Jump to content

Сезон 1993–94 Чикаго Буллз

1993–94   Чикаго Буллз Сезон
Главный тренер Фил Джексон
Главный управляющий Джерри Краузе
Владельцы Джерри Рейнсдорф
Арена Стадион Чикаго
Результаты
Записывать 55–27 (.671)
Место Дивизион: 2-й ( Центральный )
Конференция: 3-я ( Восточная )
Финиш плей-офф Полуфиналы конференции
(проиграл Никс 3–4)

Статистика на Basketball-Reference.com
Местные СМИ
Телевидение WGN-ТВ
Спортивный канал Чикаго
Радио WMAQ
< 1992–93 гг. 1994–95 >

Сезон НБА 1993–94 стал 28-м сезоном «Буллз» в Национальной баскетбольной ассоциации . [ 1 ] «Буллз» вошли в сезон как трехкратные действующие чемпионы НБА, победив « Финикс Санз» в финале НБА 1993 года в шести играх, выиграв свой третий чемпионат НБА, свой первый из двух трех побед в 1990-х годах. Это был первый сезон без защитника Матча звезд Майкла Джордана с сезона 1983–84 , поскольку он ушел в отставку в межсезонье, чтобы продолжить бейсбольную карьеру после убийства своего отца. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Вместо этого «Буллз» возглавил нападающий Матча всех звезд Скотти Пиппен . В межсезонье команда подписала свободных агентов Стива Керра , Билла Веннингтона , [ 8 ] и Пит Майерс , который был подписан, чтобы заполнить пустоту, оставленную Джорданом на позиции атакующего защитника. [ 9 ]

«Буллз» продолжали показывать уверенный баскетбол, выиграв десять игр подряд в декабре после старта 8–8, а позже установили рекорд 34–13 в перерыве на Матч звезд. [ 10 ] В середине сезона команда обменяла Стейси Кинг в «Миннесота Тимбервулвз» на австралийского центрового Люка Лонгли . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] «Буллз» опубликовали еще одну победную серию из 10 игр в период с марта по апрель, заняв второе место в общем зачете в Центральном дивизионе и третье место в общем зачете в Восточной конференции с результатом 55–27. [ 14 ]

Пиппен набирал в среднем 22,0 очка, 8,7 подбора, 5,6 передачи и 2,9 перехвата за игру и был включен в первую команду НБА и первую команду НБА по защите. Кроме того, Хорас Грант набирал в среднем 15,1 очка, 11,0 подбора и 1,2 блок-шота за игру и был включен во вторую сборную НБА по защите, Би Джей Армстронг обеспечивал команде 14,8 очка за игру, а хорватский нападающий-новичок Тони Кукоч набирал в среднем 10,9 очка. за игру и был включен во вторую команду новичков НБА. Керр набирал 8,6 очка за игру вне скамейки запасных, а Майерс набирал в среднем всего 7,9 очка за игру. [ 15 ] Пиппен, Грант и Армстронг были выбраны для участия в Матче всех звезд НБА 1994 года в Миннеаполисе . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] в котором Пиппен получил награду MVP Матча всех звезд. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Пиппен также занял третье место в голосовании за самого ценного игрока . [ 25 ] и занял четвертое место в голосовании за защитника года . [ 26 ]

Однако «Буллз» не смогли выиграть четвертый чемпионат НБА подряд. Обыграв « Кливленд Кавальерс» в трёх играх подряд в первом раунде Восточной конференции, [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] они проиграют в полуфинале Восточной конференции плей-офф НБА 1994 года « Нью-Йорк Никс» в семи играх. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] «Никс» дойдут до финала НБА , но проиграют « Хьюстон Рокетс» в семи играх . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Это также был последний сезон «Буллз» на стадионе «Чикаго» перед переездом через дорогу в новый «Юнайтед-центр» . По итогам сезона Грант подписал контракт в качестве свободного агента с « Орландо Мэджик» . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] в то время как Билл Картрайт подписал контракт с Сиэтл Суперсоникс , [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Скотт Уильямс подписал контракт с « Филадельфией 76ers» . [ 47 ] и Джон Паксон ушел на пенсию.

