Интернационализированный домен верхнего уровня с кодом страны

Интернационализированный домен верхнего уровня с кодом страны — это домен верхнего уровня в системе доменных имен (DNS) Интернета . IDN ccTLD — это специально закодированные доменные имена, которые отображаются в приложении конечного пользователя, например в веб-браузере , с использованием родного языка или алфавита , например арабского алфавита , или неалфавитной системы письма , например китайских иероглифов . IDN ccTLD — это применение интернационализированной системы доменных имен к интернет-доменам верхнего уровня, закрепленным за странами или независимыми географическими регионами.

Хотя в классе доменов используется термин «код» , некоторые из этих ccTLD представляют собой не коды, а полные слова. Например, السعودية (ас-Судийя) — это не аббревиатура от «Саудовская Аравия», а сокращенное название страны Содружества на арабском языке .

Страны с интернационализированными нДВУ также сохраняют свои традиционные нДВУ на основе ASCII.

По состоянию на август 2018 года утверждено 59 интернационализированных национальных доменов верхнего уровня, из них не менее 47 используются. Наиболее часто используемыми являются .рф ( Российская Федерация ) с более чем 900 000 доменных имен, .台灣 (Тайвань) с примерно 500 000 и .中国 (Китай) с более чем 200 000 доменов. ^[1] Тем не менее, по состоянию на 2018 год около 20 стран, использующих нелатинскую графику, не имеют интернационализированного домена верхнего уровня с кодом страны, включая Японию .

История

Правление ICANN одобрило создание интернационализированной рабочей группы по доменным именам высшего уровня в рамках Организации поддержки национальных доменов (ccNSO) в декабре 2006 года. ^[2] В июне 2007 года они , среди прочего, решили продолжить работу и попросили рабочую группу IDNC подготовить предложение, которое группа представила в июне 2008 года, «рекомендовать механизмы для введения ограниченного числа неспорных IDN ccTLD, связанных со стандартом ISO 3166- 1 двухбуквенных кодов в короткие сроки для удовлетворения краткосрочного спроса». Группа предложила методологию с использованием ускоренного процесса ICANN. ^[3] на основе устава ICANN для работы с Управлением по присвоению номеров в Интернете

Определить техническую основу для строк TLD и процессов, специфичных для кода страны, выбрать персонал и полномочия для IDN ccTLD, а также подготовить документацию;
Провести процедуру комплексной проверки ICANN для технического предложения и метода публикации;
Введите процесс делегирования в рамках установленных процедур IANA.

В октябре 2009 года ICANN приняла решение начать прием заявок на интернационализированные доменные имена верхнего уровня от представителей стран и территорий в ноябре. ^[4] Начиная с 16 ноября 2009 г. страны и территории смогут подавать заявки на IDN ccTLD. ^[5] Египет, Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты и Российская Федерация были одними из первых стран, подавших заявки на новые интернационализированные доменные имена с кодами стран и доменами верхнего уровня. В январе 2010 года ICANN объявила, что нДВУ с ИДИ этих стран стали первыми четырьмя новыми нДВУ с ИДИ, прошедшими ускоренную оценку строки в рамках процесса подачи заявки на домен. ^[6] В мае 2010 года двадцать одна страна, представляющая одиннадцать языков, включая китайский, русский , тамильский и тайский , запросила новые коды стран IDN. ^[7]

5 мая 2010 года были активированы первые реализации, написанные на арабском алфавите . ^[8] Египту был присвоен مصر. код страны — Саудовская Аравия السعودية. и Объединенные Арабские Эмираты . , (все читается справа налево, как это принято в арабском языке). ^[7]^[8] Генеральный директор ICANN Род Бекстром назвал запуск «историческим» и «сейсмическим сдвигом, который навсегда изменит онлайн-ландшафт». ^[9] «Это начало перехода, который сделает Интернет более доступным и удобным для пользователей по всему миру, независимо от того, где они живут и на каком языке говорят», — добавил он. ^[9] Старший директор по интернационализированным доменным именам Тина Дам сказала, что это был «самый знаменательный день» с момента запуска Интернета. ^[7] По данным ICANN, арабский язык был выбран для первоначального внедрения, поскольку это один из наиболее широко используемых нелатинских языков в Интернете. ^[9] Существуют проблемы с вводом смешанной текстовой строки с письмом слева направо и справа налево на клавиатуре, что делает веб-адреса на арабском языке особенно полезными.

