30-й батальон (Австралия)

30-й батальон
30-й батальон
	Войска роты B 30-го батальона переходят неглубокий ручей между Вебер-Пойнт и Малаламаи во время битвы при Сио в 1944 году.
Активный	1915–1919 ; 1921–1930 ; 1935–1946 ; 1948–1960
Страна	Австралия
Ветвь	Австралийская армия
Тип	Пехота
Размер	~ 800–1000 человек
Часть	8-я бригада , 5-я дивизия
Псевдоним(а)	Шотландский полк Нового Южного Уэльса
Девиз (ы)	In Omni Modo Fidelis (Во всем верно)
Цвета	Фиолетовый и золотой
Маршировать	Хайленд Лэдди
Помолвки	Первая мировая война Западный фронт ; Вторая мировая война Кампания на полуострове Хуон ; Кампания Айтапе-Вевак ;
Знаки отличия
Цветовая нашивка устройства
Тартан	Правительство

батальон 30-й — пехотный батальон австралийской армии . Первоначально он был сформирован в 1915 году во время Первой мировой войны как часть полностью добровольческих Австралийских имперских сил (AIF) и служил на Западном фронте, а затем был расформирован в 1919 году. Он был повторно создан в 1921 году, но позже был объединен с 51-й батальон в 1930 году. В 1935 году два батальона были разделены, а 30-й вновь сформирован самостоятельно. Во время Второй мировой войны он нес гарнизонную службу в Австралии, а затем отправился на действительную службу в Новой Гвинее в 1944–1945 годах. После войны в начале 1946 года он был расформирован. В 1948 году батальон был снова переформирован и оставался в боевом порядке до 1960 года, когда он был включён в состав Королевского полка Нового Южного Уэльса .

История

Первая мировая война

30-й батальон изначально был сформирован для службы в качестве подразделения Австралийской Имперской армии (AIF) во время Первой мировой войны в составе 8-й бригады . Сформированный в Австралии в начале августа 1915 года, батальон сосредоточился в Ливерпуле, Новый Южный Уэльс , и набрал большую часть своего личного состава из различных частей Нового Южного Уэльса , причем большой контингент прибыл из Ньюкасла , хотя одна рота была сформирована из викторианских мужчин, которые вызвались добровольцами. перевестись из Королевского военно-морского флота Австралии для службы в пехоте. ^{[ 4 ]} По прибытии батальона в Египет 8-я бригада не была прикреплена к дивизии, но в начале 1916 года она была приписана к 5-й дивизии после реорганизации, в результате которой Австралийская армия расширилась с двух пехотных дивизий до пяти. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Батальон не был сформирован вовремя для участия в боях в Галлиполи , и вместо этого они оставались в Египте до июня 1916 года, когда батальон был переброшен на европейский театр военных действий вместе с остальной частью 5-й дивизии. Следующие два с половиной года они служили в окопах Западного фронта во Франции и Бельгии . ^{[ 4 ]}

Первые крупные действия батальона произошли у Фромеля 19 июля 1916 года, где первоначально им было поручено выполнять вспомогательную роль, доставляя боеприпасы штурмовым войскам, но позже они были задействованы в боевых действиях, поскольку ситуация для австралийцев ухудшилась. После битвы 30-я дивизия использовалась в основном для оборонительных задач, удерживая части линии обороны до конца 1916 года. ^{[ 4 ]} В начале 1917 года, после того как немцы отошли к линии Гинденбурга , чтобы сократить свои позиции, австралийские части провели короткое наступление, чтобы преследовать их, в ходе которого 30-я дивизия вошла в Бапауме . После этого до конца года батальон провел относительно спокойное время, но, тем не менее, принял участие в двух основных сражениях — Буллекорт и Полигон-Вуд , — где он использовался в основном для защиты флангов. Когда немцы начали весеннее наступление в начале 1918 года, 30-я дивизия большую часть времени находилась в резерве вместе с остальной частью 5-й дивизии. ^{[ 4 ]}

