Jump to content

Бессонный город

Бессонный город:
Нью-Йорк, Оливер и я
Обложка Insomniac City
Автор Билл Хейс
Предмет Оливер Сакс, Билл Хейс, Нью-Йорк
Жанр мемуары
Издатель Блумсбери
Дата публикации
14 февраля 2017 г.
Страницы 291
ISBN 978-1-62040-495-9
(первое издание)
ОКЛК 971246712
Веб-сайт https://www.billhayes.com/insomniac-city-new-york-oliver-and-me/

Город бессонницы: Нью-Йорк, Оливер и я (также с подзаголовком « Нью-Йорк, Оливер Сакс и я ») — мемуары писателя и фотографа Билла Хейса , вышедшие в 2017 году , в основном рассказывающие о его жизни в Нью-Йорке и его романтических отношениях с неврологом и писателем Оливером. Сакс за последние семь лет жизни Сакса. [1] Книга состоит из эпизодов, рассказанных в прозе, перемежающихся стихами и дневниковыми записями, и иллюстрирована фотографиями Хейса. [2] [1]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Отношения с Саксом

[ редактировать ]

В 2009 году, после внезапной смерти своего шестнадцатилетнего партнера, Хейс сдал в аренду свою квартиру в Сан-Франциско и переехал в Нью-Йорк. [3] [4]

У Хейса были мимолетные социальные отношения с неврологом Оливером Саксом, который написал ему в 2008 году, чтобы похвалить его книгу «Анатомист» . Когда Хейс переехал в Нью-Йорк, его отношения с Саксом – таким же, как и он , страдающим бессонницей , который в 75 лет был почти на тридцать лет старше его – вскоре стали романтическими. Сакс скрывал свою гомосексуальность от большинства людей и вел в основном целомудренную жизнь; В начале его отношений с Хейсом прошло три с половиной десятилетия с момента его последней романтической встречи. [5] В конце концов Хейс переехал в здание Сакса, хотя у них были отдельные квартиры.

В «Городе бессонницы » Хейс трепетно ​​описывает уникальный и любопытный ум Сакса. Они вместе употребляли марихуану (Сакс предпочитал съедобные продукты ), и Сакс сообщал о ярких зрительных галлюцинациях , отчасти из-за значительного ухудшения зрения. [2] Сакс был эксцентриком: он был очарован химическими элементами , настаивал на том, чтобы открыть бутылку шампанского, надев очки для плавания, и совершенно не разбирался в массовой культуре (он не знал, кто такой Майкл Джексон ). [5] Ему нравилось играть на классическом фортепиано, и пара разделяла любовь к музыке. Они часто посещали ботанические сады и минералогическую коллекцию Американского музея естественной истории . [6] Книга Хейса наполнена своеобразными размышлениями Сакса: «Осознаете ли вы свои мысли до того, как их воплотит язык?» О Хейсе он сказал: «Я внезапно понял, что вы для меня значите: вы создаете потребность, которую удовлетворяете, голод, который утоляете. Как Иисус. И Кьеркегор . И копченая форель...»

По предложению Сакса Хейс начал вести дневник. Он описывает уход за Саксом, который страдал от ряда возрастных недугов, включая ишиас, больное колено и значительную потерю слуха. [2] Он пишет: «Я помогаю ему подготовиться ко сну: «снимаю с него носки», наполняю бутылку с водой, приношу снотворное, слежу за тем, чтобы ему было что почитать».