Межсезонье

[ редактировать ]

Выход Джордана на пенсию

[ редактировать ]

6 октября 1993 года Майкл Джордан объявил о завершении карьеры в возрасте 30 лет, сославшись на потерю желания играть в эту игру. Позже Джордан заявил, что на его решение повлияло убийство его отца тремя месяцами ранее. [ 48 ] Джеймс Р. Джордан-старший был убит 23 июля 1993 года в зоне отдыха на шоссе в Ламбертоне , Северная Каролина , найден в ручье 3 августа убитыми двумя подростками, Дэниелом Грином и Ларри Мартином Демери. Нападавших удалось отследить по звонкам, которые они сделали на сотовый телефон Джеймса Джордана. [ 49 ] пойман, осужден и приговорен к пожизненному заключению. Джордан был близок со своим отцом; В детстве он подражал склонности своего отца высовывать язык, когда был поглощен работой.

Те, кто был близок к Джордану, утверждали, что он подумывал о завершении карьеры еще летом 1992 года, и что дополнительное утомление, вызванное выступлением команды мечты на Олимпийских играх 1992 года, укрепило истощенные чувства Джордана по поводу игры и его постоянно растущий статус знаменитости. . Заявление Джордана вызвало шок в НБА и появилось на первых полосах газет по всему миру. [ 50 ]

Затем Джордан еще больше удивил спортивный мир, подписав контракт бейсбольной низшей лиги с « Чикаго Уайт Сокс» . Он явился на весеннюю тренировку и 31 марта 1994 года был назначен в систему низшей лиги команды. [ 51 ] Джордан заявил, что это решение было принято, чтобы осуществить мечту его покойного отца, который всегда видел своего сына игроком высшей лиги бейсбола . [ 52 ] «Уайт Сокс» — еще одна команда, принадлежавшая владельцу «Буллз» Джерри Рейнсдорфу , который продолжал соблюдать баскетбольный контракт Джордана в те годы, когда он играл в бейсбол. [ 53 ] У него была непримечательная профессиональная бейсбольная карьера в составе Birmingham Barons , фермерской команды Chicago White Sox, отбив 0,202 при 3 HR , 51 RBI , 30 SB и 11 ошибках . [ 54 ] Он также выступал за « Скоттсдейл Скорпионс» в Осенней лиге Аризоны 1994 года .

драфт НБА

[ редактировать ]
Круглый Выбирать Игрок Позиция Национальность Команда школы/клуба
1 25 Кори Блаунт ПФ  Соединенные Штаты Цинциннати
2 41 Энтони Рид Ф  Соединенные Штаты Тулейн
1993–94 Состав Чикаго Буллз
Игроки Тренеры
Поз. Нет. Имя Высота Масса Дата рождения От
Г 10 Армстронг, Би Джей 6 футов 2 дюйма (1,88 м) 175 фунтов (79 кг) 1967–09–09 Айова
Ф 44 Блаунт, Кори 6 футов 10 дюймов (2,08 м) 240 фунтов (109 кг) 1969–01–04 Цинциннати
С 24 Картрайт, Билл 7 футов 1 дюйм (2,16 м) 245 фунтов (111 кг) 1957–07–30 San Francisco
Г 3 Английский, Джо Джо 6 футов 4 дюйма (1,93 м) 195 фунтов (88 кг) 1970–02–04 Южная Каролина
Ф 54 Грант, Гораций 6 футов 10 дюймов (2,08 м) 245 фунтов (111 кг) 1965–07–04 Клемсон
Г 8 Джонсон, Дэйв 6 футов 7 дюймов (2,01 м) 210 фунтов (95 кг) 1970–11–16 Сиракузы
Г 25 Керр, Стив 6 футов 1 дюйм (1,85 м) 175 фунтов (79 кг) 1965–09–27 Аризона
Ф 7 Кукоц, Тони 6 футов 11 дюймов (2,11 м) 192 фунта (87 кг) 1968–09–18 Хорватия
С 13 Лонгли, Люк 7 футов 2 дюйма (2,18 м) 265 фунтов (120 кг) 1969–01–19 Нью-Мексико
Г 20 Майерс, Пит 6 футов 6 дюймов (1,98 м) 180 фунтов (82 кг) 1963–09–15 Литл-Рок
Г 5 Паксон, Джон 6 футов 2 дюйма (1,88 м) 185 фунтов (84 кг) 1960–09–29 Богоматерь
С 32 Пердью, Уилл 7 футов 0 дюймов (2,13 м) 240 фунтов (109 кг) 1965–08–29 Вандербильт
Ф 33 Пиппен, Скотти 6 футов 8 дюймов (2,03 м) 220 фунтов (100 кг) 1965–09–25 Центральный Арканзас
С 34 Веннингтон, Билл 7 футов 0 дюймов (2,13 м) 245 фунтов (111 кг) 1963–04–26 Сент-Джонс
Ф/К 42 Уильямс, Скотт 6 футов 10 дюймов (2,08 м) 230 фунтов (104 кг) 1968–03–21 Северная Каролина
Главный тренер
Помощник тренера (а)

