✖


Jump to content

1993–94 New Jersey Nets Season

1993–94   New Jersey Nets Season
Главный тренер Чак Дейли
Главный управляющий Уиллис Рид
Арена Брендан Бирн Арена
Результаты
Записывать 45–37 (.549)
Место Дивизион: 3 -е место ( Атлантика )
Конференция: 7 -е ( восточная )
Плей -офф финиш Первый раунд
(Потеряно для Никс 1–3)
Статистика на баскетболе-reference.com
Местные СМИ
Телевидение WWOR-TV
Sportschannel New York
( Спенсер Росс , Билл Рафтери )
Радио WBBR / WPAT / WEVD
( Говард Дэвид , Майк О'Корен )
< 1992–93 1994–95 >

Сезон Нью -Джерси в 1993–94 годах был 27 -м сезоном Nets в Национальной баскетбольной ассоциации и 18 -м сезоном в Восточном Резерфорде, штат Нью -Джерси . [ 1 ] В межсезонье сети подписали свободные агенты Кевин Эдвардс , [ 2 ] [ 3 ] Армен Гиллиам [ 4 ] [ 5 ] и новичок в новичке Дэвид Уэсли и приобрел Бенуа Бенджамина из Лос -Анджелес Лейкерс . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] После трагической смерти звездного охранника Дражена Петровича , который погиб в автомобильной аварии в межсезонье 7 июня 1993 года; Деррик Коулман и Кенни Андерсон оба встанут на это, выберет все звездные сезоны для игры NBA All-Star 1994 года . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Сетки начали тяжело проиграть 10 из первых 14 игр, так как Крис Моррис сыграл только 50 игр из -за травм колена и большого пальца. [ 14 ] [ 15 ] В декабре команда обменяла Rumeal Robinson на Шарлотту Хорнетс в обмен на Джонни Ньюмана . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Однако после удержания 22–24 на разрыве All-Star, [ 19 ] Сети выиграют 8 из своих последних 11 игр, заняв третье место в Атлантическом дивизионе с 45–37 рекордом. [ 20 ]

Coleman averaged 20.2 points, 11.3 rebounds and 1.8 blocks per game, and was named to the All-NBA Third Team, while Anderson averaged 18.8 points, 9.6 assists and 1.9 steals per game. In addition, Edwards provided the team with 14.0 points and 1.5 steals per game, while Gilliam contributed 11.8 points and 6.1 rebounds per game off the bench, and Morris provided with 10.9 points per game.[21]

However, in the Eastern Conference First Round of the playoffs, the Nets would lose in four games to the New York Knicks.[22][23][24][25] The Knicks would reach the NBA Finals, but would lose in seven games to the Houston Rockets.[26][27][28][29][30]

Following the season, a frustrated Chuck Daly stepped down as head coach,[31][32][33] while Newman signed as a free agent with the Milwaukee Bucks,[34][35] and Wesley signed with the Boston Celtics.

Draft picks

[edit]
Main article: 1993 NBA draft
Round Pick Player Position Nationality College
1 16 Rex Walters SG  United States Kansas
2 36 John Best PF  United States Tennessee Tech

