✖


Jump to content

Лагерь смерти Белжец

Координаты : 50 ° 22'18 "N 23 ° 27'27" E  /  50,37167 ° N 23,45750 ° E  / 50,37167; 23.45750
Статья с расширенной защитой
«Белжец» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о соседней деревне, см. Белжец (деревня) .

Белжец
Нацистский лагерь смерти
Евреи Люблинского района во время депортации в Белжец
Расположение Белжеца (внизу в центре) на карте немецких лагерей смерти отмечено черно-белыми черепами. Границы Второй Польской Республики перед Второй мировой войной
Координаты 50 ° 22'18 "N 23 ° 27'27" E  /  50,37167 ° N 23,45750 ° E  / 50,37167; 23.45750
Известный Уничтожение евреев Европы в Холокосте
Расположение Рядом с Белжецем , Генерал-губернаторство (оккупированная немцами Польша)
Построено
Управляется Подразделения СС «Мертвая голова»
комендант
Первый построен 1 ноября 1941 г. - март 1942 г.
Оперативный 17 марта 1942 г. - конец июня 1943 г.
Количество газовых камер 3 (позже 6) [1]
Заключенные Польские, немецкие, чешские, украинские и австрийские евреи
Убит 434,508–600,000
Известные сокамерники Рудольф Редер

Белжец (английский: / ˈ b ɛ l . z ɛ k / или / ˈ b ɛ l . ʒ ɛ t s / , польский: [ˈbɛu̯ʐɛt͡s] ) — нацистско-немецкий лагерь смерти в оккупированной Польше . Он был построен СС с целью реализации секретной операции «Рейнхард» , плана по уничтожению всех польских евреев , основной части « Окончательного решения », общих усилий нацистов по завершению геноцида всех европейских евреев. До того, как поражение Германии положило конец этому проекту, во время Холокоста было убито более шести миллионов евреев . [2] Лагерь действовал с 17 марта 1942 года по конец июня 1943 года . [3] Он был расположен примерно в 500 м (1600 футов) к югу от местной железнодорожной станции Белжец , в новом Люблинском районе территории Генерал-губернаторской оккупированной немцами Польши . [4] Сожжение эксгумированных трупов на пяти открытых решетках и дробление костей продолжалось до марта 1943 года. [5]

Считается, что от 430 000 до 500 000 евреев были убиты СС в Белжеце. [3] [6] Это был третий по смертности лагерь смерти, уступающий только Треблинке и Освенциму . [7] лагеря, Только семь евреев, выполнявших рабский труд в зондеркоманде пережили Вторую мировую войну; [5] и только Рудольф Редер стал известен, [8] благодаря его официальным послевоенным показаниям. [9] Отсутствие реальных свидетелей, способных дать показания о работе лагеря, является основной причиной того, что Белжец малоизвестен, несмотря на количество жертв. [9] Израильский историк Дэвид Зильберкланг пишет, что Белжец «был, пожалуй, местом, наиболее показательным для всей полноты и окончательности нацистских планов в отношении евреев». [10]

Фон

Во Второй Польской республике деревня Белжец располагалась между двумя крупными городами в юго-восточной части страны, включая Люблин в 76 км (47 миль) к северо-западу от Белжеца и Львов на юго-востоке (нем. Лемберг , ныне Львов , Украина). ) с самым большим еврейским населением в регионе. Белжец попал в немецкую зону оккупации в соответствии с германо-советским пактом против Польши. Первоначально принудительный труд евреев был введен в этот район в апреле 1940 года для строительства военных оборонительных объектов немецкого стратегического плана под кодовым названием «Операция Отто» против советского наступления за пределы их общей границы после советского вторжения в 1939 году . [11]

Депортация евреев в Белжец из Замости , апрель 1942 г.

На территории так называемой «резервации» Ниско город Люблин стал центром ранней нацистской переброски около 95 000 немецких, австрийских и польских евреев, изгнанных с Запада и из области Генерал-губернаторства. [12] Заключенных привлекли к работе Шуцстаффель ( СС) на строительстве противотанковых рвов ( Бургграбен ) вдоль переходной нацистско-советской границы . [13] Проект Бургграбен был заброшен с началом операции «Барбаросса» . [3] [14] 13 октября 1941 года Генрих Гиммлер отдал руководителю СС и полиции Люблина СС бригадефюреру Одило Глобочнику приказ начать германизацию территории вокруг Замосца . [11] что повлекло за собой изгнание евреев из мест будущего расселения. [15]

Строительство лагеря

Основная статья: Холокост в Польше

Решение начать работу над первыми стационарными газовыми камерами в Генерал-губернаторстве предшествовало фактической Ванзейской конференции на три месяца. [11] Первые шаги были сделаны в период с середины сентября по середину октября 1941 года. [16] и строительство началось примерно 1 ноября. [17] Место возле Белжеца было выбрано по нескольким причинам: оно располагалось на границе Люблинского округа и немецкого округа Галиция, образованного после операции «Барбаросса». Оно могло «обработать» евреев обоих регионов. [11] Легкость транспортировки обеспечивалась железнодорожным узлом в близлежащей Рава-Русской и шоссе между Люблином-Штадтом и Лембергом. [4] Северная граница планируемого центра уничтожения представляла собой противотанковую траншею, построенную годом ранее. Ров, выкопанный первоначально в военных целях, вероятно, стал первой братской могилой. Глобочник пригласил оберштурмфюрера Рихарда Томаллу , который по профессии был инженером-строителем и экспертом по строительству лагерей в СС. Работы начались в начале ноября 1941 года с привлечением местных строителей под надзором отряда охранников Травники . Инсталляцию, напоминающую железнодорожный перевалочный пункт для принудительного труда, завершили перед Рождеством. Среди других построек здесь были изолированные бараки для принятия душа. Некоторых местных мужчин отпустили. В феврале 1942 года эсэсовцы завершили работы, установив танковый двигатель и выхлопные трубы для подачи газа. Пробные убийства были совершены в начале марта. [18] [19]

«Окончательное решение» было сформулировано на Ванзейской конференции в конце января 1942 года ведущими сторонниками отравления газом (которые не знали о существовании Белжеца): [8] включая Вильгельма Дольфейда, Людвига Лосакера, Гельмута Танцмана и губернатора Отто Вехтера . [19] Дольфейд вел переговоры с оберфюрером СС Виктором Браком в Берлине об использовании Aktion T4 . в этом процессе личного состава [19] Всего два месяца спустя, 17 марта 1942 года, ежедневные операции по отравлению газом в лагере смерти Белжец начались с того, что руководство Т4 было привлечено из Германии под видом Организации Тодта (ОТ). [11] [20]

Опыт участия в программе эвтаназии Актион Т4.