Легенда
  • (DP) Неподписанный драфт
  • (ФА) Свободный агент
  • (S) Приостановлено
  • Раненый Раненый

Состав
Последняя транзакция: 28 марта 1994 г.

Регулярный сезон

[ редактировать ]

Большинство экспертов не предсказывали, что «Буллз» даже выйдут в плей-офф после победы в третьем чемпионате подряд в предыдущем сезоне из-за ухода Джордана. Но команда, возглавляемая Скотти Пиппеном и возросшая роль Хораса Гранта и Би Джей Армстронга, смогла привести «Буллз» к сезону с 55 победами, что всего на 2 победы меньше, чем у команды 1992–93 годов, в которой был Джордан. «Буллз» завершили две игры позади « Атланта Хокс» в Центральном дивизионе и заняли 3-е место в плей-офф Восточной конференции. Пиппен и Армстронг были выбраны в стартовом составе Матча всех звезд этого сезона, а Грант также был выбран в качестве запасного.

Турнирная таблица сезона

[ редактировать ]
В л РСТ ГБ Дом Дорога Див
y- Атланта Хоукс 57 25 .695 36–5 21–20 21–7
x- Чикаго Буллз 55 27 .671 2 31–10 24–17 21–7
x- Индиана Пэйсерс 47 35 .573 10 29–12 18–23 15–13
x- Кливленд Кавальерс 47 35 .573 10 31–10 16–25 16–12
Шарлотт Хорнетс 41 41 .500 16 28–13 13–28 12–16
Детройт Пистонс 20 62 .244 37 10–31 10–31 4–24
Милуоки Бакс 20 62 .244 37 11–30 9–32 9–19
#
Команда В л РСТ ГБ
1 в - Атланта Хоукс 57 25 .695
2 y - Нью-Йорк Никс 57 25 .695
3 x - Чикаго Буллз 55 27 .671 2
4 x - Орландо Мэджик 50 32 .610 7
5 x - Индиана Пэйсерс 47 35 .573 10
6 x - Кливленд Кавальерс 47 35 .573 10
7 x - Нью-Джерси Нетс 45 37 .549 12
8 x - Майами Хит 42 40 .512 15
9 Шарлотт Хорнетс 41 41 .500 16
10 Бостон Селтикс 32 50 .390 25
11 Филадельфия 76ерс 25 57 .305 32
12 Вашингтон Буллетс 24 58 .293 33
13т Милуоки Бакс 20 62 .244 37
13т Детройт Пистонс 20 62 .244 37

