Jump to content

Англо-португальский договор 1373 г.

Англо-португальский договор 1373 г.
Подписано 16 июня 1373 г. ( 1373-06-16 )
Подписавшиеся

Англо -португальский договор 1373 г. был подписан 16 июня 1373 г. [ 1 ] между Эдуардом III королем Англии Португалии , Фердинандом I и Леонорой королевой королем . Он заключил договор о «вечной дружбе, союзах [и] альянсах» между двумя морскими государствами. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Это старейший действующий по сей день договор. Он был подписан всего через несколько лет после Старого Альянса . [ 5 ] [ 6 ]

Он подкреплялся на протяжении всей истории, в том числе в 1386, 1643, 1654, 1660, 1661, 1703, 1815 годах, а также секретной декларацией в 1899 году. Он был признан в арбитражных договорах 20 века между Великобританией и Португалией в 1904 и 1914 годах. . [ 7 ]

Договор был временно недействителен во время Пиренейского союза с 1580 по 1640 год, когда монархии Испании и Португалии находились в династическом союзе. [ нужна ссылка ] Португалии Однако с восстановлением независимости альянс вернулся и достиг новой высоты во время наполеоновских войн , когда британцы послали своего лучшего генерала, герцога Веллингтона , чтобы истощить армии Наполеона в войне на полуострове . [ нужна ссылка ]

Он был снова активирован во время Второй мировой войны , после чего португальцы остались нейтральными, по соглашению с Великобританией. [ 7 ] которые не хотели переносить войну на Пиренейский полуостров . Это продолжалось до 1943 года, когда после трехмесячных переговоров оно было полностью возобновлено Национальным правительством Уинстона Черчилля и Португалии. [ 7 ] Великобритании были предоставлены аэродром и морские объекты на португальских Азорских островах для борьбы с угрозой подводных лодок . Британцы также ссылались на этот договор во время Фолклендской войны 1982 года . [ нужна ссылка ]

650-летие договора было официально отмечено правительствами обеих стран 16 июня 2023 года в знак признания того, что это «самый продолжительный дипломатический союз в мире». [ 8 ]

Оригинальный текст договора написан на латинском языке. [ 9 ] Знаменитый отрывок договора утверждает, что: [ 10 ] [ 11 ]

[t] здесь должны быть между соответствующими королями и их преемниками, их королевствами, землями, владениями, провинциями, вассалами и подданными, которым преданно подчиняются, истинные, верные, постоянные, взаимные и вечные дружба [ Amicitae ], союзы [ Adunationes ], союзы [ Alligantiae ] и союзы искренней привязанности [ purae Dilectionis foedera ]; и что, как истинные и верные государи, они отныне будут взаимно друзьями друзьям и врагами врагам, и будут помогать, поддерживать и поддерживать друг друга взаимно, на море и на суше, против всех людей, которые могут жить или умереть от чего бы то ни было. степени, положения, звания или состояния, которым они могут быть, и против их земель, королевств и владений.

Вторая мировая война

[ редактировать ]

В 1943 году португальское правительство сдало в аренду Великобритании территорию, которая стала крупной военно-воздушной и военно-морской базой союзников на португальских островах, Азорских островах . Премьер-министр Уинстон Черчилль рассказал об отчете об аренде в Палате общин :

«У меня есть объявление, — сказал я, — которое я должен сделать Палате представителей в связи с договором, подписанным между этой страной и Португалией в 1373 году между Его Величеством королем Эдуардом III и королем Фердинандом и королевой Португалии Элеонорой». [ 7 ] Я заговорил ровным голосом и сделал паузу, чтобы Палата могла усвоить дату: 1373 год. Я не думаю, что такая непрерывность отношений между двумя державами когда-либо была или когда-либо будет предусмотрена в обычной повседневной работе британской дипломатии. [ 12 ]

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  • «Замыкание кольца», Черчилль, сэр Уинстон Спенсер, 1951 год.
  1. ^ Новая Книга рекордов Гиннеса 1996 г. , опубликованная в октябре 1995 г. издательством Guinness Publishing, стр. 183.
  2. ^ «Начало англо-португальского союза» . Португалия-Великобритания 650 . Проверено 22 июля 2022 г.
  3. ^ Бенхэм, Дженни. «Сделать союз последним в эпоху конфликтов: обязательства и сдерживание в средневековых англо-португальских договорах» . Академия.edu . Проверено 22 июля 2022 г.
  4. ^ Бенхэм, Дженни. «Тагильдский договор» . Британское историческое общество Португалии . Проверено 22 июля 2022 г.
  5. ^ «В статье доктор Шивон Тэлботт утверждает, что Франко-Шотландский старый союз 1295 года пережил столетия вражды и войны между Британией и Францией – даже после того, как в 1707 году был подписан Акт об унии» . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  6. ^ «За пределами «антисептической сферы теоретических экономических моделей»: новые перспективы франко-шотландской торговли и Старого союза в долгом семнадцатом веке» . www.academia.edu . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 12 января 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Соглашение с Португалией» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 12 октября 1943 г. полковник. 716.
  8. ^ Gov.uk Великобритания и Португалия празднуют самый продолжительный дипломатический союз в мире.
  9. ^ Раймер, Томас (1740). Федера . Том. 3 (третье изд.). Лондон: Холмс. стр. 8–9.
  10. ^ "Договоры о гарантиях Англии" в Юридический журнал и обзор . Лондон: Стивенс и Хейнс. 1881. с. 226.
  11. ^ Болдуин, Дэвид (2009). Царская молитва: удивительная история . Лондон: Континуум. п. 40. ИСБН  9780826423030 .
  12. ^ Уинстон Черчилль, Вторая мировая война, стр. 146-7.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4320073e204f30ac93249615aebec92__1722927840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/92/c4320073e204f30ac93249615aebec92.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anglo-Portuguese Treaty of 1373 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)