Миннеаполис Маринс/Ред Джекетс

Миннеаполис Маринс / Ред Джекетс
Основан	1905
Приостановленный	1918, 1925–1926
Сложенный	1930
Базируется в	Миннеаполис , Миннесота
Лига	песочница (1905–1909) ; полупрофессиональный (1910–1912) ; независимый профессионал (1913–1917, 1919–20) ; Национальная футбольная лига (1921–1924, 1929–1930) ; выставка (1927–28)
История команды	Миннеаполисская морская пехота (1905–1928) ; Миннеаполис Ред Джекетс (1929–1930)
Цвета команды	Красный, Белый (1905–1928) ; ; Красный, Красный (1929–1930) ;
Псевдоним(а)	Морская пехота (1905–1928) ; Красные куртки (1929–1930)
Главные тренеры	Неизвестный (1905, 1907–1911) ; Голландский Гаустад (1906) ; Рубен Урселла (1912, 1917, 1921) ; Осси Солем (1913–1915) ; Рассел Толлефсон (1916, 1920, 1922) ; Гарри Мере (1923) ; Джо Брэнди (1924) ; Берт Бастон (1927) ; Херб Джостинг (1928–1929) ; Зигмунд Харрис (1929) ; Джордж Гибсон (1930)
Генеральные менеджеры	Оскар Бенсон (1905) ; Эрнест Виндблад (1906) ; Моррис Джонсон (1907) ; Арчи Хоффман (1908) ; Эйнар М. Иргенс (1909) ; Фрэнк Хаммер (1910–1914) ; Джон Данн (1915–1917, 1919–1924, 1927–1930)
Владелец(и)	Морской спортивный клуб (1905–1920) ; Джон Данн (1921–1930) ; Вал Несс (1921–1930)
Домашнее поле(а)	Территория Спортивной ассоциации Северного Миннеаполиса (1912–1914) ; Николлет Парк (1915–1930)

Миннеаполисские морские пехотинцы были первой профессиональной футбольной командой, существовавшей с 1905 по 1928 год. Команда не играла ни в 1918, ни с 1925 по 1926 год, а позже была возрождена с 1929 по 1930 год под названием «Миннеаполис Ред Джекетс» . ^{[ 1 ]} Первоначально морские пехотинцы принадлежали Морскому спортивному клубу Миннеаполиса, а затем жителям Миннеаполита Джону Данну и Вэл Нессу. Морские пехотинцы играли свои первые игры на песочницах Миннеаполиса и в парке Миннехаха . Они впервые появились в Лексингтон-парке в 1909 году и Николлет-парке в 1910 году. С 1912 по 1914 год команда арендовала территорию Спортивной ассоциации Северного Миннеаполиса на 25-й авеню Норт и Вашингтон-авеню в Миннеаполисе, месте, которое сейчас занято межштатной автомагистралью 94 . Морские пехотинцы переехали в Николлет-Парк в 1915 году и играли там, пока в 1930 году не распались под названием Red Jackets. ^{[ 2 ]} «Миннеаполисские морские пехотинцы» были первой командой из Миннесоты, присоединившейся к Национальной футбольной лиге , до « Дулутских эскимосов» (1923 г.) и «Миннесотских викингов» (1961 г.). ^{[ 1 ]}

История

Происхождение

Генри Харрисон «Пекки» Роудс сформировал бейсбольную команду морской пехоты в 1905 году, и в том же году некоторые игроки решили сформировать и футбольную команду морской пехоты. Команды делили некоторых игроков и менеджеров до 1912 года, когда бейсбольная команда морской пехоты сыграла свою последнюю игру. Роудс покинул любительскую бейсбольную команду морской пехоты в 1910 году, чтобы играть в профессиональный бейсбол. ^{[ 2 ]}

Вначале в бейсбольную и футбольную команды морской пехоты входили подростки из рабочего класса. ^{[ 1 ]} в основном американцы скандинавского происхождения в первом поколении из района Сидар-Риверсайд, Миннеаполис . ^{[ 2 ]}

