Jump to content

Атака на Фромелле

Координаты : 50 ° 36'22,5 "N 2 ° 51'16,9" E  /  50,606250 ° N 2,854694 ° E  / 50,606250; 2,854694
(Перенаправлено из «Битвы при Фромеле »)

Атака на Фромелле
Часть Западного фронта в Первой мировой войне.

Линия фронта после битвы при Нев-Шапель (10–13 марта 1915 г.)
Дата 19–20 июля 1916 г.
Расположение
Фромель , Север , Франция
50 ° 36'22,5 "N 2 ° 51'16,9" E  /  50,606250 ° N 2,854694 ° E  / 50,606250; 2,854694
Результат немецкая победа
Воюющие стороны

 Британская империя

 Германская империя
Командиры и лидеры
Ричард Хокинг Густав Сканцони фон Лихтенфельс
Сила
10,000–15,000 в. 30 000
Жертвы и потери
7,080 1,600–2,000
Линия фронта возле Фромеля мало изменилась со времени битвы при Нев-Шапель (10–13 марта 1915 г.).

Нападение на Фромель ( Французское произношение: [fʁɔmɛl] ( Битва при Фромеле , Битва при Флербе или Шлахт фон Фромель ) 19–20 июля 1916 года — военная операция на Западном фронте во время Первой мировой войны . Атака была осуществлена ​​британскими и австралийскими войсками и была вспомогательной по отношению к битве на Сомме . [ а ] Генеральный штаб (GHQ) Британского экспедиционного корпуса (BEF) приказал Первой армии (генерал Чарльз Манро ) и Второй армии (генерал Герберт Пламер ) подготовить атаки для поддержки Четвертой армии на Сомме, в 50 милях (80 км) от на юге, чтобы использовать любое ослабление немецкой обороны напротив. Нападение произошло в 16 км от Лилля , между дорогой Фокиссар -Тривеле и фермой Кордоннери, территорией, откуда открывается вид со стороны хребта Оберс на юге. Земля была низменной, и большая часть оборонительных укреплений с обеих сторон состояла из брустверов , а не траншей .

Операцию проводил XI корпус (генерал-лейтенант Ричард Хакинг ) Первой армии совместно с 61-й (2-й Южно-Мидлендской) дивизией и 5-й австралийской дивизией Австралийских имперских сил (АИФ) против 6-й Баварской резервной дивизии при поддержке немецкой две фланговые дивизии 6-й армии . Подготовка к наступлению велась в спешке, задействованным войскам не хватало опыта позиционной войны , мощь немецкой обороны была значительно недооценена, а численное превосходство нападавших составляло 2:1 . Наступление происходило днем, на узком фронте, против оборонительных сооружений, проходящих над хребтом Оберс, при этом немецкая артиллерия с обеих сторон могла вести огонь по флангам атаки. Еще одна атака 61-й (2-й Южно-Мидлендской) дивизии рано утром 20 июля была отменена после того, как стало понятно, что немецкие контратаки уже вынудили австралийские войска отступить на исходную линию фронта.

19 июля генерал Эрих фон Фалькенхайн , глава Oberste Heeresleitung (OHL, верховный штаб немецкой армии), счел, что Фромелес - это наступление, которого он ожидал против 6-й армии. Атака не принесла успеха, но привела к некоторым жертвам; На следующий день провал стал очевиден, и захваченный приказ XI корпуса показал ограниченный характер операции. В 2012 году исследование немецких отчетов показало, что ни одна из немецких дивизий, противостоящих XI корпусу, не двинулась на Сомму раньше, чем через четыре-девять недель; Вместо этого Фалькенхайн послал дивизии из района Сушез-Вими, в 20 милях (32 км) к югу, что было неверно истолковано в более ранних отчетах. Атака стала дебютом Австралийских сил на Западном фронте, и Австралийский военный мемориал назвал ее «худшими 24 часами за всю историю Австралии». Из 7080 потерь BEF 5533 пришлось на долю 5-й австралийской дивизии; Немцы потеряли 1600–2000 человек и потеряли 150 пленных.

5 июля во время битвы на Сомме (1 июля - 18 ноября 1916 г.) штаб сообщил трем другим командующим британской армией, что немецкая оборона на Сомме может вскоре пасть. Командиры Первой и Второй армий должны были выбрать места для прорыва немецкой обороны, если атаки на Сомму продолжатся. Бреши должны были быть расширены, чтобы использовать слабость и дезорганизацию немецкой обороны. Командующий 2-й армией генерал Герберт Плюмер был занят подготовкой к наступлению на Мессинский хребет, но мог выделить дивизию для совместной атаки с 1-й армией на границе армии. 8 июля генерал Чарльз Монро (Первая армия) приказал командующему XI корпусом генерал-лейтенанту Ричарду Хакингу спланировать атаку двумя дивизиями; Хакинг предложил захватить Оберс-Ридж, Оберс и Фромеллес, но на следующий день Монро отбросил Оберс-Ридж из-под атаки, поскольку он и Плумер считали, что с имеющимися войсками никакой великой цели невозможно достичь. [ 2 ]

13 июля, после получения разведданных о том, что немцы перебросили около девяти пехотных батальонов из района Лилля с 9 по 12 июля, Ставка проинформировала командующих двумя армиями, что около 18 июля должна быть проведена совместная атака, чтобы воспользоваться истощением сил. немецких защитников. Хакингу было приказано начать большую предварительную бомбардировку, чтобы имитировать крупное наступление и провести местную пехотную атаку на немецкую линию фронта. [ 2 ] 16 июля обсуждения атаки возобновились, поскольку необходимость в диверсиях, совпадающих с операциями на Сомме, уменьшилась, поскольку немцы не потерпели поражение после успеха британцев в битве при Базентен-Ридж (14 июля 1916 г.). Сэр Дуглас Хейг , главнокомандующий BEF, не хотел нападения, если оно не увенчалось успехом, а Монро и Хакинг выступили против отсрочки или отмены. 15 июля погода была пасмурной, и на следующий день, вскоре после того, как Монро и Хакинг приняли решение идти вперед, пошел дождь. Нулевой час основной бомбардировки был отложен из-за погоды, и в 8:30 Хакинг отложил атаку как минимум на 24 часа ; поразмыслив, Монро отложила операцию до 19 июля. [ 3 ]

Прелюдия

[ редактировать ]

Наступательные приготовления

[ редактировать ]
Панорама Фромеля, 1914 год.

