Библиотеки Pepperdine

Библиотеки Pepperdine - это коллективное название для всех Университета Пеппердина академических библиотек . Библиотеки Pepperdine имеют коллекцию из более чем 1 миллиона физических книг и периодических изданий, 1,5 миллиона полнотекстовых статей с помощью 150 электронных баз данных, ^{[ 1 ]} редкие книги, ^{[ 2 ]} и цифровая пресса. ^{[ 3 ]} Основной филиал, библиотека Payson, является домом для специальных коллекций библиотек Pepperdine, с такими коллекциями, как университетские архивы, историческая коллекция Малибу, ^{[ 4 ]} Коллекция исторических досок для серфинга Джона Мазза и Центра наследия Церквей Христа . ^{[ 5 ]}

Библиотеки Pepperdine присутствуют в пяти кампусах Pepperdine's California, в том числе Seaver College (Library Payson), в кампусе выпускника Дрешер в Малибу, Западном Лос -Анджелесе, Ирвине и Энсино; ^{[ 6 ]} Есть также библиотеки, расположенные на международных участках Пеппердин в Буэнос -Айресе, Флоренции, Гейдельберге, Лозанне, Лондоне и Шанхае. ^{[ 7 ]} Библиотека Школы юридической школы Пеппердина, юридическая библиотека Джерин Эпплби Харниш, работает в качестве собственной организации, отделенной от других библиотек Пеппердина.

История

Джордж Пеппердин основал Pepperdine College, расположенный на Южном Вермонте и 79 -й улице в Южном Центральном Лос -Анджелесе , в 1937 году. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Оригинальная библиотека, известная как библиотека колледжа Пеппердин, открылась летом 1939 года. ^{[ 10 ]} Здание было спроектировано архитектором Генри Л. Гогерти в стиле Outline Moderne , аналогичного другим зданиям в оригинальном кампусе. ^{[ 11 ]}

В начале 1970-х годов колледж открыл новый кампус в Малибу , который получил 138 акров земли от семьи Риндж-Адамсон . ^{[ 9 ]} Кампус Малибу начал строительство 13 апреля 1971 года, ^{[ 9 ]} и библиотека Payson, основной филиал пяти филиалов библиотеки Университета Пеппердин в Южной Калифорнии, была построена в значительной степени из -за пожертвования в 4 миллиона долларов от Джоан Уитни Пейсон , ^{[ 9 ]} Владелец большинства Нью -Йорк Метс с 1962 по 1975 год и ее муж Чарльз Шипман Пейсон .

В 1984 году Пеппердин запустил кампанию «Волна совершенства», которая предоставила финансирование библиотеки Пейсона для размещения компьютеров и строительства нового входа. Здание библиотеки, которое привело к этой кампании, является зданием, которые студенты и преподаватели знают сегодня. ^{[ 12 ]}

Коллекции

Библиотеки Pepperdine имеют следующие активы:

Объемы книги: 350 467
Периодические издания: 1515
Музыкальные оценки: 3287 ^{[ 13 ]}

Услуги, специальные коллекции и университетские архивы

Услуги

Библиотеки Pepperdine University имеют множество услуг, общих для библиотек. Библиотеки Pepperdine управляет и поддерживает Infoguides, экземпляр библиотеки программного обеспечения Springshare, Libguides, которые предоставляют полезные ресурсы для различных предметов, классов и областей обучения. ^{[ 14 ]} Учебные комнаты также доступны для студентов, которые могут быть зарезервированы в Интернете. ^{[ 15 ]} В библиотеке также есть резервы курса, с различными ресурсами, доступными для студентов для использования. ^{[ 16 ]} Библиотеки Pepperdine также предоставляют Mac и PC -ноутбуки для учащихся для выполнения работы и доступны в течение 24 часов. В дополнение к печатным материалам, библиотеки Pepperdine имеют доступ к тысячам электронных ресурсов, включая базы данных, журналы и газеты, электронные книги , а также потоковые видео и музыку. ^{[ 17 ]} материалы, недоступные в коллекции библиотек Pepperdine, доступны межбиблиотечные услуги. Для получения этих предметов доступны ^{[ 18 ]}

Другие услуги включают:

Справочная помощь по тексту, электронной почте и чату
Репетиторство для письма и речи
Компьютеры с новейшим Adobe Creative Software
Лекции, подписание книг, семинары, выставки и другие общественные мероприятия
«Цифровая учебная лаборатория» для по информационной грамотности курсов ^{[ 1 ]}

На протяжении шести калифорнийских филиалов библиотеки Pepperdine имеют в общей сложности 19 библиотекарей и 14 сотрудников штата. Декан библиотек - доктор Марк Роза.