Roster

[edit]
1993–94 New Jersey Nets roster
Players Coaches
Pos. No. Name Height Weight DOB From
G 7 Anderson, Kenny 6 ft 0 in (1.83 m) 168 lb (76 kg) 1970-10-09 Georgia Tech
C 00 Benjamin, Benoit 7 ft 0 in (2.13 m) 250 lb (113 kg) 1964-11-22 Creighton
F 42 Brown, P. J. 6 ft 11 in (2.11 m) 225 lb (102 kg) 1969-10-14 Louisiana Tech
F 44 Coleman, Derrick 6 ft 10 in (2.08 m) 230 lb (104 kg) 1967-06-21 Syracuse
G 21 Edwards, Kevin 6 ft 3 in (1.91 m) 190 lb (86 kg) 1965-10-30 DePaul
F 43 Gilliam, Armen 6 ft 9 in (2.06 m) 230 lb (104 kg) 1964-05-28 UNLV
F 4 Mahorn, Rick 6 ft 10 in (2.08 m) 240 lb (109 kg) 1958-09-21 Hampton
F 34 Morris, Chris 6 ft 8 in (2.03 m) 210 lb (95 kg) 1966-01-20 Auburn
G 20 Newman, Johnny 6 ft 7 in (2.01 m) 190 lb (86 kg) 1963-11-28 Richmond
C 33 Schintzius, Dwayne 7 ft 1 in (2.16 m) 260 lb (118 kg) 1968-10-14 Florida
G 2 Walters, Rex 6 ft 4 in (1.93 m) 190 lb (86 kg) 1970-03-12 Kansas
G 1 Wesley, David 6 ft 0 in (1.83 m) 190 lb (86 kg) 1970-11-14 Baylor
F 55 Williams, Jayson 6 ft 9 in (2.06 m) 240 lb (109 kg) 1968-02-22 St. John's
Head coach
Assistant coach(es)
Legend
  • (DP) Unsigned draft pick
  • (FA) Free agent
  • (S) Suspended
  • Раненый Injured

Roster

Regular season

[edit]

Season standings

[edit]
Atlantic Division
 W L PCT GB Home Road Div
y-New York Knicks 57 25 .695 — 32–9 25–16 18–10
x-Orlando Magic 50 32 .610 7 31–10 19–22 20–8
x-New Jersey Nets 45 37 .549 12 29–12 16–25 17–11
x-Miami Heat 42 40 .512 15 22–19 20–21 16–12
Boston Celtics 32 50 .390 25 18–23 14–27 12–16
Philadelphia 76ers 25 57 .305 32 15–26 10–31 7–21
Washington Bullets 24 58 .293 33 17–24 7–34 8–20
#
Eastern Conference
Team W L PCT GB
1 c-Atlanta Hawks 57 25 .695 –
2 y-New York Knicks 57 25 .695 –
3 x-Chicago Bulls 55 27 .671 2
4 x-Orlando Magic 50 32 .610 7
5 x-Indiana Pacers 47 35 .573 10
6 x-Cleveland Cavaliers 47 35 .573 10
7 x-New Jersey Nets 45 37 .549 12
8 x-Miami Heat 42 40 .512 15
9 Charlotte Hornets 41 41 .500 16
10 Boston Celtics 32 50 .390 25
11 Philadelphia 76ers 25 57 .305 32
12 Washington Bullets 24 58 .293 33
13t Milwaukee Bucks 20 62 .244 37
13t Detroit Pistons 20 62 .244 37
z – clinched division title
y – clinched division title
x – clinched playoff spot