Смерть Сакса

[ редактировать ]

В начале 2015 года Саксу поставили диагноз неизлечимый рак печени — рецидив редкой меланомы глаза , поразившей его девятью годами ранее. [3] [7] Он прочитал свою компьютерную томографию и сам определил диагноз. [2] Он заявил о своем желании избегать героических мер по продлению жизни, предпочитая сосредоточиться на том, чтобы жить и работать в максимально комфортных условиях в то время, которое у него есть. Он взял на себя обязательство закончить множество сочинений, сказав Хейсу, что «письмо важнее боли». [3] Сакс обнародовал свой диагноз в эссе в New York Times 19 февраля 2015 года. [7]

автобиография Сакса « В движении: Жизнь» В 2015 году была опубликована . В нем он публично раскрыл свою гомосексуальность и описал свои отношения с Хейсом, которому посвятил книгу. [8] [5] Дата публикации была перенесена, чтобы Сакс мог увидеть выпуск книги. [8] Сакс умер 30 августа 2015 года в возрасте 82 лет в своем доме в Нью-Йорке вместе с Хейсом. [1]

Отношения с Нью-Йорком

[ редактировать ]

На протяжении всего мемуара Хейс документирует свои отношения с Нью-Йорком: он описывает свои чувства по поводу различных линий метро , ​​смены времен года и свои краткие встречи с разнообразными персонажами – владельцами магазинов, подростками, катающимися на скейтборде, уличными художниками и бездомными. которые часто являются объектами его фотографий. [2] Хейс пишет о Нью-Йорке: «Чтобы полюбить жизнь здесь, требуется определенная безусловная любовь. Но Нью-Йорк отплатит вам вовремя, по крайней мере, незабываемыми встречами».

Kirkus Reviews назвал Insomniac City «уникальным и ярким праздником жизни и любви». [9] Газета New York Times охарактеризовала поэзию Хейса как «пешеходную», а его фотографические портреты – как «откровенные, красивые, завораживающие». [2] Брэйн Пикингс назвал книгу «двойным любовным письмом… лирическим напоминанием о том, что счастье и душевная боль неразрывно переплетены». [3]

Книга вошла в Amazon . список «лучших биографий и мемуаров 2017 года» по версии [10] Оно переведено на корейский язык. [11]

  1. ^ Jump up to: а б с Зильберман, Стив (9 февраля 2017 г.). « Город бессонницы: Нью-Йорк, Оливер и я», Билл Хейс . Хроники Сан-Франциско . Проверено 18 июня 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Старший, Дженнифер (8 февраля 2017 г.). «Обзор: «Город бессонницы» напоминает жизнь с Оливером Саксом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июня 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Попова, Мария (14 февраля 2017 г.). «Город бессонницы: необыкновенное любовное письмо Билла Хейса Нью-Йорку, Оливеру Саксу и самой любви» . Мозговые сборы . Проверено 18 июня 2018 г.
  4. ^ Макэлпин, Хеллер (14 февраля 2017 г.). « Город бессонницы» — это валентинка Нью-Йорку, Оливеру Саксу и самой жизни» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 18 июня 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Уайт, Эдмунд (6 апреля 2017 г.). «Город бессонницы: Нью-Йорк, Оливер и я», обзор Билла Хейса – с любовью к Оливеру Саксу . Хранитель . Проверено 18 июня 2018 г.
  6. ^ Льюис, Питер (март 2017 г.). «Город бессонницы: Нью-Йорк, Оливер и я» . BarnesAndNoble.com . Проверено 18 июня 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б Сакс, Оливер (19 февраля 2015 г.). «Моя собственная жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б Сусоев, Стив (14 февраля 2017 г.). « Город бессонницы: Нью-Йорк, Оливер и я» Билла Хейса» . Лямбда Литературная . Проверено 19 июня 2018 г.
  9. ^ «Город бессонницы Билла Хейса» . Обзоры Киркуса . 5 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  10. ^ «Лучшие биографии и мемуары 2017 года» . Amazon.com . Проверено 18 июня 2018 г.
  11. ^ Город бессонницы: Нью-Йорк, Оливер Сакс и я . 6 сентября 2017 г. ISBN  9791159921193 . Проверено 19 июня 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4d6572809e403b43fc6680ed0fc6452__1701025080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/52/c4d6572809e403b43fc6680ed0fc6452.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Insomniac City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)