Цифровая библиотека

В дополнение к традиционным библиотечным услугам, библиотеки Университета Пеппердина также включают новые технологии, чтобы расширить сферу доступа к своим ресурсам. В 2010 году библиотеки Pepperdine инициировали Digital Collections Pepperdine, «проект, предназначенный для облегчения обнаружения и доступа к широкому разнообразию цифровых материалов, взятых из уникальных архивных акций Pepperdine». ^{[ 19 ]} Такие цифровые коллекции включают в себя Корейскую военную фотографию Хансона А. Уильямса -младшего, коллекции матчей Малибу, открытых и коллекционных книг Эрика Винберга, а также оцифрованных версий Малибу Таймс, самой длинной бегущей газеты Малибу. ^{[ 20 ]}

Библиотеки Pepperdine также публикуют различные материалы через Pepperdine Digital Commons, описанную как «платформу электронной публикации и цифрового архивирования для научного вывода динамического академического сообщества Pepperdine, включая журналы, веб-страницы преподавателей, процессы конференции, образцовые исследования студентов и многое другое. " ^{[ 19 ]} Pepperdine Digital Commons размещает оригинальные журналы Pepperdine, в том числе Global Tides , Pepperdine Law Review и Pepperdine Journal of Communication Research, а также работы, опубликованные преподавателями, персоналом и даже студентами, известными как Selectworkworks Gallery. ^{[ 21 ]}

Специальные коллекции и университетские архивы

Библиотеки Pepperdine имеют редкие и специальные коллекции, которые предоставляют исследовательские возможности и уникальный опыт для посетителей.

Коллекция редких книг включает в себя работы по всем темам, но особенно сильна в областях религии, истории и литературы. Некоторые важные редкие книги в библиотеках Pepperdine включают в себя коллекцию книг Mlynarski в Париже 19-го века, коллекцию книг Metcalf о Te Lawrence, коллекции детских книг Хелен Пеппердин, коллекция книг Fine Press и коллекцию 17-го-17-го-коллекция 17-го-коллекция 17-го-коллекция 17-го. Книги и брошюры Century, связанные с христианской субботой. ^{[ 22 ]}

На праздновании своего 75 -го курса, Пеппердин приобрел «издание Библии Святого Иоанна » , «первую полностью рукописную и освещенную Библию , которая была заказана бенедиктинским аббатством с момента изобретения типографии». Коллекция была использована «с целью интеграции Библии в академическую и духовную жизнь нашего сообщества». ^{[ 23 ]}

Архивные коллекции в библиотеках Pepperdine включают «исторические архивные материалы, связанные с историей Малибу, Университета, церквей Христа, кино и телевидения и других областей». ^{[ 24 ]} Библиотеки Pepperdine сохраняют сайт в онлайн -архиве Калифорнии, где можно найти все вспомогательные средства для архивных коллекций. Многие архивные материалы были оцифрованы и могут быть найдены в цифровой коллекции Pepperdine.

Малибу Историческая коллекция

Историческая коллекция Малибу посвящена материалам, связанным с историей и наследием Малибу , включая исторические книги, местные газеты, такие как «Малибу-серфинговые новости» и «Малибу Таймс», а также документы семьи Хиндж-Адамсон, которые помогли создать Малибу. ^{[ 25 ]}

В коллекции исторических досок для серфинга Джона Мазза насчитывается более двух десятков досок для серфинга, начиная с стилями и длиной. ^{[ 26 ]} Одним из заметных советов является доска «Gidget», которая была сформирована Дейлом Вельзи и использовалась как в фильме Gidget 1959 , так и в телесериале 1965 года ; Правление подписана Вельзи, Кэти Конер-Зукерман (чьи дневники вдохновили персонажа Гиджета), и Салли Филд , которая сыграла Gidget в телесериале. ^{[ 27 ]}

Центр наследия Церкви Христа

Университет Пеппердина связан с церквями Христова , а в библиотеке Пейсона есть обширная коллекция материалов, касающихся этой религиозной традиции, известных как Центр наследия Церкви Христа. Коллекция, курируемая и направленная доктором Джерри Рашфордом, представляет собой хранилище книг, документов, фотографий, религиозных периодических изданий, истории общин, биографических исследований, архивных материалов и артефактов движения по восстановлению каменной кампаны и церквей Христова. Центр наследия посвящен приобретению и сохранению этих материалов и продвижению исследования этого религиозного движения.

