Jump to content

Замок Салем, Корк

Координаты : 51 ° 35'45 "с.ш. 9 ° 03'22" з.д.  /  51,595881 ° с.ш. 9,056028 ° з.д.  / 51,595881; -9,056028
(Перенаправлено из замка Салем )

Замок Салем

Замок Салем — укрепленный дом недалеко от Росскарбери , в графстве Корк , Ирландия . Дом был домом для семьи Моррис примерно с 1660 до начала 1800-х годов и был куплен в 1895 году семьей Дейли, потомки которой теперь управляют им как гостевым домом.

Строительство

[ редактировать ]

По словам Чарльза Смита , [ 1 ] Кто называет его «сильным романтическим зданием», замок Бендафф был построен О'Донованами. Однако почти наверняка он был построен около 1470 года Кэтрин Фицджеральд. [ 2 ] дочь Томаса, 7-го графа Десмонда , вышедшего замуж за Фингина Маккарти Рига . В « Анналах четырех мастеров» говорится, что она умерла в 1506 году. [ 3 ] Этот граф, один из самых влиятельных людей в Ирландии, был вице-королем Ирландии при Эдуарде IV и был казнен в Дроэде в 1466 году, став, как говорят, жертвой злобы королевы Эдуарда, Элизабет Грей , вследствие он произнес неуважительную речь в отношении нее перед этим королем. Дочь Эрла Томаса, вероятно, является тем человеком, который дошел до нас как «Черная леди». [ 4 ] о котором в связи с Бендаффом ходили различные легенды.

Древний замок Бендафф ( ирландский : Bhinn Dubh , «Черный пик»), ныне называемый замком Салем (иногда называемый Каслсалем, [ 5 ] Замок Салли [ 6 ] и гора Салем [ 7 ] ), расположен примерно в миле к северо-западу от Росскарбери , в лоне уединенной долины, окруженной холмами и когда-то густой посадкой деревьев. Таким образом, он отличался от большинства феодальных крепостей древности, которые либо располагались на скалистом возвышении, либо возвышались над вершиной какой-нибудь возвышенности. Но защищенное и изолированное положение этого замка, вероятно, защищало его от внешней опасности. [ нужна ссылка ]

Первоначально представлявший собой мощное сооружение, замок Бендафф был построен в обычном стиле нормандских крепостей, населявших Ирландию в средние века, отличавшихся квадратной центральной цитаделью или башней, с толстыми массивными стенами и бойницами для использования оружия, а также доступ света, к которому обычно примыкали боковые постройки, снабженные бастионами, и мощные внешние стены, окружающие весь фундамент, причем последние иногда имели крытые проходы. Замок Бендафф имеет три внутренние арки; его стены были толщиной 11 футов, с проходами и нишами, а также с обычной каменной лестницей. Первоначально его высота была около 70 футов, пока Уильям Моррис не снял верх и не установил на него шиферную крышу. [ нужна ссылка ]

Кромвельское завоевание Ирландии

[ редактировать ]

Земли Нокнамадог с замком Бендафф были собственностью Флоренс Маккарти , римско-католической мятежницы, чьи поместья были переданы войскам Оливера Кромвеля . Баллихагорна (Барли-Хилл) принадлежал Джону Марриго, у которого была похожая история, а большая часть остальных земель находилась во владении О'Донованов.

Капитану Уильяму Моррису (ок. 1620–1680) было передано более 1500 акров земли, включая замок, и он изменил название на Каслсалем. Это было примерно в 1660 году. [ 8 ] Земля была официально предоставлена ​​в дар в соответствии с актом о поселении 1678 года: [ 9 ]

Уильяму Моррису, джентльмен. Нокнамадог, который будет навсегда называться Монтсалем, 252 акра - Кеманабрики, который будет называться Либотт-Вуд, 92 акра - Баланагорнаганей, который будет называться Лонгнор, 66 акров - Манулагаун или Маллагоун, который будет называться Маунт Стаффорд, 93 акра 2 руда - Килбегг, называться Стоуни Ферлонг, 54 акра — Молмуррин, называться Грин Ферлонг, 34 акра 2 руда — Нокрудин (часть) называться Узким Ферлонгом, 11 акров — в баронствах Восточного и Западного Карбери. Общая площадь составляет 976 акров, 3 дома, по закону, при общей арендной плате 9,3,1 фунта стерлингов. 3 4 в год. Датировано 4 сентября 20 года Карла II. Зарегистрирован 17 сентября 1666 года. По патенту от 1 ноября 1678 года мистер Моррис получил скидку в размере 2,3,1 фунта стерлингов. 1/3 его годовой арендной платы, поэтому она была снижена до 7 фунтов стерлингов в год.