После того, как наступление было разбито, в июне и июле последовало короткое затишье, во время которого союзники попытались вернуть себе инициативу, начав серию « мирного проникновения »; операций ^{[ 7 ]} в это время 30-я дивизия предприняла ряд рейдов вокруг Морланкура, прежде чем провести там атаку 29 июля. 8 августа они присоединились к Стодневному наступлению союзников , которое началось в Амьене 8 августа 1918 года, возглавив атаку 5-й дивизии вверх по долине Моркур. Последовала серия наступлений, когда союзники набрали обороты, прорываясь через оборону линии Гинденбурга вокруг Соммы. Последнее участие 30-го полка в боевых действиях произошло в конце сентября – начале октября 1918 года, когда он принял участие в битве у канала Сен-Квентин , в ходе которой совместные австралийские и американские войска прорвали линию Гинденбурга . ^{[ 4 ]} Вслед за этим подразделения Австралийского корпуса , сильно истощенные в ходе боев 1918 года, были выведены с линии фронта для отдыха и реорганизации по требованию премьер-министра Австралии Билли Хьюза . ^{[ 8 ]} В результате они все еще находились вне строя, когда перемирие 11 ноября 1918 года было объявлено . После этого начался процесс демобилизации , и постепенно численность батальона сокращалась, поскольку мужчины были репатриированы обратно в Австралию в призывном составе. Наконец, в марте 1919 года 30-й батальон был расформирован. ^{[ 4 ]}

Потери 30-го батальона за время войны составили 458 человек убитыми и 1207 ранеными. ^{[ 4 ]} Члены батальона получили следующие награды за доблесть и выдающиеся заслуги: шесть орденов за выдающиеся заслуги (DSO), один кавалер Ордена Британской Империи (OBE), 19 военных крестов (MC), 15 медалей за выдающиеся заслуги (DCM); 84 военные медали (ММ) с тремя планками , четыре медали «За заслуги» (МСМ); 30 упоминаний в репортажах (MID) и четыре зарубежные награды. ^{[ 4 ]} батальон получил 16 боевых наград За участие в войне ; они были вручены в 1927 году. ^{[ 3 ]}

Межвоенные годы

Батальон был повторно сформирован в составе Гражданских сил , базировавшихся вокруг Сиднея, поскольку армия провела реорганизацию, призванную увековечить боевые почести и числовые обозначения АиФ в 1921 году. ^{[ 9 ]} В это время 30-й батальон был реформирован из элементов, набранных из двух батальонов Гражданских сил: 2-го батальона 4-го пехотного полка и 2-го батальона 30-го пехотного полка. ^{[ 10 ]} Эти подразделения смогли проследить свою родословную от 25-го пехотного полка, а затем до Шотландских стрелков Нового Южного Уэльса, которые были сформированы в 1885 году и предоставили личный состав для службы во время англо-бурской войны , за что они получили «Южный Африка 1899–1902» Боевая честь. ^{[ 3 ]}^{[ 10 ]} После формирования батальон вновь был приписан к 8-й бригаде 2-го военного округа . ^{[ 11 ]}

В 1927 году были введены территориальные обозначения, и 30-й батальон принял название «Городской Сиднейский полк». ^{[ 10 ]} В это же время был утвержден девиз батальона – In Ommi Modo Fidelis . ^{[ 3 ]} Два года спустя, в 1929–30, в результате экономических трудностей Великой депрессии и нехватки рабочей силы, возникшей в результате решения о приостановке схемы обязательного обучения , численность имеющегося персонала упала, и было решено объединить несколько пехотных батальонов. ^{[ 12 ]} В результате в 1930 году 30-й батальон был объединен с 51-м батальоном и образовал 30/51-й батальон. В 1935 году два батальона снова были разделены, и 30-й батальон был заново сформирован. ^{[ 13 ]} Чтобы сохранить шотландское наследие подразделений-предшественников батальона, 30-й батальон принял обозначение Шотландский полк Нового Южного Уэльса в это время . Он также был оснащен шотландской военной экипировкой, включая килты , и принял тартан «Черного дозора» , шотландского подразделения британской армии . ^{[ 14 ]}