Научное внимание к движению восстановления каменной кампании делает работу Центра наследия жизненно важной для самопонимания церквей Христа и понимания, которые другие имеют в этом движении. Центр наследия также играет важную роль в поддержке миссии Университета Пеппердина, поскольку он стремится сохранить и укрепить исторические связи университета с церквями Христа. ^{[ 28 ]}

Центр наследия будет продолжать запрашивать материалы, особенно издали книги, уникальные фотографии и редкие архивные предметы-в истории церквей Христа и движения по восстановлению каменной кампбелл в рамках своей продолжающейся миссии. ^{[ 28 ]}

Ремонт

В мае 2016 года библиотеки Университета Пеппердина начали 15-месячную реконструкцию своего основного бакалавриата, библиотеки Payson. Реконструкция расширила места для исследования, расширенные среды для использования и хранения специальных коллекций, создали Lakerspace и 3D -печатную лабораторию и создали новые места, где «преподаватели и студенты могут участвовать». ^{[ 29 ]} Эти планы были вдохновлены директивой президента Эндрю К. Бентона «создать нашу библиотеку будущего 21-го века». ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Реконструкция включала «дополнительные улучшения», такие как кофейня, «Центр успеха студентов и совместное обучение в области математики и наук». ^{[ 29 ]}

Во время ремонта библиотеки Pepperdine установили два временных библиотечных пространства, известные как «Центр библиотеки». ^{[ 32 ]} Библиотечный центр в TAC (административный центр Торнтон) предлагал компьютерные рабочие станции, учебные комнаты и открытые места для студентов, а также небольшую часть коллекции Payson. ^{[ 33 ]} Кроме того, библиотеки Pepperdine также создали присутствие в недавно открытом здании Pepperdine Calabasas, известного как библиотечный центр в Калабасасе. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Библиотечный центр в Калабасасе содержал большую часть коллекций книг Payson во время реконструкции. Пространство также предоставило учебные комнаты, принтеры и копировали, а также справочную помощь. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Библиотечный центр в Калабасасе в настоящее время открыт только для студентов, преподавателей и сотрудников Pepperdine. ^{[ 37 ]}

