Каминаримон

Каминаримон

Каминаримон
Каминаримон Каминаримон
Ворота
	Задняя часть Каминаримона
Завершение	941 (Текущие ворота: 1960 г.)
Высота	11.7m
Длина	11.4m
Область	69,3 м2
Расположение	Асакуса, Токио, Япония
	Каминаримон
	Координаты: 35 ° 42'40 "N 139 ° 47'47" E / 35,71111 ° N 139,79639 ° E

Каминаримон Сэнсо ( 雷門 , « Громовые врата» ) — внешние из двух больших входных ворот, которые в конечном итоге ведут к -дзи (внутренние — Ходзомон ) в Асакусе , Токио, Япония. Ворота с фонарем и статуями пользуются популярностью у туристов. Его высота 11,7 м, ширина 11,4 м, площадь 69,3 м. ². ^{[ 1 ]} Первые ворота были построены в 941 году, но нынешние ворота датируются 1960 годом, после того как предыдущие ворота были уничтожены пожаром в 1865 году.

История

Каминаримон был впервые построен в 941 году нашей эры Тайра -но Кинмаса. военачальником ^{[ 2 ]} Первоначально он располагался недалеко от Комагаты, но на нынешнем месте был реконструирован в 1635 году. Считается, что именно тогда на воротах впервые поместились боги ветра и грома. ^{[ 2 ]} Ворота неоднократно разрушались на протяжении веков. Через четыре года после переезда Каминаримон сгорел, а в 1649 году Токугава Иэмицу приказал восстановить ворота вместе с несколькими другими основными сооружениями храмового комплекса. ^{[ 3 ]} Ворота сгорели дотла в 1757 году нашей эры и снова в 1865 году нашей эры. Нынешняя структура Каминаримона была открыта в декабре 1960 года нашей эры. ^{[ 1 ]} Спустя девяносто пять лет после последнего пожара Коносукэ Мацусита , основатель Matsushita Electric Industrial Company (ныне Panasonic ), получил задание восстановить ворота. На денежные пожертвования Мацуситы ворота были восстановлены в 1960 году. ^{[ 4 ]}

Функции

В Каминаримоне расположены четыре статуи: две в передних нишах и две по другую сторону. Перед воротами статуи синтоистских богов Фуджина и Райджина выставлены . Фуджин, бог ветра, расположен на восточной стороне ворот, а Райджин, бог грома, — на западной стороне. Оригинальные скульптуры были серьезно повреждены во время пожара 1865 года, сохранились только головы, а статуи были восстановлены для реконструкции ворот 1960 года. ^{[ 5 ]}

Еще две статуи стоят на обратной стороне ворот: буддийского бога Тенрю на востоке и богини Кинрю на западной стороне. Они были подарены в 1978 году в ознаменование 1350-летия первого появления бодхисаттвы Каннона ( Авалокитешвары ) в Асакусе, что привело к основанию Сэнсо-дзи. Статуи были вырезаны тогдашним 106-летним мастером-скульптором Хиракуси Дэнчу . ^{[ 5 ]}

Гигантский красный фонарь ( тётин ) висит под центром ворот. Его высота 3,9 метра, ширина 3,3 метра, а вес около 700 килограммов (1500 фунтов). Пятая версия была построена Такахаши Чочин К.К. в 2013 году и имеет такое же металлическое основание внизу, что и предыдущий фонарь. Текущая итерация — шестая. На основании имеется фирменная табличка с надписью «Мацусита Дэнки», сокращенной формой старого японского названия Panasonic, Мацусита Денки Сангё Кабусики Гайша. ^{[ 4 ]}На передней части фонаря изображено название ворот Каминаримон ( Каминаримон ) . На оборотной стороне нарисовано официальное название ворот — Фурайдзинмон ( Фурайдзинмон ) . ^{[ 6 ]} Во время таких фестивалей, как Санджа Мацури , фонарь сворачивают, чтобы через ворота могли пройти высокие предметы.

Символы 金龍山 ( Кинрю-зан ) на табличке над фонарем читаются справа налево и относятся к Сэнсо-дзи.

находится Туристический информационный центр культуры Асакуса прямо через дорогу от ворот.


Деревянная резьба дракона на дне большого красного фонаря на Каминаримоне, 2006 г.	Вход в Каминаримон в солнечный день, 2020 г.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Каминаримон (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 7 марта 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ворота Каминаримон» . Проверено 7 марта 2008 г.
^ «Словарь терминов» . Проверено 7 марта 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Знаменитый фонарь Каминаримон претерпел редкую трансформацию» . Джапан Таймс . Новости Киодо . 18 ноября 2013 года . Проверено 22 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Энбуцу, Сумико. Старый Токио: Прогулки по городу сёгуна . Токио: Таттл, 2012.
^ «Храм Сэнсодзи» . Проверено 7 марта 2008 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Каминаримоном, на Викискладе?

[japanesesite-1] Перейти обратно: ^а ^б Каминаримон (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 года . Проверено 7 марта 2008 г.

[taitocity-2] Перейти обратно: ^а ^б «Ворота Каминаримон» . Проверено 7 марта 2008 г.

[3] «Словарь терминов» . Проверено 7 марта 2008 г.

[lantern-4] Перейти обратно: ^а ^б «Знаменитый фонарь Каминаримон претерпел редкую трансформацию» . Джапан Таймс . Новости Киодо . 18 ноября 2013 года . Проверено 22 марта 2019 г.

[ReferenceA-5] Перейти обратно: ^а ^б Энбуцу, Сумико. Старый Токио: Прогулки по городу сёгуна . Токио: Таттл, 2012.

[asakusae-6] «Храм Сэнсодзи» . Проверено 7 марта 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]