Значение прозвища морской пехоты, относилось ли оно к Корпусу морской пехоты США , к торговому флоту или к жизни на воде в озерах Миннесоты, неизвестно. Один игрок из команды позже вспомнил, что морские пехотинцы позаимствовали это прозвище у другой несуществующей молодежной бейсбольной команды в районе Проспект-Парк в Миннеаполисе. Широко распространено мнение, что морские пехотинцы имеют в виду своего военного предшественника. ^{[ 2 ]}

Песочницы (1905–1909)

по самооценке . С 1905 по 1909 год футбольная команда морской пехоты играла на песчаных площадках, сначала в весовой категории до 115 фунтов , ^{[ 1 ]} и к 1909 году в весовой категории до 140 фунтов, которая в то время считалась тяжеловесом. Морские пехотинцы завоевали чемпионство в весовой категории до 130 фунтов в 1908 году. Парк Миннехаха в то время служил главным местом проведения команд песочницы в Миннеаполисе. ^{[ 2 ]}

Главным соперником команды были «Индианс», команда, которой руководил Эйнар М. Иргенс, норвежский иммигрант, который занимался независимым футболом в Миннеаполисе с 1898 года, когда он впервые играл защитником спортивного клуба «Линкольн». ^{[ 2 ]} Индийцы также представили будущего боксера Лабе Сафро. ^{[ 1 ]} Иргенс взял на себя управление морской пехотой на сезон 1909 года, и в том же году Сафро присоединился к морской пехоте в качестве защитника , и морская пехота начала новое межгородское соперничество с «Сент-Пол Лаврс». ^{[ 2 ]}

В течение этого периода с 1905 по 1909 год шесть игроков, присоединившихся к морской пехоте, позже играли в Национальной футбольной лиге , в том числе Датч Гаустад , Уолт Буланд , Шипи Ридин , Рубен Урселла , Чарльз Джонасен и Майк Палмер . Один игрок морской пехоты, Джон Данн , впоследствии стал менеджером команды, владельцем франшизы НФЛ и вице-президентом НФЛ. ^{[ 2 ]}

В команду морской пехоты будут входить только игроки без в средней школе или колледже. опыта игры ^{[ 1 ]} до 1912 года, когда к команде присоединился Гарольд Костелло, студент юридического факультета, который был капитаном футбольной команды колледжа Святой Марии в Сент-Мэри, штат Канзас. ^{[ 2 ]}

Профессиональная команда

«Миннеаполис Биверс», а не «Морские пехотинцы», были крупнейшим независимым футбольным клубом Миннеаполиса. ^{[ 1 ]} до 1909 года, но вскоре это изменится. В сентябре 1910 года морские пехотинцы выбрали Фрэнка Дж. Хаммера, ученика газетного дела, новым менеджером команды. Под руководством Хаммера команда сделала шаги к профессионализму, требуя призовые за игры, а затем проводя сбор средств для команды. Похоже, что этот переход также совпал с образованием Спортивного клуба морской пехоты (впервые упомянутого в 1910 году в связи с бейсбольной командой морской пехоты), дочернего предприятия Метрополитен-социального клуба на Сидар-авеню, 300 в Миннеаполисе, который курировал занятия легкой атлетикой среди членов-морских пехотинцев. игроки. В ноябре 1910 года морские пехотинцы обыграли «Лавров» в Лексингтон-парке и «Бобров» в Николлет-парке и завоевали титул чемпионов городов-побратимов. ^{[ 2 ]}

В 1911 году морские пехотинцы впервые начали использовать « Миннесотский сдвиг» — наступательную тактику, впервые использованную тренером Генри Л. Уильямсом в Университете Миннесоты годом ранее. В том сезоне «Морские пехотинцы» превзошли соперников со счетом 123: 11, но заняли второе место после «Бобров» в чемпионате Миннеаполиса. В 1912 году морские пехотинцы арендовали домашнюю площадку - территорию Спортивной ассоциации Северного Миннеаполиса на пересечении 25-й Северной авеню и Вашингтон-авеню в Миннеаполисе. «Морские пехотинцы» продавали билеты и профессионально действовали как кооператив , и они превзошли соперников со счетом 293: 37, но, тем не менее, они финишировали вторыми после «Бобров» и пропустили первый матч в День благодарения между лучшей независимой командой города и «Миннесотой всех звезд». , выставочная команда, состоящая в основном из бывших игроков Университета Миннесоты Гоферс. ^{[ 2 ]}