В августе 2017 года библиотека Payson официально вновь открыла свои двери для посетителей. Новое пространство имеет вдвое больше учебных залов и тихих мест обучения, а также обновленный и расширенный центр наследия. Новый Makerspace , называемый Genesis Lab, позволяет студентам использовать инновационные инструменты, такие как 3D -печать и оборудование для виртуальной реальности. Специальное крыло библиотеки было переименовано в специальные коллекции и архивы Буна (названные в честь певца, филантропа и друга Пеппердина Пэт Бун ), и в нем представлены современные технологии сохранения, чтение и комнаты для семинаров, а также экспонаты Специальные материалы. В дополнение к изменениям архитектурного дизайна и реконфигурации пространства, Starbucks в здание было добавлено кофе . 17 сентября 2017 года Университет провел свое официальное грандиозное открытие для Payson, где были поблагодарили доноров и другие участники. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Пеппердинский университет, брошюра фактов 2014 15" . Issuu . Получено 2016-03-18 .
^ «Редкие книжные коллекции | Специальные библиотеки с коллекциями, университет Пеппердин» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .
^ «Pepperdine Digital Commons | Исследование Университета Пеппердина» . DigitalCommons.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .
^ «Специальные коллекции университетские библиотеки | Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .
^ «Центр наследия Церквей Христа | Библиотеки специальных коллекций. Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .
^ «Часы библиотеки | библиотеки Пеппердинского университета» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .
^ «Международные программы | библиотеки Pepperdine University» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .
^ «Чудо в Малибу материализовалось‹ Pepperdine Graphic » . Pepperdine-graphic.com . Получено 2016-03-18 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Рашфорд, Джерри (1987). Гребень золотой волны . Малибу, Калифорния: издательство Пеппердинского университета. с. 111, 165. ISBN 0-932612-18-0 .
^ «Библиотека Pepperdine College, 1939 :: Коллекция фотографий Университета» . Pepperdine.contentdm.oclc.org . Получено 2016-03-18 .
^ "Promenade Spring 2014" . issuu . Получено 2016-12-13 .
^ «Пеппердинский университет University Wave of Excellence Campaign :: Исторические фильмы Pepperdine» . Pepperdine.contentdm.oclc.org . Получено 2016-03-18 .
^ Американский библиотечный каталог 2015-2016 68-е издание . Медфорд, Нью -Джерси: Информация сегодня, Inc. с. 179–180. ISBN 9781573875042 .
^ «Дом - Infoguides в Университете Пеппердин» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .
^ «Учебные комнаты | Политика | Библиотеки Пеппердинского университета» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .
^ Брайант, Салли. «Infoguides: резервы курса -Spring 2016: дом» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .
^ Паранг, Элизабет. «Инфогиды: базы данных и электронные ресурсы по субъекту: найти базы данных» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .
^ «Ресурсы для студентов | Библиотеки Пеппердинского университета» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Цифровые инициативы | Библиотеки Пеппердинского университета» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-12-13 .
^ «Цифровые коллекции Pepperdine» . Pepperdine.contentdm.oclc.org . Получено 2016-12-13 .
^ «Галерея автора SelectedWorks» . DigitalCommons.pepperdine.edu . Получено 2016-12-13 .
^ «Коллекции редких книг | Специальные коллекции Университетские библиотеки | Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-12-13 .
^ «Библия Святого Иоанна | Специальные библиотеки с коллекциями. Университет Пеппердин» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .
^ «Архивные коллекции | Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .
^ «Специальные коллекции университетские библиотеки | Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .
^ «Цифровые коллекции Pepperdine» . Получено 2016-03-29 .
^ " Gidget 'Surfboard в форме Dale Velzy :: John Mazza Historic Surfboard Collection" . Pepperdine.contentdm.oclc.org . Получено 2016-03-29 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Центр наследия Церквей Христа | Библиотеки специальных коллекций. Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джонс, Киа. «Инфогиды: Руководство по выживанию от ремонта Пейсона: Дома» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .
^ «Pepperdine Plans на 15 месяцев без библиотеки Payson‹ Pepperdine Graphic » . Pepperdine-graphic.com . Получено 2016-04-26 .
^ «Повторная реконструкция и ремонт библиотеки Payson | Предстоящие проекты | Campus Life Project | Pepperdine Community» . Community.pepperdine.edu . Получено 2016-04-26 .
^ Джонс, Киа. «Infoguides: Руководство по выживанию Payson Reprivation: The Hub» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .
^ Джонс, Киа. «Infoguides: Руководство по выживанию Payson Reprivation: Пространства обучения» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .
^ «Пеппердин планирует открыть кампус филиала в Калабасасе | www.theacorn.com | Acorn» . Получено 2016-12-16 .
^ «Пеппердинский университет в Калабасасе | www.theacorn.com | The Acorn» . Получено 2016-12-16 .
^ «Библиотечный центр в Калабасасе | Библиотеки Университета Пеппердин» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Места и часы | Библиотеки Pepperdine University» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .
^ «Calabasas, чтобы стать филиалом кампуса - графика перца» . Pepperdine-graphic.com . Получено 2016-12-16 .
^ «Забронируйте его в новую библиотеку Payson‹ Pepperdine Graphic » . Pepperdine-graphic.com . Получено 2017-10-11 .
^ «Библиотека Payson официально открылась‹ Pepperdine Graphic » . Pepperdine-graphic.com . Получено 2017-10-11 .
^ Раз Бруклин Гордон / Малибу. «Библиотека Pepperdine установлена на открытие» . Малибу времена . Получено 2017-10-11 .

Внешние ссылки

Список библиотек

[:2-1] Jump up to: ^а ^{беременный} "Пеппердинский университет, брошюра фактов 2014 15" . Issuu . Получено 2016-03-18 .

[2] «Редкие книжные коллекции | Специальные библиотеки с коллекциями, университет Пеппердин» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .

[3] «Pepperdine Digital Commons | Исследование Университета Пеппердина» . DigitalCommons.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .

[4] «Специальные коллекции университетские библиотеки | Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .

[5] «Центр наследия Церквей Христа | Библиотеки специальных коллекций. Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .

[6] «Часы библиотеки | библиотеки Пеппердинского университета» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .

[7] «Международные программы | библиотеки Pepperdine University» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-18 .

[8] «Чудо в Малибу материализовалось‹ Pepperdine Graphic » . Pepperdine-graphic.com . Получено 2016-03-18 .