Record vs. opponents

[edit]
1993-94 NBA Records
Team ATL BOS CHA CHI CLE DAL DEN DET GSW HOU IND LAC LAL MIA MIL MIN NJN NYK ORL PHI PHO POR SAC SAS SEA UTA WAS
Atlanta – 4–0 4–1 2–3 3–1 2–0 1–1 4–0 0–2 1–1 3–2 1–1 1–1 3–1 5–0 2–0 1–3 2–2 3–1 4–0 1–1 1–1 2–0 1–1 1–1 1–1 4–0
Boston 0–4 – 0–4 2–2 1–3 2–0 1–1 3–1 1–1 1–1 0–4 1–1 1–1 2–3 3–1 1–1 1–4 0–4 2–2 4–1 1–1 1–1 1–1 0–2 0–2 0–2 3–2
Charlotte 1–4 4–0 – 1–4 1–4 1–1 1–1 4–0 0–2 1–1 2–2 1–1 2–0 1–3 3–2 2–0 2–2 3–1 2–2 3–1 2–0 0–2 1–1 0–2 0–2 1–1 2–2
Chicago 3–2 2–2 4–1 – 1–3 2–0 1–1 5–0 2–0 1–1 4–1 2–0 1–1 2–2 4–0 2–0 3–1 1–3 2–2 3–1 1–1 0–2 1–1 1–1 1–1 2–0 4–0
Cleveland 1–3 3–1 4–1 3–1 – 2–0 1–1 3–2 2–0 0–2 2–3 2–0 1–1 1–3 3–2 2–0 2–2 0–4 2–2 4–0 0–2 2–0 2–0 0–2 1–1 1–1 3–1
Dallas 0–2 0–2 1–1 0–2 0–2 – 1–4 1–1 0–4 1–4 0–2 0–4 0–4 0–2 0–2 5–1 0–2 0–2 0–2 0–2 0–4 1–3 2–2 0–5 0–4 0–5 1–1
Denver 1–1 1–1 1–1 1–1 1–1 4–1 – 2–0 1–3 3–2 1–1 3–1 3–1 1–1 2–0 4–1 1–1 1–1 1–1 0–2 1–3 1–3 2–2 2–4 2–2 1–4 1–1
Detroit 0–4 1–3 0–4 0–5 2–3 1–1 0–2 – 0–2 0–2 1–4 1–1 0–2 2–2 1–4 2–0 1–3 0–4 1–3 1–3 1–1 0–2 1–1 1–1 1–1 0–2 2–2
Golden State 2–0 1–1 2–0 0–2 0–2 4–0 3–1 2–0 – 0–4 1–1 4–1 5–0 2–0 2–0 2–2 0–2 1–1 1–1 1–1 2–3 3–2 4–1 2–2 1–4 3–1 2–0
Houston 1–1 1–1 1–1 1–1 2–0 4–1 2–3 2–0 4–0 – 1–1 4–0 3–1 2–0 1–1 4–1 2–0 2–0 1–1 2–0 2–2 4–0 4–0 2–3 2–2 3–3 1–1
Indiana 2–3 4–0 2–2 1–4 3–2 2–0 1–1 4–1 1–1 1–1 – 2–0 0–2 3–1 3–1 2–0 3–1 0–4 2–2 2–2 1–1 1–1 2–0 0–2 1–1 1–1 3–1
L.A. Clippers 1–1 1–1 1–1 0–2 0–2 4–0 1–3 1–1 1–4 0–4 0–2 – 2–3 1–1 1–1 1–3 1–1 0–2 1–1 1–1 0–5 2–3 3–2 1–3 1–4 1–3 1–1
L.A. Lakers 1–1 1–1 0–2 1–1 1–1 4–0 1–3 2–0 0–5 1–3 2–0 3–2 – 1–1 2–0 3–1 0–2 0–2 2–0 1–1 3–2 0–5 1–4 0–4 0–5 2–2 1–1
Miami 1–3 3–2 3–1 2–2 3–1 2–0 1–1 2–2 0–2 0–2 1–3 1–1 1–1 – 4–0 2–0 2–3 2–2 2–3 4–1 0–2 0–2 1–1 0–2 1–1 1–1 3–1
Milwaukee 0–5 1–3 2–3 0–4 2–3 2–0 0–2 4–1 0–2 1–1 1–3 1–1 0–2 0–4 – 0–2 1–3 0–4 1–3 1–3 0–2 1–1 1–1 0–2 0–2 0–2 1–3
Minnesota 0–2 1–1 0–2 0–2 0–2 1–5 1–4 0–2 2–2 1–4 0–2 3–1 1–3 0–2 2–0 – 1–1 0–2 1–1 2–0 0–4 0–4 2–2 1–4 0–4 1–4 0–2
New Jersey 3–1 4–1 2–2 1–3 2–2 2–0 1–1 3–1 2–0 0–2 1–3 1–1 2–0 3–2 3–1 1–1 – 4–1 0–5 3–1 0–2 0–2 1–1 1–1 1–1 1–1 3–1
New York 2–2 4–0 1–3 3–1 4–0 2–0 1–1 4–0 1–1 0–2 4–0 2–0 2–0 2–2 4–0 2–0 1–4 – 3–2 3–2 1–1 2–0 2–0 1–1 1–1 0–2 5–0
Orlando 1–3 2–2 2–2 2–2 2–2 2–0 1–1 3–1 1–1 1–1 2–2 1–1 0–2 3–2 3–1 1–1 5–0 2–3 – 4–0 1–1 2–0 2–0 0–2 1–1 2–0 4–1
Philadelphia 0–4 1–4 1–3 1–3 0–4 2–0 2–0 3–1 1–1 0–2 2–2 1–1 1–1 1–4 3–1 0–2 1–3 2–3 0–4 – 0–2 0–2 0–2 0–2 0–2 1–1 2–3
Phoenix 1–1 1–1 0–2 1–1 2–0 4–0 3–1 1–1 3–2 2–2 1–1 5–0 2–3 2–0 2–0 4–0 2–0 1–1 1–1 2–0 – 3–2 4–1 3–1 2–3 2–2 2–0
Portland 1–1 1–1 2–0 2–0 0–2 3–1 3–1 2–0 2–3 0–4 1–1 3–2 5–0 2–0 1–1 4–0 2–0 0–2 0–2 2–0 2–3 – 4–1 1–3 1–4 1–3 2–0
Sacramento 0–2 1–1 1–1 1–1 0–2 2–2 2–2 1–1 1–4 0–4 0–2 2–3 4–1 1–1 1–1 2–2 1–1 0–2 0–2 2–0 1–4 1–4 – 1–3 0–5 1–3 2–0
San Antonio 1–1 2–0 2–0 1–1 2–0 5–0 4–2 1–1 2–2 3–2 2–0 3–1 4–0 2–0 2–0 4–1 1–1 1–1 2–0 2–0 1–3 3–1 3–1 – 0–4 0–5 2–0
Seattle 1–1 2–0 2–0 1–1 1–1 4–0 2–2 1–1 4–1 2–2 1–1 4–1 5–0 1–1 2–0 4–0 1–1 1–1 1–1 2–0 3–2 4–1 5–0 4–0 – 3–1 2–0
Utah 1–1 2–0 1–1 0–2 1–1 5–0 4–1 2–0 1–3 3–3 1–1 3–1 2–2 1–1 2–0 4–1 1–1 2–0 0–2 1–1 2–2 3–1 3–1 5–0 1–3 – 2–0
Washington 0–4 2–3 2–2 0–4 1–3 1–1 1–1 2–2 0–2 1–1 1–3 1–1 1–1 1–3 3–1 2–0 1–3 0–5 1–4 3–2 0–2 0–2 0–2 0–2 0–2 0–2 —