Капитану Уильяму Моррису. В западной части Дунскуллиса, известного как Даунескулли, 13 акров (будет навсегда называться именем Бертона) – Гортро, 101 акр в восточной части Данганнона (будет называться Востасон) – 26 акров (будет называться Нетли) – в Восточная часть Друмулики 5 акров (будет называться «Мельничное пастбище»), общая площадь составляет 234 акра, 3 рудника, 18 жердочек, установленная законом мера, общая арендная плата составляет 2,3,10 фунта стерлингов. 3 в год.

Уильям Моррис и квакеры

[ редактировать ]

Уильям Моррис, несмотря на то, что он был солдатом Кромвеля, стал квакером в 1656 году и был активным членом формирующегося сообщества Друзей в Ирландии. Джон Ратти [ 5 ] приводит интересный отчет из «Журнала Уильяма Эдмондсона» , в котором капитан Моррис описывается как человек талантливый и влиятельный:

Был также некто Уильям Моррис, старейшина среди баптистов, пользовавшийся большой репутацией. Капитан роты, мировой судья, комиссар по доходам, главный казначей этого квартала, а также главный губернатор трех гарнизонов, которому вскоре донесли известие о сегодняшней работе, чем он очень встревожился и рассказал Посланник, который был мировым судьей, «было стыдно, что они позволили нам так оскорбляться», говоря, что «придет время, и они будут рады укрыться под нашим крылом». прошел слух Вскоре среди баптистов и при дворе Дублина , что капитан Моррис стал квакером, после чего его вместе со своей ротой отправили на юг; вскоре после того, как его отправили в Дублин, чтобы предстать перед генералом и старшими офицерами, многие из которых были баптистами. Его допросили на предмет того, что он стал квакером, чего он не отрицал, но исповедовал нашу веру и принципы и в то время был отстранен от командования, поскольку был квакером. Он был достойным мудрецом, имел свидетельство на наших собраниях и умер в вере Иисуса. Я был в Дублине в то время, когда у него отобрали командование. Он часто говорил, что я был для него большой помощью и силой в истине. Он во многих случаях был полезен правительству, выступая от имени страдающих Друзей, хотя он также несколько раз страдал в узах за свои показания. Он написал превосходный краткий трактат под названием «Десятина — нет Евангелия» (напечатан в 1659 году).

В 1656 году Уильям организовал собрание квакеров в Белтурбете , графство Каван , вместе с Уильямом Паркером и его женой, а также Робертом Уорделлом и его отцом. Некоторое время спустя, в 1656 году, он был уволен со своего поста и вернулся в Корк. Как и многие образованные люди того времени, имевшие финансовые возможности, он использовал свое влияние как средство перемен. Вильгельм опубликовал в 1659 году небольшой трактат под названием « Десятина — не евангельское постановление» . Он пытается доказать, ссылаясь на Священное Писание, что «десятина несправедлива как по отношению к богатым, так и по отношению к бедным», и, как и у многих Друзей, это привело его к неприятностям с истеблишментом.

Уильям также написал трактат для английского парламента в 1659 году: «Высшей власти (под Богом) Содружества Англии, Шотландии и Ирландии, собравшимся в парламенте. Правдивое и правдивое свидетельство Уильяма Морриса, покойного члена армии в Ирландии» (Лондон, напечатано для Томаса Симмонса, в Bull and Mouth, недалеко от Олдерсгейта, 4–1659 г.). Работа направлена ​​на то, чтобы бросить вызов парламенту по поводу преследования квакеров в Ирландии Генри Кромвелем , четвертым сыном Оливера. Основной целью Генриха в Ирландии было закрепить авторитет Протектората и подавить всякую нелояльность. Он выступал против баптистов среди солдат и гражданских администраторов из-за их тесной связи с республиканцами. К концу 1656 года Генриху удалось заставить ведущих баптистских офицеров уйти в отставку или покинуть Ирландию. Он препятствовал распространению квакерства в Ирландии, арестовывая квакерских миссионеров и увольняя армейских офицеров, которые оказались восприимчивыми к их посланиям. С другой стороны, он призвал умеренных пресвитерианских и независимых священнослужителей переехать в Ирландию. Подавив радикалов, Генрих стремился примирить основные протестантские группировки, заручиться поддержкой дворянства и стабилизировать администрацию. Политика захвата земель и переселения коренных ирландцев в основном проводилась до его назначения лордом-депутатом, поэтому, хотя он оставался подозрительным и бдительным, обращение Генриха с ирландскими католиками имело тенденцию быть умеренным. Генри поддержал преемственность своего брата Ричарда на посту лорда-протектора в 1658 году, но был бессилен предотвратить крах протектората в следующем году. Он ушел в отставку с поста лорда-депутата в июне 1659 г. Реставрация Карла II состоится всего через год в мае 1670 года.