Вторая армия предоставила 5-ю австралийскую дивизию (генерал-майор Джеймс Маккей ), артиллерию 4-й австралийской дивизии , а также тяжелые орудия и траншейные минометы XI корпусу для атаки с дороги Фокиссар -Тривеле на Ла-Бутиллери вместе с 31-й дивизией и 61-я (2-я Южный Мидленд) дивизия . Недостаток артиллерии, подготовки и опыта у австралийских дивизионных артиллерий и некоторых тяжелых батарей привел к тому, что фронт атаки сократился до 4000 ярдов (2,3 мили; 3,7 км) между дорогой Фокиссар-Тривеле и фермой Делангр. Земля была заболочена, плоская и видна с хребта Оберс за немецким фронтом на юге. 39 и 31-я дивизии переместили свои границы на север, а 61-я (2-я Южный Мидленд) дивизия сосредоточилась вдоль дороги Фокиссар-Тривеле на Бонд-стрит. 20- я (легкая) дивизия переместила свою границу на юг, к ферме Кордоннери слева от 5-й австралийской дивизии, которая сосредоточилась от Бонд-стрит до фермы Кордоннери. Двенадцать атакующих батальонов поддерживались большим количеством артиллерии, чем Битва при Оберс-Ридж в мае 1915 года, было больше боеприпасов и имелись траншейные минометы для перерезания проволоки. При поддержке артиллерии Первой армии на юге были готовы 296 полевых орудий и 78 тяжелых орудий, что обеспечивало большую концентрацию тяжелой артиллерии, чем у четвертой армии в первый день Соммы. После нескольких отсрочек из-за дождя 18 июля видимость улучшилась, и артиллерийский обстрел продолжился. Обстрел немецкого фронта в Ла-Бассе повторился, и немецкая артиллерия нанесла ответный удар. [ 4 ] [ б ]

Немецкий выступ у Фромеля содержал возвышенность, выходящую на северо-запад, известную как Сахарная голова . [ 6 ] Небольшой размер и высота выступа позволяли немцам видеть ничейную территорию на обоих флангах. [ 7 ] 5-я австралийская дивизия должна была атаковать левый фланг выступа, продвигаясь на юг, в то время как 61-я (2-я Южный Мидленд) дивизия атаковала правый фланг с запада. [ 8 ] [ 6 ] Каждая дивизия должна была атаковать тремя бригадами в строю, по два батальона от каждой бригады в атаке и два других в резерве, готовые занять захваченную территорию или продвинуться дальше. Хакинг отдал приказ об атаке 14 июля, когда вдоль фронта XI корпуса началось перерезание проволоки. Предполагалось, что бомбардировка нанесет массовые потери немецкой пехоте, доведя ее до состояния развала . Британская пехота должна была собраться как можно ближе к немецким позициям, ширина нейтральной полосы составляла 100–400 ярдов (91–366 м), прежде чем британский артиллерийский огонь был прекращен с линии фронта; пехота бросится на уцелевших немцев, пока они дезорганизованы, и продвинется ко второй линии немцев. [ 9 ] Тяжелая артиллерия начала регистрацию и медленный обстрел 16 июля, а двухдневные обстрелы начались по обе стороны канала Ла-Бассе в качестве отвлекающего маневра. Основной обстрел должен был начаться в полночь 17/18 июля и продолжаться семь часов (из-за сильного дождя его пришлось отложить). В течение последних трех часов артиллерия должна была подняться, а пехота несколько раз показать штыки и манекены, чтобы имитировать наступление пехоты, затем артиллерия должна была возобновить бомбардировку линии фронта, чтобы поймать немецкую пехоту вне укрытия. [ 5 ]

Немецкие препараты

[ редактировать ]
Немецкий опорный пункт на Фромельском выступе, июль 1916 г.

Генерал Эрих фон Фалькенхайн Германии , начальник Генерального штаба , в январе 1915 года приказал разработать программу строительства на Западном фронте, чтобы сделать его способным защищаться на неопределенный срок небольшими силами от превосходящих сил. За полями колючей проволоки была построена тщательно продуманная, тщательно расположенная и укрепленная передовая позиция с замаскированными бетонными пулеметными гнездами и второй траншеей ( Wohngraben ) рядом с передней траншеей ( Kampfgraben ), чтобы укрыть траншейный гарнизон во время бомбардировок. Коммуникационные траншеи были построены для уклонения от артиллерийского огня союзников, призванного препятствовать передвижению подкреплений из новой тыловой обороны. Передовую позицию нужно было удерживать любой ценой как главную линию сопротивления, но в мае 1915 года Фалькенхайн приказал построить резервную позицию вдоль Западного фронта, на 2000–3000 ярдов (1,1–1,7 мили; 1,8–2,7 км) позади. передовая позиция, вне досягаемости полевой артиллерии противника. Для сдерживания прорыва вторую позицию следовало занять напротив прорванного участка и служить плацдармом для контратак. Если линию фронта не удалось восстановить, тыловую позицию можно было соединить с оставшимися частями линии фронта с обеих сторон, чтобы сдержать прорыв. [ 10 ]

Программа строительства представляла собой грандиозное предприятие и была завершена в конце 1915 года. У программы укреплений было несколько противников, в частности командующий 6-й армией наследный принц Рупрехт , который утверждал, что тыловая позиция подорвет решимость солдат стоять на своем. [ 10 ] На фронте 6-й армии было тихо после битвы при Лоосе (25 сентября - 14 октября 1915 г.), а в июле 1916 г. 6-я баварская резервная дивизия удерживала участок фронта длиной 4,5 мили (7,2 км) четырьмя полками с востока. от деревни Обер, на север до точки возле Буа-Гренье , причем каждый полк имел по одному батальону на передовой, один в поддержке и один в резерве. [ 11 ] На одном полковом фронте было 75 укрытий с бетонной защитой 9–12 дюймов (230–300 мм). После британской газовой атаки напротив Нев-Шапель и Фокиссара поздно вечером 15 июля немецкая артиллерия обстреляла британскую линию фронта, а рейд на австралийские позиции 100 военнослужащих 21-го баварского резервного пехотного полка привел к почти 100 жертвам, взяв троих пленных. потери 32 человек. [ 12 ]