Три коменданта лагеря, в том числе криминальной полиции офицеры СС-штурмбаннфюрер Кристиан Вирт и СС-гауптштурмфюрер Готлиб Геринг , участвовали в программе принудительной эвтаназии с 1940 года, как и почти весь их немецкий персонал после этого. [19] Вирт занимал руководящую должность в качестве руководителя шести госпиталей смерти в Рейхе; Геринг был немедицинским руководителем газовой установки Зонненштайн в Саксонии, а также Центра эвтаназии Хадамара . [19] Кристиан Вирт с самого начала был экспертом по убийствам, будучи участником первого отравления инвалидов газом Т-4 в Бранденбургском центре эвтаназии . Таким образом, он был очевидным выбором на роль первого коменданта первого стационарного лагеря смерти в рамках операции «Рейнхард» в Генерал-губернаторстве . Это было его предложение использовать в качестве убойного вещества выхлопные газы, выделяемые двигателем внутреннего сгорания автомобиля, вместо угарного газа в баллонах , поскольку не потребуется доставка из-за пределов лагеря, как в случае с методом Т-4. . Однако Вирт решил, что аналогичная технология мобильных газовых фургонов, использовавшаяся в лагере смерти Хелмно до декабря 1941 года (и айнзацгруппами на Востоке), [21] оказалось недостаточным для прогнозируемого числа жертв Холокоста в поездах, прибывающих на новый железнодорожный подъезд. [22]

Вирт разработал свой метод на основе опыта, полученного им в стационарных газовых камерах «Актион Т4». Несмотря на то, что «Циклон Б» позже стал широко доступен, Вирт отказался от него. Циклон Б производился частной фирмой как для Биркенау, так и для близлежащего Майданека, но их инфраструктура различалась. Белжец представлял собой лагерь операции «Рейнхард», призванный обойти проблемы снабжения и вместо этого полагаться на систему уничтожения, основанную на обычных и легкодоступных смертоносных агентах. По экономическим и практическим причинам Вирт использовал почти тот же угарный газ, что и в Т-4, вырабатываемый крутящим моментом большого двигателя. Хотя показания свидетелей Холокоста различаются по типу топлива, послевоенные показания Эриха Фукса указывают на то, что, скорее всего, это был бензиновый двигатель с системой труб, подводящих выхлопные газы в газовые камеры. [23] Для очень небольших перевозок евреев и цыган на короткие расстояния в Белжеце также использовалась уменьшенная версия технологии газовых фургонов. Участник Т-4 и первый оператор газовых камер гауптшарфюрер СС Лоренц Хакенхольт , [24] с помощью местного мастера переоборудовал Opel Blitz в небольшой бензофургон. почтовый автомобиль [23] Процесс убийства с использованием смертоносного угарного газа часто не удавалось завершить быстро, что причиняло жертвам ужасные страдания, когда они задыхались. Охранники в шутку называли место убийства «Фондом Хакенхольта». [25]

Сокрытие цели лагеря

Вывеска на польском языке. Читает: "Внимание! Все вещи необходимо сдать на стойку, кроме денег, документов и других ценностей, которые необходимо держать при себе. Обувь следует связать попарно и разместить в отведенном для обуви месте. После этого необходимо идти в душ совершенно голой».

Зона «обработки» Белжеца состояла из двух секций, окруженных высоким забором из колючей проволоки , замаскированным срезанными еловыми ветками: Лагерь 1, который включал зону разгрузки жертв с двумя бараками для раздевания дальше; а также Лагерь 2, в котором находились газовые камеры и братские могилы, вырытые гусеничным экскаватором . [26] Две зоны были полностью экранированы друг от друга и соединены только узким коридором, называемым дер Шлаух , или «Труба». [3] Все прибывшие евреи выходили из поездов на платформе в зоне приема. Их встретил шарфюрер СС Фриц Йирманн (Ирманн), стоявший на трибуне с громкоговорителем. [26] сказали им и сотрудники зондеркоманды , что они прибыли в транзитный лагерь. [27] Чтобы подготовиться к общему душу, женщин и детей отделяли от мужчин. [3] Раздетых новоприбывших заставили бежать по огороженной тропе к газовым камерам, не оставляя им времени осознать, где они находятся. Процесс проводился максимально быстро под постоянные крики немцев. [3] Иногда у пандуса отбирали горстку евреев для выполнения всей ручной работы, связанной с уничтожением. [3]

Деревянные газовые камеры, которые имели двойные стены, изолированные насыпанной между ними землей, были замаскированы под душевые бараки, чтобы жертвы не осознавали истинное назначение объекта. Само отравление газом, которое заняло около 30 минут, проводил Хакенхольт вместе с украинскими охранниками и помощником-евреем. [28] Извлечение тел из газовых камер, их захоронение, сортировку и ремонт одежды пострадавших для отправки осуществляла зондеркоманды . работа [28] Мастерские для еврейских заключенных и казармы для украинской охраны были отделены от зоны «обработки» насыпью старой линии Отто с колючей проволокой сверху. [3] Большинство евреев из отряда трупов ( Тотенюден ) периодически убивали и заменяли вновь прибывшими, чтобы они не смогли ни организовать восстание, ни выжить, чтобы рассказать о цели лагеря. [3] Немецкие эсэсовцы и администрация разместились в двух коттеджах за пределами лагеря. [3]

Работа лагеря

Аэрофотоснимок периметра лагеря Белжец, сделанный Люфтваффе в 1944 году ( обычная практика на фабриках убийств после очистки, чтобы убедиться, что его можно безопасно покинуть). Известных построек больше нет, за исключением кирпичного гаража и автомастерской СС, фундамент которых существует до сих пор (внизу слева). За забором (слева), отделенным от основного лагеря, расположены помещения охранников Хиви с кухней, а также площадка для сортировки и упаковки вещей жертв. Разобранные казармы до сих пор можно увидеть окруженными ходячим песком. Железнодорожная разгрузочная платформа с двумя параллельными аппарелями, отмеченными красной стрелкой. Меньшая стрелка показывает загон для евреев, все еще ожидающих «обработки». Расположение газовых камер отмечено крестиком. Место для раздевания и стрижки волос отмечено прямоугольником, с огороженным «шлюзом» в лес, закрывающим обзор окрестностей. Костры для кремации и зольники (желтые), верхняя половина.

