✖


Jump to content

Концентрационный лагерь Моновиц

Координаты : 50 ° 02'07,8 "с.ш. 19 ° 16'40,8" в.д.  /  50,035500 ° с.ш. 19,278000 ° в.д.  / 50,035500; 19,278000
Статья с расширенной защитой

Моновиц Буна работает
Концентрационный лагерь
Завод IG Farben в Освенциме III-Моновице
Моновиц находится в Польше.
Моновиц
Моновиц
Координаты 50 ° 02'07,8 "с.ш. 19 ° 16'40,8" в.д.  /  50,035500 ° с.ш. 19,278000 ° в.д.  / 50,035500; 19,278000
Другие имена Моновиц (топоним)
Известный Принудительный трудовой лагерь
Расположение Рядом с Освенцимом , польские территории, аннексированные нацистской Германией.
Построено ИГ Цвета
Управляется Шуцстаффель
комендант Генрих Шварц
Оригинальное использование Заводы по производству синтетического каучука и химикатов, включая Циклон Б.
Первый построен Октябрь 1942 г.
Оперативный Октябрь 1942 г. - январь 1945 г.
Заключенные В основном евреи
Количество заключенных Около 12 000
Убит 2,500
Освобожден Красная Армия 27 января 1945 г. [1]
Известные сокамерники Примо Леви , Виктор Перес , Эли Визель , Фриц Лёнер-Беда

Моновиц (также известный как Моновиц-Буна , Буна и Освенцим III ) — нацистский концентрационный и трудовой лагерь ( Arbeitslager ), управляемый нацистской Германией в оккупированной Польше в 1942–1945 годах, во время Второй мировой войны и Холокоста . [2] Большую часть своего существования Моновиц был подлагерем концентрационного лагеря Освенцим ; с ноября 1943 года он и другие нацистские лагеря в этом районе были совместно известны как «подлагеря Освенцима III» ( KL Auschwitz III-Aussenlager ). В ноябре 1944 года немцы переименовали его в концлагерь Моновиц. [3] в честь деревни Моновице (нем. Monowitz), где она была построена, в аннексированной части Польши . СС Гауптштурмфюрер (капитан) Генрих Шварц был комендантом с ноября 1943 по январь 1945 года.

СС основали лагерь в октябре 1942 года по приказу руководителей IG Farben для обеспечения рабского труда для их промышленного комплекса Buna Werke (Buna Works). Название Buna произошло от синтетического каучука на основе бутадиена и химического символа натрия (Na), процесса производства синтетического каучука, разработанного в Германии. Другие немецкие промышленные предприятия построили фабрики со своими собственными подлагерями, такими как Сименс-Шукерта недалеко подлагерь Бобрек от Моновица, чтобы получить прибыль от использования рабского труда. Немецкий производитель вооружений «Крупп» , возглавляемый членом СС Альфредом Круппом , также построил собственные производственные мощности недалеко от Моновица. [4]

Моновиц содержал около 12 000 заключенных, подавляющее большинство из которых были евреями , а также преступников-неевреев и политических заключенных. СС взимала с «ИГ Фарбен» три рейхсмарки (РМ) в день с неквалифицированных рабочих, четыре (РМ) в час с квалифицированных рабочих и полторы (РМ) с детей. В лагере находился «Arbeitsausbildungslager» (лагерь трудового воспитания) для заключенных-неевреев, которые считались не соответствующими немецким стандартам труда. Продолжительность жизни еврейских рабочих Буна Верке составляла три-четыре месяца; для работающих на отдаленных рудниках - только один месяц. Те, кого признали непригодными к работе, были отравлены газом в Освенциме II-Биркенау. [5] [6] [7]

Примо Леви , автор книги «Если это мужчина» (1947), пережил Моновица, как и Эли Визель , автор », получившей Пулитцеровскую премию книги « Ночь (1960), который был там подростком-заключенным вместе со своим отцом.

