Мусофил

Мусофил — длинное стихотворение Сэмюэля Дэниела , впервые опубликованное в 1599 году в его «Поэтических эссе» . [ 1 ]
Среди наиболее характерных произведений Даниила это диалог между придворным и литератором, который представляет собой общую защиту обучения, и в частности поэтического обучения как инструмента воспитания идеального придворного или человека действия. [ 2 ] [ 3 ] Оно адресовано Фульку Гревиллю .
Текстовая история
[ редактировать ]Даниил впервые опубликовал Мусофила в своих «Поэтических очерках» 1599 года. [ 4 ] Стихотворение было опубликовано снова в 1601/1602 году, практически без изменений, за исключением случайных знаков, таких как пунктуация, и удаления последних трех строф: [ 5 ] сократив стихотворение с 1002 до 984 строк. Однако текст, опубликованный в 1607 году, претерпел не только частые изменения, затрагивающие дикцию и ритм, [ 6 ] но также и обширные сокращения, в результате которых было удалено около 200 строк. [ 7 ] В издание 1611 года было внесено несколько дополнительных изменений, включая новое посвященное стихотворение Фульку Гревиллю , заменяющее посвященный ему сонет во всех других изданиях. [ 8 ] Современные редакторы склонны критически относиться к этим изменениям, называя их «увечьями». [ 5 ] это «почти испортило» стихотворение, [ 9 ] или, более дипломатично, «не всегда в пользу стихотворения». [ 10 ] Посмертные «Все сочинения» 1623 года вернулись к версии 1601 года в качестве основы. [ 5 ]
Во всех современных изданиях используется текст 1599 года (Спраг; [ 11 ] Хиллер и Гроувс [ 10 ] ) или текст 1623 года (Гросар; [ 12 ] Химелик [ 5 ] ) в качестве их копий-текстов.
Стихотворение
[ редактировать ]Стихотворение открывается посвящающим спенсеровским сонетом : 14 строк пятистопного ямба, рифмующегося ABAB BCBC CDCD EE . [ а ]
Собственно стихотворение полностью написано пятистопным ямбом с римами, образующими множество строф. 118 строф (более 2/3 стихотворения) представляют собой 6-строчные строфы с рифмом АБАБАБ . Между ними перемежаются 14 оттава-римы строф с римом ABABABCC , 4 Венеры и Адониса строфы с римом ABABCC и один героический четверостишье с римом ABAB . Эти схемы рима можно рассматривать как первые 4, первые 6, последние 6 и все 8 строк строфы оттава рима.
Наконец, строки 727-880 [ б ] образуют непрерывную серию из 51 терцета ( терца Рима риминг ABA BCB CDC ...) с 1 последней строкой, чтобы завершить центральный Рим последнего терцета (... YZY Z ). Даже эту совершенно другую структуру можно рассматривать как соответствующую другим строфам: если концептуализировать строфы из шести строк (как это делают в современных изданиях), то результирующая римская схема ABABCB будет удалена всего на 1 рим от основной строфы стихотворения, перемежающейся C. обеспечивая иней, который связан со следующей строфой.
Отношения этих схем времени представлены в таблице ниже, когда Филокосм (скептический собеседник Мусофила) начинает их диалог, бросая ему вызов относительно практической ценности поэзии.
Musophilus , первая строфа (восьмая рифма) [ 14 ] ИЛИ ШЕСТЬ TR×2 штаб-квартира Виктория и Альберта Дорогой человек, Мусофил, который так тратит А А А А В бесплодном искусстве твои самые дорогие дни, Б Б Б Б Утомляешь свой ум и работаешь без конца А А А А А Но чтобы достичь этого праздного дыма хвалы, Б Б Б Б Б Теперь, когда этот занятой мир не может присутствовать А А С А Несвоевременная музыка забытых песен; Б Б Б Б Другие наслаждения, кроме этих, другие желания С С Этого требует век более мудрого поиска прибыли. С С
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Эти примечания относятся к тексту первого издания 1599 года. Тексты изданий 1601 и 1623 годов идентичны по стихотворной структуре, за исключением удаления последних трёх ( АБАБАБ ) строф. Тексты 1607 и 1611 годов значительно короче. В издании 1611 г. посвятительный сонет заменен 36-строчным пятистопным ямбическим стихотворением, состоящим из двух стихотворных абзацев: первый состоит из 6 четверостиший и 1 заключительного двустишия; второй состоит из 2 четверостиший и 1 заключительного куплета. Все четверостишия пишутся как ABAB, кроме четвёртого, которое пишется как ABBA .