Историю Белжеца можно разделить на два (или три) периода функционирования. Первый этап, с 17 марта до конца июня 1942 года, был отмечен существованием небольших газовых камер, размещенных в бараках, построенных из досок и изолированных песком и резиной. Белжец был первым центром смерти операции «Рейнхард». [3] Первые попытки массового истребления имели множество технических трудностей. Газовая установка была несовершенна, и обычно работали только одна или две комнаты, что приводило к задержкам. За первые три месяца 80 тысяч человек были убиты и похоронены в ямах, засыпанных неглубоким слоем земли. Жертвами стали евреи, депортированные из Люблинского гетто и его окрестностей. Первоначальных трех газовых камер оказалось недостаточно для выполнения своей задачи. [11]

Второй этап истребления начался в июле 1942 года, когда из кирпича и раствора на облегченном фундаменте были построены новые газовые камеры. [29] что позволило объекту «обрабатывать» евреев двух крупнейших близлежащих агломераций, включая Краковское и Львовское гетто . Деревянные газовые камеры были демонтированы. Новое здание имело длину 24 метра и ширину 10 метров и имело шесть газовых камер, изолированных цементными стенами. [27] Одновременно он мог обрабатывать более 1000 жертв. Вскоре этот дизайн был скопирован двумя другими лагерями смерти в рамках операции «Рейнхард»: Собибор и Треблинка . [11]

На новом здании висела нарисованная от руки вывеска с надписью «Stiftung Hackenholt» или «Фонд Хакенхольта», названный в честь эсэсовца, который его спроектировал. [30] До декабря 1942 года в новых газовых камерах было убито от 350 000 до 400 000 евреев. [11] вермахта на вокзале в Вильгельм Жешуве Корнидес записал в своем дневнике разговор с немецким полицейским 30 августа 1942 года Один сержант . путь в лагерь они возвращаются чистыми чаще всего в тот же вечер». [31] Последний транспорт евреев прибыл в Белжец 11 декабря 1942 года. [11] Погребенные останки часто разбухали от жары в результате гниения и выхода газов. Поверхностный слой почвы раскололся. В октябре 1942 года было приказано эксгумировать и сжечь все трупы для сокрытия преступления по прямому приказу обергруппенфюрера СС Одило Глобочника , заместителя рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера в Берлине. Тела были помещены в костры из железнодорожных путей, облиты бензином и подожжены над дровами. Кости были собраны и измельчены. Последний период работы лагеря продолжался до июня 1943 года, когда территорию распахали и замаскировали под ферму. [3]

Структура команд

Дополнительная информация: суд над Белжцем

Первый комендант лагеря Кристиан Вирт жил очень близко к лагерю в доме, который одновременно служил эсэсовцам кухней и оружейным складом. [32] Позже он переехал в лагерь аэродрома Люблин , чтобы руководить операцией «Рейнхард» до конца . После захвата Италии Германией в 1943 году Глобочник перевел его служить вместе с ним в его родной город Триест . [33] Они создали там концентрационный и транзитный лагерь Сан-Сабба , убив до 5000 заключенных и отправив 69 поездов, посвященных Холокосту, в Освенцим. Вирт получил Железный крест в апреле 1944 года. В следующем месяце он был убит партизанами , когда ехал в автомобиле с открытым верхом по территории нынешней западной Словении . После закрытия лагеря его преемник гауптштурмфюрер СС Готлиб Геринг был временно переведен в концентрационный лагерь Понятова до массовых убийств в ходе операции «Эрнтефест» , а затем последовал за Виртом и Глобочником в Триест. [34] После окончания войны Геринг некоторое время служил начальником криминальной полиции Хайльбронна в американской зоне и умер осенью 1945 года в больнице. Лоренц Хакенхольт пережил поражение Германии, но бесследно исчез в 1945 году. [23]

Персонал СС лагеря смерти Белжец, 1942 год. Справа налево: Генрих Барбл , Артур Даксель, Лоренц Хакенхольт , Эрнст Цирке , Карл Грингерс (неизвестен), Райнхольд Фейкс, Карл Альфред Шлух и Фридрих Таушер (спереди слева).

Только семи бывшим членам зондеркоманды СС Белжец были предъявлены обвинения 20 лет спустя в Мюнхене . Из них только один, Йозеф Оберхаузер (командир взвода охраны СС), предстал перед судом в 1964 году и был приговорен к четырем годам и шести месяцам тюремного заключения, половину из которых он отбыл, прежде чем был освобожден. [35]

Охранники лагеря

В состав охраны лагеря Белжец входили немецкие фольксдойче и до 120 бывших советских военнопленных (в основном украинцев), организованных в четыре взвода. [5] [27] После операции «Барбаросса » все они прошли специальную подготовку в лагерной дивизии СС «Травники» , а затем были отправлены в концентрационные лагеря в качестве «Хивис» (немецкое сокращение от Hilfswilligen , букв. «Желающие помочь» ) в концентрационных лагерях в качестве охранников и операторов газовых камер. [36] Они предоставили большую часть сотрудников Вахманнера на всех основных местах убийств « Окончательного решения» . [37] [38]

