Морис Рош, восьмой виконт Фермой
Морис Рош | |
|---|---|
| Виконт Фермой | |
| Срок владения | 1635–1670 |
| Предшественник | Дэвид, седьмой виконт Фермой |
| Преемник | Дэвид Рош, девятый виконт Рош |
| Рожденный | 1597 |
| Умер | 1670 |
| Супруг (а) | Эллен Пауэр |
| Проблема Деталь | Дэвид, Джон и другие |
| Отец | Дэвид, седьмой виконт Фермой |
| Мать | Джоан Бэрри |
Морис Рош , восьмой виконт Фермой (1597–1670) был магнатом и солдатом южной Ирландии, а также политиком Ирландской католической Конфедерации . Он присоединился к повстанцам в ирландском восстании 1641 года в январе 1642 года, рано утром в Мюнстере, осадив Ричарда Бойля, 1-го графа Корка , протестанта, в Йогале . Он сражался на стороне конфедератов в войнах ирландских конфедератов и входил в состав трех их Верховных советов. Он боролся против парламентариев во время завоевания Ирландии Кромвелем и был исключен из программы помилования при капитуляции в 1652 году. При восстановлении монархии в 1660 году он восстановил свой титул, но не свои земли.
Рождение и происхождение
[ редактировать ]| Генеалогическое древо | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Морис родился в 1597 году. [ 3 ] [ 4 ] вероятно, в Каслтаунроше , графство Корк, Мюнстер, Ирландия. Он был старшим сыном Дэвида Роша, 7-го виконта Фермоя и его жены Джоан Барри. [ 5 ] На момент его рождения его дедом был 6-й виконт Фермой (также считается 1-м). Его отец был наследником и стал 7-м виконтом в 1600 году. [ 6 ] Семья его отца, Роши, была древнеанглийской и происходила от Адама де Рюпа, который приехал в Ирландию из Уэльса вместе с Робертом ФитцСтивеном во время англо-нормандского вторжения в Ирландию . [ 7 ]
Мать Мориса была дочерью Джеймса де Барри, 4-го виконта Баттеванта , от его жены Эллен Маккарти Ри. [ 8 ] Семья его матери, де Барри , была древнеанглийской, как и его собственная, и происходила от Филиппа де Барри , который приехал в Ирландию из Уэльса в 1183 году. [ 9 ]
Он был одним из девяти братьев и сестер, которые перечислены в статье его отца . Следует отметить Редмонда Роша , члена парламента от графства Корк , и Эллен, которая вышла замуж за Чарльза Маккарти, 1-го виконта Маскерри, как свою вторую жену.
Брак и дети
[ редактировать ]Около 1625 года Рош женился на Эллен (Элеоноре), дочери Джона Ога Пауэра, сына и наследника Ричарда Пауэра, 4-го барона Пауэра Каррагмора. [ 10 ] [ 11 ] и сестра Джона Пауэра, 5-го барона Пауэра Каррагмора .