История

Создание лагеря стало результатом инициативы немецкой химической компании IG Farben по строительству третьего по величине завода по производству синтетического каучука и жидкого топлива. [8] Лагерь должен был располагаться в Силезии , вне досягаемости бомбардировщиков союзников. Среди участков, предложенных в период с декабря 1940 по январь 1942 года, выбранным местом была равнина между восточной частью Освенцима и деревнями Дворы и Моновице, что было оправдано хорошими геологическими условиями, доступом к транспортным путям, водоснабжением и наличием сырьевых ресурсов. такие материалы , как: уголь из шахт в Либёнже, Явишовице и Явожно , известняк из Кшешовице и соль из Велички . Однако основной причиной строительства промышленного комплекса в этом месте был непосредственный доступ к рабской рабочей силе из близлежащих лагерей Освенцим.

Компания IG Farben провела подготовку и достигла соглашения с нацистами в период с февраля по апрель 1941 года. Компания выкупила землю у казначейства по низкой цене после того, как она была конфискована у польских владельцев без компенсации, а их дома были освобождены и снесены. Тем временем немецкие власти выселили евреев из их домов в Освенциме и разместили их в Сосновце или Хшануве , а их дома продали компании IG Farben в качестве жилья для сотрудников компании, привезенных из Германии. То же самое произошло и с некоторыми местными польскими жителями. Чиновники «ИГ Фарбен» договорились с комендантом концлагеря о найме заключенных из расчета 3–4 марки в день для работы вспомогательных и квалифицированных рабочих.

В середине апреля 1941 года грузовики начали привозить первых узников концлагеря на работу на стройку завода. Начиная с мая рабочим приходилось проходить пешком 6–7 км от лагеря до фабрики. В конце июля, когда рабочих насчитывалось более тысячи, они начали ездить на поезде до станции Дворы. В их работу входило выравнивание земли, рытье дренажных канав, прокладка кабелей и строительство дорог.

Заключенные вернулись на стройку в мае 1942 года и работали там до 21 июля, когда из-за вспышки тифа в главном лагере и Биркенау их поездки на работу прекратились. Обеспокоенное потерей рабочих, руководство завода решило передать эсэсовцам казарменный лагерь, строящийся в Моновицах для гражданского населения, для размещения заключенных. Из-за задержек с поставкой колючей проволоки открытие лагеря несколько раз откладывалось. Первые заключенные прибыли 26 октября, и к началу ноября их было около двух тысяч.

Администрация и название

Большую часть своего существования Моновиц был подлагерем концентрационного лагеря Освенцим . После административной реструктуризации, проведенной СС в ноябре 1943 года, он стал третьим из трех основных лагерей комплекса Освенцим : КЛ Аушвиц I-Штаммлагер ( Аушвиц I — главный лагерь); Освенцим II-Биркенау ; и КЛ Освенцим III-Ауссенлагер (подлагеря Освенцим III). В ноябре 1944 года произошла еще одна реорганизация: Освенцим II стал частью основного лагеря, а Освенцим III был переименован в концлагерь Моновиц. [3] [9]

Буна работает

IG Farben Строящийся завод примерно в 10 километрах (6,2 мили) от Освенцима , 1942 год.

Новая фабрика Buna Werke или Monowitz Buna-Werke располагалась на окраине Освенцима . Строительство завода было заказано итальянским государством, заинтересованным в импорте нитрильного каучука (Buna-N) от IG Farben после краха собственного производства синтетического масла . Контракт на 29 страниц, подписанный Confederazione Fascista degli Industriali и напечатанный 2 марта 1942 года, обеспечил прибытие 8636 рабочих из Италии, которым было поручено возвести объекты, с инвестициями IG Farben в размере 700 миллионов рейхсмарок (что эквивалентно 3 миллиардам евро в 2021 году). (Фарбен был производителем почти всей взрывчатки для немецкой армии, а ее дочерняя компания также производила Циклон-Б). [10] Синтетический каучук должен был производиться практически бесплатно в оккупированной Польше с использованием рабского труда узников Освенцима и сырья с бывших польских угольных месторождений. К 1944 году на фабрике Буна работало около 80 000 рабов. [11]