«Гордость Северо-Запада»

В 1913 году около дюжины команд соревновались в футболе в тяжелом весе в Миннеаполисе. ^{[ 2 ]} и хотя в большинство команд входили бывшие игроки колледжа, морская пехота оставалась командой рабочих, не имеющих среднего образования и не имеющих опыта учебы в колледже. ^{[ 1 ]} Но затем, перед игрой против спортивного клуба «Адамс» из Дулута, штат Миннесота, Хаммер нанял бывшего феномена «Сусликов» Бобби Маршалла , чтобы он играл за морскую пехоту. Маршалл станет первым игроком с большим опытом работы в студенческом футболе, выступающим за клуб. Затем Хаммер нанял бывшего игрока Gophers Осси Солема в качестве тренера морской пехоты, а также нанял профессионального бейсболиста и баскетболиста по имени Фред Чикен, чтобы он играл защитника морской пехоты. Морские пехотинцы дважды обыграли команду Адамса и Биверс и заработали титул чемпионов Миннесоты и возможность сыграть в Матче всех звезд в День Благодарения. ^{[ 2 ]}

Морские пехотинцы финишировали чемпионами штата с 1913 по 1917 год и играли за Матч всех звезд девять матчей подряд, с 1913 по 1916 год и с 1919 по 1923 год. (Все звезды не играли в 1917 и 1918 годах.) ^{[ 2 ]}

После того, как в 1915 году морские пехотинцы сделали Николлет-парк своим новым домом и начали играть с командами из-за пределов Миннесоты, морские пехотинцы увеличили свои ряды, приняв игроков из «Бобров». После того, как они установили новое местное соперничество с «Миннеаполис Ист-Эндс», морские пехотинцы поглотили игроков и из этой команды. К команде присоединились еще три будущих игрока НФЛ, в том числе Гарри Гандерсон, Арт Сэмпсон и Эдди Новак . Газеты называли морских пехотинцев чемпионами Северо-Запада, а также «Гордостью Северо-Запада» с 1915 по 1917 год. ^{[ 2 ]}

В течение семи сезонов, с 1911 по 1917 год, морские пехотинцы использовали «Миннесотский сдвиг», чтобы превзойти соперников по количеству очков с 1539 до 156, то есть соотношение почти 10:1. ^{[ 2 ]}

Первая мировая война

Соединенные Штаты объявили войну Германии в апреле 1917 года и во время Первой мировой войны , и к 1918 году в армию были зачислены несколько ключевых членов футбольной команды морской пехоты, что исчерпало состав команды. Джон Данн, принявший на себя управление морской пехотой в 1915 году, присоединился к Национальной гвардии Миннесоты , но все же пытался создать команду. Однако пандемия гриппа помешала морским пехотинцам выйти на поле боя. Тем временем несколько морских пехотинцев играли в служебных командах. ^{[ 2 ]}

Послевоенная морская пехота

После войны несколько игроков морской пехоты, которые в 1917 году играли в качестве игроков за команды «Рок-Айленд Индепендентс» и «Дэвенпорт Атлетикс», предпочли вместо этого играть за «Рок-Айленд». ^{[ 2 ]} В число людей, перешедших из морской пехоты в ряды независимых в 1919 году, входили Рубен Урселла , Уолт Буланд , Фред Чикен , Дьюи Лайл , Бобби Маршалл и Эдди Новак . ^{[ 1 ]} В 1920 году еще два игрока морской пехоты, Гарри Гандерсон и Фрэнк Джордан, уехали играть за «Рок-Айленд». Менеджер морской пехоты Джон Данн пополнил команду новыми бывшими игроками Ист-Эндса, а также бывшими членами Arrows, команды, спонсируемой Citizens Club в Миннеаполисе. К команде присоединились шесть новых будущих игроков НФЛ, в том числе Руди Терш , Ларри «Сокс» Эриксон, Джон Норбек, Оскар «Хулиган» Кристиансон, Айнер Клив, Гарольд Д. Хэнсон и Фрэнк Джордан. Морские пехотинцы имели общий рекорд 10–2–4 с 1919 по 1920 год в расписании, которое включало игры против Hammond All-Stars в 1919 году и Decatur Staleys в 1920 году. ^{[ 2 ]}