У Мориса и Эллен было два сына:
- Дэвид (умер в 1681 г.) стал 9-м виконтом, но умер в Лондоне холостым. [ 12 ] [ 13 ]
- Джон стал 10-м виконтом и женился на Кэтрин Кондон, [ 14 ]
— и по крайней мере одна дочь:
- Эллен вышла замуж за Уильяма, лорда Касла Коннелла. [ 15 ]
Виконт
[ редактировать ]Он сменил своего отца на посту 8-го виконта Фермоя 22 марта 1635 года. [ 16 ] Он также считается третьим виконтом. [ 17 ] Лорд Фермой занял свое место в Палате лордов парламента 1640–1649 годов 26 октября 1640 года. [ 18 ] [ 19 ]
Ирландские войны
[ редактировать ]Ирландия пережила 11 лет войны с 1641 по 1652 год, которые обычно делятся на Восстание 1641 года , Войны Конфедерации и Кромвельское завоевание . Эта одиннадцатилетняя война, в свою очередь, стала частью Войн Трех Королевств . [ 20 ] также известный как Британские гражданские войны. [ 21 ]
Фелим О'Нил начал восстание в северной провинции Ольстер в октябре 1641 года. [ 22 ] Фермой был одним из первых в южной провинции Мюнстер, присоединившийся к повстанцам, и в первые времена был лидером конфедератов в Мюнстере. В январе 1642 года Фермой вместе с Гарретом Барри осадил в Йогале Ричарда Бойля, 1-го графа Корка , самого могущественного из мюнстерских протестантов . [ 23 ] Осада замка Лисмор вскоре была снята войсками под командованием его зятей Джорджа Фитцджеральда, 16-го графа Килдэра , и Дэвида Барри, 1-го графа Бэрримора . [ 24 ] 2 марта 1642 года Доно Маккарти, 2-й виконт Маскерри . к восстанию присоединился [ б ] [ 26 ] Маскерри был племянником Фермоя по браку, поскольку отец Маскерри женился на сестре Фермоя Эллен в 1599 году в качестве своей второй жены. [ 27 ] В марте и апреле Маскерри и Фермой [ 28 ] с 4000 мужчин [ 29 ] безуспешно осадил Уильяма Сент-Леже , лорда-президента Мюнстера , в Корк-Сити. [ 30 ] В мае и июне 1642 года Маскерри, Гаррет Барри, Патрик Перселл из Кроа и Фермой напали на Лимерик. [ 31 ] Город охотно открыл свои ворота, [ 32 ] но протестанты защищали замок короля Иоанна во время осады Лимерика . Замок сдался 21 июня. [ 33 ] Фермой был среди проигравших, когда Мерро О'Брайен, шестой барон Инчикина, разбил повстанцев в битве при Лискарролле 3 сентября 1642 года.
Когда повстанцы организовались в Ирландскую католическую конфедерацию , Фермой был избран членом первого Верховного совета, заседавшего с ноября 1642 по май 1643 года; [ 34 ] и был переизбран на второе заседание Верховного Совета с мая 1643 по ноябрь 1643 года. [ 35 ]
Затем он потерял влияние, но вернулся в Верховный совет седьмого созыва. [ 36 ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Фермой был исключен из права помилования жизни и имущества согласно Акту Содружества об урегулировании от 12 августа и, следовательно, потерял свое поместье. [ 37 ]
Во время Реставрации Стюартов он вернул себе титул, но не поместья. [ 38 ]
Смерть, преемственность и сроки
[ редактировать ]Фермой умер 22 марта 1670 года, и ему наследовал его сын Давид, морской офицер. [ 39 ] [ 13 ]
| Хронология |
|---|
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Это генеалогическое древо основано на генеалогиях виконтов Фермоев. [ 1 ] и графы Кланкарти. [ 2 ] Также смотрите списки братьев, сестер и детей в тексте.
- ↑ Маскерри перешел на другую сторону в Пепельную среду 1642 года. [ 25 ] Расчеты с помощью пасхального калькулятора Утрехтского университета или IMCCE показывают , что Пепельная среда выпала на 2 марта 1642 года.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Берк 1866 , стр. 454–456 Генеалогии виконтов Фермоя.
- ^ Берк 1866 , с. 344 Генеалогии графов Кланкарти
- ^ Jump up to: а б Из Siochru 2009 , абзац 1. «Рош, Морис (1597–1670), третий виконт Фермой».
- ^ Jump up to: а б Данлоп и Каннингем 2004 , с. 460, правый столбец, строка 20 . «Ему наследовал его сын Морис Рош, восьмой виконт Рош Фермойский (1592/3–1670)…»
- ^ Кокейн 1926 , с. 299, строка 15 . «VII. 1600. 7. Дэвид (Рош), виконт Рош из Фермоя [И. [Ирландия]], выжил только [выживший] с. [сын] и ч. [наследник] от своей 1-й жены».
- ^ Jump up to: а б Берк 1866 , с. 455, левый столбец, строка 54 . «... 24 октября 1600 года он [Морис, 6-й виконт] умер [умер] в своей резиденции в Гланогере ...»
- ^ Берк 1866 , с. 454 . «Семья Роша была основана в Ирландии Адамом де Рупе из замка Рох, графство Пембрукшир, который сопровождал Роберта ФицСтивена в эту страну в 1196 году».
