Jump to content

Westkäslausch

Westkäslausch
RegionEast Prussia
EthnicityGermans
Language codes
ISO 639-3

Westkäslausch was a Low Prussian dialect spoken in East Prussia, Germany (now Poland). It has features of Eastphalian, Westphalian and East Pomeranian dialect.[1]

Geography

[edit]

Westkäslausch used to have borders to Natangian, Mundart des Kürzungsgebiets and Breslausch (a High Prussian dialect).[2] Westkäslausch was spoken in an area having Mehlsack as a kind of midpoint.[3] Westkäslausch does not have a border to Ostkäslausch.[2]

Phonology

[edit]

It has d between vowels as r.[4] Diphthongization seen in Natangian is mostly also present in Westkäslausch.[5]

Grammar

[edit]

It has the preterite forms kam and nam.[6]

References

[edit]
  1. ^ Mitzka, Walther. Grundzüge nordostdeutscher Sprachgeschichte. Elwert, 1959, p. 50, 54
  2. ^ Jump up to: a b Thorwald Poschenrieder, Deutsch- und baltischsprachige Preußen des Memellandes, in: Collegium Europaeum Jenense an der Friedrich-Schiller-Universität Jena: Deutsch-litauische Kulturbeziehungen: Kolloquium zu Ehren von August Schleicher an der Friedrich-Schiller-Universität Jena vom 19. bis 20. Mai 1994. Herausgegeben von Gertrud Bense, Maria Kozianka, Gottfried Meinhold. Ausgabe 1995, Jena, 1995, p. 109–150
    "Memelland.pdf" (PDF). www.tausendschoen-verlag.de. Retrieved 2021-10-20.
  3. ^ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten, Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 130
  4. ^ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten, Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 132
  5. ^ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten, Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 131
  6. ^ Walther Ziesemer: Die ostpreußischen Mundarten, Ferdinand Hirt, Breslau, 1924, p. 132
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8283dd9ff44aea1c0edeabb32fc781c__1721921160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/1c/c8283dd9ff44aea1c0edeabb32fc781c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Westkäslausch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)