Морские пехотинцы в НФЛ

В 1920 году Джон Данн решил прекратить играть и вместо этого сосредоточиться на управлении командой, а в 1921 году он попытался присоединиться к новой западной профессиональной лиге, базирующейся в Омахе, штат Небраска. ^{[ 2 ]} Когда эта лига так и не была реализована, Данн и деловой партнер Вэл Несс ^{[ 1 ]} (который играл за морскую пехоту в 1919 году), обеспечил команде право выступать в Национальной футбольной лиге . Затем Данн нанял Рубена Урселлу , чтобы он играл и тренировал команду, а также усилил заднюю часть поля морской пехоты, наняв двух бывших игроков «Сусликов» Пита Ренье и Бена Дворжака . Морские пехотинцы выиграли первую игру НФЛ, в которую они когда-либо играли, в Николлет-парке , когда обыграли « Коламбус Панхандлс» со счетом 28–0, но в целом с 1921 по 1924 год морские пехотинцы выиграли только четыре игры и закончили в НФЛ со счетом 4–18–2 (15–21). –2 в целом, включая противников, не принадлежащих к НФЛ). Среди других тренеров в этот период были Рассел Толлефсон , который тренировал морскую пехоту в 1916 году, и бывший игрок «Сусликов» Гас Экберг в качестве помощника Толлефсона. Гарри Мере играл и тренировал в 1923 году, а Джо Брэнди тренировал в 1924 году. ^{[ 2 ]}

Джон Данн был избран вице-президентом Национальной футбольной лиги в 1922 году, но после того, как в 1924 году был установлен рекорд 0–6, Данн закрыл команду, но сохранил привилегию и свою должность вице-президента. Он будет выполнять эту роль в течение сезона НФЛ 1928 года. ^{[ 2 ]}

Морские пехотинцы в подвешенном состоянии

К 1924 году интерес к профессиональному футболу в Миннеаполисе значительно снизился, в немалой степени потому, что футбольная команда Университета Миннесоты « Суслики» открыла новый стадион в форме подковы стоимостью полмиллиона долларов, получивший название «Мемориальный стадион» , вмещающий до 52 000 болельщиков. . В среднем «Суслики» собирали более 23 000 болельщиков за игру в тот первый сезон на новом стадионе, и «Морские пехотинцы» не могли конкурировать за интерес болельщиков. В результате Джон Данн попытался заручиться поддержкой для переезда команды в Рочестер, штат Миннесота , в 1925 году, но эта попытка провалилась. ^{[ 2 ]}

В 1926 году Джон Данн и Вэл Несс объединились с боксерским промоутером Джеком Редди, чтобы возродить франшизу НФЛ под новым названием «Городские лесорубы-побратимы». Данн подписал в команду несколько игроков, в том числе бывшего капитана «Сусликов» Карла Л. Лидберга и трех бывших игроков колледжа Сент-Томас , Чака Рейчоу , Джека Мюррея и Уолта Кислинга . Тренировать новую команду будет бывший тренер морской пехоты Джо Брэнди , и все усилия зависели от финансовых инвестиций Брэнди в команду. Когда группа не смогла выплатить взнос за франшизу НФЛ за сезон 1926 года, как сообщается, из-за того, что Брэнди вышла из сделки, усилия развалились. ^{[ 2 ]}

Выставочная команда

Все еще неактивные в качестве франшизы НФЛ, морские пехотинцы вернулись на поле, чтобы сыграть показательные игры в 1927 и 1928 годах. Морские пехотинцы принимали Ред Грейндж и его франшизу НФЛ Нью-Йорк Янкиз в 1927 году, а в 1928 году Джон Данн возродил морскую пехоту как средство для в нем участвует бывший выдающийся игрок команды «Суслики» Херб Йостинг , который, несмотря на завершение карьеры в колледже, установил новые школьные рекорды скорости в 1850 ярдов и 23 тачдауна, получил неутешительные предложения от профессиональных футбольных команд. Йостинг и морская пехота играли против « Грин Бэй Пэкерс» и «Чикаго Беарс» . ^{[ 2 ]}