- ^ Dunlop & Cunningham 2004 , с. 460, левый столбец . «До 1593 года Рош женился на Джоан, дочери Джеймса ФитцРичарда Барри, виконта Баттеванта, и его жены Эллен Маккарти Ри».
- ^ Фернивалл 1896 , с. 126 . «По прошествии этого времени в Ирландию придет Ричард де Коган, брат Майлза, с прекрасной мейн от короля, которого я послал; а затем, в начале Марса, придет Филип де Барри, человек…»
- ^ Jump up to: а б Данлоп и Каннингем 2004 , с. 460, правый столбец, строка 28 . «Около 1625 года он женился на Эллен, дочери Джона Пауэра, сына и наследника Ричарда, лорда Пауэра».
- ^ Берк 1866 , с. 443, левый столбец . «Ричард ле Поэр... ум. [умер] 2 августа 1607 г., у него была проблема с И. Иоанном (Оге), его наследником, который умер раньше своего отца] ...»
- ^ Кокейн 1926 , с. 300 . «9. Дэвид (Рош), виконт Рош Фермойский [I.], с. и ч., в 1650 г. «провел хорошую вечеринку на западе Ирландии» в интересах Римской католической церкви. Он умер. 1681 год, в Лондоне».
- ^ Jump up to: а б Берк 1866 , с. 456, левый столбец, строка 10 . «Дэвид Рош, виконт Фермой, морской офицер, утонул недалеко от Плимута во время великого шторма 1703 года, и умирая, он [неженатый] был с. [наследовал] его племянник»
- ^ Берк 1866 , с. 456, левый столбец, строка 4 . «II. Джон, м. [женился] на Кэтрин Кондон, и у него были проблемы»,
- ^ Берк 1866 , с. 456, левый столбец, строка 8 . «Я. Эллен, м. [замужем] за Уильямом, лордом Каслом Коннеллом».
- ^ Jump up to: а б Данлоп 1897 , с. 68, левый столбец, внизу . «Он умер в запахе верности в Каслтаун-Рош 22 марта 1635 года и был похоронен 12 апреля в аббатстве Бриджтаун».
- ^ Ó Siochrú 2009 , Начало. «Рош, Морис (1597–1670), третий виконт Фермой, политик, был сыном и наследником Дэвида Роша (см.) и Джоан, дочери Джеймса ФитцРичарда, виконта Баттеванта».
- ^ Dunlop & Cunningham 2004 , с. 460, правый столбец, строка 30 . «Он занял свое место в Палате лордов по доверенности 26 октября 1640 года…»
- ^ Палата лордов 1779 г. , с. 136, левый столбец. «Die lunae, 26 октября 1640 года… Морис виконт Фермой привезен и назначен своим доверенным лицом, графом Ормондом…»
- ^ Моррилл 1991 , с. 8 . «Тем не менее, среди историков никогда не было согласия относительно того, как назвать кризис в Англии в 1640-х годах. Современники в Англии видели в нем «Неприятности», «Великую гражданскую войну» или «Великое восстание»; в то время как современники в Шотландии видели в ней «Войны Завета», а современники в Ирландии — как «Войну Трех Королевств».
- ^ Покок 1996 , с. 172. «Ирландские историки... возражают, как мне сказали, против термина «Британские острова» по причинам, которым я могу сочувствовать».
- ^ Данлоп 1895 , с. 205 . «В соответствии с окончательными приготовлениями к восстанию, сэр Фелим вечером 22 октября застал врасплох замок Чарльмонт…»
- ^ Таунсенд 1904 , стр. 100–101 . «... в начале января [1642 г.] Юл сдался ирландцам под командованием лорда Роша и генерала Барри. ... Милорд [Корк] получил небольшое уведомление об их прибытии и поэтому отправился со всеми своими людьми в замок ..."
- ^ Таунсенд 1904 , с. 101–102 . «... Зятья лорда Корка, графы Килдэр и Бэрримор, ... были под ружьем с 4000 человек ... Они шли в хорошем порядке и с большей решимостью ...»
- ^ МакГрат 1997a , с. 203, строка 20. «Он объявил за своих единоверцев в Пепельную среду 1642 года…»
- ^ М'Энери 1904 , с. 172. «Лорд Маскерри присоединился к повстанцам в начале марта [1642 г.]».
