Тайра-но Токико

Тайра-но Токико ( 平時子 , 1126–1185) — японский аристократ периода Хэйан . Она была наложницей Тайра-но Киёмори , матерью Тайра-но Токуко и бабушкой императора Антоку . Позже она дала обет стать монахиней, после чего ее обычно стали называть по буддийскому имени «Монахиня второго ранга» ( 二位尼 , Нии но Ама ) . [ 1 ]
После смерти Киёмори в 1181 году стал сын Токико — Тайра-но Мунэмори главой клана Тайра . После этого она стала представительной опорой клана Тайра . Согласно «Сказанию о Хэйке» , Тайра-но Токико утопилась во время битвы при Дан-но-ура вместе со своим внуком Тайра-но Токуси . [ 2 ]
Жизнь
[ редактировать ]Предполагается, что она была взята в наложницы Киёмори примерно в 1145 году, исходя из года рождения ее первого ребенка, Мунэмори. После восстания Хэйдзи она стала кормилицей сына императора Нидзё, а 24 декабря 1160 года по рекомендации Ясо-но Цубоне она была повышена до Дзюсанми. Ее роль кормилицы императора Нидзё и статус Киёмори как приёмного отца рассматривались как жест верности императору Нидзё и демонстрация политической службы во время конфликта между императором Нидзё и отставным императором Го-Сиракавой.
После смерти императора Нидзё она и ее сводная сестра Сигэко, которая стала любимой наложницей Го-Сиракавы, выступили посредниками в политическом союзе между Киёмори и Го-Сиракавой, и когда принц Норихито (впоследствии император Такакура) был назначен наследным принцем 10 октября 1166 года, 21 октября того же года она была произведена в Джуни-и.
В 1168 году она и Киёмори ушли из светской жизни. После того, как Киёмори переехала в Фукухару, она унаследовала резиденцию в Ниси-Хатидзё и переименовала её в Хатидзё Курасики-тей. В 1171 году, когда Токуко вошла ко двору императора Такакура в качестве императрицы, она сыграла значительную роль в рождении императрицы Токуко, а также в церемониях рождения и воспитания императорских принцев и принцесс, углубив отношения между кланом Тайра и императорская семья.
После политических потрясений войны Генпэй в 1180 году, когда на трон взошел внук Токуко, император Антоку, ей и Киёмори был пожалован титул Дзюнсанми. Поскольку Киёмори в последние годы своей жизни продемонстрировал твёрдое намерение сделать Мунемори своим преемником, ветвь Комацу клана Тайра, потомки Тайра-но Сигэхиры, была исключена из основной линии, и линия Токико стала новой основной линией.
После смерти Киёмори Токико вместе со своим сыном Мунемори и дочерью Токуко, которая была матерью императора Такакура, стала центральной фигурой клана Тайра, играя решающую роль духовной опоры клана. Когда клан Тайра потерпел окончательное поражение от сил Минамото в битве при Даннуре, она прошептала императору Антоку: «Столица лежит под волнами», а затем обняла молодого императора и нырнула в море, покончив жизнь самоубийством. На тот момент ей было 60 лет.
Согласно «Гукансё», Токико, как говорят, несла меч Амэ-но Муракумо-но Цуруги, одно из Трех Священных Сокровищ, а император Антоку, находясь под водой, носил этот драгоценный камень. После этого император был спасен. Кроме того, согласно «Адзумакагами», Токико, как говорят, обняла императора Антоку и погрузилась в воду, неся с собой Амэ-но Муракумо-но Цуруги и еще одно из Трех Священных Сокровищ, Ясакани-но Магатама.
Могила и наследие
[ редактировать ]Ее могила находится в храме Акама, где каждый год 2 мая потомки клана Тайра проводят поминальную службу, организованную как Национальная ассоциация кланов Тайра. Кроме того, в Хикидзи, город Нагато, префектура Ямагути, есть пляж под названием «Нии-но-хама», названный в честь традиции, согласно которой ее тело было выброшено на берег. Это популярное пляжное направление.
Почести
[ редактировать ]- Высший ранг второй : младший ранг японского двора
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Маккалоу , Хелен Крэйг. (1988) Сказка о Хейке . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-0-8047-1418-1 , с. 210.
- ^ Китс, Марго (01 мая 2018 г.). Мученичество, самопожертвование и самосожжение: религиозные взгляды на самоубийство . Издательство Оксфордского университета. п. 307. ИСБН 978-0-19-065650-8 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Браун, Делмер и Ичиро Исида, ред. (1979). [ Цзиен (1221)], Гукансё ; «Будущее и прошлое: перевод и исследование «Гукансё», интерпретирующей истории Японии, написанной в 1219 году», переведено с японского языка и отредактировано Делмером М. Брауном и Ичиро Исида. Беркли: Издательство Калифорнийского университета . ISBN 0-520-03460-0
- Китагава, Хироши и Брюс Т. Цучида. (1975). Сказка о Хейке. Токио: Издательство Токийского университета . ISBN 0-86008-189-3
- Маккалоу , Хелен Крэйг. (1994). Гэндзи и Хэйке. Отрывки из «Сказки о Гэндзи» и «Сказки о Хэйке». Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета . ISBN 0-8047-2258-7
- Уотсон , Бертон и Харуо Ширане. (2006). Сказки Хейке (в сокращении). Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . ISBN 0-231-13802-4