Шмуль Зигельбойм

Шмуль Зигельбойм
Шмуэль Цигельбаум
Национальный советник
В офисе Март 1942 г. - ( 1943-05-12 ) 12 мая 1943 г.
Президент	Владислав Рачкевич
премьер-министр	Владислав Сикорский
ЦК Бунда
В офисе 1924 - ( 1943-05-12 ) 12 мая 1943 г.
Юденрат Варшавского гетто
В офисе Сентябрь – ноябрь 1939 г.
Президент	Адам Черняков
Лодзинский городской совет
В офисе 1938 - сентябрь 1939 г.
Личная информация
Рожденный	( 1895-02-21 ) 21 февраля 1895 г. Боровица , Российская империя.
Умер	12 мая 1943 г. ( 1943-05-12 ) (48 лет) Больница Святой Марии, Паддингтон , Англия
Причина смерти	Самоубийство
Место отдыха	Кладбище Нью-Маунт-Кармел, Риджвуд , Нью-Йорк
Национальность	Польский
Политическая партия	Генеральный еврейский Бунд
Занятие	Профсоюзный активист, политик, журналист
Известный	Публикация Холокоста в Польше

Шмуль Мордко Зигельбойм ( Польский: [ˈʂmul zɨˈɡʲɛlbɔjm] ; Идиш : שמואל זיגלבוים ; ( 1895-02-21 ) 21 февраля 1895 — ( 1943-05-12 ) 12 мая 1943) — польский политик -социалист , Бунда профсоюзный деятель и член Национального совета польского правительства в изгнании .

Зигельбойм родился в 1895 году в рабочей семье и был вынужден бросить школу в десять лет. Когда ему было чуть больше двадцати, он стал участвовать в профсоюзной деятельности Бунда и в 1924 году был избран в Центральный комитет Бунда. Он редактировал газету Бунда и в 1938 году был избран в городской совет Лодзи . После вторжения Германии в Польшу он бежал в Варшаву и некоторое время был членом юденрата .

Он бежал в Нидерланды , затем в Англию , где был назначен в Национальный совет польского правительства в изгнании . Он взял интервью у Яна Карского и попытался предать гласности массовое убийство евреев в оккупированной немцами Польше. После того, как восстание в Варшавском гетто было жестоко подавлено, а оставшиеся в Варшаве евреи были убиты подразделениями бригадефюрера СС Юргена Штропа , Зигельбойм покончил жизнь самоубийством в знак протеста против бездействия западных союзников .

Ранние года

Шмуль Зигельбойм родился 21 февраля 1895 года в деревне Боровица , Польша (тогда входившая в состав Российской империи ). Его семья переехала в Красныстав в 1899 году. Из-за бедности он бросил школу и в 10 лет начал работать на фабрике. Зигельбойм уехал из дома в Варшаву , когда ему было 12 лет, но вернулся в Красныстав в начале Первой мировой войны и переехал с семьей в Хелм .

Бундовская карьера

В свои 20 лет Зигельбойм стал участвовать в еврейском рабочем движении , а в 1917 году он представлял Хелма на первом съезде бундовцев в Польше. Зигельбойм настолько впечатлил руководство Бунда на съезде, что в 1920 году его пригласили в Варшаву в качестве секретаря Профсоюза еврейских рабочих-металлистов и члена Варшавского комитета Бунда. Бунда В 1924 году он был избран в ЦК и занимал эту должность до своей смерти.

К 1930 году Зигельбойм редактировал журнал еврейских профсоюзов Arbeiter Fragen («Вопросы рабочих»). В 1936 году ЦК направил его в Лодзь, чтобы возглавить еврейское рабочее движение, а в 1938 году он был избран в городской совет.

Изгнание

После Германии вторжения в Польшу в сентябре 1939 года Зигельбойм вернулся в Варшаву, где участвовал в работе комитета по обороне во время осады и обороны города. Когда нацисты оккупировали Варшаву, они потребовали от населения 12 заложников, чтобы предотвратить дальнейшее сопротивление. Стефан Старжинский , президент города, предложил еврейскому рабочему движению предоставить заложницу Эстер Ивиньскую. Вместо нее вызвался Зигельбойм.

После освобождения Зигельбойм стал членом Еврейского совета, или юденрата , назначенного нацистами. Нацисты приказали юденрату начать создание гетто на территории Варшавы. Из-за публичного противодействия Зигельбойма приказу его коллеги-бундовцы, опасаясь за его безопасность, организовали его уход. В декабре 1939 года Зигельбойм достиг Бельгии . В начале 1940 года он выступал перед собранием Лейбористского и Социалистического Интернационала в Брюсселе и описал ранние этапы нацистского преследования польских евреев.

Когда нацисты вторглись в Бельгию в мае 1940 года, Зигельбойм отправился во Францию , а затем в США, где провел полтора года, пытаясь убедить американцев в ужасной ситуации, в которой оказались евреи в оккупированной нацистами Польше.

Национальный совет

Дополнительная информация: Национальный совет Польши и польское правительство в изгнании.