- ^ Олмейер 2004 , с. 107, левый столбец, строка 31 . «Мать Доноу умерла примерно в 1599 году или раньше, когда его отец женился на своей второй жене Эллен (ум. [умерла] в 1610 году или позже), вдове Доннелла Маккарти Рига и дочери Дэвида Роха, седьмого виконта Фермоя».
- ^ МакГрат 1997b , с. 266, строка 6. «В апреле 1642 года он [Сент-Леже] был осажден в Корке Теобальдом Перселлом, Ричардом Батлером и лордами Рошем, Икеррином, Данбойном и Маскерри».
- ^ Бэгвелл 1895 , с. 320, правый столбец, строка 52 . «В апреле 1642 года, во время осады Корка Маскерри с четырьмя тысячами человек, Инчикин...»
- ^ Бэгвелл 1909 , с. 3 . «... осаждён в Корке «огромным отрядом врага, находящимся в четырёх милях от города, под командованием лорда Маскерри, О’Салливана Роу, Маккарти Рига и всей западной знать…»
- ^ М'Энери 1904 , с. 163, предпоследняя строка. «Основными людьми среди осаждающих были генерал Джеральд Барри, Патрик Перселл из Кроа, графство Лимерик, лорд Рош, лорд Маскерри…»
- ^ Михан 1882 , с. 28, строка 11 . «Жители... открыли свои ворота конфедератам...»
- ^ Адамс 1904 , с. 255 . «... капитулировал 21 июня [1642 г.]. Лорд Маскерри завладел им на следующий день».
- ^ Jump up to: а б Креган 1995 , с. 510 топ. «Первый Верховный совет, 11 ноября 1642 г. - май 1643 г. ... виконт Рош ...»
- ^ Креган 1995 , с. 510 средний. «Второй Верховный совет, май 1643 г. - ноябрь 1643 г. ... Виконт Рош ...»
- ^ Креган 1995 , с. 511 ниже. «Седьмой Верховный совет, 17 сентября 1646 г. - 17 марта 1647 г. ... виконт Рош ...»
- ^ Ферт и Райт 1911 , с. 599 . «Этот Джеймс Батлер, граф Ормонд, Джеймс Туше, граф Каслхейвена, Уллик Бурк, граф Кланрикард, Кристофер Планкет, граф Фингал, Джеймс Диллон, граф Роскомон, Ричард Ньюджент, граф Уэстмит, Моррог О Брайен, барон Инчикин, Донох МакКарти, виконт Маскерри. , Теобальд Таафф, виконт Таафф Корренский, Ричард Батлер Виконт Маунтгаррет, виконт Рох Фернджой... будут освобождены от помилования на всю жизнь и имущество».
- ^ Ó Siochrú 2009 , Последний абзац, предпоследнее предложение. «После реставрации Карла II в 1660 году Фермой тщетно ходатайствовал о возврате ему имений».
- ^ Jump up to: а б Ó Siochrú 2009 , Последний абзац, последнее предложение. «Он [Фермой] умер в относительной бедности в 1670 году, и ему наследовал его сын и наследник Давид».
- ^ Джойс 1903 , с. 172 . «23 сентября 1601 года в гавань Кинсейла вошел испанский флот с 3400 солдатами…»
- ^ Фрид и др. 1986 , с. 44, линия 1 . «Яков I... соотв. 24 марта 1603 г....»
- ^ Фрид и др. 1986 , с. 44, строка 16 . "Карл I......согласно 27 марта 1625..."
- ^ Аш 2004 , с. 146, правый столбец, строка 23 . «Вентворт был назначен лордом-заместителем 12 января 1632 года…»
- ^ Берк 1866 , с. 577, левый столбец, строка 3 . «Он [Страффорд] принял смерть с характерной твердостью на Тауэрском холме 12 мая 1641 года».
- ^ Уорнер 1768 , с. 6 . «...двадцать третьего октября [1641 г.] ... захватили все города, замки и дома, принадлежавшие протестантам, которыми у них было достаточно сил, чтобы завладеть»;
- ^ Таунсенд 1904 , стр. 100–102 . «... в начале января [1642 г.] Юл сдался ирландцам под командованием лорда Роша и генерала Барри. ... Милорд [Корк] получил небольшое уведомление об их прибытии и поэтому отправился со всеми своими людьми в замок ..."
