Jump to content

Просмотр вслух

BrowseAloud — это вспомогательное технологическое программное обеспечение, которое добавляет на веб-сайты функции преобразования текста в речь . [ 1 ] Он разработан Texthelp Ltd, компанией из Северной Ирландии , которая специализируется на разработке ассистивных технологий. BrowseAloud добавляет к онлайн-контенту инструменты поддержки речи и чтения, чтобы расширить доступ к веб-сайтам для людей, которым требуется поддержка чтения. JavaScript на Основанный [ 2 ] Инструмент добавляет плавающую панель инструментов на посещаемую веб-страницу. Услуга оплачивается издателем сайта; и бесплатен для посетителей сайта. [ 3 ]

BrowseAloud используется в Соединенном Королевстве местными советами, [ 4 ] и части Национальной службы здравоохранения . [ 5 ] Программное обеспечение получило премию New Statesman New Media Award в 2004 году. [ 6 ]

BrowseAloud подвергся критике со стороны технологов за необходимость использования мыши для выделения текста, прежде чем BrowseAloud его прочитает. [ 7 ] Для этого требовались зрительные и моторные навыки, что делало BrowseAloud недоступным для групп, которые могли использовать другие программы чтения с экрана , такие как JAWS . Комментаторы отметили, что BrowseAloud не является заменой таких инструментов. [ 3 ] [ 8 ]

Вредоносное ПО

[ редактировать ]

11 февраля 2018 года, в воскресенье, более 4200 клиентов BrowseAloud (некоторые источники сообщают, что более 5000 [ 9 ] [ 10 ] ) их веб-сайты были заражены кодом Coinhive после BrowseAloud, размещенного на Amazon Web Services , [ 11 ] был взломан. [ 2 ] Хотя Coinhive, который генерирует Monero , разновидность криптовалюты , имеет законное применение, [ 12 ] вставка его таким же образом, как и в атаке, была названа The Register Крисом Уильямсом «злонамеренной»; главным редактором [ 2 ] и как «вредоносное ПО» Тейлора Хэтмейкера в TechCrunch . [ 13 ]

Служба BrowseAloud была отключена компанией Texthelp, чтобы позволить ее инженерам исследовать нарушение безопасности и удалить вредоносный код. По оценкам Регистра, код был активен в BroswseAloud до тринадцати часов. [ 2 ] Он использовал компьютеры посетителей для выполнения трудоемких вычислений. [ 13 ] [ 14 ] потенциально замедляет производительность компьютера, сокращает срок службы батареи или потребляет электроэнергию. [ 14 ] Национальный центр кибербезопасности назвал такую ​​деятельность «незаконной». [ 9 ] [ 14 ]

Среди клиентов, чьи сайты пострадали, был комиссар по информации Великобритании. [ 2 ] [ 15 ] [ 16 ] (которые закрыли свой сайт в качестве меры предосторожности [ 11 ] ), Административная канцелярия судов США , [ 17 ] и правительства австралийских штатов Виктория и Квинсленд. [ 18 ] [ 19 ]

Проблему обнаружил Скотт Хельм, британский консультант по информационной безопасности. [ 2 ] Хэтмейкер и Бойд отметили, что уязвимость, использованная в атаке, могла быть использована для кражи личной информации посетителей. [ 13 ] И Хельме, и NCSC рекомендовали разработчикам веб-сайтов использовать целостность субресурсов в качестве защиты от таких атак. [ 14 ]

По оценкам, атака принесла злоумышленникам сумму, эквивалентную 24 долларам США в криптовалюте Monero. [ 20 ] Некоторые комментаторы, такие как Крис Бойд из Malwarebytes , предположили, что атака была относительно легкой, поскольку злоумышленники могли тестировать метод для будущего использования. [ 11 ]