Красные куртки

В конце мая 1928 года Херб Джостинг объявил, что он будет капитаном и менеджером игрока НФЛ, а бывший игрок Gophers Кен Хейкрафт его помощником будет . Он пообещал, что команда будет «объединять все колледжи», в отличие от предыдущих попыток выставить команду НФЛ в Миннеаполисе. За кулисами Данн и Несс заплатили взнос за франшизу НФЛ за 1928 год, чтобы возродить команду под названием «Миннеаполис Ред Джекетс», название, которое, возможно, продолжило военную тему, которую Данн принял, сначала с морской пехотой, название, которое он унаследовал, а затем с 151-я полевая артиллерия, название его футбольной команды и тренировочной команды низшей лиги. Вполне возможно, что название «Красные куртки» могло быть навеяно 1-м пехотным полком Миннесоты , который участвовал в Гражданской войне в США и носил красные рубашки. Будучи футбольной командой, «Красные куртки» носили красные шлемы, красные майки, красные штаны и красные носки. На боковой линии «Ред Джекетс» носили пальто с капюшонами того же цвета. ^{[ 2 ]}

Помимо Йостинга, самым известным игроком, присоединившимся к «Ред Джекетс», был Хэл Эриксон , который играл в двух играх «Роуз Боул» , а затем за « Милуоки Бэджерс» и «Чикаго Кардиналс» . Тем временем Рубен Урселла вернулся в команду, отчасти для того, чтобы обозначить преемственность с первоначальной командой морской пехоты. ^{[ 2 ]}

«Ред Джекетс» тренировались на «Пэрейд Граундс», будущем стадионе «Парейд Стэдиум» , и в какой-то момент сезона Йостинг разыскал Зигмунда Харриса проработал помощником тренера в Университете Миннесоты , который в течение 22 лет , чтобы помочь с тренерской работой. Красные Жакеты. ^{[ 2 ]}

«Ред Джекетс» финишировали 1–9 в НФЛ в 1929 году (3–9, включая игры, не относящиеся к НФЛ), и поэтому в 1930 году Джон Данн нанял бывшего капитана «Сусликов» Джорджа Гибсона , который работал помощником тренера Кларенса Спирса в университете. из Миннесоты , чтобы тренировать и играть за «Ред Джекетс». Гибсон отправился в Калифорнию, где нанял бывших Университета Южной Калифорнии линейных игроков Нейта Баррагера , Джона Уорда и Тони Степоновича , чтобы они играли за «Ред Джекетс». Тем временем Данн пытался завербовать бывшего игрока Gophers Бронко Нагурски для игры за хозяев поля, но Нагурски нашел более выгодные предложения в другом месте и подписал контракт с Chicago Bears . ^{[ 2 ]}

Данн и Несс впервые продали абонементы на свою команду в 1930 году, и хотя игра «Ред Джекетс» против Нагурски и « Медведей» собрала толпу, ^{[ 2 ]} В 1930 году «Ред Джекетс» выиграли только одну игру у « Портсмут Спартанс» . ^{[ 1 ]} После поражения от «Чикаго Беарс» на «Ригли Филд» 2 ноября и после того, как « Франкфорд Йеллоу Джекетс» проиграли « Чикаго Кардиналс» на Комиски Парк в тот же день, Данн продал большую часть контрактов игроков своей франшизы Франкфорду и продал три контракта игрока «Зеленым ». Бэй Пэкерс . Неясно, продали ли Данн и Несс франшизу Франкфорду как таковую, поскольку в более поздних отчетах указывалось, что у них все еще была доля в лиге. ^{[ 2 ]} В любом случае, Франкфордская спортивная ассоциация будет следить за завершением расписания как для «Желтых жилетов», так и для «Красных жилетов», а до конца сезона 1930 года менеджер и тренеры «Франкфорд АА» будут использовать игроков из обоих составов для игры в «Желтых жилетах» и «Красных жилетах». Игры Ред Джекетс. ^{[ 3 ]} В общей сложности двадцать игроков, включая десять первоначальных «Ред Джекетс» и десять первоначальных «Желтых Джекетс», прыгали туда-сюда между обеими командами, а в случае с оригинальными «Ред Джекетс» в каждой красной команде появлялись три игрока: Гибсон, Баррагер и Йостинг. Игра «Джэкетс» и «Желтые куртки» после 2 ноября. «Ред Джекетс» завершили сезон с рекордом НФЛ 1–7–1 (3–7–1, включая игры, не относящиеся к НФЛ). ^{[ 2 ]}