[:0-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Рашфорд, Джерри (1987). Гребень золотой волны . Малибу, Калифорния: издательство Пеппердинского университета. с. 111, 165. ISBN 0-932612-18-0 .

[10] «Библиотека Pepperdine College, 1939 :: Коллекция фотографий Университета» . Pepperdine.contentdm.oclc.org . Получено 2016-03-18 .

[11] "Promenade Spring 2014" . issuu . Получено 2016-12-13 .

[12] «Пеппердинский университет University Wave of Excellence Campaign :: Исторические фильмы Pepperdine» . Pepperdine.contentdm.oclc.org . Получено 2016-03-18 .

[13] Американский библиотечный каталог 2015-2016 68-е издание . Медфорд, Нью -Джерси: Информация сегодня, Inc. с. 179–180. ISBN 9781573875042 .

[14] «Дом - Infoguides в Университете Пеппердин» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .

[15] «Учебные комнаты | Политика | Библиотеки Пеппердинского университета» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .

[16] Брайант, Салли. «Infoguides: резервы курса -Spring 2016: дом» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .

[17] Паранг, Элизабет. «Инфогиды: базы данных и электронные ресурсы по субъекту: найти базы данных» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .

[18] «Ресурсы для студентов | Библиотеки Пеппердинского университета» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .

[:3-19] Jump up to: ^а ^{беременный} «Цифровые инициативы | Библиотеки Пеппердинского университета» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-12-13 .

[20] «Цифровые коллекции Pepperdine» . Pepperdine.contentdm.oclc.org . Получено 2016-12-13 .

[21] «Галерея автора SelectedWorks» . DigitalCommons.pepperdine.edu . Получено 2016-12-13 .

[22] «Коллекции редких книг | Специальные коллекции Университетские библиотеки | Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-12-13 .

[23] «Библия Святого Иоанна | Специальные библиотеки с коллекциями. Университет Пеппердин» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .

[24] «Архивные коллекции | Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .

[25] «Специальные коллекции университетские библиотеки | Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .

[26] «Цифровые коллекции Pepperdine» . Получено 2016-03-29 .

[27] " Gidget 'Surfboard в форме Dale Velzy :: John Mazza Historic Surfboard Collection" . Pepperdine.contentdm.oclc.org . Получено 2016-03-29 .

[:1-28] Jump up to: ^а ^{беременный} «Центр наследия Церквей Христа | Библиотеки специальных коллекций. Университет Пеппердина» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-03-29 .

[:4-29] Jump up to: ^а ^{беременный} Джонс, Киа. «Инфогиды: Руководство по выживанию от ремонта Пейсона: Дома» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .

[30] «Pepperdine Plans на 15 месяцев без библиотеки Payson‹ Pepperdine Graphic » . Pepperdine-graphic.com . Получено 2016-04-26 .

[31] «Повторная реконструкция и ремонт библиотеки Payson | Предстоящие проекты | Campus Life Project | Pepperdine Community» . Community.pepperdine.edu . Получено 2016-04-26 .

[32] Джонс, Киа. «Infoguides: Руководство по выживанию Payson Reprivation: The Hub» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .

[33] Джонс, Киа. «Infoguides: Руководство по выживанию Payson Reprivation: Пространства обучения» . Infoguides.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .

[34] «Пеппердин планирует открыть кампус филиала в Калабасасе | www.theacorn.com | Acorn» . Получено 2016-12-16 .

[35] «Пеппердинский университет в Калабасасе | www.theacorn.com | The Acorn» . Получено 2016-12-16 .

[36] «Библиотечный центр в Калабасасе | Библиотеки Университета Пеппердин» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .

[library.pepperdine.edu-37] Jump up to: ^а ^{беременный} «Места и часы | Библиотеки Pepperdine University» . Library.pepperdine.edu . Получено 2016-12-16 .

[38] «Calabasas, чтобы стать филиалом кампуса - графика перца» . Pepperdine-graphic.com . Получено 2016-12-16 .

[39] «Забронируйте его в новую библиотеку Payson‹ Pepperdine Graphic » . Pepperdine-graphic.com . Получено 2017-10-11 .

[40] «Библиотека Payson официально открылась‹ Pepperdine Graphic » . Pepperdine-graphic.com . Получено 2017-10-11 .

[41] Раз Бруклин Гордон / Малибу. «Библиотека Pepperdine установлена на открытие» . Малибу времена . Получено 2017-10-11 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]