  1. ^ «Преобразование текста в речь — сравнение программного обеспечения — Центр цифровой доступности (DAC)» . www.digitalaccessibilitycentre.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Уильямс, Крис (11 февраля 2018 г.). «UK ICO, USCourts.gov… Тысячи веб-сайтов были захвачены скрытым кодом криптомайнинга после взлома популярного плагина» . Регистр . Проверено 19 февраля 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Доступность» . Ассоциация менеджеров волонтерской службы . Проверено 19 февраля 2018 г. Browsealoud... не предназначен для замены программ полноэкранного чтения, таких как Window Eyes или Jaws.
  4. ^ Общественные технологии [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Морпет Гарольд
  6. ^ «Премия новых медиа 2004» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года.
  7. ^ Пол Ливерсидж (26 мая 2004 г.). «Просмотр вслух мнений» . Группа новостей : comp.infosystems.www.authoring.html .
  8. ^ Гроувс, Карл (19 апреля 2012 г.). «Могут ли вспомогательные технологии сделать веб-сайт доступным?» . Проверено 19 февраля 2018 г. Людям, которым требуется преобразование текста в речь для получения доступа к контенту, оно понадобится на всех веб-сайтах и, более того, во всех используемых ими программных приложениях, а не только в браузере.
  9. ^ Jump up to: а б Гринфилд, Патрик (11 февраля 2018 г.). «Государственные веб-сайты поражены вредоносным ПО для майнинга криптовалюты» . Хранитель . Проверено 19 февраля 2018 г.
  10. ^ Стилиану, Ник (15 февраля 2018 г.). «Веб-сайт правительства Великобритании отключился после взлома, заразив еще тысячи людей по всему миру» . Небесные новости . Проверено 19 февраля 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Берджесс, Мэтт (12 февраля 2018 г.). «Веб-сайты правительства Великобритании были уличены в майнинге криптовалют. Но все могло быть намного хуже» . Проводная Великобритания . Проверено 19 февраля 2018 г.
  12. ^ Эшфорд, Уорик (12 февраля 2018 г.). «Преступники захватывают правительственные сайты для майнинга криптовалюты, используемой для сокрытия богатства» . ComputerWeekly.com . Проверено 19 февраля 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Шляпник, Тейлор (12 февраля 2018 г.). «Вредоносное ПО для майнинга криптовалют заставляет работать правительственные машины Великобритании и США» . ТехКранч . Проверено 19 февраля 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д «Совет NCSC: вредоносное программное обеспечение используется для незаконного майнинга криптовалюты» . Национальный центр кибербезопасности . Проверено 19 февраля 2018 г. NCSC известно о взломе сторонней библиотеки JavaScript «Browseloud», который произошел 11 февраля 2018 года. Во время взлома любой, кто посещал веб-сайт со встроенной библиотекой Browsealud, случайно запускал код майнинга на своем компьютере, помогая зарабатывать деньги. для нападавших.
  15. ^ «Сайты правительства США и Великобритании заразились майнерами после взлома популярного скрипта» . Мигающий компьютер . Проверено 20 февраля 2018 г.
  16. ^ «Сайты 4K+ заражены криптомайнером после взлома технологического провайдера» . Государство безопасности . 12 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
  17. ^ Отто, Грег (12 февраля 2018 г.). «Схемы криптомайнинга на десятках правительственных веб-сайтов — CyberScoop» . Киберсовок . Проверено 19 февраля 2018 г.
  18. ^ Мейер, Дэвид (12 февраля 2018 г.). «Как веб-сайт судов США невольно стал майнером криптовалюты» . Удача . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  19. ^ «Скрипт для криптомайнинга отравляет правительственные сайты – что делать» . Голая охрана . 12 февраля 2018 года . Проверено 20 февраля 2018 г.
  20. ^ Херн, Алекс (14 февраля 2018 г.). «Огромная кампания по криптоджекингу принесла хакерам всего 24 доллара» . Хранитель . Проверено 19 февраля 2018 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3db39b7d36b795b768ada5de82cf6ca__1698555600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/ca/c3db39b7d36b795b768ada5de82cf6ca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
BrowseAloud - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)