Jump to content

Shir shel yom

Шир Шел Йом (שִׁיר שֶׁל יוֹם), что означает «песня» [т.е. псалом ] дня [недели]», состоит из одного псалма, читаемого ежедневно в конце еврейской утренней молитвы, известной как шахарит . Каждому дню недели соответствует отдельный псалом, который по еврейскому названию называется шир шел йом каждого дня , а шир шел йом представляет собой отдельный абзац псалмов . [ 1 ]

Хотя по своей сути она похожа на левита песню , которую пели в Святом Храме в Иерусалиме в древние времена, между ними есть некоторые различия.

Песни по дням недели

[ редактировать ]

Обоснование

[ редактировать ]

каждого дня Шир шел йом выбирался из-за его связи со значением этого дня в неделе Творения , как объясняется в Бараите , в которой цитируется рабби Йеуда от имени рабби Акивы : [ 4 ]

  • В воскресенье читается 24-й псалом («Ибо Бог есть земля и наполнение ее...»), посвященный первому дню творения , когда Бог приобрел вселенную, завещал ее человечеству и Сам правил Своим миром. .
  • В понедельник читается 48-й псалом («Велик Бог и хвала...»), относящийся ко второму дню творения, когда Он отделил созданное Им (небо от земли) и воцарился над ними. .
  • Во вторник читается 82-й псалом («Бог стоит в божественном собрании...»), относящийся к третьему дню творения, когда Он Своей мудростью обнажил землю, подготавливая таким образом мир к Своему собранию.
  • В среду читается 94-й псалом («Гашем — Бог мщения…»), посвященный четвертому дню творения, когда Он сотворил солнце и луну и как в конечном итоге он накажет тех, кто ему поклоняется. их.
  • В четверг читается 81-й псалом («Радостно пойте Богу силы нашей...»), посвященный пятому дню творения, в который Он создал птиц и рыб, чтобы воздать хвалу Своему имени.
  • В пятницу читается 93-й псалом («Воцарился Всевышний, он облачился в величие…»), относящийся к шестому дню Творения, в который Он завершил свою работу и царствовал над своими творениями.
  • В субботу читается 92-й псалом («Песнь, гимн субботнему дню »), относящийся к седьмому дню творения, который является полностью субботним днем.

Зоар . предлагает альтернативное объяснение, связывая семь псалмов с семью 1000-летними периодами [ 5 ] Современный ученый доктор Рэйчел Райх находит логику в стиле псалмов: в первом (иврите) слове псалма первого дня есть слово «Бог», во втором слове псалма второго дня есть «Бог» и так далее. . [ 6 ]

Другие дни

[ редактировать ]

В праздничные дни, включая Хол Хамоед и Рош Ходеш , левиты заменяли обычную песню песней, соответствующей этому дню. Однако после Шахарита принято читать только стандартную песню. Исключением является то, что последователи Виленского Гаона , включая большинство общин нусах-ашкеназ в Иерусалиме, читают все особые песни для особых дней вместо обычных псалмов. Однако в Рош Ходеш большинство общин, которые не следуют обычаям Гаона, читают специальную песню ( Псалом 104 ) после обычного шир шел йом. Поскольку во времена Храма субботняя песня преобладала над любой другой песней, многие не читают 104-й псалом, если в субботу выпадает Рош Ходеш, хотя многие другие это делают; Виленский Гаон и другие читали каждый праздник вместо обычного будничного псалма. [ 7 ]

  1. ^ Artscroll Женский Сидур , стр. 128
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Раввин Носсон Шерман, Полный Сидур Artscroll , Mesorah Publications , 1984, стр. 162-169.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж [1] Марсия Фальк, Сефер Ха-Берахот , Beacon Press, 1999, с. 438
  4. ^ Рош ха-Шана 31а (перевод предоставлен изданием Artscroll)
  5. ^ См . Биурей хаГра Тамид 7:4.
  6. ^ Псалмы дня , Ежеквартальный журнал Jewish Bible , vol. 42, нет. 2 апреля – июнь 2014 г.
  7. ^ Мэтью Рав, стр. 157–158.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 687342cdaa745abd336e4540584f49ce__1695583980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/ce/687342cdaa745abd336e4540584f49ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shir shel yom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)