По словам Джозефа Боркина в его книге « Преступления и наказания IG Farben» , IG Farben была основным спонсором Освенцима III , лагеря, в котором располагалась производственная площадка по производству каучука Buna. [12] Боркин ошибочно писал, что итальянский еврейский химик Примо Леви был одним из специалистов высшего звена на заводе Буна и смог сохранить жизнь некоторым заключенным с помощью своих коллег, якобы не производя каучук Буна на жизнеспособном производстве. ставка. [13] [14] На самом деле Леви был там всего лишь заключенным, которого в последние два месяца плена отправили в химическую лабораторию из-за его прежней учебы на химика. Buna Rubber была названа BASF AG, и до 1988 года Buna оставалась торговой маркой нитрилового каучука, принадлежавшей BASF.

Концлагерь Освенцим III

Буна-Верке между городами Дворы и Моновиц и трудовыми лагерями. Главный трудовой лагерь «Освенцим III» справа внизу.
Трудовой лагерь Моновиц «Освенцим III»

К 1942 году новый комплекс трудовых лагерей занимал около половины проектируемой площади, расширение большей части было завершено летом 1943 года. Последние четыре барака были построены годом позже. Население трудового лагеря выросло с 3500 в декабре 1942 года до более 6000 к первой половине 1943 года. К июлю 1944 года количество заключенных превысило 11 000, большинство из которых были евреями. Несмотря на растущую смертность от рабского труда, голода, казней и других форм убийств, спрос на рабочую силу рос, и привлекали все больше заключенных. Поскольку руководство фабрики настаивало на вывозе из Моновице больных и истощенных заключенных, людей, не продолжавшие свою работу были убиты. Компания утверждала, что не тратила большие суммы денег на строительство бараков для нетрудоспособных заключенных. [15]

10 февраля 1943 года СС оберштурмбаннфюрер Герхард Маурер, ответственный за трудоустройство узников концлагеря, отправился в Освенцим; он пообещал «ИГ Фарбен» привезти еще тысячу заключенных в обмен на недееспособных фабричных рабочих. За период существования лагеря жертвами селекции стали более 10 000 заключенных. Большинство жертв, доставленных в больницу главного лагеря, были убиты смертельной инъекцией фенола в сердце.

Некоторых отправили в Биркенау , где они были ликвидированы после «переотбора» в тюремной больнице Блльф или в большинстве случаев убиты в газовых камерах. Более 1600 заключенных умерли в больнице Моновице, многие из них были застрелены на стройке или повешены в лагере. По оценкам, 10 000 узников концлагеря Освенцим погибли из-за работы на IG Farben. [15]

Производительность заключенных

Казармы в Освенциме III были переполнены, как и в Биркенау; однако в Моновицах зимой, когда это было необходимо, были окна и отопление. «Буна-суппе», водянистый суп, подавали вместе с чрезвычайно скудным продовольственным пайком. Бригадиры отвечали за рабочих и требовали от капо и эсэсовцев повышения производительности, избивая заключенных. В отчетах, отправленных из Моновице в штаб-квартиру корпорации во Франкфурте-на-Майне, Максимилиан Фауст, инженер, отвечающий за строительство, заявил в этих отчетах, что единственный способ поддерживать производительность заключенных на удовлетворительном уровне - это насилие и телесные наказания. Заявляя о своем неприятии «порки и жестокого обращения с заключенными до смерти», Фауст, тем не менее, добавил, что «о достижении соответствующей производительности без палки не может быть и речи».