Вторая мировая война

Поскольку положения Закона об обороне (1903 г.) запрещали отправку ополчения для участия в боевых действиях за пределами территории Австралии, в начале Второй мировой войны австралийское правительство решило создать полностью добровольческие силы, известные как Вторые австралийские имперские силы (2-е AIF), для службы за границей. ^{[ 15 ]}^{[ Примечание 2 ]} Хотя ополчение должно было обеспечить ядро опытного персонала, из которого можно было бы набрать эти силы, их основная роль заключалась в повышении уровня военной готовности страны путем управления и управления обучением призывников после повторного введения схемы обязательной подготовки в январе 1940 года. . ^{[ 16 ]} Чтобы выполнить это требование, подразделения ополчения постепенно призывались для прохождения коротких периодов непрерывной службы в течение 1940 и 1941 годов. ^{[ 16 ]}

В это время 30-й батальон снова был присоединен к 8-й бригаде и выполнял гарнизонные обязанности в Новом Южном Уэльсе. В марте 1942 года 30-й батальон занял оборонительные позиции в Северном Сиднее, включая оборону пляжа, чтобы ответить на возможную высадку японцев в Мэнли , Фрешуотер-Бич и Керл-Кёрл . ^{[ 14 ]} Позже 30-я бригада была отправлена в Грету , где она сосредоточилась вместе с остальной частью 8-й бригады, а затем была переброшена в Западную Австралию . 30-й батальон оставался там до конца 1943 года, когда его перевели в Квинсленд для прохождения подготовки к возможному развертыванию за рубежом. В начале 1944 года части 8-й бригады были переброшены на Новую Гвинею для поддержки 9-й дивизии , принимавшей участие в кампании на полуострове Хуон . В это время наиболее заметное участие 30-го батальона произошло во время битвы при Сио . В ходе дальнейших операций батальон продвинулся вдоль побережья и занял Маданг и Алексишафен , а затем вернулся к гарнизонным обязанностям в районе залива Маданг – Ганза после завершения кампании. ^{[ 14 ]} Позже, в июне 1945 года, 30-й батальон был переброшен в Вевак , где он поддерживал 6-й дивизии , кампанию осуществляя патрулирование вокруг гор Тазаки и Сибурангу. За это время они участвовали в ряде незначительных столкновений с японскими войсками в этом районе, наиболее заметным из которых стал июль, когда батальон помог отразить атаку японцев на австралийские позиции вокруг горы Тазаки. ^{[ 14 ]}

После окончания боевых действий в марте 1946 года батальон был расформирован в Чермсайде, Квинсленд . ^{[ 14 ]} 21 человек из 30-го батальона погиб в бою или умер на действительной службе во время войны, еще 20 человек были ранены. ^{[ 14 ]} Следующие награды были вручены членам 30-го батальона за службу во время войны: один кавалер Ордена Британской Империи (MBE), один MC, одна медаль Британской Империи (BEM), три MM и 14 MID. ^{[ 14 ]}

