Алокеранджан Дасгупта

Алокеранджан Дасгупта
Алокеранджан Дасгупта
Рожденный	6 октября 1933 г. ; Калькутта , президентство Бенгалии , Британская Индия
Умер	17 ноября 2020 г. (87 лет) ; Гейдельберг, Баден-Вюртемберг , Германия
Занятие	Писатель, автор
Язык	Бенгальский ; немецкий ;
Национальность	немецкий
Альма-матер	Университет Вишва Бхарати ; Президентский колледж ; Калькуттский университет (доктор философии) ;
Заметные награды	Ананда Пураскар (1985), Рабиндра Пураскар (1987), Премия Сахитьи Академии (1992), Медаль Гете (1985), Праваси Бхаратия Самман (2005)

Алокеранджан Дасгупта (6 октября 1933 г. - 17 ноября 2020 г.) был бенгальским поэтом, автором более 20 сборников стихов. Он переводил бенгальские и сантальские стихи и пьесы на английский и немецкий языки, а также переводил литературу с немецкого и французского языков на бенгали . Он также опубликовал ряд книг эссе и был хорошо известен своим своеобразным стилем прозы. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Образование

Дасгупта родился в 1933 году в Калькутте . Он учился в Вишва-Бхарати , Шантиникетане, а затем в колледже Св. Ксавьера , Президентском колледже и, наконец, в Калькуттском университете , получив степень доктора философии. за исследования лирики в индийской поэзии. ^{[ 1 ]} Он также активно сотрудничал с небольшими журналами и переводил оригинальные немецкие произведения на бенгали .

Карьера

После получения докторской степени. Дасгупта преподавал сравнительное литературоведение и бенгальский язык на факультете сравнительной литературы (основанном Буддхадевой Бозе ) в Университете Джадавпура с 1957 по 1971 год. ^{[ 1 ]} когда он поехал в Германию по стипендии Фонда Гумбольдта. ^{[ 3 ]} С 1971 года преподавал на факультете Института Южной Азии Гейдельбергского университета , Германия. Он был тесно связан с Deutsche-Indische Gessellschaft (DIG), ведущим учреждением по развитию тесных связей между Индией и Германией. ^{[ 4 ]}

Поэт, которым очень восхищаются его коллеги-поэты и желающие, его поэзия известна как тематическими, так и техническими новшествами. Правительство Германии поблагодарило его за вклад в объединение двух разных культур, наградив его медалью Гете в 1985 году. ^{[ 5 ]}

Награды

Дасгупта получил множество наград и почестей, в том числе премию Судха Басу Калькуттского университета (1983), премию Гете в Германии (1985), Ананду Пурашкар (1985), Праваси Бхаратия Самман (1985), Рабиндру Пураскар (1987). , премия Академии Сахитьи (1992) за книгу стихов Марами Карат (в переводе Мистическая пила и другие стихи ) ^{[ 1 ]} и Праваси Бхаратия Самман (2005).

Библиография

Саранартир Риту О Шилпа Бхабна , издательство Ананда, 1993. ISBN 81-7215-159-4 .
Бхрамане Най Бхубане , издательство Ананда. ISBN 81-7066-145-5 .
Чаяпатера Сандра Самлапика , издательство Ananda Publishers. ISBN 81-7215-277-9 .
Эханао Намени, Бандху, Нюклияра Ситера Годхули , Издательство Ананда. ISBN 81-7215-996-X .
Джварера Горе Тараджу Кемпе Яя
Самабайи Силпера Гарадже
Тушара Юре Трисулачихна
Проблемы перевода с языков Южной Азии (Гейдельбергский университет, Алокеранджан Дасгупта)
Лирика в индийской поэзии (1962)
Мистическая пила и другие стихи (Роланд Хиндмарш, Сахитья Академи, Алокеранджан Дасгупта) (1996)
Сатабаршикира алочаяя (2000)
Тень воздушного змея и другие очерки (2004)
Ало Аро Ало (Сборник стихов) (Abhijan Publishers, 2009)
Се Ки Кхундже Пело Исверкана (Сборник стихов) (Abhijan Publishers, 2012)
Ниришвар Пахидер Упасоналайя (Сборник стихов) (Abhijan Publishers, 2013)
Эхон Набхонил Амар Тахабиль (Сборник стихов) (Abhijan Publishers, 2014)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Parabaas.com
^ «Покойный поэт Алокаранджан» . anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Calcuttaweb.com» . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
^ Индостан Таймс
^ администратор, CNWebdesk (18 ноября 2020 г.). «প্রয়াত অলোকরঞ্জন দাশগুপ্ত» Бенгальские новости | Прямые новости | Новости Калькутты | Последние новости Канал прямых новостей Калькутты, бенгальские новости» . Бенгальские новости | Живые новости | Новости Калькутты | Последние новости . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[ref001-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Parabaas.com

[2] «Покойный поэт Алокаранджан» . anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[3] «Calcuttaweb.com» . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 2 апреля 2012 г.

[4] Индостан Таймс

[5] администратор, CNWebdesk (18 ноября 2020 г.). «প্রয়াত অলোকরঞ্জন দাশগুপ্ত» Бенгальские новости | Прямые новости | Новости Калькутты | Последние новости Канал прямых новостей Калькутты, бенгальские новости» . Бенгальские новости | Живые новости | Новости Калькутты | Последние новости . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
академики	ЦиНии
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф