41 -й батальон, Королевский Новый Южный Уэльс Полк

41 -й батальон, Королевский Новый Южный Уэльс Полк
Значок полка Королевского Нового Южного Уэльса
Активный	1965 - Present
Страна	Австралия
Ветвь	Австралийская армия
Тип	Легкая пехота
Роль	Наземный бой
Размер	Штаб -квартира, сигнализирует взвод и две стрелковые компании
Часть	5 -я бригада , 2 -я дивизион
Девиз (ы)	Смерть перед смущением (смерть перед позором)
Цвета	Черный над светло -голубым на горизонтальном овале
Маршировать	Петух на север
Командиры
Командир	Подполковник Сьюзана Фернандес
Полковник Сарджант -майор	WO1 Десмонд Маккой
Осознание
Цветовой патч блока

41 -й батальон Королевского Нового Южного Уэльса полка (41 RNSWR) - пехотный батальон австралийской армии . Армейский резервный подразделение, это один из четырех батальонов Королевского полка Нового Южного Уэльса и прикреплен к 5 -й бригаде , 2 -й дивизии . Он базируется в северном Новом Южном Уэльсе , со штаб -квартирой в Лисморе и складами в ряде мест, включая Taree, Tweed Heads , FGC (Grafton ), Kempsey , Port Macquarie и Coffs Harbor . В своей нынешней форме батальон был поднят в 1965 году, однако, он может отследить свою линию до нескольких шотландских винтовок, образованных в 1800 -х годах в Байрон -Бей и Маклине . Это также увековечивает сбытные награды и традиции 41 -го BN AIF, которые служили на Западном фронте во время Первой мировой войны.

История

Бернард Гордон, 41 -й батальон единственного получателя кросса Виктории

Самые ранние единицы милиции

Привлечение своей линии из байрон -шотландского полка, который ранее существовал до пентропной реструктуризации, 41 предшественник RNSWR может отследить свою историю до компании Maclean Company & Byron Company of Scottish, которые были сформированы в 1899 году. Имя меняется во время своей ранней истории на федерации Австралии, в конечном итоге став 9 -м пехотными австралийскими вооруженными силами (AMF) в 1912 году. Несвязанное устройство, обозначенное 41 -й пехотой, была основана в Пенрите , Литгоу и Батерсте в это время.

Первая мировая война

1916

Во время Первой мировой войны батальон был поднят в рамках австралийских имперских сил (AIF). Первоначально батальон должен был быть известен как 35 -й батальон но был перенумерован, когда 4 -й и 5 -й дивизии были подняты в Египте до 3 -й дивизии, завершившего свое образование в Австралии. Теперь известный как 41 -й батальон, он был сформирован в феврале 1916 года в паддоке Белла (современный сайт торгового центра Бруксайда и колледж MT Maria) возле нынешних казарм Gallipoli, Enoggera , в Брисбене, Квинсленд , с мужчинами из Квинсленда и Северной. Новый Южный Уэльс. Он был назначен 11 -й бригаде , 3 -й дивизион . Вместе с первоначальным повышением батальона девять групп подкрепления были набраны и отправлены из Брисбена во время войны. После первоначальной подготовки батальон сел на поезд в Сидней HMAT в мае 1916 года, чтобы отправиться на демосфена (AT64) в Англию. Они путешествовали по Кейптауну и островам Кейп -Верде, прежде чем прибыть в Плимут в июле 1916 года.

Батальон переехал с третьим дивизионом в Лархилл , участок нынешней артиллерийской школы Королевской школы в зоне обучения Солсбери . В ноябре 1916 года батальон отправился на Западный фронт из Портсмута , Англия, в Ле Хавр , Франция , и переехал в сторону пограничной зоны с Бельгией недалеко от Арментеры . Батальон впервые вошел на фронт в канун Рождества 1916 года в грибах, к востоку от La Chapelle-D'Armentières , из которых четыре солдата были убиты артиллерийским огнем в первую ночь.

1917

Батальон повернулся через фронт вокруг Арментиер во Франции и через реку Лис в Бельгии большую часть первой половины 1917 года. Первое крупное наступление войны произошло в июне в битве при Мессине , где батальон удерживал весь 11 -й фасад бригады до того, как шахты были отправлены, и нападение началось. Затем батальон был вовлечен в серию меньших атак «укуса и удержания», чтобы использовать выгоды от битвы при Мессе. Наиболее заметной из них было нападение на позицию «ветряной мельницы» немцев недалеко от Уорнетона, Бельгия . Предыдущий британский батальон не остановил свою предполагаемую цель из -за навигационных ошибок на взбиваемом поле битвы. Таким образом, 41 -й батальон должен был напасть на более длительную область, а затем держаться за свои успехи. Влажные и насыщенные почвы означали, что траншеи было почти невозможно копать, поэтому эта позиция была просто серией связанных затопленных кратеров снаряда, из которых батальон отбивал несколько контратаков в течение следующих 18 дней. Военные медали были награждены двумя солдатами во время этого действия за героический и почти невозможный акт возможности подвести пайки на фронт.

После этого действия батальон был отозван с фронта в северную Францию ​​и был перенесен на силу и прошел дальнейшие тренировки. Следующей крупной битвой стало участие в битве при Брудсеинде , и Passchendaele в сентябре и октябре. Это увидел, как батальон перепрыгивал 42-й BN AIF , чтобы продолжить штурм, к северу от железной дороги Ипрес-Рулер. Он связался с 40 -й BN AIF около современного кладбища Tyne Cot . Затем батальон использовался, чтобы нажать на дальнейшие атаки домой, пока не освободилось канадскими силами, которые продолжали захватывать Passchendaele.

1918

В начале 1918 года батальон отдыхал и переполнялся в северной части Франции, готовясь вернуться на бельгийские поля битвы недалеко от Ипреса , когда произошло наступление весна Германии , и застало силы Антента врасплох. Батальон был поспешно приказан на юг от лагеря отдыха в Кесевах остановить аванс Германии. На юге они столкнулись с тысячами бегущих беженцев и неорганизованных отступающих британских подразделений. В Doullens батальон занял оборонительные должности, в то время как конференция Doullens состоялась, поставив все силы союзников Antente под французским командованием. После чего батальон был отправлен вперед, чтобы защитить возле дороги Брей -Корби, недалеко от Амьен , оставаясь в переднем крае против постоянной атаки Германии в течение 39 дней, прежде чем освободиться. Это также приняло участие в борьбе вокруг Морланкура в это время. Затем батальон взял свою очередь в управлении фронта, в том числе в Villers-Bretonneux , где «компания» была по существу уничтожена в немецкой газовой атаке. Таким образом, чтобы укрепить батальон перед битвой при Хэмеле , он был связан с американским 131 -м полком Национальной гвардии Иллинойса , создав новую компанию «X». Тем не менее, генерал Джон Першинг запретил любым американским солдатам сражаться под иностранным командованием, и они были отозваны незадолго до начала битвы. Затем батальон принял участие в наступлении союзников сотней дней , которое в конечном итоге положило конец войне. Последнее участие 41 -го батальона в боевых действиях произошло в начале октября, когда они приняли участие в совместной австралийской операции вдоль канала Сент -Квентин .

После завершения наступления на сто дней возле Бони , Франция, недалеко от нынешнего американского кладбища и мемориала Сомма , батальон был уменьшен до сил менее 250 человек, от нормальной силы более 1000. Из -за падения номеров найма и провалов двух референдума о призывах в Австралии было решено объединить 42 -й BN AIF в 41 -й. Тем не менее, это было встречено с сильным обидой и сопротивлением, в почти мятежной атмосфере. Потребовалось три попытки, чтобы подразделения были парадом, как одно, и 42 -й BN стала компанией «B» 41 -го BN, что позволило носить 42 -й цветовой пятно блока BN под своим 41 -м пятном BN. Это было вне линии, отдыхая, когда перемирие было подписано в ноябре 1918 года, но для официальных новостей о перемирии потребовалось три дня, чтобы добраться до них в Сен-Максенте , Франция. Подразделение было медленно отправлено домой в серии групп и было официально расформировано в мае 1919 года. Потери во время войны составили 444 убитых и 1577 раненых. Один член батальона, Бернард Гордон , получил крест Виктории . Другие украшения включали: один спутник Ордена Святого Михаила и Святого Георгия , два заслуженных приказа об обслуживании , 13 военных крестов и три бара , 12 медалей за выдающиеся поведения , 82 военных медали и два бара, четыре заслуженные медали обслуживания , 26 упоминаний в отправках и Семь иностранных наград.

Между мировыми войнами

В 1918 году первоначальное подразделение по ополчению, которое не развернуло за границей во время Первой мировой войны, было объединено с 12-й (Байрон) пехотой, чтобы сформировать 2-й батальон, 41-й пехота после того пронумеровано после единиц AIF, с которым они были связаны. Австралии Генерал-губернатор сэр Рональд Манро Фергюсон представил цветы короля 41-й BN AIF 23 августа 1920 года в домене , Брисбен. В 1921 году было принято решение о расформировании всего AIF и увековечивании своих боевых почестей и традиций, реформируя гражданские силы по тем же линию, что и AIF, при этом многобаталион Патчи и боевые награды AIF. Следовательно, 2 -й батальон 41 -й пехота была переименована в 41 -й батальон.