- ^ В системе нумерации Hiller & Groves; [ 13 ] другие издания нумеруются иначе.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Даниил 1599 .
- ^ Хиллер и Гроувз 1998 , стр. 109–111.
- ^ Кувшин 2017 , стр. 6–7.
- ^ Хиллер и Гроувс 1998 , с. 109.
- ^ Jump up to: а б с д Химелик 1965 , с. 101.
- ^ Химелик 1965 , стр. 44–45.
- ^ Химелик 1965 , с. 43.
- ^ Спраг 1930 , стр. 203–204.
- ^ Спраг 1930 , с. ххх
- ^ Jump up to: а б Хиллер и Гроувз 1998 , с. 111.
- ^ Спраг 1930 , с. viii.
- ^ Спраг 1930 , с. 203.
- ^ Хиллер и Гроувз 1998 , стр. 139–145.
- ^ Хиллер и Гроувс 1998 , с. 112.
Библиография
[ редактировать ]Ранние издания
[ редактировать ]Перечислены четыре издания (с одним переизданием), изданные при жизни Дэниела; плюс « Все сочинения» 1623 года, опубликованные посмертно издателем, близким другом и исполнителем Дэниела Саймоном Уотерсоном вместе с братом Дэниела Джоном .
- Дэниел, Самуэль (1599). Поэтические очерки Сэма. Дэниел . Лондон: П. Сокращение от Саймона Уотерсона. OCLC 1136676109 .
- ——————— (1602) [1601]. Новые работы Сэмюэля Дэниела в дополнении . OCLC 1269301730 .
- ——————— (1607). Некоторые небольшие произведения, ранее обнародованные Сэмюэлем Дэниелом, одним из женихов Приуи Палаты Королевского Величества, а теперь снова им исправленные и дополненные . Лондон: Я[он] W[indet] для Саймона Уотерсона. OCLC 606547933 .
- ——————— (1611). Некоторые небольшие произведения, ранее обнародованные Сэмюэлем Дэниелом, одним из женихов самой почетной частной палаты королевского величия, а теперь снова им исправленные и дополненные . Лондон: Я[он] Л[егат] для Саймона Уотерсона. OCLC 216696681 .
- ——————— (1623). Все произведения Сэмюэля Дэниела Эсквайра в поэзии . Лондон: Николас Оукс для Саймона Уотерсона. ОСЛК 7020009 .
Современные издания
[ редактировать ]- Дэниел, Сэмюэл (1885). Гросарт, Александр Баллох (ред.). Полное собрание сочинений в стихах и прозе Сэмюэля Дэниела . Том. 1. Лондон: Хейзелл, Уотсон и Вини.
- ——————— (1930). Спрэг, Артур Колби (ред.). Стихи и защита Райма . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. OCLC 832812101 .
- ——————— (1965). Химелик, Раймонд (ред.). Musophilus Сэмюэля Дэниела: содержащая общую защиту всего обучения . Вест-Лафайет, Индиана: Исследования в Университете Пердью. OCLC 725970351 .
- ——————— (1998). Хиллер, Джеффри Г.; Гроувс, Питер Л. (ред.). Сэмюэл Дэниел: Избранные стихи и защита рифмы . Эшвилл, Северная Каролина: Pegasus Press. ISBN 978-1889818047 . OCLC 39116681 .
Другие ссылки
[ редактировать ]- Питчер, Джон (2017). «Сэмюэл Дэниел: Новые и будущие исследования» . Оксфордские справочники в Интернете . Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/oxfordhb/9780199935338.013.88 . ISBN 978-0-19-993533-8 .