Первая армия

[ редактировать ]

Патрули ночью сообщили об отсутствии движения на немецких позициях, которые, по всей видимости, удерживались слабо. Немецкие группы прикрытия остановили австралийских рейдеров на правом фланге фронта 5-й австралийской дивизии, где проволока оказалась целой, за исключением левого. Рано утром 19 июля было туманно, но артиллерийский нулевой час был назначен на 11:00, готовность к атаке была в 18:00. В 14:35 по Сахарной голове начался специальный тяжелый артиллерийский обстрел , к этому времени немецкая контратака Бомбардировка шла по всему фронту атаки, в результате чего пострадали австралийцы и полевые артиллеристы 61-й (2-й Южно-Мидлендской) дивизии на улице Тиллелуа. Несколько складов боеприпасов были взорваны, а ложные подъемники британской артиллерии не смогли обмануть немцев. Австралийская и британская пехота начала движение на нейтральную полосу в 17:30. [ 13 ]

В районе 61-й (2-й Южно-Мидлендской) дивизии пехота 182-й бригады на правом фланге начала продвигаться на нейтральную полосу через порты для вылазок , но некоторые из них попали под немецкий пулеметный огонь и стали смертельными ловушками. Двум ротам правого батальона удалось с небольшими потерями приблизиться к немецкому брустверу на расстояние 50 ярдов (46 м), а затем броситься на бруствер, когда артиллерия поднялась, обнаружив, что проволока перерезана и немцы неспособны оказать сопротивление. Неразрезанная проволока задержала продвижение ко второй линии, а немецкий пулеметный огонь с правого фланга привел к многочисленным жертвам, когда выжившие достигли цели. Подкрепления достигли передовой траншеи, но немецкий фланговый огонь привел к многочисленным жертвам, и немецкая артиллерия начала обстреливать захваченный район. Левый батальон потерял еще больше людей на нейтральной полосе, а затем обнаружил, что проволока на выступе Уика не была перерезана. Те немногие пехотинцы, которым удалось прорваться через проволоку, были подстрелены недалеко от передовой траншеи; подкрепление также было застигнуто на нейтральной полосе и сковано. [ 14 ]

В центре 183-я бригада подверглась бомбардировке еще до начала наступления, и осколочный огонь не позволил пехоте использовать порты для вылазок. Поднявшись на бруствер , оба батальона были сбиты на нейтральной полосе, лишь несколько человек приблизились к немецкой проволоке, прежде чем были убиты или ранены. На левом фланге атакующие батальоны 184-й бригады все утро находились на передовой под огнем немецкой артиллерии. Справа порты для вылазок находились под обстрелом, и лишь немногие солдаты достигли немецкой проволоки, обнаружив, что она не перерезана, прежде чем отступить. Атака левого батальона в направлении выступа Сахарная голова (который находился за пределами досягаемости траншейных минометов) была остановлена ​​немецким огнем по портам вылазки; Англичане пытались выйти по «Ронда Сап », находившемуся под шрапнельным обстрелом. [ 15 ] [ с ] Большая часть батальона была уничтожена, но некоторые войска достигли северо-восточной части выступа и попытались проникнуть в немецкий бруствер; все стали жертвами. [ 16 ]

Войска 53-го австралийского батальона , в бою выжили только трое, все ранены.

На фронте 5-й австралийской дивизии войска атаковали через бруствер, понеся меньшие потери, чем 61-я (2-я Южно-Мидлендская) дивизия. 15- я бригада («Виктория») продвигалась рядом с 183-й британской бригадой к стыку немецкой линии и реки Лэйес-Брук, которая пересекала нейтральную полосу по диагонали. Наступление правого батальона было остановлено пулеметным огнем с Сахарной головы через 300 ярдов (270 м), а левый батальон наткнулся на неразрезанную проволоку. Оба батальона понесли большие потери, поскольку выжившие окопались. В австралийском центре 14-й (Новый Южный Уэльс) ) Бригада имела меньшие потери, вышла на немецкую линию фронта и взяла некоторое количество пленных. Когда австралийцы продолжили наступление, они обнаружили лишь плоские поля и рвы, полные воды. Была выбрана линия для закрепления и вперед отправлено десять пулеметов. Батальоны 8- й австралийской бригады атаковали пулеметным огнем с фронта и флангов. Мина массой 1200 фунтов (540 кг) была взорвана на внешнем фланге, образовав кратер для прикрытия атакующей пехоты, но когда австралийцы достигли немецкого бруствера, они продолжили движение, обнаружив ту же местность, что и 14-я австралийская бригада. [ 17 ] [ д ]

32- й австралийский батальон на восточном фланге понес большие потери при атаке немецкого опорного пункта на руинах фермы Делангр, а части 14-й австралийской бригады достигли главной дороги в 1300 футах (400 м) к югу от немецкой линии, а затем отошли к канава. [ 18 ] 8-я и 14-я австралийские бригады достигли своих целей, захватив около 3300 футов (1000 м) немецкой линии фронта. [ 8 ] Была выбрана линия консолидации и построен опорный пункт в конце Кастенвега , немецкой коммуникационной траншеи. Подкрепление с оборудованием и инструментами было отправлено вперед, и начались работы по строительству коммуникационной траншеи через нейтральную полосу посреди немецкого артиллерийского обстрела и движения, привлекающего пулеметный огонь. [ 19 ]