Заключенные работали медленнее, чем немецкие строители, даже несмотря на избиения. Это стало источником гнева и недовольства руководства фабрики и привело к неоднократным просьбам к властям лагеря увеличить количество эсэсовцев и энергичных капо для надзора за заключенными. В Моновице была отправлена ​​группа специально отобранных немецких капо обычных преступников. Когда эти шаги оказались безуспешными, чиновники «ИГ Фарбен» предложили ввести элементарную сдельную систему и мотивационную схему, включающую право носить часы, иметь более длинные волосы (отвергнуто на практике), выплату сумов, которые можно было использовать в лагерной столовой. (в котором продавались сигареты и другие недорогие безделушки), а также бесплатное посещение лагерного борделя (открывшегося в лагере Моновице в 1943 году).

Эти шаги практически не повлияли на продуктивность заключенных. В декабре 1944 года на конференциях в Катовице было доведено до внимания, что истинная причина низкой производительности заключенных: система мотивации характеризовалась как неэффективная, а капо - как «хорошая», но признавалось, что заключенные работали медленно просто потому, что они были голодны.

Надзиратели

Заключенных на работе в Моновице опознали по полосатой одежде
Остарбайтер на токарном станке в Моновице, опознанная по значку «Ост» на одежде.

В значительной степени ответственность за условия, царившие в лагере, несли эсэсовцы из гарнизона Моновице. СС Оберштурмфюрер Винценц Шёттль занимал пост лагерфюрера в тот период, когда Моновице функционировал как один из многих дополнительных лагерей Освенцима. [16] В ноябре 1943 года, после реорганизации административной системы и разделения Освенцима на три квазиавтономных компонента, лагерь в Моновицах получил собственного коменданта. Это был СС гауптштурмфюрер Генрих Шварц , который до этого был начальником трудового отдела и лагерфюрером в главном лагере. В Моновице ему была дана власть над Явишовиц , Ной-Дахи в Явожно , Фюрстенгрубе , Янинагрубе в Либионже , Голлешау в Голешуве , Айнтрахтхютте в Свентохловицах , Сосновиц , Лагиша и Брюнн подлагерями (в Богемии). Позже ему подчинялись директора новых сублагерей, открытых на промышленных объектах Силезии и Богемии. Рудольф Вильгельм Бухгольц и Рихард Столтен были там эсэсовцами. Также присутствовали: доктор Бруно Китт с декабря 1942 года по январь 1943 года или март 1943 года, гауптштурмфюрер СС доктор Хельмут Феттер ; с марта 1943 по 20 октября 1943 года — оберштурмфюрер СС доктор Фридрих Энтресс . С октября 1943 по ноябрь 1943 года следовал за оберштурмфюрером СС. Доктор Вернер Роде; с ноября 1943 по сентябрь 1944 года гауптштурмфюрер СС д- р. Хорст Фишер ; и, наконец, с сентября 1944 по январь 1945 года оберштурмфюрер СС доктор. Ганс Вильгельм Кениг . [16]

Бернхард Рейкерс был коммандофюрером в 1943 году, затем руководителем переклички в концентрационном лагере Буна/Моновиц, приговорен к пожизненному заключению в 1953 году за убийство заключенных (помилован в 1971 году, умер в 1980 году). [16]

Фриц Лёнер-Беда (заключенный номер 68561) был популярным автором песен, который был убит в Моновиц-Буне по приказу руководителя IG Farben, как свидетельствовал его друг Раймонд ван ден Страатен на Нюрнбергском процессе над 24 руководителями IG Farben:

Однажды двое заключенных Буны, доктор Раймонд ван ден Страатен и доктор Фриц Лёнер-Беда, занимались своей работой, когда мимо прошла группа высокопоставленных лиц, посетивших тюрьму IG Farben. Один из директоров указал на доктора Лёнера-Беду и сказал своему товарищу из СС: «Эта еврейская свинья могла бы работать немного быстрее». Тогда другой режиссер случайно заметил: «Если они не смогут работать, пусть сдохнут в газовой камере». После окончания проверки д-ра Лёнера-Беду вытащили из рабочей группы, его избивали и пинали до тех пор, пока умирающего человека не оставили на руках своего друга-заключенного, чтобы он закончил свою жизнь в Освенциме. [17]