Пост был

К 1948 году демобилизация австралийской армии военного времени была завершена. В это время было принято решение повторно сформировать частично занятые вооруженные силы - на этот раз под прикрытием Гражданских вооруженных сил (CMF) - и сократить численность всего до двух полных дивизий. ^{[ 17 ]} В это время был переформирован 30-й батальон, и ему было поручено хранить боевые почести 2/30-го батальона , 2-го подразделения АиФ, с которым они были связаны. ^{[ 10 ]} Первоначально служба в послевоенных ВМФ проходила на добровольной основе. Однако в 1951 году схема обязательного обучения была вновь введена, и в результате размер многих подразделений CMF увеличился; ^{[ 18 ]} тем не менее, действие схемы было приостановлено в 1959 году. ^{[ 19 ]} и это привело к значительному уменьшению численности многих частей. В следующем году армия ввела дивизионную структуру «Пентропик» , и была предпринята широкомасштабная реорганизация структуры CMF, в результате которой ряд пехотных батальонов были объединены или полностью расформированы, поскольку базирующиеся в регионе одиночные батальонные полки были заменены шестью новыми многобатовыми полками. батальонные штатные полки. ^{[ 20 ]} В рамках этого изменения 30-й батальон был преобразован в организацию уровня роты в составе 2-го пентропического батальона Королевского полка Нового Южного Уэльса , образуя роту «А» (Шотландская компания Нового Южного Уэльса). ^{[ 10 ]} Хайленд Лэдди был утвержден в качестве полкового марша батальона в 1953 году, а в 1961 году батальон был награжден боевыми наградами Второй мировой войны, получив четыре за непосредственное участие в конфликте. В то же время им были также вручены четыре боевые награды, которые 2/30-й батальон получил за участие в боях в Малайе и Сингапуре . ^{[ 3 ]}

В 1965 году эксперимент австралийской армии с пентропической структурой был прекращен, и CMF был снова реорганизован. В результате реорганизации многие батальоны Пентропика, в том числе 2-й батальон Королевского полка Нового Южного Уэльса, были снова разделены для формирования дополнительных батальонов. ^{[ 21 ]} Однако 30-й батальон в это время не был повторно сформирован. ^{[ 22 ]}

Королевские и полковые знамена 30-го батальона были сложены и выставлены в Объединяющей церкви Святого Стефана в Сиднее. ^{[ 23 ]}

Боевые почести

30-й батальон удостоен следующих боевых наград : ^{[ 3 ]}

Южная Африка 1899–1902 гг .; ^{[ Примечание 3 ]}
Первая мировая война : Египет 1915–16 , Сомма 1916–18 , , Бапаум 1917 , Буллекур , Ипр 1917 , Менен-роуд , Вуд , Пёлкаппель , Пашендале , Анкр 1918 , Амьен , Альберт 1918 , Мон-Сен-Квентин , линия Гинденбурга Полигон - Гинденбург Линия , канал Сен-Квентин , канал Сен-Квентин , а также Франция и Фландрия 1916–18 ; ^{[ 4 ]}
Вторая мировая война : Малайя 1941–42 , Джохор , Гемас , остров Сингапур , Маданг , река Сио-Сепик , юго-западная часть Тихого океана 1942–1945 и Освобождение Австралийской Новой Гвинеи . ^{[ 14 ]}

Альянсы

Великобритания – Черный дозор . ^{[ 10 ]}

Примечания

Сноски

↑ Во время Первой мировой войны утвержденная численность австралийских пехотных батальонов составляла 1023 человека. Во время Второй мировой войны оно упало до 803 человек. ^{[ 1 ]}
^ Это условие также распространялось на Постоянные вооруженные силы численностью 2800 человек. Тем не менее, по ходу войны 32 батальона ополчения находились на действительной службе во время войны, все из которых, кроме трех, получили статус AIF. По сути, это означало, что, поскольку более 65 процентов их военного состава добровольно пошли на службу за границу, батальон можно было отправить куда угодно, в том числе за пределы территории Австралии. ^{[ 15 ]}
^ Унаследовано от предшественников батальона. ^{[ 10 ]}