Газовые камеры

Основная статья: Отчет Герштейна

Подробное описание того, как управлялись газовые камеры в Белжеце, поступило в 1945 году от Курта Герштейна поставлял Циклон Б в Освенцим от компании Degesch . , руководителя Службы технической дезинфекции, который во время Холокоста [39] В своем послевоенном отчете, написанном в отеле Ротвайль , когда он находился под стражей во Франции, Герштейн описал свой визит в Белжец 18 или 19 августа 1942 года. [30] Там он стал свидетелем разгрузки 45 вагонов для перевозки скота, набитых 6700 евреями, депортированными из Львовского гетто менее чем в ста километрах от него. [40] из которых 1450 уже умерли по прибытии от удушья и жажды. Остальных вновь прибывших партиями вели обнаженными в газовые камеры; избивали кнутами, чтобы покрепче сжать внутри. [41]

Унтершарфюрер Хакенхольт прилагал огромные усилия, чтобы запустить двигатель. Но это не идет. капитан Вирт Подходит . Я вижу, что он боится, потому что я присутствую при катастрофе. Да, я все это вижу и жду. Мой секундомер все показывал: 50 минут, 70 минут, а дизель не заводился. [а] Люди ждут внутри газовых камер. Напрасно. Слышно, как они плачут, «как в синагоге», говорит профессор Пфанненштиль . [б] его глаза были прикованы к окну в деревянной двери. В ярости капитан Вирт бьет по лицу украинца, помогающего Хакенхольту, двенадцать или тринадцать раз. Через 2 часа 49 минут — секундомер всё зафиксировал — дизель запустился. До этого момента люди, [запертые] в этих четырех переполненных камерах, были еще живы: четыре раза по 750 человек в четырехкратных 45 кубических метрах. [с] Прошло еще 25 минут. Многие были уже мертвы, и это было видно через маленькое окошко, потому что электрическая лампа внутри на несколько мгновений освещала комнату. Через 28 минут лишь немногие остались в живых. Наконец, через 32 минуты все были мертвы... Стоматологи выковали золотые зубы, мосты и коронки. Посреди них стоял капитан Вирт. Он был в своей стихии и, показав мне большую банку, полную зубов, сказал: «Посмотрите сами, какой вес этого золота! Оно только вчерашнего и позавчерашнего. Вы не представляете, что мы находим каждый день — доллары. , бриллианты, золото. Вы сами увидите!»

— Курт Герштейн , Gerstein Report [46]

Закрытие и демонтаж

Мавзолей Белжец. Разгрузочная рампа и рельсы для кремации (исторические артефакты).
Часть мемориала в Белжеце. Цементированные рельсы, построенные на месте первоначальной разгрузочной рампы, ведут во всех направлениях, откуда завозили евреев. [47]
Поле щебня служит могильным указателем; по всему периметру пепел человеческий, смешанный с песком. [47]

На последнем этапе работы лагеря все предыдущие массовые могилы были раскопаны с помощью механического экскаватора. Это было результатом прямого приказа нацистского руководства (возможно, Гиммлера) вскоре после того, как советская Катынская резня в России была обнаружена , в которой погибло 22 000 польских солдат. В Катыни эксгумация под руководством Германии, проведенная международной Катынской комиссией, выявила подробности массового убийства путем изучения сохранившихся тел. [48] Немцы попытались использовать результаты работы комиссии, чтобы вбить клин между союзниками. [49] Все трупы, захороненные в Белжеце, были тайно эксгумированы, а затем постепенно кремированы на длинных открытых кострах в рамках общенационального плана, известного как Зондерактион 1005 . Фрагменты костей были измельчены и смешаны с пеплом, чтобы скрыть следы массового убийства. На территории были засажены пихты и дикие люпины, а все постройки лагеря были демонтированы. [3] [34]

Последний поезд с 300 узниками зондеркоманды- евреями , проводившими зачистку, отправился в лагерь смерти Собибор для отравления газом в конце июня 1943 года. Им сказали, что их эвакуируют в Германию. Все оборудование, которое можно было использовать повторно, немецкие и украинские военнослужащие вывезли в концлагерь Майданек . Дом Вирта и соседнее здание СС, находившееся до войны в собственности Польской железной дороги, снесены не были. [34] После того, как местные жители начали раскапывать ценные вещи в Белжеце, немцы установили постоянную охрану, чтобы их массовое убийство не стало известно. [50] [51] Сотрудники СС вместе с рабочими коммандос превратили лагерь в фальшивую ферму, где одному украинскому охраннику СС было поручено поселиться там на постоянной основе со своей семьей. [34] Подобная модель охраны и маскировки мест убийств была принята также в лагерях смерти Треблинка и Собибор. [34]

Жертвы

Страница 7 из « Записки Рачинского » с лагерями смерти Треблинка, Белжец и Собибор – часть официальной ноты польского правительства в изгнании Энтони Идену , 10 декабря 1942 г.

Историк Эугениуш Шройт в своем исследовании 1947 года, опубликованном Бюллетенем Главной комиссии по расследованию немецких преступлений в Польше ( Бюллетень Главной комиссии по расследованию немецких преступлений в Польше , 1947) по итогам расследования ГКБЗНвП, начавшегося в 1945 году. По оценкам, число убитых в Белжеце составляет 600 000 человек. [47] Это число получило широкое распространение в литературе. Рауль Хильберг назвал цифру в 550 000. [52] Ицхак Арад принял как минимум 600 000 человек. [36] а сумма в его таблице депортаций города Белжеца превысила 500 000 человек. [36] Юзеф Маршалек подсчитал 500 000. [53] Британский историк Робин О'Нил однажды дал оценку около 800 000 человек на основе своих исследований на этом месте. [54] Немецкие историки Дитер Поль и Петер Витте. [55] дал оценку от 480 000 до 540 000. Майкл Трегенза заявил, что на этом месте можно было похоронить до одного миллиона жертв, хотя истинное число убитых, вероятно, составляет около половины этого числа. [56]

Этот документ, так называемая телеграмма Хёфле , подтверждает, что в 1942 году в Белжеце было убито 434 508 евреев.