К концу июня 2010 года были внедрены дополнительные IDN ccTLD: один с использованием кириллицы , .рф (для России ) и пять с использованием китайских иероглифов (первая использует неалфавитную систему письма ), одобренные Правлением ICANN 25 июня 2010 г.: ^[10]^[11]

.中国 (закодировано как " .xn--fiqs8s") и .中國 (закодировано как " .xn--fiqz9s"; " .zhongguo"), передано Информационному центру сети Интернет Китая (CNNIC), регистратору ccTLD. .cn;
.香港 (закодировано как " .xn--j6w193g"; " .hongkong"), передан Гонконгской корпорации регистрации Интернета (HKIRC), регистратору ccTLD. .hk;
.台灣 (закодировано как " .xn--kpry57d") и .台湾 (закодировано как " .xn--kprw13d"; " .taiwan"), делегирован Тайваньскому сетевому информационному центру (TWNIC), регистратору ccTLD. .tw.

Двойные домены, делегированные каждому из CNNIC и TWNIC, являются синонимами, представляя собой чисто орфографические вариации, отличающиеся только использованием упрощенных форм ( 国 и 湾 ), которые предпочитаются в материковом Китае , по сравнению с традиционными формами тех же иероглифов ( 國 и 灣 ), которые используются. на Тайване . ^[12]^[13]

Новые коды стран были доступны для немедленного использования, хотя ICANN признает, что изначально они могут не работать должным образом для всех пользователей. ^[7] По словам министра связи и информационных технологий Египта, три египетские компании первыми получили лицензии на домены с новым «masr» [مصر транслитерируется ]. кодом страны ^[7] Министерство связи Египта, возможно, было первым функциональным веб-сайтом с полностью арабским адресом. ^[7] нДВУ .рф для России стартовал 13 мая. Болгарии .бг был отклонен ICANN из-за визуального сходства с .br. .бг в конечном итоге был одобрен в 2014 году.

Украинская строка .укр была одобрена Правлением ICANN 28 февраля 2013 года. Зона была добавлена к корневым серверам 19 марта 2013 года. ^[14]Болгарская строка .bg была отклонена во второй раз в марте 2011 года, но была одобрена Правлением ICANN в 2014 году, а греческая строка .ελ — в 2015 году, после разногласий по поводу возможности путаницы с существующими латинскими строками.Индия подала заявку на домены верхнего уровня в каждом из своих местных алфавитов: сначала семь, а затем еще восемь. Первый, .भारत , был одобрен в 2011 году и стал активным в 2014 году. Общий поток заявок прекратился после 2016 года.

Пакистанская строка پاکستان. был одобрен ПРАВЛЕНИЕМ ICANN 7 января 2011 года для представления Пакистана арабской графикой. 4 февраля 2017 г. был зарегистрирован IDN ccTLD. была передана Национальной телекоммуникационной корпорации, а 15 февраля 2017 года зона была добавлена к корневым серверам.

Европейский Союз подал заявку в 2016 году на кириллический домен .ею и греческий домен .ευ . он был одобрен и введен в эксплуатацию, но ευ был отклонен как слишком похожий на .eu, также принадлежащий Европейскому Союзу. В 2019 году ευ был одобрен при условии, что одна и та же организация реестра EURid будет владеть обоими доменами второго уровня и будет следить за тем, чтобы два одинаковых или одинаково выглядящих домена второго уровня не были зарегистрированы в обоих ccTLD. Домены второго уровня под eu, ее и ευ должны иметь тот же алфавит, что и ccTLD (старые греческие или кириллические домены под .eu были клонированы в новый домен, но остались под .eu).