В мае 1944 года в Моновице был создан командный центр отдельного охранного батальона ( SS-Totenkopfsturmbann KL Auschwitz III ). Он состоял из семи рот, которые были распределены по следующим подлагерям: 1-я рота - Моновицу, 2-я рота - Голлешау в Голешуве и Явишовиц в Явишовице , 3-я рота - Бобреку , Фюрстенгрубе, Гюнтергрубе и Янинагрубе в Либионже , 4-я рота - Ной-Даксу в Явожно , 5-я рота - Айнтрахютте, Лагише, Лаурахютте и Сосновицу II в Сосновце , 6-я рота - Гляйвицу I, II и III в Гливице и 7-я рота - Блеххаммеру в Блаховнии . [15]

В сентябре 1944 года в этих ротах служило всего 1315 эсэсовцев. 439 из них, составлявшие 1 роту, дислоцировались в Моновице и включали не только охрану, но и персонал офисов и складов, которые следили за потребностями остальных подлагерей.

Завод Моновиц/Буна взорван

Комплекс Освенцим I, II и III

Союзники четыре раза бомбили заводы IG Farben в Моновице, все в последний год войны.

  • Первый налет был проведен 20 августа 1944 года 127 B-17 Flying Fortress 15-й армии США, базирующейся в Фодже, Италия . Первый взрыв начался в 22:32 и длился 28 минут. Всего с высоты от 26 000 до 29 000 футов было сброшено 1336 500-фунтовых фугасных бомб.
  • 13 сентября 1944 года 96 B-24 «Либерейторс» бомбили Моновиц в ходе воздушного налета, продолжавшегося 13 минут.
  • Третья атака произошла 18 декабря 1944 года двумя B-17 и 47 B-24, было сброшено 436 500-фунтовых бомб.
  • Четвертая и последняя атака произошла 26 декабря 1944 года 95 B-24; Всего было сброшено 679 500-фунтовых бомб. [18] [19]

Освобождение лагеря

18 января 1945 года все заключенные Моновица, которых нацисты считали достаточно здоровыми, чтобы ходить, были эвакуированы из лагеря и отправлены маршем смерти в подлагерь Гляйвиц (Гливице) недалеко от чешской границы. [1] Виктор «Янг» Перес , профессиональный боксер еврейского происхождения из французского Туниса, погиб на марше смерти 22 января 1945 года; [20] Пол Стейнберг, который описал свой опыт в книге 1996 года, был среди участников марша. [21] Позже он был освобожден американской армией в Бухенвальде. [22] Остальные заключенные были освобождены 27 января 1945 года Красной Армией вместе с другими заключенными в лагерном комплексе Освенцим, среди них был известный писатель Примо Леви . [23]

Примо Леви , ок. 1950-е годы

С середины февраля 1945 года Красная Армия переправила большое количество оборудования и техники с завода «Буна Верке» в Западную Сибирь, используя пленных немецких специалистов, которые помогали его постепенно разбирать. [24] Однако многие первоначальные постройки сохранились, а после войны на этом месте было восстановлено химическое производство. На территории бывшего завода расположены две польские компании: Chemoservis-Dwory SA, производящая металлические конструкции, детали, металлические строительные элементы, резервуары и резервуары и т. д., и Synthos Dwory Sp. дочерняя компания Synthos SA Group, которая производит синтетические каучуки, латекс и полистирол, а также другую химическую продукцию. Оба базируются в Освенциме. Сохранившиеся постройки и видимые остатки самого лагеря Моновиц включают первоначальную лагерную кузницу, часть здания кухни для заключенных, разрушенное здание казарм СС, большое бетонное бомбоубежище для охранных сил СС (тип «Зальцгиттер / Гейленберг»). и небольшие бомбоубежища СС, рассчитанные на одного человека (их также можно найти на территории завода Buna Werke, наряду с более крупными бетонными бомбоубежищами для заводских рабочих).