Рекорд против противников

[ редактировать ]
1993–94 Рекорды НБА
Команда АТЛ БОС НЕТ ТРАТИТЬ КЛЕ ОТ ЭТО ТО ВШВ НОВЫЙ В ЛАК ЛАЛ МОЙ ТЫСЯЧА МИН И т. д СЕЙЧАС ОРЛ ФИ ФО К САК САС МОРЕ ЮТА БЫЛ
Атланта 4–0 4–1 2–3 3–1 2–0 1–1 4–0 0–2 1–1 3–2 1–1 1–1 3–1 5–0 2–0 1–3 2–2 3–1 4–0 1–1 1–1 2–0 1–1 1–1 1–1 4–0
Бостон 0–4 0–4 2–2 1–3 2–0 1–1 3–1 1–1 1–1 0–4 1–1 1–1 2–3 3–1 1–1 1–4 0–4 2–2 4–1 1–1 1–1 1–1 0–2 0–2 0–2 3–2
Шарлотта 1–4 4–0 1–4 1–4 1–1 1–1 4–0 0–2 1–1 2–2 1–1 2–0 1–3 3–2 2–0 2–2 3–1 2–2 3–1 2–0 0–2 1–1 0–2 0–2 1–1 2–2
Чикаго 3–2 2–2 4–1 1–3 2–0 1–1 5–0 2–0 1–1 4–1 2–0 1–1 2–2 4–0 2–0 3–1 1–3 2–2 3–1 1–1 0–2 1–1 1–1 1–1 2–0 4–0
Кливленд 1–3 3–1 4–1 3–1 2–0 1–1 3–2 2–0 0–2 2–3 2–0 1–1 1–3 3–2 2–0 2–2 0–4 2–2 4–0 0–2 2–0 2–0 0–2 1–1 1–1 3–1
Даллас 0–2 0–2 1–1 0–2 0–2 1–4 1–1 0–4 1–4 0–2 0–4 0–4 0–2 0–2 5–1 0–2 0–2 0–2 0–2 0–4 1–3 2–2 0–5 0–4 0–5 1–1
Денвер 1–1 1–1 1–1 1–1 1–1 4–1 2–0 1–3 3–2 1–1 3–1 3–1 1–1 2–0 4–1 1–1 1–1 1–1 0–2 1–3 1–3 2–2 2–4 2–2 1–4 1–1
Детройт 0–4 1–3 0–4 0–5 2–3 1–1 0–2 0–2 0–2 1–4 1–1 0–2 2–2 1–4 2–0 1–3 0–4 1–3 1–3 1–1 0–2 1–1 1–1 1–1 0–2 2–2
Голден Стэйт 2–0 1–1 2–0 0–2 0–2 4–0 3–1 2–0 0–4 1–1 4–1 5–0 2–0 2–0 2–2 0–2 1–1 1–1 1–1 2–3 3–2 4–1 2–2 1–4 3–1 2–0
Хьюстон 1–1 1–1 1–1 1–1 2–0 4–1 2–3 2–0 4–0 1–1 4–0 3–1 2–0 1–1 4–1 2–0 2–0 1–1 2–0 2–2 4–0 4–0 2–3 2–2 3–3 1–1
Индиана 2–3 4–0 2–2 1–4 3–2 2–0 1–1 4–1 1–1 1–1 2–0 0–2 3–1 3–1 2–0 3–1 0–4 2–2 2–2 1–1 1–1 2–0 0–2 1–1 1–1 3–1
Лос-Анджелес Клипперс 1–1 1–1 1–1 0–2 0–2 4–0 1–3 1–1 1–4 0–4 0–2 2–3 1–1 1–1 1–3 1–1 0–2 1–1 1–1 0–5 2–3 3–2 1–3 1–4 1–3 1–1
Лос-Анджелес Лейкерс 1–1 1–1 0–2 1–1 1–1 4–0 1–3 2–0 0–5 1–3 2–0 3–2 1–1 2–0 3–1 0–2 0–2 2–0 1–1 3–2 0–5 1–4 0–4 0–5 2–2 1–1
Майами 1–3 3–2 3–1 2–2 3–1 2–0 1–1 2–2 0–2 0–2 1–3 1–1 1–1 4–0 2–0 2–3 2–2 2–3 4–1 0–2 0–2 1–1 0–2 1–1 1–1 3–1
Милуоки 0–5 1–3 2–3 0–4 2–3 2–0 0–2 4–1 0–2 1–1 1–3 1–1 0–2 0–4 0–2 1–3 0–4 1–3 1–3 0–2 1–1 1–1 0–2 0–2 0–2 1–3
Миннесота 0–2 1–1 0–2 0–2 0–2 1–5 1–4 0–2 2–2 1–4 0–2 3–1 1–3 0–2 2–0 1–1 0–2 1–1 2–0 0–4 0–4 2–2 1–4 0–4 1–4 0–2
Нью-Джерси 3–1 4–1 2–2 1–3 2–2 2–0 1–1 3–1 2–0 0–2 1–3 1–1 2–0 3–2 3–1 1–1 4–1 0–5 3–1 0–2 0–2 1–1 1–1 1–1 1–1 3–1
Нью-Йорк 2–2 4–0 1–3 3–1 4–0 2–0 1–1 4–0 1–1 0–2 4–0 2–0 2–0 2–2 4–0 2–0 1–4 3–2 3–2 1–1 2–0 2–0 1–1 1–1 0–2 5–0
Орландо 1–3 2–2 2–2 2–2 2–2 2–0 1–1 3–1 1–1 1–1 2–2 1–1 0–2 3–2 3–1 1–1 5–0 2–3 4–0 1–1 2–0 2–0 0–2 1–1 2–0 4–1
Филадельфия 0–4 1–4 1–3 1–3 0–4 2–0 2–0 3–1 1–1 0–2 2–2 1–1 1–1 1–4 3–1 0–2 1–3 2–3 0–4 0–2 0–2 0–2 0–2 0–2 1–1 2–3
Финикс 1–1 1–1 0–2 1–1 2–0 4–0 3–1 1–1 3–2 2–2 1–1 5–0 2–3 2–0 2–0 4–0 2–0 1–1 1–1 2–0 3–2 4–1 3–1 2–3 2–2 2–0
Портленд 1–1 1–1 2–0 2–0 0–2 3–1 3–1 2–0 2–3 0–4 1–1 3–2 5–0 2–0 1–1 4–0 2–0 0–2 0–2 2–0 2–3 4–1 1–3 1–4 1–3 2–0
Сакраменто 0–2 1–1 1–1 1–1 0–2 2–2 2–2 1–1 1–4 0–4 0–2 2–3 4–1 1–1 1–1 2–2 1–1 0–2 0–2 2–0 1–4 1–4 1–3 0–5 1–3 2–0
Святой Антоний 1–1 2–0 2–0 1–1 2–0 5–0 4–2 1–1 2–2 3–2 2–0 3–1 4–0 2–0 2–0 4–1 1–1 1–1 2–0 2–0 1–3 3–1 3–1 0–4 0–5 2–0
Сиэтл 1–1 2–0 2–0 1–1 1–1 4–0 2–2 1–1 4–1 2–2 1–1 4–1 5–0 1–1 2–0 4–0 1–1 1–1 1–1 2–0 3–2 4–1 5–0 4–0 3–1 2–0
Юта 1–1 2–0 1–1 0–2 1–1 5–0 4–1 2–0 1–3 3–3 1–1 3–1 2–2 1–1 2–0 4–1 1–1 2–0 0–2 1–1 2–2 3–1 3–1 5–0 1–3 2–0
Вашингтон 0–4 2–3 2–2 0–4 1–3 1–1 1–1 2–2 0–2 1–1 1–3 1–1 1–1 1–3 3–1 2–0 1–3 0–5 1–4 3–2 0–2 0–2 0–2 0–2 0–2 0–2

Журнал игры

[ редактировать ]

Регулярный сезон

[ редактировать ]
Журнал игр 1993–94 годов
Итого: 55–27 (дома: 31–10; дорога: 24–17)
Ноябрь: 6–7 (дома: 2–2; выезд: 4–5)
Декабрь: 12–2 (дом: 8–0; выезд: 4–2)
Январь: 11–3 (дом: 8–0; выезд: 3–3)
февраль: 8–6 (дома: 2–4; выезд: 6–2)
марта: 9–6 (дом: 6–2; выезд: 3–4)
Апрель: 9–3 (дом: 5–2; дорога: 4–1)
Расписание на 1993–94 годы

Плей-офф

[ редактировать ]
Протокол игр плей-офф 1994 года
Первый раунд: 3–0 (дома: 2–0; выезд: 1–0)
Полуфиналы конференции: 3–4 (дома: 3–0; выезд: 0–4)
график 1994 года

Статистика игрока

[ редактировать ]
Легенда
врач общей практики Сыграно игр GS  Игры начались миль на галлон  Минуты за игру
ФГ%  попаданий с игры Процент 3P%  трехочковых попаданий с игры Процент FT%  штрафных бросков Процент
РПГ  Подборы за игру ПНГ  Ассистов за игру САУ  Перехваты за игру
ВВП  Блоков за игру ППГ  Очки за игру

ПРИМЕЧАНИЕ. Пожалуйста, записывайте статистику игроков в алфавитном порядке по фамилиям.