- ^ Коффи 1914 , с. 152, строка 16 . «... [Ринуччини] высадился в Кенмэре 21 октября [1645 г.]».
- ^ Кьюсак 1871 , с. 317 . … расположился лагерем в Бенбурбе. Здесь 5 июня 1646 года нашей эры он [Оуэн Роу О'Нил] одержал победу…
- ^ Фрид и др. 1986 , с. 44, строка 17 . «Карл I... ... экз. 30 января 1649 г....»
- ^ О'Салливан 1983 , с. 278 . «...Сан-Пьетро, судно, которое доставило его в Ирландию и на котором он теперь собирался отплыть... утром 23 февраля 1649 года Ринуччини покинул «место своего убежища» и поднялся на борт. "
- ^ Коффи 1914 , с. 213 . «Кромвель высадился в Дублине 15 августа [1649 г.]».
- ^ Аткинсон 1910 , с. 420 .
- ^ Кьюсак 1871 , с. 320 . «Город [Голуэй] сдался 12 мая 1652 года».
- ^ Ферт 1888 , с. 181, левый столбец . «...он [Кромвель] умер в три часа дня 3 сентября [1658 г.]...»
- ^ Фрид и др. 1986 , с. 44, строка 39 . "Карл II......согласно 29 мая 1660..."
Источники
[ редактировать ]- Адамс, Констанс Луиза (1904). Замки Ирландии – некоторые истории и легенды крепостей . Лондон: Эллиот Сток . OCLC 751487142 .
- Аш, Рональд Г. (2004). «Вентворт, Томас, первый граф Страффорд (1593–1641)» . У Мэтью, Колин ; Харрисон, Брайан (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь . Том. 56. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 142–157. ISBN 0-19-861408-Х .
- Аткинсон, Чарльз Фрэнсис (1910). . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 403–421, см. стр. 420.
58. Вустерская кампания.
- Бэгвелл, Ричард (1895). «О'Брайен, Мерроу, первый граф Инчикин (1614–1674)» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. ХLI. Нью-Йорк: MacMillan and Co., стр. 320–327. ОСЛК 8544105 .
- Бэгвелл, Ричард (1909). Ирландия при Стюартах и в период Междуцарствия . Том. II. Лондон: Longmans, Green and Co. OCLC 458582656 . - 1642–1660 гг.
- Берк, Бернард (1866). Генеалогическая история спящих, приостановленных, утраченных и вымерших пэров Британской империи (новое издание). Лондон: Харрисон. ОСЛК 11501348 . – (для Маккарти и Рош)
- Коффи, Диармид (1914). О'Нил и Ормонд – глава ирландской истории . Дублин: Маунсел и компания. OCLC 906164979 .
- Кокейн, Джордж Эдвард (1926). Гиббс, Викари (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее . Том. V (2-е изд.). Лондон: Сент-Кэтрин Пресс. OCLC 228661424 . - Эрдли из Сполдинга Гуджерату (для Фермоя)
- Креган, Донал Ф. (1995). «Конфедеративные католики Ирландии: Личность Конфедерации, 1642–1649 гг.» . Ирландские исторические исследования . 29 (116): 490–512. дои : 10.1017/S0021121400012256 . JSTOR 30006772 . S2CID 159935676 .
- Кьюсак, Мэри Фрэнсис (1871). Сборник ирландской истории . Бостон: Патрик Донахью. ОСЛК 873009963 .
- Данлоп, Роберт (1895). «О'Нил, Фелим 1604?–1653» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. XLII. Нью-Йорк: MacMillan and Co., стр. 204–208. ОСЛК 8544105 .
- Данлоп, Роберт (1897). «Рош, Дэвид, виконт Фермой (1573?–635)» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. ИЛ. Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 68. ОСЛК 8544105 .
- Данлоп, Роберт ; Каннингем, Бернадетт (2004). «Рош, Дэвид, седьмой виконт Рош Фермойский (1573?–1635)» . У Мэтью, Колин ; Харрисон, Брайан (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь . Том. 47. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 460–461. ISBN 0-19-861397-0 .
