Jump to content

Изкор

Свечи Ярцайт обычно зажигают в дни чтения Изкора.

Хазкарат Нешамот ( иврит : הזקורט נשמות , букв. «воспоминание душ»), [примечание 1] широко известный по первому слову «Изкор» ( иврит : יִזְכּוֹר , букв. «Пусть [Бог] вспомнит»), представляет собой ашкеназскую еврейскую поминальную службу по умершим. Это важное событие для многих евреев, даже для тех, кто не посещает синагогу регулярно. [2] В большинстве общин ашкенази он проводится после чтения Торы четыре раза в год: в Йом Кипур , в последний день Песаха , во второй день Шавуота и в Шмини Ацерет . [3] [примечание 2]

В сефардских обычаях нет молитвы Изкор, но хашкавот выполняют аналогичную роль в службе.

Источник

[ редактировать ]
Изкор-молитва в махзоре 1876 года.

Самым ранним источником Изкора является Мидраш Танчума , в котором упоминается обычай поминать умерших и приносить милостыню от их имени в Йом Кипур. [5] Согласно Сифре , чтение Изкора в Йом Кипур приводит к искуплению тех, кто умер. [6] Служба была популяризирована на фоне преследований евреев во время крестовых походов . [7]

Те, у кого оба родителя живы, принято покидать главное святилище во время службы Изкор из уважения или суеверия. [8] [6] Обычно его не посещают в течение первого года траура первый ярцайт / мелдадо , пока не пройдет . Молитвы Изкор предназначены для чтения в синагоге с миньяном ; если кто-то не может быть с миньяном, он может читать его без него. Тем не менее, эта практика является обычаем и исторически не считалась обязательной. [9]

В некоторых общинах Изкор начинается с ответных стихов и может также включать 91-й псалом. [10] Помимо личных молитв Изкора, часто совершаются и коллективные молитвы за мучеников и жертв Холокоста , а также призыв к благотворительности. [8] [7] Служба завершается молитвой «Эль мале рахамим» . [11]

Свечи Ярцайт обычно зажигают в дни чтения Изкора. [12]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Немецкий : Seelenfeier , букв. «праздник души» [1]
  2. Некоторые западные общины ашкенази исторически произносили Изкор в субботу перед Шавуотом и в субботу перед Тиша бе-Ав . [4]
  1. ^ Фридланд, Эрик Л. (1984). «Искупительная панихида в американском Махзоре» . Ежегодник Еврейского союзного колледжа . 55 : 243–282. JSTOR   23507616 .
  2. ^ Аксельрод, Мэтт (2013). Ваш путеводитель по еврейским праздникам: от шофара до седера . Лэнхэм: Джейсон Аронсон. стр. 62–64. ISBN  978-0-7657-0990-5 .
  3. ^ Хауптман, Джудит (2021) [2002]. «Смерть и траур: время плача, время исцеления» . В Моргане, Джон Д.; Лаунгани, Питту (ред.). Смерть и утрата во всем мире: основные религиозные традиции . Том. 1. Лондон: Рутледж. п. 74. ИСБН  978-1-351-84493-2 .
  4. ^ «Минхагим ашкеназской синагоги». Йерушейну (на иврите). Том. 12. 2018–2019 гг. п. 59.
  5. ^ Шерман, Носсон; Злотовиц, Меир, ред. (1989). Йом Кипур – его значение, законы и молитвы . Серия ArtScroll Мезора. Бруклин, Нью-Йорк: Публикации Месоры. п. 159. ИСБН  978-0-89906-216-7 .
  6. ^ Перейти обратно: а б Глатт, Ефрем (23 сентября 2020 г.). «Оставление Шула во время Изкора» . Еврейская ссылка Квинса . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года.
  7. ^ Перейти обратно: а б Вольфсон, Рон. «Изкор: Еврейская поминальная служба» . Мое еврейское образование . Проверено 9 июля 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Абрамовиц, Джек (24 апреля 2019 г.). «Изкор: Поминальный молебен» . Православный союз . Проверено 23 октября 2022 г.
  9. ^ Ламм, Морис (2000). Еврейский путь в смерти и трауре, пересмотренный и расширенный . Мидл-Виллидж, Нью-Йорк: Издательство Джонатана Дэвида. п. 198. ИСБН  0-8246-0422-9 .
  10. ^ «Еврейские молитвы: Изкор» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 9 июля 2022 г.
  11. ^ Юдит, Меир (2007). «Хазкарат Нешамот» . В Беренбауме, Майкл ; Скольник, Фред (ред.). Энциклопедия иудаики (2-е изд.). Детройт: Справочник Macmillan. ISBN  978-0-02-866097-4 .
  12. ^ Каттер, Уильям, изд. (1992). Справочник еврейского скорбящего . Спрингфилд, Нью-Джерси: Дом Бермана. п. 61. ИСБН  978-0-87441-528-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af5109741e03a4d3c4e49970fe675548__1700280060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/48/af5109741e03a4d3c4e49970fe675548.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yizkor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)