Игрок врач общей практики GS миль на галлон ФГ% 3P% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
Би Джей Армстронг 82 82 33.8 .476 .444 .855 2.1 3.9 1.0 0.1 14.8
Кори Блаунт 67 8 10.3 .437 .000 .613 2.9 0.8 0.3 0.5 3.0
Билл Картрайт 42 41 18.6 .513 .000 .684 3.6 1.4 0.2 0.2 5.6
Джо Джо английский 36 0 11.6 .434 .471 .476 1.3 1.1 0.2 0.3 3.6
Гораций Грант 70 69 36.7 .524 .000 .596 11.0 3.4 1.1 1.2 15.1
Дэйв Джонсон 17 0 7 .315 .000 .619 0.9 0.2 0.2 0 2.8
Стив Керр 82 0 24.8 .497 .419 .856 1.6 2.6 0.9 0 8.6
Стейси Кинг 31 15 17.3 .398 .000 .679 4.3 1.3 0.6 0.4 5.5
Тони Кукоч 75 8 24.1 .431 .271 .743 4 3.4 1.1 0.4 10.9
Люк Лонгли 27 17 19 .483 .000 .756 5.1 2.3 0.4 0.8 7.6
Пит Майерс 82 81 24.8 .455 .276 .701 2.2 3 1 0.2 7.9
Джон Паксон 27 0 12.7 .441 .409 .5 0.7 1.2 0.3 0.1 2.6
Уилл Пердью 43 6 9.2 .42 .000 .719 2.9 0.8 0.2 0.3 2.7
Скотти Пиппен 72 72 38.3 .491 .32 .66 8.7 5.6 2.9 0.8 22.0
Билл Веннингтон 76 0 18 .488 .000 .818 4.6 0.9 0.6 0.4 7.1
Скотт Уильямс 38 11 16.8 .483 .2 .612 4.8 1 0.4 0.6 7.6

Плей-офф

[ редактировать ]
Игрок врач общей практики GS миль на галлон ФГ% 3P% FT% РПГ ПНГ САУ ВВП ППГ
Би Джей Армстронг 10 10 36 .519 .583 .818 2.4 2.5 0.8 0 15.3
Билл Картрайт 9 8 21 .326 .000 .813 4.9 1.2 0.3 0.2 4.6
Джо Джо английский 7 0 8.3 .417 .25 .500 0.4 0.3 0.1 0.1 2.0
Гораций Грант 10 10 39.3 .542 1.000 .738 7.4 2.6 1 1.8 16.2
Стив Керр 10 0 18.6 .361 .375 1.000 1.4 1.0 0.7 0.0 3.5
Тони Кукоч 10 0 19.4 .448 .421 .735 4 3.6 0.5 0.3 9.3
Люк Лонгли 10 2 17 .500 .000 .722 4.5 1.8 0.6 0.8 3.3
Пит Майерс 10 10 23.5 .518 .000 .571 1.9 2.8 0.8 0.4 7.0
Джон Паксон 9 0 6.4 .429 .000 Н/Д 0.1 0.6 0.2 0.0 0.7
Скотти Пиппен 10 10 38.4 .434 .267 .885 8.3 4.6 2.4 0.7 22.8
Билл Веннингтон 7 0 6.7 .500 .000 .667 1.0 0.6 0.0 0.1 1.1
Скотт Уильямс 10 0 15.1 .421 .000 .714 3.9 0.7 0.7 0.3 6.3

[ 55 ]

Награды и рекорды

[ редактировать ]