В Миннеаполисе не будет еще одной франшизы НФЛ в течение следующих трех десятилетий, пока в 1961 году не дебютировали « Миннесота Викингс» . ^{[ 1 ]}

Первая профессиональная футбольная команда низшей лиги и тренировочная команда

В 1922 году, пока морские пехотинцы боролись в НФЛ, Джон Данн и Вэл Несс выставили вторую команду, полупрофессиональную 151-ю полк полевой артиллерии, «солдат», которая играла в Николлет-парке во время выездных игр морской пехоты. Команда играла в новой футбольной лиге Twin City вместе с пятью другими полупрофессиональными командами. 151-я полевая артиллерийская дивизия будет служить тренировочным отделением морской пехоты. Название команды отдает дань уважения 151-му полку полевой артиллерии из Миннесоты, который доблестно сражался в составе 42-й пехотной дивизии «Радуга» во время Первой мировой войны . » перед НФЛ 151-я полевая артиллерия играла с командой «Дулут Келли в Атлетик-парке в Дулуте, а затем завершила сезон в конце октября после нескольких игр. ^{[ 2 ]}

Первый профессиональный футбольный тренировочный лагерь

К 1927 году семья Данн начала проводить лето в лагере Клеф. ^{[ 2 ]} курорт на озере Покегама к юго-западу от Гранд-Рапидс, штат Миннесота . Когда Джон Данн и Вэл Несс решили возродить свою франшизу в НФЛ под названием «Миннеаполис Ред Джекетс», Данну пришла в голову идея использовать Клеф Кэмп в качестве тренировочного лагеря для игроков «Ред Джекетс». ^{[ 3 ]} Команда собралась в Миннеаполисе в конце лета и вместе поехала в лагерь, где занималась тренировками два раза в день в 10:00 и 14:30. Двухнедельный тренировочный лагерь включал в себя тренировочный стол и тренировки, включающие плавание и бег. и ежедневные практики в средней школе Гранд-Рапидс . ^{[ 2 ]}

Сезон за сезоном (не НФЛ)

	Год	В	л	Т	Заканчивать	Тренер
Морские пехотинцы	1905	3	0	0	–	–
	1906	1	1	1	–	Голландский Гаустад
	1907	4	0	3	–	–
	1908	6	0	0	130 фунтов. Миннеаполис Чемпионы	–
	1909	4	1	0	–	–
	1910	6	0	1	Чемпионы городов-побратимов	–
	1911	4	1	1	Миннеаполис, занявший второе место	–
	1912	7	2	0	Миннеаполис, занявший второе место	Рубен Урселла
	1913	8	1	0	Миннесота Чемпионы	Осси Солем
	1914	6	1	0	Миннесота Чемпионы	Осси Солем
	1915	6	1	0	«Чемпионы Северо-Запада»	Осси Солем
	1916	8	0	1	«Чемпионы Северо-Запада»	Рассел Толлефсон
	1917	7	0	0	«Чемпионы Северо-Запада»	Рубен Урселла
	1918	–	–	–	–	–
	1919	5	1	2	–	Джимми Раш
	1920	5	1	2	–	Рассел Толлефсон
	1927	0	1	0	–	Берт Бастон
	1928	0	2	0	–	Херб Джостинг

Сезон за сезоном (только сезоны НФЛ)

	Год	В	л	Т	Заканчивать	Тренер
Морские пехотинцы	1921	1	3	1	13-е место	Рубен Урселла
	1922	1	3	0	12-е	Рассел Толлефсон
	1923	2	5	2	13-е место	Гарри Мере
	1924	0	6	0	16-е	Джо Брэнди
Красные куртки	1929	1	9	0	11-е	Херб Джостинг
Красные куртки	1930	1	7	1	10-е место	Джордж Гибсон