К 19:00 генерал-майору Колину Маккензи , командиру 61-й (2-й Южно-Мидлендской) дивизии, дошли точные сообщения об успехе на правом фланге, а также ошибочные сообщения об ограниченном успехе в центре и небольшом лагере на Сахарной голове на правом фланге. левый. В 19:30 Хакинг приказал Маккензи снова атаковать Сахарную голову, чтобы помочь австралийцам, прежде чем было обнаружено, что 184-я бригада задержалась на пути к своей цели. 15-й австралийской бригаде было предложено сотрудничать с британской атакой, и вперед был отправлен 58-й австралийский батальон . велась подготовка к атаке по всему фронту Возобновившаяся бомбардировка продолжалась, поскольку в 21:00 , когда в 20:20 Хакинг отменил атаку и приказал отвести все войска после наступления темноты. Подкрепление 182-й бригады получило приказ вовремя, но войска на немецкой линии были разбиты, и лишь нескольким раненым и отставшим удалось уйти. Войска, зажатые на нейтральной полосе, отступили под прикрытием обстрела, и отряды отправились спасать раненых. Дальнейшая дискуссия между Маккензи и Хакингом привела к тому, что командир корпуса приказал 184-й бригаде атаковать Сахарную голову ночью, после десятиминутного перерыва. ураганная бомбардировка ; Немецкий обстрел британской линии фронта привел к отсрочке операции до утра. [ 20 ]

Примерное расположение позиций 5-й австралийской дивизии во время атаки на Фромель (на хребте Оберс), 19 июля 1916 г.

Отсрочка не коснулась 58-го австралийского батальона, который атаковал вместе с частью 59-го австралийского батальона и был остановлен на нейтральной полосе с многочисленными жертвами, в то время как выжившие из трех батальонов вернулись после наступления темноты. Несмотря на подкрепление, положение 14-й австралийской бригады на немецких позициях стало отчаянным. Артиллерийский огонь и немецкие контратаки с открытого правого фланга заставили противника медленно отступить в темноте. На левом фланге в сумерках вперед были отправлены дополнительные войска с боеприпасами к 8-й австралийской бригаде, а в 2 часа ночи каждый солдат, которого можно было найти, был отправлен вперед. Консолидация немецких линий шла медленно, поскольку войскам не хватало опыта, многие офицеры погибли, а сухой почвы для заполнения мешков с песком не было, а грязь была плохой заменой. Немецкие контратаки на фронте и флангах с пулеметным огнем с ферм Делангр, фермы Де Муке и Головастика начались в 3:15 утра 20 июля, что вынудило немцев отступить на первую линию, а затем отойти к исходной позиции. линия фронта; многие австралийцы были отрезаны и взяты в плен. [ 21 ]

Новости о выводе 8-й австралийской бригады достигли Маккея во время встречи с Маккензи, Хакингом и Монро, чтобы спланировать новую атаку 61-й (2-й Южно-Мидлендской) дивизии. Монро приказал отвести 14-ю австралийскую бригаду, и в 5:40 артиллерия начала обстрел бригады. В 7:50 поступил приказ об отходе, хотя некоторые стороны его не получили. Немецкие войска зашли далеко за правый фланг и открыли огонь по каждому признаку движения, вынудив австралийцев отойти по вырытой за ночь коммуникационной траншеи. К 9:00 остатки 53-го , 54-го и 55-го вернулись австралийских батальонов; многие раненые были спасены, но удалось найти только четыре пулемета. Артиллерийский огонь с обеих сторон уменьшился, и по обе стороны нейтральной полосы начались работы по восстановлению обороны; Немцы и австралийцы заключили короткое перемирие, чтобы вылечить раненых. [ 22 ]

Воздушные операции

[ редактировать ]
Airco DH.2 в Бовеле, Франция.

С 14 июля дорога Иллис Бокамп , расположенная в 3 милях (4,8 км) за линией фронта Германии, находилась под воздушным наблюдением Королевского летного корпуса (RFC). 16 июля 16-я эскадрилья присоединилась к 10-й эскадрилье на фронте атаки вместе с секцией воздушных змеев, в результате чего эскадрильи I бригады RFC, поддерживающие атаку, до трех корпусных эскадрилий и двух армейских эскадрилий. Перед атакой корпусная авиация фотографировала и рекогносцировала местность, а в ходе боя осуществляла артиллерийско-наблюдательное и контактное патрулирование. [ 23 ] [ и ] Армейские эскадрильи улетели дальше и не позволили немецким самолетам-разведчикам видеть передвижение британских войск, особенно за фронтом XI корпуса. 19 июля самолеты двух эскадрилий патрулировали район в направлении Лилля и провели многочисленные воздушные бои, в которых два Fokker E.I и британский DH.2 были сбиты . Также имели место бомбардировки немецких армейских стоянок, складов снабжения и железных дорог от Лилля до Ланса, Дуэ, Камбре и Валансьена. [ 24 ]

Немецкая 6-я армия

[ редактировать ]
Fokker E.III Eindecker , на вооружении на момент боя.

Напротив британского правого фланга 17-й баварский резервный полк потерял переднюю траншею напротив Тривеле, вторая линия была захвачена, и гарнизон был потерян. [ 25 ] Войска слева от III батальона к югу от дороги Тривеле подвергли бомбардировке справа от нее, а часть I батальона атаковала в лоб и справа, взяв 61 пленного. [ 26 ] На австралийском фланге III батальон 21-го баварского резервного полка был отброшен в центре и справа, образуя оборонительный фланг у Кастенвега и перед фермой Делангр. [ 27 ] Правый фланг III батальона 16-го баварского резервного полка отбил 15-ю австралийскую бригаду, а затем был усилен II батальоном с улицы Делаваль, который соединился с левым флангом III батальона 21-го баварского резервного полка. Контратака по приказу дивизии Командующий в 20:00 пришел в замешательство в темноте под огнем британской артиллерии и атакой на 8-ю австралийскую бригаду. Часть I батальона 21-го баварского резервного полка была остановлена ​​огнем австралийского стрелкового оружия. [ 22 ]

Немецкий сруб между Фромеллесом и Оберсом (октябрь 2007 г.)