Game log

[edit]

Regular season

[edit]
1993–94 game log
Total: 45–37 (Home: 29–12; Road: 16–25)
November: 4–10 (home: 2–4; road: 2–6)
December: 7–6 (home: 6–2; road: 1–4)
January: 8–6 (home: 4–2; road: 4–4)
February: 9–4 (home: 5–2; road: 4–2)
March: 9–6 (home: 7–0; road: 2–6)
April: 8–5 (home: 5–2; road: 3–3)
1993–94 schedule

Playoffs

[edit]
1994 playoff game log
First round: 1–3 (home: 1–1; road: 0–2)
1994 schedule

Player statistics

[edit]
Legend
  GP Games played   GS  Games started  MPG  Minutes per game
 FG%  Field-goal percentage  3P%  3-point field-goal percentage  FT%  Free-throw percentage
 RPG  Rebounds per game  APG  Assists per game  SPG  Steals per game
 BPG  Blocks per game  PPG  Points per game

Season

[edit]
Player GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
Derrick Coleman 77 77 36.1 .447 .314 .774 11.3 3.4 0.9 1.8 20.2
Kenny Anderson 82 82 38.2 .417 .303 .818 3.9 9.6 1.9 0.2 18.8
Kevin Edwards 82 82 33.3 .458 .354 .770 3.4 2.8 1.5 0.4 14.0
Armen Gilliam 82 5 24.0 .510 .000 .759 6.1 0.8 0.5 0.7 11.8
Chris Morris 50 27 27.0 .447 .361 .720 4.6 1.7 1.1 1.0 10.9
Johnny Newman 63 0 20.1 .453 .270 .807 1.9 0.7 0.8 0.3 9.5
Benoit Benjamin 77 74 23.6 .480 .710 6.5 0.6 0.5 1.2 9.3
Rumeal Robinson 17 0 17.7 .353 .467 .500 1.4 2.6 0.9 0.2 5.9
P.J. Brown 79 54 24.7 .415 .167 .757 6.2 1.2 0.9 1.2 5.7
Jayson Williams 70 0 12.5 .427 .605 3.8 0.4 0.2 0.5 4.6
Ron Anderson 11 2 16.0 .349 .333 .833 2.4 0.5 0.5 0.2 4.0
Rex Walters 48 0 8.0 .522 .500 .824 0.8 1.5 0.3 0.1 3.4
David Wesley 60 0 9.0 .368 .234 .830 0.7 2.1 0.6 0.1 3.1
Dwayne Schintzius 30 7 10.6 .345 .588 3.0 0.4 0.2 0.6 2.3
Rick Mahorn 28 0 8.1 .489 .000 .650 1.9 0.2 0.1 0.2 2.1
Dave Jamerson 4 0 2.5 .000 .500 0.8 0.3 0.0 0.0 0.3