Матч всех звезд НБА

[ редактировать ]
  • Скотти Пиппен
  • Би Джей Армстронг
  • Гораций Грант

Транзакции

[ редактировать ]
  1. ^ «Статистика Чикаго Буллз за 1993–94 годы — Basketball-Reference.com» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 4 сентября 2008 г.
  2. ^ Янофски, Майкл (16 августа 1993 г.). «Двое мужчин обвиняются в убийстве Иордании» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2022 г.
  3. ^ Аратон, Харви (6 октября 1993 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Джордан, величайшая звезда НБА, сегодня объявит о завершении карьеры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2021 г.
  4. ^ Коттон, Энтони (6 октября 1993 г.). «Звезда баскетбола Майкл Джордан планирует завершить карьеру» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июля 2022 г.
  5. ^ Исааксон, Мелисса (6 октября 1993 г.). «Майкл Джордан уходит из «Чикаго Буллз»» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 января 2023 г.
  6. ^ Берков, Ира (7 октября 1993 г.). «Внезапно Майкл больше здесь не играет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 апреля 2023 г.
  7. ^ Дауни, Майк (7 октября 1993 г.). «Без «чего-либо еще, чтобы доказать», Джордан уходит в отставку: Спорт: звезда «Буллз» говорит, что чувство мотивации пропало. Но он не исключает возвращения в НБА» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 июля 2022 г.
  8. ^ «В состав «Буллз» добавлено 4 игрока» . Чикаго Трибьюн . 30 сентября 1993 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  9. ^ Исааксон, Мелисса (1 ноября 1993 г.). «Майерс, вероятно, откроет новую эру «Буллз»» . Чикаго Трибьюн . Проверено 26 июля 2021 г.
  10. ^ «Игры НБА, сыгранные 10 февраля 1994 года» . Баскетбол-Справочник . Проверено 22 июля 2022 г.
  11. ^ «Быки продают короля волкам» . Вашингтон Пост . 24 февраля 1994 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  12. ^ Исааксон, Мелисса (24 февраля 1994 г.). «Лонгли Быкам за короля» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 июля 2021 г.
  13. ^ «Быки меняют короля на «волков» на Лонгли» . Оклахоман . 24 февраля 1994 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  14. ^ «Расписание и результаты Чикаго Буллз на 1993–94 годы» . Баскетбол-Справочник . Проверено 22 июня 2021 г.
  15. ^ «Состав и статистика Чикаго Буллз на 1993–94 годы» . Баскетбол-Справочник . Проверено 22 июня 2021 г.
  16. ^ Смит, Сэм (18 января 1994 г.). «Армстронг — неожиданный игрок в стартовом составе Матча звезд, поскольку фанаты игнорируют громкие имена» . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 мая 2023 г.
  17. ^ «Всем звездам не хватает магии» . Орландо Сентинел . 2 февраля 1994 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  18. ^ «Названы резервные игроки Матча звезд» . Тампа Бэй Таймс . 2 февраля 1994 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  19. ^ Тейлор, Фил (14 февраля 1994 г.). «НБА» . Sports Illustrated Vault . Проверено 8 января 2023 г.
  20. ^ «Пиппен очень горяч для Востока: профессиональный баскетбол: нападающий «Буллз» набирает 29 очков в победном матче Матча всех звезд НБА со счетом 127–118» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 14 февраля 1994 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  21. ^ «Величайшие моменты Скотти Пиппена: Пиппен получил награду MVP Матча всех звезд 1994 года» . НБА.com . 7 декабря 2005 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  22. ^ «Итог Матча звезд НБА 1994 года» . НБА.com . Персонал NBA.com. 13 сентября 2021 г. . Проверено 19 мая 2023 г.
  23. ^ «Матч всех звезд НБА 1994 года: Восток 127, Запад 118» . Баскетбол-Справочник . Проверено 26 ноября 2021 г.
  24. ^ «Обладатели награды «Самый ценный игрок Матча всех звезд НБА и АБА»» . Баскетбол-Справочник . Проверено 29 ноября 2022 г.
  25. ^ Томас младший, Роберт МакДжи. (25 мая 1994 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; Оладжувон из «Рокетс» назван самым ценным игроком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 сентября 2022 г.
  26. ^ «Голосование на награды НБА 1993–94» . Баскетбол-Справочник . Проверено 2 января 2022 г.
  27. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Быки устраняют Кавалерс и смотрят вперед» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 4 мая 1994 года . Проверено 22 июля 2022 г.
  28. ^ «ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПЛЕЙ-ОФФ НБА: Жара приближается к историческому подвигу» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 4 мая 1994 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  29. ^ Исааксон, Мелисса (4 мая 1994 г.). «Прощай, Кавс, Ричфилд» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 июля 2021 г.