Цитаты

^ Куринг 2004 , стр. 47 и 176.
^ «Королевский полк Нового Южного Уэльса» . История диггера . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фестберг 1972 , с. 90.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «30-й батальон» . Первая мировая война, 1914–1918 гг. ед . Австралийский военный мемориал . Проверено 16 октября 2010 г.
^ Бин 1941 , с. 42.
^ Грей 2008 , стр. 99–100.
^ Грей 2008 , с. 108.
^ Грей 2008 , с. 108.
^ Грей 2008 , с. 125.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Миллс, TF «30-й батальон (Шотландский полк Нового Южного Уэльса)» . Сухопутные войска Британии, Империи и Содружества . Regiments.org (в архиве). Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 18 октября 2010 г.
^ «Цветные нашивки австралийских пехотных подразделений 1921–1949» . История диггера . Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
^ Кио 1965 , с. 44.
^ «Первая мировая война и межвоенные годы» . Официальный сайт 51-го батальона Ассоциации полка Крайнего Севера Квинсленда . 51-й батальон Ассоциации полка Крайнего Севера Квинсленда. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «30-й батальон (Шотландский полк Нового Южного Уэльса)» . Вторая мировая война, 1939–1945 гг. ед . Австралийский военный мемориал . Проверено 16 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джонстон 2007 , с. 5.
^ Jump up to: ^а ^б Грей 2008 , с. 146.
^ Грей 2008 , с. 200.
^ Грей 2008 , с. 205.
^ Грей 2008 , с. 207.
^ Грей 2008 , с. 228.
^ Грей 2008 , с. 239.
^ Харрис, Тед. «Батальоны полка Королевского Нового Южного Уэльса у Орбата» . История диггера. Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года . Проверено 15 мая 2009 г.
^ «Доска почета и знамен 30-го пехотного и 2/30-го пехотных батальонов» . Памятник Австралии . Проверено 28 января 2017 г.

Ссылки

Бин, Чарльз (1941). Австралийские императорские силы во Франции, 1916 год . Официальная история Австралии в войне 1914–1918 гг. Том. III (12-е изд.). Канберра, столичная территория Австралии: Австралийский военный мемориал. OCLC 220623454 .
Фестберг, Альфред (1972). Родословная австралийской армии . Мельбурн, Виктория: Издательство Allara Publishing. ISBN 978-0-85887-024-6 .
Грей, Джеффри (2008). Военная история Австралии (3-е изд.). Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-69791-0 .
Джонстон, Марк (2007). Австралийская армия во Второй мировой войне . Элита 153. Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-123-6 .
Кио, Юстас (1965). Юго-западная часть Тихого океана, 1941–45 . Мельбурн, Виктория: Публикации Grayflower. OCLC 7185705 .
Куринг, Ян (2004). От красных мундиров до камер: история австралийской пехоты 1788–2001 гг . Лофтус, Новый Южный Уэльс: Публикации австралийской военной истории. ISBN 1-876439-99-8 .

Дальнейшее чтение

Слоан, Х. (2010) [1938]. Пурпур и золото: история 30-го батальона . Восточный Суссекс: военно-морская и военная пресса. ISBN 978-1-84574-872-2 .
Уэйд-Феррел, ТФ; Амарал, Э.Г. (1985). Во всем верном: история и альбом 30-го батальона и шотландского полка Нового Южного Уэльса, 1885–1985 гг . Сидней, Новый Южный Уэльс: Сэм Юр Смит, Fine Arts Press. ISBN 978-0-86917-012-0 .

[2] Во время Первой мировой войны утвержденная численность австралийских пехотных батальонов составляла 1023 человека. Во время Второй мировой войны оно упало до 803 человек. ^{[ 1 ]}

[17] Это условие также распространялось на Постоянные вооруженные силы численностью 2800 человек. Тем не менее, по ходу войны 32 батальона ополчения находились на действительной службе во время войны, все из которых, кроме трех, получили статус AIF. По сути, это означало, что, поскольку более 65 процентов их военного состава добровольно пошли на службу за границу, батальон можно было отправить куда угодно, в том числе за пределы территории Австралии. ^{[ 15 ]}

[26] Унаследовано от предшественников батальона. ^{[ 10 ]}

[1] Куринг 2004 , стр. 47 и 176.

[Digger-3] «Королевский полк Нового Южного Уэльса» . История диггера . Проверено 19 октября 2010 г.