Британский лагерь для военнопленных

В нескольких сотнях метров к западу от концентрационного лагеря Буна/Моновиц располагался рабочий подлагерь Е715 главного лагеря ( шталаг VIII-B ) в Ламсдорфе (после ноября 1943 года в Тешене ). Там содержались военнопленные из Великобритании и других стран Содружества , и лагерем управлял Вермахт , а не СС. Большинство этих военнопленных были захвачены в Северной Африке первоначально итальянскими войсками. После перехода Италии на другую сторону в 1943 году немецкая армия отправила их в лагеря для военнопленных в Силезии и, наконец, в Освенцим. Первые 200 британских военнопленных прибыли в Освенцим в начале сентября 1943 года. Зимой 1943/44 года около 1400 британских военнопленных были интернированы в E715. В феврале и марте 1944 года около 800 из них были переброшены в Блеххаммер и Хайдебрек . После этого количество британских военнопленных в Освенциме оставалось постоянным и составляло около 600 человек.

Британские военнопленные в Освенциме время от времени получали посылки Красного Креста . Однако 23 февраля 1944 года солдат по имени капрал Л.В. Рейнольдс из служебного корпуса Королевской армии был застрелен на месте после того, как отказался подняться на покрытый льдом портал высотой 70 футов (21 м) из-за того, что он был плохо экипирован. и посчитал это слишком опасным. [25]

Британские военнопленные могли видеть, что происходит в концентрационном лагере Моновиц; ночью они могли слышать выстрелы и видеть тела повешенных. На стройке Моновица военнопленные вступили в контакт с узниками концлагеря. Британский военнопленный Денис Эйви работал в лагере E715 и написал о нем личный отчет.

Когда Красная Армия приближалась к Освенциму в январе 1945 года, Вермахт закрыл E715 21 января 1945 года и заставил британских военнопленных пройти через Польшу и Чехословакию в направлении Баварии . В апреле 1945 года армия США освободила британских военнопленных из Освенцима в Шталаге VII А в Моосбурге . [26] [27]