- Ферт, Чарльз Хардинг (1888). «Кромвель, Оливер (1599–1658)» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. XIII. Нью-Йорк: MacMillan and Co., стр. 155–186. OCLC 1043016614 .
- Ферт, Чарльз Хардинг ; Райт, Р.С. (1911). Акты и постановления Междуцарствия . Том. II. Лондон: Канцелярия Его/Ее Величества . ОСЛК 271021959 .
- Фрайд, Эдмунд Болеслав ; Гринуэй, Делавэр; Портер, С.; Рой, И., ред. (1986). Справочник британской хронологии . Путеводители и справочники Королевского исторического общества, № 2 (3-е изд.). Лондон: Офисы Королевского исторического общества. ISBN 0-86193-106-8 . – (для графика)
- Фернивалл, Фредерик Дж. (1896). Английское завоевание Ирландии 1166–1185 гг . Лондон: Кеган Пол, Trench, Trübner & Co. OCLC 697742469 .
- Палата лордов (1779 г.). Журналы Палаты лордов (PDF) . Том. Я. Дублин: Уильям Слитер. ОСЛК 35009219 . Проверено 17 января 2022 г. - 1634–1699 гг.
- Джойс, Патрик Уэстон (1903). Краткая история Ирландии с древнейших времен до 1837 года (12-е изд.). Дублин: MH Gill & Son . OCLC 815623752 .
- МакГрат, Брид (1997a). «Донаф Маккарти, (1594–1665), округ Корк» . Биографический словарь членов ирландской палаты общин с 1640 по 1641 год (доктор философии). Том. 1. Дублин: Тринити-колледж . стр. 203–204. hdl : 2262/77206 . - Парламенты и биографии (PDF можно загрузить по указанному URL-адресу)
- МакГрат, Брид (1997b). «Уильям Сент-Леже (около 1580–1642), графство Корк» . Биографический словарь членов ирландской палаты общин с 1640 по 1641 год (доктор философии). Том. 1. Дублин: Тринити-колледж . стр. 265–266. hdl : 2262/77206 . - Парламенты и биографии (PDF можно загрузить по указанному URL-адресу)
- М'Энери, MJ (1904). «Дневник осады замка Лимерик, 1642 год» . Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 5-й. 34 (2): 163–187. JSTOR 25507363 .
- Михан, преподобный Чарльз Патрик (1882 г.). Конфедерация Килкенни (новое исправленное и дополненное издание). Дублин: Джеймс Даффи . OCLC 224157081 .
- Моррилл, Джон, изд. (1991). Последствия гражданской войны в Англии . Лондон: Коллинз и Браун. ISBN 1-85585-042-7 .
- Олмейер, Джейн Х. (2004). «Маккарти, Доноу, первый граф Кланкарти (1594–1665)» . У Мэтью, Колин ; Харрисон, Брайан (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь . Том. 35. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 107–108. ISBN 0-19-861385-7 .
- О Сиохру, Михаил (октябрь 2009 г.). Макгуайр, Джеймс; Куинн, Джеймс (ред.). «Рош, Морис» . Словарь ирландской биографии . Проверено 28 июня 2021 г.
- О'Салливан, Мэри Донован (1983) [1-й паб. 1942]. Старый Галлоуэй: история норманнской колонии в Ирландии . Голуэй: Книжные магазины и художественные галереи Кенниса. ISBN 978-0-906312-21-6 .
- Покок, Джон Гревилл Агард (1996). «Атлантический архипелаг и война трёх королевств» . В Брэдшоу, Брендан; Моррилл, Джон (ред.). Британская проблема, гр. 1534–1707 . Лондон: MacMillan Education. стр. 172–191. дои : 10.1007/978-1-349-24731-8_7 . ISBN 978-0-333-59246-5 .
- Таунсенд, Доротея (1904). «Нападение ирландцев на Юл в 1642 году» (PDF) . Журнал Историко-археологического общества Корка . 10 (62): 100–102.
- Уорнер, Фердинанд (1768). История восстания и гражданской войны в Ирландии . Том. II. Дублин: Джеймс Уильям. OCLC 82770539 . – с 1643 по 1660 и индекс