Позже две другие роты атаковали Кастенвег, когда I батальон, 21-й баварский резервный полк и половина 20-го баварского резервного полка атаковали с фланга, достигнув старой линии фронта в 6:00 утра 20 июля. Правый фланг 14-й австралийской бригады был контратакован большей частью I батальона 16-го баварского резервного полка, который присоединился ко II батальону и шаг за шагом отвоевывал линию фронта до рассвета, когда была приказано сделать паузу из-за усталости и усталости. нехватка боеприпасов и гранат. Когда атака возобновилась, около 8:10 войска встретились с войсками 21-го баварского резервного полка. [ 22 ] Немецкая артиллерийская поддержка была менее обширной, чем та, которая была доступна атакующим, но ей удалось «задушить британские окопы огнем», поскольку артиллерия 50-й резервной дивизии и 54-й резервной дивизии вела огонь с флангов, «таким образом, основа британской (так в оригинале) атаки был сломан еще до того, как покинул окопы в 17:30 ». [ 28 ]

Последствия

[ редактировать ]

Ни одна из дивизий не была хорошо подготовлена ​​к атаке; 61-я (2-я Южный Мидленд) дивизия высадилась во Франции в конце мая 1916 года после задержек в обучении, вызванных нехваткой оборудования и ее призывом в 48-ю (Южный Мидленд) дивизию . Британцы впервые вышли на линию фронта 13 июня, и каждый человек, не принимавший участия в атаке, провел с 16 по 19 июля вынос баллонов с отравляющим газом с линии фронта после того, как сброс, запланированный на 15 июля, был приостановлен из-за ветра. падение; 470 баллонов были сняты до того, как работы были остановлены из-за усталости рабочих. 5-я австралийская дивизия прибыла во Францию ​​всего за несколько дней до атаки и к 12 июля сменила 4-ю австралийскую дивизию на правом фланге 2-й армии. [ 8 ] Австралийская дивизионная артиллерия и часть тяжелой артиллерии не имели опыта работы в условиях Западного фронта, и когда 1-й корпус Анзака готовился двинуться на юг, к фронту на Сомме, произошла значительная перетасовка дивизий, что затруднило подготовку к атаке. [ 29 ]

Ограниченный характер атаки быстро стал очевиден немецкому командованию. [ 30 ] В немецком отчете от 30 июля зафиксировано, что пленные офицеры заявили, что австралийцы совершили фундаментальную ошибку, пытаясь удержать вторую немецкую траншею вместо того, чтобы отступить к передовой траншее и консолидироваться. Когда 15-я австралийская бригада оказалась зажатой на нейтральной полосе, непрерывность атаки была нарушена и потерялась защита от флангового огня справа, что позволило немецким войскам контратаковать, вернуть себе первую траншею и отрезать австралийские войска дальше. вперед. [ 31 ] В немецкой оценке от 16 декабря нападение было названо «оперативно и тактически бессмысленным», а допросы пленных показали, что австралийские войска были физически внушительными, но «практически не имели военной дисциплины» и «не были заинтересованы в военной службе, как ее понимали в Европе». [ 32 ]

Коммюнике, опубликованное для прессы британским штабом, не было встречено австралийцами положительно. «Вчера вечером к югу от Арментьера мы провели несколько важных рейдов на фронте длиной в две мили, в которых принимали участие австралийские войска. Около 140 немецких пленных были взяты в плен». [ 33 ] Потери австралийцев и сомнения в решениях высшего командования испортили отношения между АиФ и британцами, а также сомнения в надежности британских войск, рассредоточенных в австралийских частях. [ 34 ] В 2008 году Джеффри Грей написал, что Маккей также допустил ошибки в суждениях, которые способствовали результату, сославшись на приказ Маккея не закреплять первоначальные успехи и что плохое планирование, неэффективная артиллерийская поддержка и неопытность австралийцев в условиях Западного фронта способствовали неудаче. [ 8 ] Несколько старших австралийских офицеров были уволены после разгрома , и восстановление 5-й австралийской дивизии продолжалось до конца лета, когда она начала рейды по траншеям. [ 35 ] В октябре 6-я баварская резервная дивизия с высоким моральным духом после успеха в обороне у Фромеля была отправлена ​​на фронт на Сомме и так и не оправилась от этого испытания; 16-й баварский резервный полк провел в строю десять дней и потерял 1177 человек . [ 36 ] [ ж ]

В 2012 году Майкл Сеньор написал, что цель нападения содержится в Оперативном приказе № 100 Первой армии (15 июля):

...чтобы не дать противнику двинуть войска на юг [sic], для участия в главном сражении

Старший [ 38 ]

Хакинг приказал сообщить войскам, готовящимся к атаке, что

Главнокомандующий [Хейг] приказал XI корпусу атаковать противника перед нами, захватить его передовую систему траншей и тем самым помешать ему подкрепить свои войска на юг.

ПРОДОЛЖЕНИЕ 4 22.01.4 пт. 1 среди старших [ 38 ]

Сеньор писал, что историки в целом считают, что атака не достигла своей цели - предотвратить переброску немецких войск на Сомму. Уилфид Майлз, официальный британский историк, писал, что IX резервный корпус и гвардейский резервный корпус были переброшены на Сомму. [ г ] Петер Педерсен писал, что немцы знали, что Фромель был приманкой, и отправили резервы на Сомму; В официальной истории Австралии Чарльз Бин писал, что нападение показало немцам, что они могут свободно вывести войска. В 2007 году Пол Кобб писал, что немцев не удержали от отправки войск на Сомму. В своей биографии Хакинга 2012 года Старший написал, что он ознакомился только с официальным историческим томом « Военные операции Франции и Бельгии, 1916 год, часть II» для своей более ранней книги и передумал после изучения немецких записей. [ 40 ] Сеньор писал, что есть свидетельства того, что переброска войск на юг была задержана нападением на Фромель. Офицер немецкой разведки 6-й баварской резервной дивизии написал 20 июля:

Никаких признаков немедленного повторения атаки противника нет... Однако, судя по общей обстановке, новый рывок не невозможен.

AWM 27 111/13 в Старшем [ 38 ]

Баварский документ, обнаруженный в 1923 году, содержал информацию о том, что

Был захвачен приказ, в котором говорилось, что целью атаки было удержать немецкие войска в этом секторе, чтобы сохранить давление со стороны Соммы ... поэтому следует ожидать повторения этих атак.