Playoffs

[edit]
Player GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
Derrick Coleman 4 4 43.3 .397 .556 .780 14.3 2.5 0.5 1.3 24.5
Kenny Anderson 4 4 45.3 .352 .300 .667 3.0 6.8 2.3 0.0 15.8
Kevin Edwards 4 4 37.0 .360 .000 .929 4.0 2.3 1.3 0.3 12.3
Armen Gilliam 4 0 28.0 .441 .000 .750 6.3 0.3 0.5 1.8 10.5
Chris Morris 4 3 24.5 .279 .150 1.000 5.5 1.8 1.3 1.3 9.3
Benoit Benjamin 4 4 27.0 .412 .875 5.3 0.3 0.5 2.0 5.3
P.J. Brown 4 1 14.0 .222 1.000 2.0 0.8 0.0 0.5 3.0
Johnny Newman 4 0 13.5 .231 .250 .714 1.3 0.5 0.5 0.5 3.0
David Wesley 3 0 6.0 .429 .250 1.000 0.0 1.0 0.7 0.0 3.0
Rex Walters 1 0 1.0 1.000 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0
Jayson Williams 2 0 8.5 .000 .500 1.5 0.0 0.0 0.0 0.5
Rick Mahorn 3 0 6.3 .000 1.3 0.0 0.0 0.3 0.0

Player Statistics Citation:[21]

Awards and records

[edit]

Transactions

[edit]