См. также

Ссылки

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Хронология деятельности IG Farben и концентрационного лагеря Буна/Моновиц» . Мемориал Вольхейма . Проверено 11 декабря 2012 г.
  2. ^ «Освенцим III-Моновиц» . Мемориал и музей Освенцим-Биркенау.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ласик, Александр (2000). «Организационная структура концентрационного лагеря Освенцим». В Длугоборском, Вацлав; Пайпер, Францишек (ред.). Освенцим, 1940–1945 гг. Центральные вопросы истории лагеря. Том I: Создание и организация лагеря . Освенцим: Государственный музей Освенцим-Биркенау. стр. (145–279), 151–152.
  4. ^ Синтетический каучук: проект, который должен был добиться успеха (Вклад в экономику и экономическую историю) Вернона Герберта и Аттилио Бисио. Издатель: Greenwood Press (11 декабря 1985 г.) Язык: английский ISBN   0313246343 ISBN   978-0313246340
  5. ^ Анатомия лагеря смерти Освенцим Исраэля Гутмана, Михаэля Беренбаума. Издательство Университета Индианы (1998). ISBN   025320884X , ISBN   978-0253208842 .
  6. ^ Ночь Эли Визеля. Бантам (1 марта 1982 г.). ISBN   0553272535 , ISBN   978-0553272536 .
  7. ^ Нацистские врачи: медицинские убийства и психология геноцида Роберта Джея Лифтона. Основные книги (август 2000 г.). ISBN   0465049052 , ISBN   978-0465049059 .
  8. ^ «Освенцим III (Моновиц)» . Краков 3D. Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  9. ^ «Администрация лагерного комплекса Освенцим» . энциклопедия.ushmm.org . Проверено 25 декабря 2018 г.
  10. ^ Джон Ф. Птак (23 сентября 2008 г.). «Герман Геринг, ИГ Фарбен и Циклон-Б» . Из Нюрнбергских интервью (Кнопф, 2004) Леона Гольденсона. Птак Научные книги . Проверено 18 июля 2014 г.
  11. ^ Джон Ф. Птак (23 сентября 2008 г.). «Выделение Освенцима (города), Освенцима I, II и III и Buna Werke» . Из «Коллекции брошюр» Библиотеки Конгресса. Птак Научные книги . Проверено 18 июля 2014 г.
  12. ^ IG Farben # Обзор Второй мировой войны
  13. ^ Боркин, Джозеф (1 июня 1978 г.). Преступление и наказание IG Farben . Свободная пресса. п. 250 . ISBN  978-0029046302 .
  14. ^ Суд над IG Farbenindustrie AG , также известный как Соединенные Штаты Америки против Карла Крауха и др.
  15. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Редколлегия (2017), «Условия жизни и количество жертв» , История > Освенцим III-Моновиц , Мемориал и музей Аушвиц-Биркенау, бывший немецкий нацистский концлагерь и лагерь смерти
  16. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Организационная структура концентрационного лагеря Буна/Моновиц и комендатура в Вольхейме Memorial.de
  17. ^ Ваше все мое сердце (Фриц Лёнер-Беда) Гюнтера Шварберга (2000) ISBN   3882437154
  18. ^ Нойфельд, Майкл Дж.; Беренбаум, Майкл, ред. (2000). Бомбардировка Освенцима: стоило ли союзникам предпринимать такую ​​попытку? (Первое изд.). Нью-Йорк/Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Св. Мартина и Мемориальный музей Холокоста США. ISBN  9780312198381 . OCLC   41368222 .
  19. ^ Выдержки из Обзора стратегических бомбардировок США, в котором подводятся итоги бомбардировок 15-й воздушной армии в августе и сентябре 1944 года на Освенцим (Освенцим).
  20. ^ «Виктор «Молодой» Перес (1911–1945)» . Мемориал Вольхейма . Проверено 11 декабря 2012 г.
  21. ^ Стейнберг, Пол (2000). Летописи из других источников . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Metropolitan Books. стр. 192 . ISBN  0805060642 .
  22. ↑ Четыре кожаных мяча или странная судьба молодого Переса, чемпиона мира по боксу, автор Андре Наум: Издательство: Bibliophane (24 апреля 2002 г.) ISBN   2869700601 ISBN   978-2869700604 .
  23. ^ Какутани, Мичиган (12 декабря 1989 г.). «Книги The Times; Примо Леви и призраки Освенцима » Нью-Йорк Таймс . Получено 11 декабря.
  24. ^ Университет Гете во Франкфурте-на-Майне (2014 г.). «Моновиц/Моновице: заводские и лагерные территории после 1945 года» . Мемориал Норберта Вольхейма . Проверено 19 июля 2014 г.
  25. ^ Уоллис, Рассел (2017). Британские военнопленные и Холокост: Свидетели зверств нацистов . Издательство Блумсбери. п. 182 . ISBN  9781786731944 .
  26. ^ Университет Гете во Франкфурте-на-Майне (2014 г.). «E715 — Лагерь для британских военнопленных» . Мемориал Норберта Вольхейма . Проверено 19 июля 2014 г.
  27. ^ Саймон Раунд. «Раскрыто: британские солдаты заключены в тюрьму в Освенциме» . Еврейская хроника онлайн.

Библиография

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Освенцимом III (Моновиц) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monowitz_concentration_camp&oldid=1178055027"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ffd35107f3c8906ee7cae551cdf8d9a5__1696141980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/a5/ffd35107f3c8906ee7cae551cdf8d9a5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monowitz concentration camp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)