CAB 45/172 в Старшем [ 41 ]

Чарльз Бин писал в 1930 году, что баварцы, возможно, скептически отнеслись к тому, что британцы пожертвуют 7000 человек в качестве приманки. [ 41 ] 9-й резервный корпус и гвардейский резервный корпус были переброшены из района Сушез - Вими , в 20 милях (32 км) от Фромеля, далеко за пределами сектора напротив британского XI корпуса. Войска, находившиеся на участке Лоос -Арментьер, напротив XI корпуса, в течение четырех недель после 19 июля, были задержаны в качестве меры предосторожности. Немецкие записи показали, что 1 июля на линии между Лоосом и Арментьером находились восемь дивизий, а две были отправлены на Сомму ко 2 июля, задолго до атаки Фромеля; остальные шесть дивизий оставались напротив XI корпуса в течение пяти-девяти недель после 19 июля. Если бы дивизии двинулись раньше, битва при Позьере (23 июля – 3 сентября) могла бы стоить 1-му корпусу Анзака гораздо больше, чем 23 000 потерь , которые он понес. Сеньор пришел к выводу, что из-за атаки у Фромеля немецкие войска были оставлены напротив XI корпуса, как и предполагалось. [ 42 ]

В битве за 24 часа погибло одно из самых больших австралийцев, превзойденное только в битве при Буллекорте в 1917 году. [ 43 ] [ ч ] 5-я австралийская дивизия потеряла 5513 человек, 2000 человек в 8-й австралийской бригаде, 1776 человек в 15-й австралийской бригаде, 1717 человек в 14-й австралийской бригаде и 88 человек в составе инженеров дивизии. Два батальона имели настолько большие потери , что их пришлось восстанавливать. Из 887 военнослужащих 60- го австралийского батальона только один офицер и 106 рядовых выжили невредимыми, а 32-й австралийский батальон потерял 718 человек. 31- й австралийский батальон потерял 544 человека , а 32-й австралийский батальон потерял 718 человек убитыми и ранеными. [ 44 ] 61-я (2-я Южный Мидленд) дивизия перед боем была недостаточно укомплектована и предоставила лишь вдвое меньше людей, чем 5-я австралийская дивизия, и потеряла 1547 человек. 6-я баварская резервная дивизия понесла потери от 1600 до 2000 человек. [ 22 ] Австралийские и британские солдаты, погибшие на территории, отвоеванной немцами, были похоронены вскоре после боя. Могильные ямы были сфотографированы с британского разведывательного самолета 21 июля, но обозначены как блиндажи или минометные позиции. 22 июля тела были вывезены по узкоколейной железной дороге и захоронены в восьми ямах размером 32,8 на 7,2 на 16,4 футов (10 на 2,2 на 5 м). [ 45 ]

День памяти

[ редактировать ]

Новое кладбище

[ редактировать ]

Большинство военных захоронений на Западном фронте были обнаружены в ходе официальных обследований в 1920-е годы; Погибшие британцы и Империи были перезахоронены на кладбищах Комиссии по военным захоронениям Имперской империи . Четыреста неопознанных австралийских солдат, погибших во время нападения на Фромель, были перезахоронены на австралийском кладбище и мемориале VC Corner , в 2 км (1,2 мили) к северо-западу от Фромеля (единственное большое исключительно австралийское кладбище во Франции). Останки погибших на нейтральной полосе были обнаружены после войны и похоронены на британском кладбище VC Corner. В 2002 году Ламбис Энглезос был вдохновлен книгой « Не забывай меня, Коббер» (Корфилд, 2000) на поиск безымянной братской могилы недалеко от Фромеллеса. Это место было обнаружено Энглезосом и другими исследователями недалеко от Фромеллеса в деревне Буа-о-Фон-дю , Фазаненвельдхен (Фазановая роща/Фазановый лес) ( 50 ° 36'36,36 "N 2 ° 51'17,10" E  /  50,6101000 ° N 2,8547500 ° E  / 50,6101000; 2,8547500 ). Исследователи полагали, что ямы не были обнаружены после войны, и получили поддержку в исследовании этого места от австралийской армии и группы британских всепартийных парламентских военных захоронений и группы наследия поля боя. [ 45 ] [ я ]

Могилы на военном кладбище Фромель (Фазановый лес).

В 2007 году геофизические исследования правительство Австралии заказало . Обследование показало, что ямы оставались нетронутыми со времен войны и содержали останки 337 солдат. С 23 мая по 13 июня 2008 года в ходе разведочных раскопок были обнаружены человеческие останки, личные вещи, лямки, латунные детали, значки на униформу, пуговицы и британские боеприпасы калибра .303 в пяти из шести ям, которые затем были снова заполнены. [ 47 ] [ Дж ] Эксгумации проходили с мая по сентябрь 2009 года, в ходе которых были обнаружены останки 250 солдат, примерно 173 из которых были австралийцами, у которых ДНК . были взяты образцы [ 49 ] [ к ] [ л ]

Первоначальное место захоронения было непригодным, и примерно в 130 ярдах (120 м) от него было построено новое военное кладбище CWGC. 30 января 2010 года первое тело было похоронено на военном кладбище Фромель (Фазановый лес) , а остальные тела были похоронены в ходе индивидуальных церемоний Королевским стрелковым полком и австралийской армией. [ 53 ] В марте 2010 года сообщалось, что 75 австралийских по ДНК были идентифицированы солдат, убитых в Фромелле . [ 54 ] 19 июля 2010 года, в 94-ю годовщину боя, был похоронен последний солдат (оставшийся неопознанным). [ 55 ] Кладбище было освящено в ходе публичной церемонии, транслируемой по телевидению. [ 56 ]

Мемориалы и музей

[ редактировать ]

В районе Фромеля есть несколько мемориалов, посвященных этой битве. Австралийское кладбище и мемориал VC Corner были построены в начале 1920-х годов, Австралийский мемориальный парк открылся в 1998 году, а военное кладбище Фромелл (Фазановый лес) было завершено в 2010 году. В этом районе есть и другие небольшие кладбища с захоронениями времен битвы. В ратуше Фромеля находился музей ( Fromelles Weppes Terre de Mémoire ), которым руководила Ассоциация сувениров Bataille de Fromelles (ASBF). [ 57 ] Мемориальная доска в нем отдает дань уважения новаторской работе Робина Корфилда и Ламбиса Энглезоса по привлечению более широкого внимания к битве и гибели стольких австралийцев, а также британских солдат. Одновременно с открытием некоторых новых надгробий в 2014 году во время мероприятия на кладбище был открыт новый музей, посвященный памяти других солдат, чьи останки были идентифицированы. [ 58 ]

Споры о мемориальном мероприятии 2016 года

[ редактировать ]

В 2016 году было объявлено о планах провести мемориальное мероприятие на военном кладбище Фазан Вуд, а также было принято спорное решение об исключении британских участников из церемонии. Этот шаг вызвал гнев среди некоторых семей примерно 1500 погибших британцев.