Важнейшее доказательство было получено из рассекреченной телеграммы Хёфле, отправленной в Берлин 11 января 1943 года начальником штаба операции «Рейнхард» Германом Хёфле . Он был опубликован в 2001 году Стивеном Тайасом и Питером Витте. [55] В радиотелеграмме указывалось, что до 31 декабря 1942 года в Белжец было депортировано 434 508 евреев, исходя из цифр, которыми СС делились с государственной Немецкой рейхсбанной (ДРГ) . [55] К тому времени лагерь для массовых убийств прекратил свою деятельность. Бригада зачистки в составе до 500 заключенных осталась в лагере, выкапывая тела и сжигая их. Зондеркоманду примерно в перевезли в лагерь смерти Собибор августе 1943 года и убили по прибытии. «По нашему мнению, — писали Пол и Витте в 2001 году, — нет никаких доказательств, подтверждающих цифру, превышающую цифру в 600 000 жертв». [57]

неполными . Как показал послевоенный анализ, проведенный Главной комиссией по расследованию преступлений Германии против польского народа, записи поездов о Холокосте были заведомо [58] Разницу между «нижним» показателем и другими оценками можно объяснить отсутствием точных и подробных источников статистики депортаций. Так, пишет Ю. Арад, ему приходилось частично полагаться на книги Изкора о еврейских гетто, которые не гарантировали точных оценок числа депортированных. Он также полагался на частичную немецкую железнодорожную документацию, из которой можно было определить количество поездов. Пришлось сделать некоторые предположения о количестве людей в каждом поезде, посвященном Холокосту. [36] Расчеты Deutsche Reichsbahn были заранее определены с учетом пропускной способности каждого состава из 50 товарных вагонов, каждый из которых был загружен 50 заключенными, что обычно игнорировалось эсэсовцами, заполнявшими поезда до 200% вместимости за ту же цену. [12]

Числа Хёфле были повторены в отчете Корхерра, что предполагает их общее происхождение. Другие источники, такие как отчет Вестерманна, [59] содержат точные данные о числе депортированных, а лишь оценки числа умерших в пути. [59]

Послевоенный

Символическая «дорога смерти» (часть мемориала в Белжеце). Подземный переход, построенный на месте бывшего «Шлюза» в газовые камеры, вызывает ощущение, что выхода нет. [47]
Мемориал лагеря смерти Белжец. При строительстве Мавзолея деревья, посаженные эсэсовцами, были вырублены и остались только дубы, ставшие свидетелями геноцида. [47]
Охель Белжец мавзолея
Музей лагеря смерти Белжец

Ограбление могил на этом месте возобновилось после того, как немецкая охрана бежала вслед за приближающейся Красной Армией . [50] В 1945 году Люблинская окружная комиссия по расследованию преступлений Германии провела расследование преступлений в Белжеце. Братские могилы на этом месте были раскопаны грабителями в поисках золота и ценностей. [60] В 1945 году власти провинции и Еврейский комитет Томашува-Любельского обсудили продолжающееся разграбление этого места. В 1945 году Шмуль Пельц, председатель комитета Еврейского комитета, был убит местными грабителями могил. [61] Исследования раскопок могил продолжались до конца 1950-х годов. Хотя Люблинская окружная комиссия опубликовала результаты своего расследования в 1947 году, само это место продолжало игнорироваться, а память о нем подавлялась, поскольку очень немногие жертвы лагеря были поляками, и лишь немногие из жертв лагеря, в основном евреев, выжили. [60] Начиная со второй половины 1950-х годов преследование немецких преступников самой Германией возобновило интерес к этому месту. Вскоре последовали советские суды над персоналом российских лагерей, проходившие в Киеве и Краснодаре в начале 1960-х годов. [62]

В 1960-е годы территория бывшего лагеря Белжец была огорожена. Были установлены первые памятники, хотя площадь не соответствовала реальным размерам лагеря во время его эксплуатации из-за отсутствия надлежащих доказательств и современных судебно-медицинских исследований. Некоторое коммерческое развитие имело место на территориях, ранее принадлежавших ему. Кроме того, его удаленное расположение на польско-советской границе означало, что до революций 1989 года и возвращения демократии это место посещало мало людей. Он был в значительной степени забыт и плохо обслуживался. [62]

После падения коммунистической диктатуры в 1989 году ситуация начала меняться. По мере того как число посетителей Польши, интересующихся местами Холокоста, увеличивалось, все больше их приезжало в Белжец. В 1990-е годы лагерь выглядел запущенным, хотя его убирали ученики школы Белжец. [62] В конце 1990-х годов на территории лагеря были проведены обширные исследования, чтобы точно определить размеры лагеря и лучше понять его работу. Постройки, построенные после войны на территории лагеря, были снесены. В 2004 году Белжец стал новым филиалом Государственного музея Майданека . Были открыты новые официальные памятники в память жертв лагеря. [63]

Одним из главных благотворителей нового мемориала в Белжеце был Майлз Лерман , американец, переживший Холокост, чьи родители были убиты в Белжеце. Он собрал около 5 миллионов долларов с помощью польского правительства и Американского еврейского комитета. Еще одна выдающаяся женщина, пережившая Холокост и имеющая отношение к Белжецу, — филантроп Анита Экстайн, бывший национальный председатель « Марша живой Канады». Анита Экстайн родилась во Львовской области и в детстве была спрятана праведными поляками во время Холокоста . [64] Ее мать, Этель Хелфготт, была среди жертв в Белжеце. [65] Анита Экстайн руководила многими группами студентов в образовательных поездках в Польшу, где она делилась своей историей Холокоста. Впервые она посетила Белжец в 2005 году, через год после открытия нового мемориала, и в День матери обнаружила имя своей матери, начертанное на мемориальной стене. [66]

Археологические исследования

С конца 1997 по начало 1998 года тщательное археологическое исследование этого места проводилось группой под руководством двух польских ученых, в том числе Анджея Колы, директора отдела подводной археологии Торунского университета , и Мечислава Горы, старшего куратора Музея Археология и этнография в Лодзи (pl) . Команда идентифицировала железнодорожные подъездные пути и остатки ряда зданий. Они также обнаружили 33 братские могилы, самая большая из которых имела площадь 480 м2. 2 (5200 квадратных футов) и глубиной 4,8 м (16 футов). Общий объем этих братских могил оценивался в 21 000 м3. 3 (0,74 млн куб. футов). [29] Анализ аэрофотоснимков показывает, что эти 33 массовые могилы были не единственными могилами в лагере смерти Белжец. [67]

