Чо Се-хуэй
Чо Се-хуэй | |
|---|---|
| Рожденный | 20 августа 1942 г. Капхён , Кэйки-до , Корея, Японская империя |
| Умер | 25 декабря 2022 г. (80 лет) Сеул , Южная Корея |
| Язык | корейский |
| Национальность | Южнокорейский |
| Гражданство | Южнокорейский |
| Известные работы | Карлик |
| Чо Се-хуэй | |
| хангыль | Чо Се Хи |
|---|---|
| Ханджа | Чжао Шиси |
| Пересмотренная романизация | Джо Сехуэй |
| МакКьюн-Рейшауэр | Чо Сехи |
Чо Се-хуэй (20 августа 1942 г. - 25 декабря 2022 г.) [ 1 ] был южнокорейским писателем. [ 2 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Чо Се Хи родился в Капхёне , Кейки-до , Корея, Японская империя (ныне провинция Кёнгидо , Южная Корея) 20 августа 1942 года. Чо учился в художественном колледже Сорабеол и университете Кёнхи в Сеуле. [ 3 ] Чо был членом так называемого « поколения хангыль », которое называлось так потому, что его представители первыми получили образование на корейском языке (предыдущие годы находились под японским господством и языком, а до колониального периода большинство ученых изучал китайский язык ).
Работа
[ редактировать ]Сочинения Чо скудны и откровенны, хотя они также могут показаться сюрреалистическими. Самая известная его работа — «Гном» . «Гном» — это ёнджак сосол (связанный роман) или сборник отдельно опубликованных рассказов, которые могут быть самостоятельными или дополнять друг друга. Эта раздробленная структура, наряду с резким, противопоставленным и неизданным повествованием Чо, изображает общество, которое «отрезает людей от естественных ритмов и формы творения». [ 4 ]
Это мощная работа социальной критики, посвященная принудительной реконструкции Сеула в 1970-х годах и сопровождавшим ее человеческим жертвам. Он сочетает в себе острый реализм с зачастую фантастической структурой, которая втягивает читателя в сложную и фрагментированную эпоху, которую описывает произведение. Чо сочетает в себе калейдоскопический подход к повествованию, мощное использование научных символов и бесстрастный и бесстрастный тон повествования. Чтение «Гнома» требует некоторого внимания, но взаимосвязанные сюжетные линии и часто приводящие в замешательство внутренние изменения в рассказчике или временных рамках одновременно поддерживают тему книги и в конечном итоге приносят пользу. Корейцы считают эту работу одной из критических работ 1970-х годов. [ 5 ]
Работает в переводе
[ редактировать ]- гномов Издательство Гавайского университета (октябрь 2006 г.); перевод Джу-чана и Брюса Фултона ISBN 0-8248-3101-2
- Голос генерал-губернатора и другие истории современной Кореи (автор) Истбридж (июнь 2002 г.) ISBN 1-891936-06-9
- Журнал City of Machines Korea, том 30, № 3, март 1990 г., стр. 68–74.
- На верхнем мосту Korea Journal Vol.20 No.10, октябрь 1980 г., стр. 30–35.
- Дер Цверг (Маленький шарик, запущенный гномом)
- Маленький шарик, запущенный гномом .
- Торпе (маленький шар, запущенный гномом)
- La Petite balle lancee par un nain (Маленький мячик, запущенный гномом)
Работает на корейском языке
[ редактировать ]- Карлик (1978)
- Путешествие во времени (1983)
- Корень молчания (1985)
Награды
[ редактировать ]- Литературная премия Донг-ин (1979)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мы все гномы»… Чо Се Хи, автор «Нансо-гон», умирает в возрасте 80 лет (на корейском языке)
- ^ "조세희" биографический PDF-файл доступен по адресу: «База данных авторов — Корейский институт перевода литературы» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 3 сентября 2013 г.
- ^ Кеннет М. Уэллс, Южнокорейское движение минджунг: культура и политика диссидентства Гавайский университет в Маноа. Центр корееведения с. 214
- ^ Лукач, Реализм в наше время
- ^ Питер Х. Ли, изд. История корейской литературы. Кембридж: Издательство Кембриджского университета (2003), с. 477.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Другой | |