Семьи чувствуют себя полностью оскорбленными позицией австралийских властей. Мужчины из обеих стран вместе сражались и умирали вместе, но теперь австралийцы хотят вытеснить британцев из боя. [ 59 ]

Австралийский департамент по делам ветеранов сообщил, что австралийское правительство приняло решение отдать предпочтение австралийцам и французам.

Это делается не для того, чтобы умалить роль других стран, а просто для признания австралийской направленности мероприятия, которое мы организуем.

АДВА [ 60 ]
  1. Битва известна под разными названиями, в том числе «Действие при Фромеле» и «Битва при Флербе». Атака при Фромелле была выбрана (Британским) комитетом по номенклатуре боевых действий в 1922 году. В Германии она известна как Schlacht von Fromelles (Битва при Фромелле). [ 1 ]
  2. ^ Артиллерийская поддержка состояла из шестидесяти 2-дюймовых минометов, двух 240-мм минометов, 232 восемнадцатифунтовых полевых орудий, шестидесяти четырех 4,5-дюймовых гаубиц, двадцати двух 6-дюймовых гаубиц, восьми 9,2-дюймовых гаубиц, пяти 12-дюймовых гаубиц. , сорок 60-фунтовых орудий, две 6-дюймовые пушки, 9,2-дюймовая пушка, с 200 000 снарядов для полевых орудий, 15 000 снарядов для полевых гаубиц и 4350 снарядов для тяжелых орудий и гаубиц. [ 5 ]
  3. ^ Сок был протянут в сторону немецких позиций австралийскими туннелепроходцами с помощью «труботолкателя», чтобы взорвать заряд глубиной 4–5 футов (1,2–1,5 м) и длиной 220 футов (67 м); еще два были взорваны на передовой линии 183-й бригады, чтобы прикрыть вывоз раненых. [ 15 ]
  4. ^ «...[t] воздух был наполнен пулями, свистящими в плоской, перекрещивающейся решетке смерти. Сотни были скошены в мгновение ока, как огромные ряды зубов, выбитых из расчески». (WH "Джимми" Даунинг) [ 17 ]
  5. ^ 30 января 1916 года бригада к каждой британской армии была прикреплена RFC, разделенная на крылья , корпусное крыло с эскадронами, ответственными за близкую разведку, фотосъемку и артиллерийское наблюдение на фронте каждого армейского корпуса, и армейское крыло, которое вело долгосрочные операции. дальнюю разведку и бомбометание на самолетах с лучшими характеристиками. [ 23 ]
  6. Считается, что в бою принимал участие Адольф Гитлер , капрал и связной 16-го баварского резервного полка. [ 37 ]
  7. В книге «Нет более прекрасного мужества: деревня в Великой войне » (2004) Сеньор написал, что атака не смогла удержать немцев от вывода дивизий из противоположного XI корпуса и переброски их к Сомме. [ 39 ]
  8. Число австралийских потерь было аналогично потерям 36-й (Ольстерской) дивизии в Тьепвале 1 июля 1916 года и эквивалентно потерям австралийцев в Англо-бурской войне , Корейской войне и войне во Вьетнаме . [ 43 ]
  9. ^ Кобб процитировал конец 1990-х годов; Апрель 2002 г., Энглезос в Корфилде, 2009 г. [ 46 ]
  10. Ежедневные брифинги для прессы проводили доктор Тони Поллард (военный археолог) и генерал-майор О'Брайен; позже раскопки были описаны Поллардом и Питером Бартоном (историком) на видеозаписи раскопок. [ 48 ]
  11. Аспекты эксгумации были спорными, и некоторые люди хотели, чтобы останки остались нетронутыми. Утверждалось, что работа была слишком срочной для удовлетворительного анализа ДНК, а в прессе были жалобы на жульничество со стороны подрядчика. Йохан Вандевалле, бельгийский археолог, прикомандированный к проекту Фромель, назвал методы Оксфордской археологии «кошмаром» и заявил, что это место было плохо защищено от непогоды. Эти утверждения были поддержаны Бартоном и отвергнуты подрядчиком. [ 50 ]
  12. Подрядчик отказал Энглезосу в доступе к объекту, пока об этом не сообщила газета Sydney Morning Herald . Энглезосу разрешили вернуться, он проинформировал членов команды проекта о деталях битвы и провел их по полю боя. [ 51 ] (7 июня 2009 года Энглезос стал членом Ордена Австралии (AM) в Общем отделе за работу над проектом.) [ 52 ]
  1. ^ Джеймс 1994 , с. 11.
  2. ^ Перейти обратно: а б Майлз 1992 , стр. 119–121.
  3. ^ Майлз 1992 , стр. 125–126.
  4. ^ Майлз 1992 , стр. 121–122, 126.
  5. ^ Перейти обратно: а б Майлз 1992 , с. 123.
  6. ^ Перейти обратно: а б Култхард-Кларк 1998 , стр. 116–117.
  7. ^ Майлз 1992 , с. 121.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Грей 2008 , стр. 102–103.
  9. ^ Майлз 1992 , стр. 123–124.
  10. ^ Перейти обратно: а б Винн 1976 , стр. 16–17.
  11. ^ Майлз 1992 , с. 122.
  12. ^ Майлз 1992 , с. 124.
  13. ^ Майлз 1992 , стр. 126–127.
  14. ^ Майлз 1992 , стр. 127–128.
  15. ^ Перейти обратно: а б Майлз 1992 , с. 128.
  16. ^ Майлз 1992 , стр. 128–129.
  17. ^ Перейти обратно: а б Макмаллин 2006 , с. 36.
  18. ^ Майлз 1992 , стр. 131–133.
  19. ^ Майлз 1992 , стр. 130–131.
  20. ^ Майлз 1992 , стр. 129–130.
  21. ^ Майлз 1992 , с. 132.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д Майлз 1992 , с. 133.
  23. ^ Перейти обратно: а б Джонс 2002 , стр. 147–148.
  24. ^ Джонс 2002 , стр. 326–327.
  25. ^ Майлз 1992 , с. 127.
  26. ^ Майлз 1992 , с. 129.
  27. ^ Майлз 1992 , с. 131.
  28. ^ Майлз 1992 , с. 134.
  29. ^ Майлз 1992 , стр. 121–122, 124.
  30. ^ Даффи 2007 , с. 57.
  31. ^ Даффи 2007 , с. 186.
  32. ^ Даффи 2007 , стр. 57–58.
  33. ^ Майлз 1992 , стр. 134–135.
  34. ^ Шеффилд 2003 , с. 94.
  35. ^ Бин 1941 , с. 447.
  36. ^ Филпотт 2009 , с. 392.
  37. ^ Уильямс 2005 , стр. 134–146.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Старший 2012 , с. 131.
  39. ^ Старший 2004 , с. 170.
  40. ^ Старший 2012 , стр. 134–135, 142.
  41. ^ Перейти обратно: а б Старший 2012 , с. 132.
  42. ^ Старший 2012 , стр. 132–135.
  43. ^ Перейти обратно: а б Макмаллин 2006 .
  44. ^ Эллис 1920 , с. 112; Бин 1941 , с. 442.
  45. ^ Перейти обратно: а б Кобб 2010 , стр. 183–184.
  46. ^ Корфилд 2009 , с. xi.
  47. ^ Кобб 2010 , стр. 184–185.
  48. ^ Кобб 2010 , с. 184.
  49. ^ Кобб 2010 , стр. 185–186.
  50. ^ Тотаро 2009 .
  51. ^ Тотаро 2009a .
  52. ^ WA Сегодня 2009 .
  53. ^ Кобб 2010 , стр. 187–188.
  54. ^ Макфедран 2010 .
  55. ^ Брейтуэйт 2010 .
  56. ^ Грин 2010 .
  57. ^ БАСФ 2002 .
  58. ^ МБФ 2014 .
  59. ^ Австралиец 2016 .
  60. ^ Обри 2016 .