В марте 1942 года он прибыл в Лондон, чтобы присоединиться к Национальному совету польского правительства в изгнании , где был одним из двух членов-евреев (вторым был Игнаций Шварцбарт ). В Лондоне Зигельбойм продолжал публично говорить о судьбе польских евреев, в том числе на заседании Британской Лейбористской партии и выступлении, переданном по радио BBC 2 июня 1942 года. 25 июня 1942 года газета The Telegraph сообщила о существовании нацистских газовых камер и массовых убийствах евреев, основываясь на информации Шмуля Зигельбойма.

Его буклет, написанный на английском языке в 1942 году и озаглавленный «Остановите их сейчас. Массовое убийство евреев в Польше в Германии» с предисловием лорда Веджвуда , был его последней попыткой донести до мира информацию об истреблении евреев в Европе.

Я должен здесь отметить, что польское население оказывает евреям посильную помощь и сочувствие. Солидарность населения Польши имеет два аспекта: во-первых, она выражается в общих страданиях, а во-вторых, в продолжающейся совместной борьбе против бесчеловечной оккупирующей державы. Борьба с угнетателями идет упорно, упорно, тайно, даже в гетто, в условиях настолько ужасных и бесчеловечных, что их трудно описать или представить... Польское и еврейское население поддерживают постоянную связь, обмениваясь газетами, мнениями. и инструкции. Стены гетто по-настоящему не отделили еврейское население от поляков. Польские и еврейские массы продолжают вместе бороться за общие цели, как они боролись много лет назад.

В середине 1942 года Ян Карский , служивший связным между польским подпольем и польским правительством в изгнании, был тайно переправлен в Варшавское гетто . Одним из его проводников в гетто был Леон Файнер, который, как и Зигельбойм, был бундовцем. Карский спросил Фейнера, что следует делать видным американским и британским евреям. «Скажите еврейским лидерам, — сказал Файнер, — что… они должны найти в себе силы и смелость принести жертвы, которые никогда не приходилось приносить ни одному другому государственному деятелю, жертвы, столь же болезненные, как судьба моего умирающего народа, и столь же уникальные».

В течение нескольких месяцев после своего возвращения из Варшавы Карский докладывал польскому, британскому и американскому правительствам о ситуации в Польше, особенно о Варшавском гетто и лагере смерти Белжец , которые он тайно посетил. (Сейчас считается, что Карский видел транзитное гетто Избица-Любельска, где евреев держали до тех пор, пока их не отправили в Белжец.) Газетные отчеты, основанные на отчетах Карского, были опубликованы The New York Times 25 и 26 ноября, а The Times Лондона 7 декабря.

В декабре Карский описал условия в гетто Зигельбойму, который передал послание Файнера:

Это то, чего они хотят от своих лидеров в свободных странах мира, вот что они мне сказали сказать: «Пусть они пойдут во все важные английские и американские офисы и агентства. Скажи им, чтобы они не уходили, пока они не получат гарантий, что был выбран путь спасения евреев. Пусть они не примут ни еды, ни питья, пусть они умрут медленной смертью, пока мир смотрит. Пусть они умрут. Это может потрясти совесть мира.

Две недели спустя Зигельбойм снова выступил на радио BBC по поводу судьбы евреев Польши. "На самом деле будет стыдно продолжать жить, - сказал он, - если не будут предприняты шаги, чтобы остановить величайшее преступление в истории человечества".

Самоубийство

Последнее письмо Зигельбойма, адресованное президенту Польши Владиславу Рачкевичу и премьер-министру Владиславу Сикорскому и датированное 11 мая 1943 года.

19 апреля 1943 года высокопоставленные чиновники союзных правительств Великобритании и США встретились на Бермудских островах , якобы для обсуждения положения евреев в оккупированной нацистами Европе. По совпадению, в тот же день нацисты попытались ликвидировать оставшихся в Варшавском гетто евреев и встретили неожиданное сопротивление .

К началу мая бесперспективность Бермудской конференции стала очевидной. Несколько дней спустя Зигельбойм получил известие о подавлении восстания в Варшавском гетто и об окончательной ликвидации гетто. Он узнал, что там были убиты его жена Маня и 16-летний сын Тувия. В своем доме на западе Лондона, Порчестер-сквер, 12, Паддингтон . 11 мая Зигельбойм покончил жизнь самоубийством, приняв передозировку амитала натрия , в знак протеста против безразличия и бездействия правительств союзников перед лицом Холокоста . Он умер в больнице Святой Марии в Паддингтоне 12 мая 1943 года.

В длинной предсмертной записке, адресованной президенту Польши Владиславу Рачкевичу и премьер-министру Владиславу Сикорскому , Зигельбойм заявил, что, хотя нацисты несут ответственность за убийство польских евреев, «все человечество» также косвенно виновато. Он обвинил западных союзников в том, что они «пассивно наблюдают за этим убийством миллионов беззащитных и замученных детей, женщин и мужчин», а польское правительство — в том, что оно делает недостаточно.