[Festberg90-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фестберг 1972 , с. 90.

[AWM-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «30-й батальон» . Первая мировая война, 1914–1918 гг. ед . Австралийский военный мемориал . Проверено 16 октября 2010 г.

[6] Бин 1941 , с. 42.

[7] Грей 2008 , стр. 99–100.

[8] Грей 2008 , с. 108.

[9] Грей 2008 , с. 108.

[10] Грей 2008 , с. 125.

[regts-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Миллс, TF «30-й батальон (Шотландский полк Нового Южного Уэльса)» . Сухопутные войска Британии, Империи и Содружества . Regiments.org (в архиве). Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 18 октября 2010 г.

[12] «Цветные нашивки австралийских пехотных подразделений 1921–1949» . История диггера . Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года . Проверено 2 февраля 2014 г.

[13] Кио 1965 , с. 44.

[14] «Первая мировая война и межвоенные годы» . Официальный сайт 51-го батальона Ассоциации полка Крайнего Севера Квинсленда . 51-й батальон Ассоциации полка Крайнего Севера Квинсленда. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2015 г.

[AWM2-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «30-й батальон (Шотландский полк Нового Южного Уэльса)» . Вторая мировая война, 1939–1945 гг. ед . Австралийский военный мемориал . Проверено 16 октября 2010 г.

[Johnston5-16] Jump up to: ^а ^б Джонстон 2007 , с. 5.

[Grey146-18] Jump up to: ^а ^б Грей 2008 , с. 146.

[19] Грей 2008 , с. 200.

[20] Грей 2008 , с. 205.

[21] Грей 2008 , с. 207.

[22] Грей 2008 , с. 228.

[23] Грей 2008 , с. 239.

[Diggerofforbat-24] Харрис, Тед. «Батальоны полка Королевского Нового Южного Уэльса у Орбата» . История диггера. Архивировано из оригинала 2 июля 2009 года . Проверено 15 мая 2009 г.

[25] «Доска почета и знамен 30-го пехотного и 2/30-го пехотных батальонов» . Памятник Австралии . Проверено 28 января 2017 г.

[ Примечание 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ Примечание 2 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ Примечание 3 ]

[ 1 ]

Пехотные соединения Первых австралийских имперских сил
1st Division	1st Bde 1st Bn 2nd Bn 3rd Bn 4th Bn 2nd Bde 5th Bn 6th Bn 7th Bn 8th Bn 3rd Bde 9th Bn 10th Bn 11th Bn 12th Bn
2nd Division	5th Bde 17th Bn 18th Bn 19th Bn 20th Bn 6th Bde 21st Bn 22nd Bn 23rd Bn 24th Bn 7th Bde 25th Bn 26th Bn 27th Bn 28th Bn
3rd Division	9th Bde 33rd Bn 34th Bn 35th Bn 36th Bn 10th Bde 37th Bn 38th Bn 39th Bn 40th Bn 11th Bde 41st Bn 42nd Bn 43rd Bn 44th Bn
4th Division	4th Bde 13th Bn 14th Bn 15th Bn 16th Bn 12th Bde 45th Bn 46th Bn 47th Bn 48th Bn 13th Bde 49th Bn 50th Bn 51st Bn 52nd Bn
5th Division	8th Bde 29th Bn 30th Bn 31st Bn 32nd Bn 14th Bde 53rd Bn 54th Bn 55th Bn 56th Bn 15th Bde 57th Bn 58th Bn 59th Bn 60th Bn
Machine Gun Battalions	1st Machine Gun Bn 2nd Machine Gun Bn 3rd Machine Gun Bn 4th Machine Gun Bn 5th Machine Gun Bn
Pioneer Battalions	1st Pioneer Bn 2nd Pioneer Bn 3rd Pioneer Bn 4th Pioneer Bn 5th Pioneer Bn
Other units	1st Anzac Entrenching Battalion