Все могилы, обнаруженные археологами, содержали большое количество кремированных человеческих останков, а в 10 могилах также находились несгоревшие человеческие останки, которые профессор Кола описал следующим образом: «Отложение трупов в водоносных слоях или в очень влажной структуре грунта чуть выше этот слой, с трудностью проникновения воздуха из-за глубины, вызвал превращение захороненных тел в жировой слой . В некоторых могилах слой трупов достигал толщины около 2,00 м». [29]

Выжившие

Считается, что из Белжеца могло бежать около 50 евреев, и к концу войны в живых осталось только семь. Неизвестное количество заключенных выпрыгнули из движущихся поездов Холокоста по дороге в лагерь на свой страх и риск. [5] Железнодорожные насыпи раньше были завалены трупами. [31]

Лишь двое евреев, бежавших из лагеря, поделились своими показаниями с Главной комиссией Польши по расследованию преступлений нацистской Германии. Это были Рудольф Редер и Хаим Хиршман. В то время как Редер подал показания в январе 1946 года в Кракове , Хиршман был убит в марте 1946 года в своем доме так называемыми « проклятыми солдатами » из антикоммунистического сопротивления организации TOW . После окончания войны Хиршман присоединился к MBP , организации тайной полиции, созданной новым сталинистским режимом в Польше , чтобы сокрушить антикоммунистическое подполье. [68] Хиршмана убили прежде, чем он смог дать полный отчет о том, что ему пришлось пережить в лагере. [69]

Рудольф Редер резюмировал свой отчет о заключении в лагере Белжец в книге «Белжец» , опубликованной в 1946 году Еврейским историческим комитетом в Кракове с предисловием Неллы Рост, его редактора и литературной помощницы. Книга была проиллюстрирована картой Юзефа Бау , пережившего Холокост и учившегося в Академии изящных искусств . Он был переиздан в 1999 году Государственным музеем Освенцим-Биркенау с переводом Маргарет М. Рубель. [70] В 1960 году показания Редера стали частью подготовки Германии к процессу Белжеца в Мюнхене против восьми бывших членов СС из персонала лагеря смерти. Обвиняемые были освобождены, за исключением Оберхаузера , который был приговорен к 4,5 годам тюремного заключения и освобожден после отбытия половины срока наказания. [71]

См. также

Ссылки

Информационные примечания

  1. ^ Аффидевит шарфюрера СС Эриха Фукса (8.4.63: 208 AR-Z 251/59, том 9, стр. 1784 f.) на судебном процессе Собибор-Болендер по поводу установки газовых камер указывает на то, что двигатель разобран. из бака или грузовика могло быть заправлено бензином или дизельным топливом. [42] [43]
  2. ↑ Перед Второй мировой войной Пфанненштиль возглавлял зловещее Немецкое общество расовой гигиены (Deutsche Gesellschaft für Rassenhygiene) в качестве профессора гигиены в Марбургском университете в Германии, что привело к разработке программы Т4 некоторое время спустя. [44]
  3. ↑ В кирпичном здании с новыми газовыми камерами было шесть камер площадью около 25 кв. м каждая . Почти невозможно втиснуть такую ​​большую толпу (т.е. 750 человек) в такое маленькое пространство. Всего по 750 жертв на газовую камеру комендант лагеря Кристиан Вирт предоставил роте высокопоставленных офицеров СС, посетившей лагерь в середине августа 1942 года, включая самого Герштейна . Приведенная выше цифра была указана в его отчете Герштейна за чистую монету. — из «Конечных примечаний» Робина О’Нила . [45]