References

[edit]
  1. ^ 1993–94 New Jersey Nets
  2. ^ Freeman, Mike (February 20, 1993). "PRO BASKETBALL; Nets Eye Edwards of the Heat". The New York Times. Retrieved November 10, 2022.
  3. ^ Harvin, Al (July 9, 1993). "PRO BASKETBALL; Nets Get Edwards for Petrovic's Spot". The New York Times. Retrieved October 13, 2021.
  4. ^ Thomas Jr., Robert McG. (August 12, 1993). "PRO BASKETBALL; Gilliam to Join the Nets, Filling the Dudley Gap". The New York Times. Retrieved October 12, 2021.
  5. ^ Wang, Gene (November 4, 1993). "1993-94 NBA Previews". The Washington Post. Retrieved September 26, 2022.
  6. ^ "Lakers Trade Benjamin to Nets". United Press International. June 21, 1993. Retrieved May 19, 2023.
  7. ^ Freeman, Mike (June 22, 1993). "PRO BASKETBALL; Nets Get Benjamin in Swap for Bowie". The New York Times. Retrieved December 31, 2021.
  8. ^ Elliott, Helene (June 22, 1993). "Lakers Trade Benjamin to True Believer: Basketball: He Is Dealt to Nets for Bowie and Draft Choice and Will Be Reunited with College Coach, Willis Reed". Los Angeles Times. Retrieved September 26, 2022.
  9. ^ Smith, Sam (January 18, 1994). "Armstrong a Surprising All-Star Starter as Fans Ignore Big Names". Chicago Tribune. Retrieved May 19, 2023.
  10. ^ "All-Stars Are Short on Magic". Orlando Sentinel. February 2, 1994. Retrieved May 19, 2023.
  11. ^ Taylor, Phil (February 14, 1994). "The NBA". Sports Illustrated Vault. Retrieved January 8, 2023.
  12. ^ "1994 NBA All-Star Recap". NBA.com. NBA.com Staff. September 13, 2021. Retrieved May 19, 2023.
  13. ^ "1994 NBA All-Star Game: East 127, West 118". Basketball-Reference. Retrieved November 26, 2021.
  14. ^ Harvin, Al (November 9, 1993). "PRO BASKETBALL; Injured Knee Puts Morris Out 1 to 2 Weeks". The New York Times. Retrieved November 10, 2022.
  15. ^ Harvin, Al (March 9, 1994). "BASKETBALL; Nets Put Morris on Injured List". The New York Times. Retrieved November 10, 2022.
  16. ^ "Hornets Deal Newman to Nets for Robinson". United Press International. December 10, 1993. Retrieved December 24, 2022.
  17. ^ "BASKETBALL; Robinson Dealt for Newman". The New York Times. December 11, 1993. Retrieved September 26, 2022.
  18. ^ "Hornets Trade Newman to Nets for Robinson". Los Angeles Times. Associated Press. December 11, 1993. Retrieved December 31, 2021.
  19. ^ "NBA Games Played on February 10, 1994". Basketball-Reference. Retrieved July 22, 2022.
  20. ^ "1993–94 New Jersey Nets Schedule and Results". Basketball-Reference. Retrieved June 23, 2021.
  21. ^ Jump up to: a b "1993–94 New Jersey Nets Roster and Stats". Basketball-Reference. Retrieved June 23, 2021.
  22. ^ Brown, Clifton (May 7, 1994). "BASKETBALL; Knicks Cancel Nets' Weekend Trip to City". The New York Times. Retrieved July 26, 2021.
  23. ^ "NBA PLAYOFFS: Tune-up Over, Knicks Ready for Bulls". Los Angeles Times. Associated Press. May 7, 1994. Retrieved December 4, 2022.
  24. ^ Arace, Michael (May 7, 1994). "Knicks Put an End to Series". Hartford Courant. Retrieved July 22, 2022.
  25. ^ "1994 NBA Eastern Conference First Round: Nets vs. Knicks". Basketball-Reference. Retrieved February 9, 2023.
  26. ^ Brown, Clifton (June 23, 1994). "N.B.A. FINALS; Rockets Hit the Heights as Champions". The New York Times. Retrieved September 26, 2022.
  27. ^ Howard-Cooper, Scott (June 23, 1994). "Rockets Follow Their Leader to First NBA Championship: Pro Basketball: Olajuwon Shows the Way, Leading Houston to 90-84 Victory over Knicks in Game 7". Los Angeles Times. Retrieved September 26, 2022.
  28. ^ Cotton, Anthony (June 23, 1994). "Rockets Silence Knicks in Game 7, 90-84". The Washington Post. Retrieved September 26, 2022.
  29. ^ Schabner, Dean (June 23, 1994). "Rockets 90, Knicks 84". United Press International. Retrieved December 21, 2022.
  30. ^ "1994 NBA Finals: Knicks vs. Rockets". Basketball-Reference. Retrieved February 9, 2023.
  31. ^ Araton, Harvey (May 27, 1994). "ON PRO BASKETBALL; Daly Quit to Avoid Really Turning Gray". The New York Times. Retrieved October 13, 2021.
  32. ^ "Daly Quits as Net Coach to Become TV Analyst". Los Angeles Times. Staff and Wire Reports. May 27, 1994. Retrieved September 26, 2022.
  33. ^ Говард, Джонетт (29 мая 1994 г.). «Дейли отправляется в качестве тренера в классическом стиле» . The Washington Post . Получено 4 декабря 2022 года .
  34. ^ Мудрый, Майк (14 ноября 1994 г.). «Pro ​​Basketball; Рид держит и ждет, пока 2 туза окупится» . New York Times . Получено 22 июля 2022 года .
  35. ^ «Восточная конференция» . The Washington Post . 4 ноября 1994 года . Получено 10 ноября 2022 года .

Смотрите также

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1993–94_New_Jersey_Nets_season&oldid=1237353795"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c369205d3d7bfcd8da88a88065e1f80d__1722238380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/0d/c369205d3d7bfcd8da88a88065e1f80d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1993–94 New Jersey Nets season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)