  30. ^ «Первый раунд Восточной конференции НБА 1994 года: Кавальерс против Буллз» . Баскетбол-Справочник . Проверено 9 февраля 2023 г.
  31. ^ Браун, Клифтон (23 мая 1994 г.). «ПРО БАСКЕТБОЛ; «Никс» маршируют после того, как «Быки» упали и сломали свою корону» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июля 2017 г.
  32. ^ Хейслер, Марк (23 мая 1994 г.). «Никс положили конец эпохе, добив Буллз: плей-офф НБА: победы Нью-Йорка со счетом 87–77, выход в восточный финал и прекращение господства Чикаго в чемпионате» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 декабря 2022 г.
  33. ^ Уилбон, Майкл (23 мая 1994 г.). «Наконец-то «Никс» освободились от ига «Буллз», 87–77» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июля 2022 г.
  34. ^ «Полуфинал Восточной конференции НБА 1994 года: Буллз против Никс» . Баскетбол-Справочник . Проверено 9 февраля 2023 г.
  35. ^ Браун, Клифтон (23 июня 1994 г.). «ФИНАЛ НБА; «Рокетс» покоряют вершины как чемпионы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 сентября 2022 г.
  36. ^ Ховард-Купер, Скотт (23 июня 1994 г.). «Рокетс» следуют за своим лидером к первому чемпионату НБА: профессиональный баскетбол: Оладжувон показывает путь, приводя «Хьюстон» к победе над «Никс» со счетом 90–84 в седьмой игре» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 сентября 2022 г.
  37. ^ Коттон, Энтони (23 июня 1994 г.). «Рокетс Сайленс Никс» в игре 7, 90–84» . Вашингтон Пост . Проверено 26 сентября 2022 г.
  38. ^ Шабнер, Дин (23 июня 1994 г.). «Рокетс 90», «Никс 84» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 21 декабря 2022 г.
  39. ^ «Финал НБА 1994 года: Никс против Рокетс» . Баскетбол-Справочник . Проверено 9 февраля 2023 г.
  40. ^ «ПРО БАСКЕТБОЛ; Грант покидает Bulls, чтобы помочь укрепить магию» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 30 июля 1994 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  41. ^ Смит, Сэм (30 июля 1994 г.). «Это волшебство — Орландо подписывает грант» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 июля 2022 г.
  42. ^ Купер, Барри (20 сентября 1994 г.). «Желание исполнилось – возьми 2» . Орландо Сентинел . Проверено 25 июля 2022 г.
  43. ^ Ландман, Брайан (20 сентября 1994 г.). «Наконец-то Грант Члена Магии» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 29 января 2023 г.
  44. ^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ: БАСКЕТБОЛ; Картрайт и Соникс могут заключить сделку» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1994 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  45. ^ «Каприати планирует вернуться в турне» . Лос-Анджелес Таймс . Кадровые и телеграфные отчеты. 14 сентября 1994 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  46. ^ Исааксон, Мелисса (23 октября 1994 г.). «Сердце Картрайта там, где оно нужно Соникс» . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 января 2023 г.
  47. ^ Гроллер, Кейт (29 июля 1994 г.). «Подписание Уильямса имеет приятный смысл» . Утренний звонок . Проверено 10 ноября 2022 г.
  48. ^ Берков, Ира. «Смиренный Джордан узнает новые истины» , The New York Times , 11 апреля 1994 г., по состоянию на 16 января 2007 г.
  49. ^ Митчелл, Элисон. НАЦИЯ; «Так много преступников спотыкаются» , The New York Times , 22 августа 1993 г., по состоянию на 23 марта 2008 г.
  50. ^ Томпсон, Ян и Тед Роджерс. Европа теряет образец для подражания; даже в странах, где баскетбол является второстепенным занятием, профиль Джордана имеет большое значение - включает соответствующую статью о статусе Джордана в Японии , The Sporting News , 18 октября 1993 г., доступно на findarticles.com, по состоянию на 7 марта 2007 г.
  51. ^ Хронология Майкла Джордана , Sportsillustrated.cnn.com, 12 января 1999 г., по состоянию на 15 марта 2007 г.
  52. Michael Jordan A Tribute , sportillustrated.cnn.com, по состоянию на 7 марта 2007 г.
  53. ^ Аратон, Харви. БАСКЕТБОЛ; «Джордан держит баскетбольный мир в напряжении» , The New York Times , по состоянию на 23 марта 2008 г.
  54. Майкл Джордан: Статистика , infoplease.com , по состоянию на 15 марта 2007 г.
  55. ^ «Состав и статистика Чикаго Буллз на 1993–94 годы» . Баскетбольный справочник.com . Проверено 30 ноября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bbc2c50f08d4c0217431a6878541f445__1722310920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/45/bbc2c50f08d4c0217431a6878541f445.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1993–94 Chicago Bulls season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)