Цитаты

  1. ^ Арад 1999 , с. 73.
  2. ^ Яд Вашем. «Актион Рейнхард» (PDF) . Ресурсный центр Шоа . Проверено 1 июля 2013 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Энциклопедия Холокоста. «Белжец» . Мемориальный музей Холокоста США. Архивировано из оригинала (Интернет-архив) 7 января 2012 года . Проверено 10 мая 2015 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б MMPwB, Решение о проведении акции «Рейнхардт» , Музей-мемориал в Белжеце, Филиал Государственного музея в Майданеке, архивировано с оригинала 20 августа 2009 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д АРК (26 августа 2006 г.). «История лагеря Белжец» . Действия Рейнхарда. Архивировано из оригинала 25 декабря 2005 года . Проверено 27 апреля 2015 г.
  6. ^ «Мемориал лагеря смерти Белжец, Польша» . Центр исследований Холокоста и геноцида: Университет Миннесоты . Проверено 10 мая 2015 г.
  7. ^ Снайдер, Тимоти (16 июля 2009 г.). «Холокост: игнорируемая реальность» . Нью-Йоркское обозрение . Проверено 8 апреля 2022 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Берген, Дорис (2009). Война и геноцид: краткая история Холокоста . Критические проблемы мировой и международной истории (2-е изд.). Плимут, Великобритания: Издательство Rowman & Littlefield. п. 185. ИСБН  9780742557161 .
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Лагерь смерти Белжец: Помни меня» . Алфавитный список . Группа по образованию и исследованию архивов Холокоста. 2007 . Проверено 27 апреля 2015 г.
  10. ^ Зильберкланг, Дэвид (2013). Врата слез: Холокост в Люблинском районе . Яд Вашем. п. 16. ISBN  978-9653084643 .
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я История лагеря смерти Белжец (на польском языке), Национальный музей и памятник мартирологии Белжец [Музей - мемориальный комплекс в Белжеце], архивировано с оригинала 29 октября 2015 г. , получено 14 марта 2014 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Роберт Розетт; Шмуэль Спектор (2013). Энциклопедия Холокоста . Рутледж. п. 47. ИСБН  978-1135969509 .
  13. ^ Швиндт, Барбара (2005). Концентрационный лагерь и лагерь смерти Майданек: функциональные изменения в контексте «окончательного решения» . Кенигсхаузен и Нейман. п. 52. ИСБН  978-3826031236 .
  14. ^ Браунинг, Кристофер Р. (1995). Путь к геноциду: очерки о поиске окончательного решения . Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521558786 .
  15. ^ Musiał 2000 , стр. 192–194.
  16. ^ Браунинг, Кристофер Р. (1994). «Решение нацистов совершить массовое убийство: три интерпретации: эйфория победы и окончательное решение: лето-осень 1941 года». Обзор немецких исследований . 17 (3): 477. дои : 10.2307/1431894 . ISSN   0149-7952 . JSTOR   1431894 .
  17. ^ Герлах, Кристиан (2016). Уничтожение европейских евреев . Издательство Кембриджского университета. п. 74. ИСБН  978-0521880787 .
  18. ^ Кеннет Маквей, Яд Вашем (2015) [1984]. «Строительство лагеря смерти Белжец» . «Окончательное решение»: операция «Рейнхард» – лагеря Белжец, Собибор и Треблинка . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 25 апреля 2015 г.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Актион Рейнхард и появление «окончательного решения» » . Deathcamps.org. 2014 . Проверено 4 марта 2014 г.
  20. ^ «Отчет Герштейна ( Der Gerstein-Bericht im NS-Archiv )» . Annefrank.dk. 26 мая 1945 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  21. ^ Клее, Дрессен и Рисс 1991 , «Глава 3. Необходимо было найти новый и лучший метод убийства. Газовозные фургоны» . п. 69.
  22. ^ Джек Фишель (1998). Холокост . Издательская группа Гринвуд. стр. 46–47, 175. ISBN.  978-0313298790 .
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Клее, Дрессен и Рисс 1991 , стр. 230–237, 241, 296.
  24. ^ Майкл Трегенца (2000), «Исчезновение» гауптшарфюрера СС Лоренца Хакенхольта. Отчет о поиске полицией Западной Германии в 1959–1963 годах Лоренца Хакенхольта, эксперта по газовым камерам лагерей смерти «Актион Райнхард». Интернет-библиотека Мазеля. Интернет-архив .
  25. ^ Харран, Мэрилин, изд. (2000). «1942: Окончательное решение». Хроника Холокоста . Публикации Интернешнл. п. 308. ИСБН  978-0785329633 .
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б УШММ (2015). Свидетельство Бронислава Рагана . УШММ Коллекции . Проверено 29 апреля 2015 г. См. также: эскиз Яна Крупы и Бронислава Рагана, сделанный по заказу мэра Белжеца, около 1971 года.
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Редер, Рудольф, Белжец , Государственный музей Освенцим-Бжезинки, изд. Францишек Пайпер. ISBN   8390771535
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Клее, Дрессен и Рисс, 1991 , «Глава 4. В лагере были чистые санитарные помещения», стр. 238–244.
  29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Анджей Кола (2015) [2000]. Белжец. Нацистский лагерь для евреев в свете археологических источников . Перевод с польского Евы Юзефович и Матеуша Юзефовича. Варшава-Вашингтон: Совет по защите памяти о боях и мученичествах – Мемориальный музей Холокоста США. ISBN  978-8390559063 . Проверено 3 мая 2015 г. Также в: Археологи раскрывают новые тайны Холокоста, Reuters News, 21 июля 1998 г.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Герштейн, Курт , «Отчет» от 4 мая 1945 года, отрывок, перевод и переиздание в Клее, « Старые добрые дни» , стр. 242.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б С. Дж. СЕРДЦЕ (2007). «Лагерь смерти Белжец: отчет очевидца - Вильгельм Корнидес» . HolocaustResearchProject.org . Проверено 8 мая 2015 г. Источники: Мартин Гилберт, Питер Лонгерих, Макс Фрайгерр Дю Прель.
  32. ^ «Белжец – дом Кристиана Вирта» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 4 марта 2014 г. - через YouTube.
  33. ^ Сан-Сабба (2009). «Ризьера ди Сан-Сабба. История и музей» (PDF) . С избранной библиографией : 3. Архивировано из оригинала (PDF) 7 сентября 2012 года . Проверено 2 мая 2015 г.
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Арад 1999 , стр. 371–372.
  35. ^ Приговор Первого окружного суда Мюнхена (Суд над Белжецем - Решение, LG Мюнхен I ) (на немецком языке) . Проверено 9 августа 2013 г.
  36. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Арад 1999 , стр. 52, 177.
  37. ^ УШММ (2014). «Энциклопедия Холокоста: Травники» . Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия.
  38. ^ Станислав Яблоньский, магистр искусств (1927–2002). «Нацистский лагерь в Травниках» . История лагеря (на польском языке). Официальный сайт Травники . Проверено 30 апреля 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ Яхиль, Лени (1991). Холокост: судьба европейского еврейства, 1932–1945 гг . Издательство Оксфордского университета. стр. 356–357. ISBN  978-0195045239 .
  40. ^ Энциклопедия Холокоста, «Белжец: Хронология», Мемориальный музей Холокоста США, 2013.