См. также

Ссылки

^ Всемирный отчет о интернационализированных доменных именах за 2014 г. Архивировано 10 декабря 2014 г. на Wayback Machine , стр. 94.
^ «Предлагаемый окончательный план реализации ускоренного процесса ввода доменов IDN ccTLD» (PDF) . ИКАНН . 30 сентября 2009 г. Проверено 30 октября 2009 г.
^ «Ускоренный процесс ввода доменов IDN ccTLD» . ИКАНН .
^ «ICANN представляет языки мира в глобальном Интернете» (пресс-релиз). Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN). 30 октября 2009 года . Проверено 30 октября 2009 г.
^ «Интернет-адреса изменены» . Новости BBC онлайн . 30 октября 2009 г. Проверено 30 октября 2009 г.
^ «Первые запросы на IDN ccTLD успешно прошли оценку строки» . ИКАНН . 21 января 2010 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж « Исторический» день появления первых нелатинских веб-адресов» . Новости BBC онлайн . 6 мая 2010 г. Проверено 7 мая 2010 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Первые IDN ccTLD уже доступны» (пресс-релиз). ИКАНН . 5 мая 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с «Интернет становится международным с появлением нелатинских доменных имен» . Независимый . Релаксньюс. 7 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.
^ Питер Сэйер (25 июня 2010 г.). «Домены верхнего уровня на китайском языке получили одобрение ICANN» . Компьютерный мир . Проверено 26 июня 2010 г.
^ «Принятые решения Правления — Брюссель — 25 июня 2010 г.» . ИКАНН . Проверено 26 июня 2010 г. (Примечание: в эти минуты кодировки двух делегированных CNNIC ccTLD были случайно поменяны местами.)
^ «План реализации .中国 (xn--fiqs8S) и .中國 (xn--fiqz9S)» . ЦННИК. 12 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
^ «Политика регистрации TWNIC и технические решения для доменов IDN ccTLD .台灣 и .台湾» . ТВНИК. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 26 июня 2010 г.
^ «.УКР запускается» . Хабр. 21 марта 2013 года . Проверено 21 марта 2013 г.

[1] Всемирный отчет о интернационализированных доменных именах за 2014 г. Архивировано 10 декабря 2014 г. на Wayback Machine , стр. 94.

[2] «Предлагаемый окончательный план реализации ускоренного процесса ввода доменов IDN ccTLD» (PDF) . ИКАНН . 30 сентября 2009 г. Проверено 30 октября 2009 г.

[3] «Ускоренный процесс ввода доменов IDN ccTLD» . ИКАНН .

[4] «ICANN представляет языки мира в глобальном Интернете» (пресс-релиз). Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN). 30 октября 2009 года . Проверено 30 октября 2009 г.

[BBC-200910-5] «Интернет-адреса изменены» . Новости BBC онлайн . 30 октября 2009 г. Проверено 30 октября 2009 г.

[ICANN-2010-01-21-6] «Первые запросы на IDN ccTLD успешно прошли оценку строки» . ИКАНН . 21 января 2010 г.

[historic_day-7] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж « Исторический» день появления первых нелатинских веб-адресов» . Новости BBC онлайн . 6 мая 2010 г. Проверено 7 мая 2010 г.

[ICANN-2010-05-05-8] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б «Первые IDN ccTLD уже доступны» (пресс-релиз). ИКАНН . 5 мая 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.

[internet_gets_international-9] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с «Интернет становится международным с появлением нелатинских доменных имен» . Независимый . Релаксньюс. 7 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Проверено 7 мая 2010 г.

[CW-Sayer-10] Питер Сэйер (25 июня 2010 г.). «Домены верхнего уровня на китайском языке получили одобрение ICANN» . Компьютерный мир . Проверено 26 июня 2010 г.

[ICANN-Minutes-20100625-11] «Принятые решения Правления — Брюссель — 25 июня 2010 г.» . ИКАНН . Проверено 26 июня 2010 г. (Примечание: в эти минуты кодировки двух делегированных CNNIC ccTLD были случайно поменяны местами.)

[12] «План реализации .中国 (xn--fiqs8S) и .中國 (xn--fiqz9S)» . ЦННИК. 12 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.

[13] «Политика регистрации TWNIC и технические решения для доменов IDN ccTLD .台灣 и .台湾» . ТВНИК. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 26 июня 2010 г.

[14] «.УКР запускается» . Хабр. 21 марта 2013 года . Проверено 21 марта 2013 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]