Примечания

Книги

Кристиансен, RC Mill City Scrum: История первой команды Миннесоты в Национальной футбольной лиге . 16 июня 2023 г. ISBN 9798398571127

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Квирк, Джим (1998). «Миннеаполисские морские пехотинцы: забытая команда НФЛ Миннесоты» (PDF) . Угол гроба . 20 (1). Ассоциация профессиональных исследователей футбола: 1–3. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть Кристиансен, RC (2023). Скрам в Милл-Сити: история первой команды Миннесоты в Национальной футбольной лиге . Независимо опубликовано. ISBN 979-8398571127 .
^ Jump up to: ^а ^б Оденкирк, Джеймс Э. (1980). «Кен Хейкрафт помнит, как это было» (PDF) . Угол гроба . 2 (12). Ассоциация профессиональных футбольных исследователей: 1–4. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2010 г.

[Quirk-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Квирк, Джим (1998). «Миннеаполисские морские пехотинцы: забытая команда НФЛ Миннесоты» (PDF) . Угол гроба . 20 (1). Ассоциация профессиональных исследователей футбола: 1–3. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2010 г.

[Christiansen-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть Кристиансен, RC (2023). Скрам в Милл-Сити: история первой команды Миннесоты в Национальной футбольной лиге . Независимо опубликовано. ISBN 979-8398571127 .

[Odenkirk-3] Jump up to: ^а ^б Оденкирк, Джеймс Э. (1980). «Кен Хейкрафт помнит, как это было» (PDF) . Угол гроба . 2 (12). Ассоциация профессиональных футбольных исследователей: 1–4. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Несуществующие франшизы Национальной футбольной лиги
Устав teams	Chicago Tigers (1920) Cleveland Tigers / Indians (1920–1921) Muncie Flyers (1920–1921) Rochester Jeffersons (1920–1925) Rock Island Independents (1920–1925) Akron Pros / Indians (1920–1926) Canton Bulldogs (1920–1926) Columbus Panhandles / Tigers (1920–1926) Hammond Pros (1920–1926) Детройт Геральдс / Тайгерс / Пантеры / Росомахи (1920–1928) Всеамериканцы Буффало / Бизоны / Рейнджеры (1920–1929) Дейтонские треугольники (1920–1929)
1920-е годы	Цинциннати Селтс (1921) Нью-Йорк Брикли Джайентс (1921) Тонаванда Кардекс Лесоруб (1921) Вашингтонские сенаторы (1921) Эвансвилл Багровые Гиганты (1921–1922) Луисвилл Брекенриджс / Полковники (1921–1923, 1926) Миннеаполисская морская пехота / Ред Джекетс (1921–1924, 1929–1930) Индейцы ооранг (1922–1923) Толедо Марунс (1922–1923) Расинский Легион / Торнадо (1922–1924, 1926) Милуоки Бэджерс (1922–1926) Матч всех звезд Сент-Луиса (1923) Кливленд Индианс / Бульдоги (1923–1927) Дулут Келлис / эскимосы (1923–1927) Кеноша Марунс (1924) Канзас-Сити Блюз (1924) Канзас-Сити Ковбои (1925–1926) Франкфорд Йеллоу Джекетс (1924–1931) Поттсвилл Марунс / Бостон Бульдоги (1925–1929) Паровой каток Провиденса (1925–1931) Бруклин Лайонс (1926) Хартфордский блюз (1926) Лос-Анджелес Бакканьерс (1926) Нью-Йорк Янкиз (1927–1928) Оранж / Ньюарк Торнадо (1929–1930) Статен-Айленд Стэплтонс (1929–1932)
1930–50-е годы	Бруклин Доджерс / Тайгерс (1930–1944) Кливленд Индианс (1931) Цинциннати Редс (1933–1934) Сент-Луис Ганнерс (1934) Бостон Янки (1944–1948) Балтиморские Кольты (1947–1950) Нью-Йорк Бульдоги / Янки (1949–1951) Далласские техасцы (1952)