Правители
Кавас османский или кавас - это термин для вооруженного охранника , турецкий выполняющего различные роли, часто на службе местных известных и европейских иностранцев с высоким статусом или средствами.
Этимология
[ редактировать ]Турецкое слово происходит от арабского кавы , «Арчер», [ 1 ] [ 2 ] Каус означает «лук». [ 3 ]
Кавас часто пишет на английском языке как Кавас или Кавас , особенно в географическом контексте, где арабский язык оказывает влияние на автора.
Роль каваса и использование термина
[ редактировать ]Кавас был в основном известен как тип османской охраны и эскорта 19-го века, обслуживая местных и иностранных сановников, таких как послы и консулы. [ 1 ] [ 4 ] в Святой Земле Например, (Османская Палестина) право на использование кавассов было прерогативой христианских патриархов [ А ] и был распространен только на главного раввина палестинских евреев в 1842 году, а также его признание официальным представителем общины (см. Систему проса ). [ 5 ] Это было довольно важно, так как Кавасс имел право нанести неудачу в плохой поедущей гражданине, даже если он был мусульманином. [ 5 ]
Кавассес сохранил общественный порядок в важных местах поклонения Святой Земли, которая была частью Османской империи с 1516 по 1918 год, таких как Церковь Святого Госпожа в Иерусалиме и Церковь Рождества в Вифлееме . Они все еще работают там, но с главной церемониальной ролью, поскольку правоохранительные органы предоставляются обычными государственными органами. [ Цитация необходима ]
Запись в 1911 году в « Энциклопдийской Британской» определяет Кавас как «вооруженного полицейского, также для курьера, как обычно, когда он путешествует в Турцию». [ 3 ] В то время «Турция» по -прежнему обычно будет означать всю ухудшающуюся Османскую империю .
В более общем плане, по словам знаменитого нацистского шпиона «Цицерона», по его настоящему имени Элиеса Базна (1904–1970), «в Турции, любой, кто служит иностранцу, известен как кавас , термин, который используется специально для слуг. иностранные посольства ". [ 6 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Мухаммед аль-Туниси (2018). Дэвис, Хамфри (ред.). В Дарфуре: отчет о султанате и его людях . Библиотека арабской литературы, том 12. Vol. 1. NYU Press. п. 188 Примечание 32. ISBN 9781479846634 Полем Получено 14 октября 2021 года .
- ^ Дарвиш, Али (2009). Терминология и перевод: фонологический подход к арабской терминологии . WriteScope Publishers. п. 145. ISBN 9780987070944 Полем Получено 14 октября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Одно или несколько предыдущих предложений включает текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Кавас ". Британская Тол. 15 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 701.
- ^ Flateryty, Крис. 1750 до " 1826 Доверие : 14 2021октября
- ^ Jump up to: а беременный Блумберг, Арнольд (1998). История Израиля . Истории современных наций Гринвуд. Greenwood Press. п. 12. ISBN 0313302243 Полем Получено 14 октября 2021 года .
- ^ Элиеса Базна в сотрудничестве с Гансом Ногли (1962). Я был цицероном . Harper & Row. п. 6 Получено 14 октября 2021 года .