Работа, которая могла бы закрепить Уильяма как крупного квакерского теолога и автора, написанная совместно с Джорджем Фоксом и Джоном Перро, называлась «Несколько [ sic ] Предупреждения для крещеных людей» и была опубликована в 1659 году.

Как и многие из первых Друзей, Уильям пострадал за свои убеждения и несколько раз попадал в тюрьму. Джозеф Бесс [ 10 ] писавший в 1753 году рассказал, как в 1660 году:

В графстве Корк Уильям Моррис, Уильям Бримсби, Уолтер Касл и Джон Эксэм, встретившись с другими людьми в доме Эдварда Кука в Бэндон-бридже, были преданы Голу Джоном Лаундоном, ректором, и помещены в ужасную темницу, где их продержали две недели, их друзьям не разрешили приносить им еду, а давали ее через решетку, а ректор обиделся на жену тюремщика за то, что она позволила принести им соломинку, на которой они могли бы полежать.

После его трактата против уплаты десятины в 1663/4 году архидьякон Росс подал в суд на Пола и Уильяма Морриса с требованием уплаты десятины, но архидьякон внезапно умер при обстоятельствах, которые так повлияли на его брата-священнослужителя, что в течение нескольких лет Моррисам больше не предъявляли иск о десятине. : «Свидетельство квакеров Корка против Джона Рива и Лодовика Магглтона», подписанное Wm. Моррис, Вм. Эдмондсон, Роберт Сэндэм и еще 23 человека, которым вынесен приговор Магглтона. Имена многих других Друзей и вещи, касающиеся Друзей, разбросаны по всему тому». [ 11 ]

Джордж Фокс (1624–1691), основатель квакерской веры, несмотря на то, что его не приветствовали, посетил Ирландию в 1669 году. Сначала он посетил Бандон, а затем отправился в Корк. Мэр не хотел приветствовать Фокса в Корке. Пол Моррис был братом Уильяма Морриса и был проводником Джорджа Фокса, когда он проезжал по улицам Корка невредимым, хотя против него были выданы ордера, и даже мэр узнал его. Моррисы явно были влиятельными людьми.

Фокс описывает, как:

Когда мы подошли к городу, Друзья показали бы мне дорогу через его заднюю часть; но я сказал им, что мой путь лежит по улицам. Взяв Пола Морриса, который проводил меня через город, я поехал дальше. Когда мы проезжали через рыночную площадь и у двери мэра, он, увидев меня, сказал: «Вот идет Джордж Фокс»; но у него не было силы остановить меня. Когда мы миновали часовых и перешли мост, мы пошли к дому Друга и высадились. Там Друзья рассказали мне, какая ярость царила в городе и сколько ордеров на меня было выдано. Пока я сидел там, я чувствовал, как злой дух действовал в городе, возбуждая против меня зло; и я почувствовал, как сила Господня поразила этого злого духа. Вскоре пришли еще несколько друзей и сказали мне, что это за городом и среди судей, что я нахожусь в городе. Я сказал: «Пусть дьявол делает все возможное». После того, как мы освежились, я позвал свою лошадь, и, имея друга, который вел меня, мы продолжили путь.

Уильям Пенн

[ редактировать ]

Помимо Джорджа Фокса, другим наиболее известным квакером является Уильям Пенн (1644–1718). Как близкий друг Уильям Пенн часто бывал в Каслсалеме, особенно в первые месяцы 1670 года. Писал в своем «Ирландском дневнике». [ 7 ] Пенн часто вспоминает время, проведенное с Уильямом Моррисом. В то время Моррис был одним из самых известных Друзей на юге Ирландии, и его явно уважал и восхищался Уильям Пенн, который поручил ему действовать в качестве своего агента в Корке по сбору арендной платы и т. д. [ 12 ] Пенн останавливался или посещал замок Салем 21 февраля 1670 г., 23 февраля 1670 г., 24 февраля 1670 г., 25 февраля 1670 г., 26 марта 1670 г., 29 марта 1670 г. - 3 апреля 1670 г., 6 апреля 1670 г., 16 апреля 1670 г. [ 7 ] Возможно, были и другие случаи, но они не зафиксированы.

Пенн написал часть своего «Великого дела о свободе совести, еще раз кратко обсужденного и защищенного в замке Салем», о чем он неоднократно упоминает в своем дневнике. [ 7 ]

Новый дом (1682)

[ редактировать ]

Ратти описывает смерть Уильяма в 1680 году: [ 5 ] «В этом году умер Уильям Моррис из замка Салем в графстве Корк, который, хотя и был человеком великих способностей и мудрости, был убежден в Истине с помощью слабого инструмента». После смерти своего отца в 1680 году Фортунатус Моррис построил новый дом на территории крепости в Бендаффе. Он имеет L-образную форму, башня расположена под углом буквы «L». Он построен из небольших кусков плохого камня, с высоким наружным дымоходом и двумя фронтонами. Дом Фортунатуса был построен позади старого здания, и с первой площадки его лестницы можно было войти в Замок через древний дверной проем, находившийся примерно в 12 футах от земли. Позже была добавлена ​​дверь в георгианский зал. Сады были очень обширными и разбиты в старом голландском стиле с прудами, островками и подстриженными тисами.

Семья Моррис еще жила в замке в начале 19 века. Таунсенда». Он был описан в 1815 году в «Обзоре [ 13 ] как резиденция Уильяма Морриса. Там был «старый дом, соединенный с еще более древним замком, стоящим на скале, возвышающейся в центре небольшой романтической долины, окруженной крутыми и высокими холмами. Многие из деревьев, которые раньше были очень многочисленны, все еще сохранились, среди которых тис и несколько больших буков. Здесь происходит весьма необычное обстоятельство: лежбище в лавровой роще».

Замок был выставлен на продажу в обремененном поместном дворе 3 июня 1853 года. [ 14 ] и был куплен доктором Фитцгиббоном за 1350 фунтов стерлингов. [ 15 ] В 1870 году он находился в руках миссис Элизы Фитцгиббон. [ 16 ]

Патрик Дейли купил замок в 1895 году у Фитцгиббонов, и теперь три поколения семьи обрабатывают эту землю. Под руководством Майкла и Маргарет Дейли и их семьи башня замка была частично восстановлена. Это все еще действующая ферма, предлагающая ночлег и завтрак, а также туры.

  1. ^ Чарльз Смит (1715–1762) Естественная и гражданская история графства Корк (1750)
  2. ^ Журнал Историко-археологического общества Корка - 1919 г.
  3. ^ Журнал Историко-археологического общества Корка. Том X. (1904 г.)
  4. ^ Член Длинного парламента, Ричард Бакстер Таунсенд и Доротея Бейкер Таунсенд, Издатель: Frowde (1892)
  5. ^ Jump up to: а б с «История подъема и прогресса народа, называемого квакерами, в Ирландии с 1653 по 1700 год» Джона Ратти (1751 г.)
  6. «Карты дорог Ирландии» Тейлора и Скиннера (1776 г.)
  7. ^ Jump up to: а б с д Уильям Пенн (1669–1670): «Мой ирландский журнал», под редакцией Изабель Грабб , Лонгманс, 1952 г.
  8. ^ Журнал Исторического общества друзей , 1913 г.
  9. Копия документа находится в Национальном архиве в Дублине.
  10. ^ Джозеф Бесс (1753): «Сборник страданий людей, называемых квакерами» (Том 2), Глава 16, Ирландия, стр. 461
  11. ^ Джозеф Бесс (1753): «Сборник страданий людей, называемых квакерами», стр. 379-401.
  12. ^ "Документы Уильяма Пенна: 1644-1679". Уильям Пенн, Мэри Мейплс Данн, Ричард С. Данн, Эдвин Б. Броннер, опубликовано University of Pennsylvania Press, 1981 г.
  13. ^ Обзор Корка, проведенный Таунсендом в 1815 году.
  14. ^ «Моррис (Ист-Карбери)» . Landedestates.ie. 18 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  15. Журнал Фримана , 4 июня 1853 г.
  16. ^ «Владелец собственности графства Корк около 1870 года» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 21 августа 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5864b5e89aca9dc33fc22f2819101d2__1705199040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/d2/c5864b5e89aca9dc33fc22f2819101d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Castle Salem, Cork - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)