  41. ^ Дэвид Саймет (2012). История против апологетики: Холокост, Третий рейх и католическая церковь . Лексингтонские книги. п. 274. ИСБН  978-0739132951 . Проверено 3 мая 2015 г.
  42. ^ Арад 1999 , с. 31.
  43. ^ Клее, Дрессен и Рисс 1991 , с. 230.
  44. ^ Клее, Дрессен и Рисс 1991 , с. 238.
  45. ^ О'Нил, Робин (2011). Рудольфа Редера «Приложение 5: Белжец : конечный продукт деятельности «четверки рабка» в округе Галиция» . «Рабковская четверка»: инструменты геноцида и крупных воровств (Польша) . Издательство Спайдервайз. п. 237. OCLC   796270628 . Проверено 12 мая 2015 г. - через JewishGen.org.
  46. ^ Арад 1999 , с. 102. Другой перевод показаний Герштейна можно найти у Klee, Dressen & Riess (1991 , стр. 242).
  47. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Яцек Малчинский (19 января 2009 г.). «Деревья как живые памятники в Белжеце» . Современное прошлое, 125–140, Познань, 2009 : 39–46 . Проверено 8 августа 2013 г.
  48. ^ Международная Катынская комиссия (30 апреля 1943 г.). «Выводы комиссии» . Стенограмма, Смоленск, 30 апреля 1943 года . Варшавское восстание от проекта InPosterum. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  49. ^ Кузняр-Плота, Малгожата (30 ноября 2004 г.). «Решение о начале расследования Катынского расстрела» . Ведомственная комиссия по расследованию преступлений против польского народа. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  50. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гросс, Ян Томаш; Гросс, Ирена Грудзинска (2012). Золотой урожай: события на периферии Холокоста . Издательство Оксфордского университета. стр. 22–26. ISBN  978-0199731671 .
  51. ^ Спектор, Роберт Мелвин (2005). Мир без цивилизации: массовые убийства и Холокост, история и анализ, том 1 . Университетское издательство Америки. п. 435. ИСБН  978-0761829638 .
  52. ^ Рауль Хильберг, Уничтожение европейских евреев , Yale University Press, 2003, исправленное издание в твердом переплете, ISBN   0300095570 .
  53. ^ Йозеф Попшечны (2004). «Примечания к главе VII» . Одило Глобочник, человек Гитлера на Востоке . МакФарланд. п. 400. ИСБН  978-0786481460 . Проверено 9 августа 2013 г. - через Google Книги.
  54. ^ Робин О'Нил , Переоценка: перевозки для переселения в Белжец, март – декабрь 1942 г. . JewishGen , Книжный проект Изкор. Проверено 9 августа 2013 г.
  55. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Витте, Питер; Тайас, Стивен (зима 2001 г.). «Новый документ о депортации и убийстве евреев во время «айнзаца Рейнхардта» 1942 года» . Исследования Холокоста и геноцида . 15 (3): 468–486. дои : 10.1093/hgs/15.3.468 .
  56. ^ Трегенца, Майкл (1998), Отчет об археологическом расследовании на месте бывшего нацистского лагеря смерти в Белжеце, Польша, 1997–98 , Люблин {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  57. ^ Пол, Дитер; Витте, Питер (2001). «Число жертв лагеря смерти Бельжец: ошибочная переоценка». Восточноевропейские еврейские дела . 31 : 15–22. дои : 10.1080/13501670108577932 . S2CID   162068368 .
  58. ↑ Сообщения Армии Крайовой с подробным описанием количества поездов, прибывших в лагеря смерти операции «Рейнхард», дополненные демографической информацией о количестве людей, депортированных из каждого гетто, были опубликованы Польским подпольным государством через газету Biuletyn Informacyjny (BI) от имени сослал польское правительство в Лондон . Гжегож Мазур (2013). «Бюро информации и пропаганды ZWZ-AK» . Очерки и статьи . Ассоциация бывших военнослужащих Армии Крайовой, Лондонское отделение. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
  59. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Отчет Вестермана см. Мартин Гилберт (1999). Путешествие к Холокосту: путешествие в поисках прошлого . Издательство Колумбийского университета. п. 217. ИСБН  978-0231109659 . официальный отчет военного времени, в котором лейтенант Вестерманн, немецкий полицейский в запасе, описывает депортацию 8000 евреев из городов Восточной Галиции... в одном (обозе из тридцати вагонов)... 10 сентября [1942 г., ] после более чем трех дней пути без еды и воды ... достигли Белжеца, 2000 из 8000 депортированных были мертвы [по прибытии].
  60. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Полвека забвения» . История лагеря и фотографии . Музей лагеря смерти Белжец. 2005. Архивировано из оригинала (интернет-архив 2009 года) 31 января 2009 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  61. ^ Копцовский, А. «Антиеврейские инциденты в Люблинском воеводстве в первые годы после Второй мировой войны». Заглада Зюдов. Студия и Материалы (Холокост. Исследования и материалы) 3 (2007): 188»
  62. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Полвека забвения» . История лагеря и фотографии . Музей лагеря смерти Белжец. 2005. Архивировано из оригинала (захват Интернет-архива 2009 года) 2 февраля 2009 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  63. ^ «Календарь» . Создание музея . Государственный музей в Майданеке. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 года . Проверено 9 апреля 2013 г.
  64. ^ «Марш живых» . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года.
  65. ^ «Яд Вашем» .
  66. ^ «Марш живых» (PDF) .
  67. ^ Алекс Бэй, «Реконструкция Белжеца», https://web.archive.org/web/20150905054338/http://www.holocaust-history.org/belzec/
  68. ^ Пиотровский, Тадеуш (2007). Холокост в Польше . МакФарланд. стр. 131. ISBN  978-0786429134 .
  69. ^ Дариуш Либионка (2015). «Лагерь смерти в Белжеце» . Jewish.org.pl Портал еврейской общины . Государственный музей в Майданеке ( Majdanek State Museum ). Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 11 мая 2015 г. Лагерь смерти Белжец в рассказах выживших и показаниях польских свидетелей (Свидетельства выживших и свидетелей).
  70. ^ Каталог SearchWorks (2015). «Белжец. Автор/Создатель: Редер, Рудольф, 1881–» . Официальный онлайн-поиск библиотек Стэнфордского университета . Выходные данные: Краков, Центральная еврейская историческая комиссия, 1946. стр. 1 . Проверено 11 мая 2015 г.
  71. ^ Алан Элснер (29 марта 2010 г.). «Новый судебный процесс по нацистским военным преступлениям – и на этот раз личный» . Интернет-архивы . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г. Эрнст Клее, Вилли Дрессен, Фолькер Рис: Прекрасные времена. С. Фишер Верлаг, Франкфурт, 1988 г., ISBN   310039304X .

Библиография

Викискладе есть медиафайлы, связанные с лагерем смерти Белжец .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belzec_extermination_camp&oldid=1208177633"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c428f749412c3a4416cacbe3dd95e96__1708095300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/96/4c428f749412c3a4416cacbe3dd95e96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Belzec extermination camp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)