Я не могу продолжать жить и молчать, пока убивают остатки польского еврейства, представителем которого я являюсь. Мои товарищи в Варшавском гетто пали с оружием в руках в последнем героическом бою. Мне не было позволено упасть, как они, вместе с ними, но я принадлежу им, к их братской могиле. Своей смертью я хочу выразить свой самый глубокий протест против бездействия, в котором мир наблюдает и допускает уничтожение еврейского народа.

Он желал, чтобы его письмо получило широкую огласку, и надеялся, что «польское правительство [немедленно] приступит к дипломатическим действиям... чтобы спасти оставшиеся живые остатки польских евреев от уничтожения».

После его смерти место Зигельбойма в польском парламенте в изгнании занял Эмануэль Шерер . Младший сын Зигельбойма, Йозеф, пережил разрушение гетто. Взяв на себя роль лидера польского сопротивления во время войны, он эмигрировал в Соединенные Штаты. Он стал учёным НАСА . Он умер в 1995 году, у него остались сыновья Артур и Пол.

Зигельбойм оставил не завещание, а управление своим имуществом стоимостью 360,85 фунтов стерлингов (что эквивалентно 20 498 фунтам стерлингов в 2023 году). была вручена журналисту Люциану Блиту.

Мемориалы

Варшавская мемориальная надпись

Тело Зигельбойма было кремировано в знак символического протеста и единения с миллионами убитых во время Холокоста. В 1959 году его оставшийся в живых сын обнаружил креманы в сарае на еврейском кладбище Голдерс-Грин в Лондоне. Поскольку Зигельбойм был кремирован, религиозная община не разрешила захоронение его праха на еврейском кладбище. При содействии американского еврейского рабочего движения останки Зигельбойма были перевезены в США и захоронены на кладбище Нью-Маунт-Кармель в Риджвуде , штат Нью-Йорк, в 1961 году.

В мае 1996 года мемориальная доска в память о Зигельбойме была открыта на углу Порчестер-роуд и Порчестер-сквер в Лондоне, недалеко от места, где он покончил жизнь самоубийством. Создание мемориала было совместным проектом Бунда и Группы еврейских социалистов . посол Польши и мэр Вестминстера . Присутствовали

Гранитный памятник Зигельбойму установлен в здании на улице С. Дюбуа, 5. в Мурануве , жилом комплексе , построенном после Второй мировой войны на руинах Варшавского гетто .

В 2008 году на здании в Хелме , где жил Зигельбойм, была установлена ​​мемориальная доска. Бундистский командир восстания в Варшавском гетто Марек Эдельман написал письмо, которое было зачитано на открытии мемориальной доски.

Зигельбойм является героем польского документального фильма 2001 года Śmierć Zygielbojma («Смерть Зигельбойма»). Фильм режиссера Джамилы Анкевича получил специальное упоминание на Краковском кинофестивале .

В 2021 году он стал героем польского драматического фильма «Смерч Зигельбойма» («Смерть Зигельбойма»), в котором рассказывается история расследования британским журналистом жизни Шмуля Зигельбойма и его попыток разоблачить военные преступления нацистской Германии. Режиссер: Рышард Брыльский , исполнил Войцех Мецвальдовский . главную роль

Литература

• Анкевич, Джамила; Нововейский, Марек (2001). Смерть Зигельбойма . Нью-Йорк: Библиотека кинематографистов.
• Равель, Авива (1980). Верный до смерти: История Артура Зигельбаума . Монреаль: Отделение Артура Зигельбаума, Круг рабочих. ISBN  0969043503 .
• Ровинский, Александр (2000). ( на Жизнь и смерть Зигельбойма польском языке). Варшава: Oficyna Literatów Rój. ISBN  9788385049463 .
  • Ровинский, Александр (2004). Путешествие Зигельбойма. ( Путешествие Зигельбойма : поиск улик на немецком языке). Перевод Карася Агнешки. Оснабрюк: волокно. ISBN  9783929759808 .
• Зигельбойм, Шмуль (1947). Герц, Дж. С. (ред.). Книга Цигельбойма Книга Зигбельбаума [ Книга сочинений Зигельбойма ] (на идише). Нью-Йорк: Фарлаг Унзер Цайт.

Смотрите также

• Список поляков (сопротивление Холокосту)
• Международный ответ на Холокост

Внешние ссылки

• Последнее письмо Шмуля Зигельбойма , представителя Бунда при Польском национальном совете в изгнании, 11 мая 1943 г.
• Предсмертная телеграмма отправлена ​​Эмануэлю Новогродскому, который сейчас находится в Институте еврейских исследований YIVO в Нью-Йорке.
• Рувин Зигельбойм, Аль Кидуш ХаШем [В освящение имени Божьего], Светлой памяти моего брата, Шмуэля Мордехая (Артура) Зигельбойма , посвящается, Книга памяти Хелм (Перевод Йискер-бух Хелм , изданный на идиш в Йоханнесбурге, 1954 г.) , стр. 295–302.е.
• Шмуль Мордехай «Артур» Зигельбойм , «Ужасный выбор: некоторые современные еврейские ответы на Холокост».
• Записки Шмуэля Мордхе (Артура) Зигельбойма. ; РГ 1454; Институт еврейских исследований YIVO, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.