и десять правнуков.

Зритель в аду

[ редактировать ]

История Додда рассказана в книге Колина Раштона «Зритель в аду» , впервые опубликованной Pharaoh Press в 1998 году и впоследствии переизданной Summersdale Publishers Ltd в 2001 и 2005 годах. Его история также была рассказана в телевизионных документальных фильмах «Сатана в своих лучших проявлениях » (1995). [ 4 ] и в фильме « BBC Освенцим: забытый свидетель» (1997). [ 5 ] [ 6 ] В рамках последней программы Додд вернулся в Освенцим, чтобы найти местонахождение лагеря E715, и безуспешно пытался получить доступ на завод IG Farben , чтобы потребовать 14-месячную задолженность по заработной плате, которую, по его словам, они ему задолжали за его принудительный труд во время войны там.

Упадок и смерть

[ редактировать ]

сообщалось В ноябре 2009 года в газете Wirral News , что в возрасте 90 лет Додд боролся с болезнью Альцгеймера и нуждался в постоянном уходе в доме престарелых в Чешире . Была начата кампания по сбору 500 фунтов стерлингов в неделю, необходимых для покрытия расходов на его уход. [ 7 ] Он умер рано утром 17 января 2011 года в возрасте 91 года. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Раштон, Колин «Зритель в аду» Pharaoh Press (1998)
  2. ^ Jump up to: а б с Додд на сайте Axis History Forum
  3. ^ Британская связь с Освенцимом: рабочий лагерь E715 и химический завод IG Farben, 1943-1945 гг.
  4. ^ Веб-сайт Мемориала Воллхейма
  5. ^ Додд на ABC TV Online
  6. ^ "ДОМА [BBC2, 1997-]: АУСВИЦ - ЗАБЫТЫЙ СВИДЕТЕЛЬ" , Британский институт киноискусства.
  7. ^ «Кампания в помощь выжившим в лагере смерти Освенцим» 8 июня 2009 г.
  8. ^ Гэри Портер (27 января 2011 г.). «Выживший военнопленный Освенцима и житель Каддингтона Артур Додд умирает в возрасте 91 года» . Честерские хроники . Проверено 19 февраля 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2d864f77713e9e23275049344aeb624__1686218400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/24/c2d864f77713e9e23275049344aeb624.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arthur Dodd (British Army soldier) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)