Книги

  • Бин, CEW (1941) [1929]. Австралийские императорские силы во Франции: 1916 год . Официальная история Австралии в войне 1914–1918 гг . Том. III (12-е изд.). Сидней: Ангус и Робертсон. OCLC   271462387 . Проверено 19 июля 2017 г. - через Австралийский военный мемориал.
  • Кобб, П. (2010) [2007]. Fromelles 1916 (2-е изд.). Страуд, Великобритания: The History Press. ISBN  978-0-7524-5601-0 .
  • Корфилд, Р. (2009) [2000]. Не забывай меня, Коббер: Битва при Фромелле (переиздание 2-го изд.). Карлтон, Виктория: Мельбурнский университет. ISBN  978-0-522-85529-6 .
  • Култхард-Кларк, К. (1998). Где сражались австралийцы: Энциклопедия битв Австралии (1-е изд.). Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  978-1-86448-611-7 .
  • Даффи, К. (2007) [2006]. Глазами немцев: Британцы и Сомма, 1916 г. (изд. Феникса). Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-0-7538-2202-9 .
  • Эллис, AD (1920). История пятой австралийской дивизии, представляющая собой авторитетный отчет о действиях дивизии в Египте, Франции и Бельгии (1-е изд.). Лондон: Ходдер и Стоутон. OCLC   12016875 – через Archive Foundation.
  • Грей, Дж. (2008). Военная история Австралии (3-е изд.). Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-69791-0 .
  • Джеймс, Э.А. (1994) [1924]. Отчет о сражениях и боях британских армий во Франции и Фландрии в 1914–1918 годах (изд. Naval & Military Press). Лондон: Гейл и Полден. ISBN  978-1-84342-196-2 .
  • Джонс, Х.А. (2002) [1928]. «Война в воздухе» — история роли Королевских ВВС в Великой войне . Том. II (изд. Naval & Military Press). Лондон: Кларендон Пресс. ISBN  978-1-84342-413-0 – через Archive Foundation.
  • Майлз, В. (1992) [1938]. Военные операции Франции и Бельгии, 1916 год: 2 июля 1916 года до окончания битвы на Сомме . История Великой войны на основе официальных документов руководства Исторического отдела Комитета имперской обороны. Том. II (Имперский военный музей и издательство Battery Press). Лондон: Макмиллан. ISBN  978-0-901627-76-6 .
  • Филпотт, В. (2009). Кровавая победа: жертва на Сомме и становление двадцатого века (1-е изд.). Лондон: Литтл, Браун. ISBN  978-1-4087-0108-9 .
  • Старший, М. (2004). Нет большей храбрости: деревня во время Великой войны . Страуд: Саттон. ISBN  978-0-7509-3666-8 .
  • Старший, М. (2012). Хакинг: послушный солдат: генерал-лейтенант сэр Ричард Хакинг: командир XI корпуса 1915–18: исследование командования корпусом (под ред. Hbk). Барнсли: Военное дело с ручкой и мечом. ISBN  978-1-84884-643-2 .
  • Шеффилд, Г. (2003). Сомма . Лондон: Касселл. ISBN  978-0-304-35704-8 – через Archive Foundation.
  • Уильямс, Дж. Ф. (2005). Капрал Гитлер и Великая война 1914–1918 годов: Список полка . Нью-Йорк: Книги MPG. ISBN  978-0-415-35855-2 .
  • Винн, GC (1976) [1939]. Если Германия нападет: глубокая битва на Западе (представитель Greenwood Press, изд. Нью-Йорка). Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  978-0-8371-5029-1 .

Газеты

Веб-сайты

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f39453aaf16b17c5ad97423aab811982__1721415960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/82/f39453aaf16b17c5ad97423aab811982.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Attack at Fromelles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)