В 1927 году были приняты территориальные обозначения, и батальон принял титул 41 -й батальон (Байронский полк). Девиз MOR Ante Pudorem также был одобрен в это время. Цвета блока были представлены 41 -м BN (Byron Scottish) в Графтоне , штат Новый Южный Уэльс, 27 марта 1927 года во время ежегодного тренировочного лагеря. В 1929 году схема обязательного обучения была приостановлена ​​со стороны правительства Скуллина лейбористского , и это в сочетании с экономическими трудностями Великой депрессии привело к снижению числа новобранцев. В результате батальон был объединен со 2 -м батальоном, чтобы сформировать 2 -й/41 -й батальон . В 1933 году эти два подразделения были разграничены, однако 41 -й батальон был объединен с 33 -м батальоном с образованием 33 -го/41 -го батальона. Они оставались связанными до 1936 года, когда напряженность в Европе означала, что правительство решило удвоить размер милиции.

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны батальон служил в роли гарнизона в Австралии и не рассматривал активную службу за рубежом, хотя он был представлен как батальон AIF после того, как большинство его членов вызвались сделать это. Первоначально он служил на Farm Bobs , Новый Южный Уэльс, поскольку он охранял береговую линию между Ньюкасле и Порт Стивенс . Позже он переехал в Французский лес в северном пригороде Сиднея , где был создан учебный центр в джунглях, чтобы обучить солдат, суждено служить в юго -западной части Тихого океана . В 1943 году, когда австралийская армия начала перераспределять ресурсы рабочей силы, батальон снова был объединен со 2 -м батальоном, образовав 41 -й/2 -й батальон. В августе 1944 года, в ответ на прорыв Кауры , батальон был доставлен в этот регион для поиска сбежавших японских военнопленных, перевозки и сопровождения оставшихся заключенных в другие лагеря после инцидента. После этого подразделение было перенесено в одинокие казармы сосновой казармы в Синглтоне , где они оставались до конца войны. Они оставались связанными до декабря 1945 года, когда начался процесс демобилизации , и подразделение было расформировано.

Гражданские военные силы

В 1948 году гражданские военные силы были переоценены, хотя и в ограниченном масштабе. Это соответствовало обязательной службе, представленной после Второй мировой войны. 41-й батальон был переформирован в это время, приняв титул 41-й пехотный батальон (Байронский полк), однако в следующем году его название было изменено на Шотландский полк Байрона. Это оставалось в результате положения дел до 1960 года, когда была введена пентропная структура дивизии, и батальон стал «E» (байрон -шотландский) компанией, 1 -й батальон, Королевский Квинслендский полк. Подразделение оставалось частью этого полка, пока не будет реформировано как полный батальон в Королевском полку Нового Южного Уэльса после 1965 года.

Основание нынешнего батальона

41 RNSWR был сформирован в 1965 году после того, как австралийская армия завершила свой эксперимент со структурой пентропной дивизии , которая в 1960 году видела реорганизацию ранее существующих пехотных батальонов военных сил граждан граждан (CMF) в элементы размером в компании в пределах шести новых штатов (CMF). Основанные полки. Эксперимент был провалом, и к 1965 году армия вернулась в треугольную дивизионную структуру, и CMF была реорганизована еще раз. В попытке оживить региональные связи, которые были настолько важны для CMF, пентропные батальоны были уменьшены, а новые батальоны сформировались путем повторного определения ряда их подчиненных компаний для силы батальона и повторного адоализации исторических численных обозначений. В рамках этой реорганизации байрон -шотландская компания, которая была частью 1 -го батальона, Королевский Квинслендский полк была расширена, чтобы сформировать 41 -й батальон, Королевский Новый Южный Уэльс Полк, Штаб -квартира вокруг Лисмора на северном Новом Южном Уэльском побережье.

Недавние роли

Недавно у 41 RNSWR был ряд оперативных ролей.

Военные операции и развертывания

• Эти роли включали в себя предоставление солдат для обслуживания в Восточном Тиморе и группах мониторинга мира в Бугенвилле .
• В 2000 году, в рамках операции «Золото», они приняли участие в обеспечении безопасности Олимпийским играм в Сиднее через оперативный поисковый батальон.
• Персонал из батальона также развернулся в рамках обязательств перед Соломоновыми островами в рамках региональной миссии помощи на Соломоновые острова (Рамси) и Малайзия с винтовкой Butterworth .
• В 2008 году, в рамках операции «Завет», батальон помог оказать помощь и безопасность для папского визита Папы Бенедикта XVI и проведения Всемирного дня молодежи в Сиднее .
• В 2011 году члены батальона служили в Восточном Тиморе в рамках группы задач Timor Leste (TLTG).

Домашние катастрофы

• На северном побережье Нового Южного Уэльса, 41 -м батальоне, RNSWR отреагировал на несколько стихийных бедствий, которые поразили регион. Это включает в себя поддержку пожарных в течение сезона австралийского лесного пожара 2019–20 , в котором в огне было видно большую часть восточного побережья штата Новый Южный Уэльс. Они помогли с логистической поддержкой, кормив сотни пожарных по всей зоне огня и помогая в уборке усилий на южном побережье штата Новый Южный Уэльс.
• За этим последовало наводнения в Восточной Австралии в 2021 году на среднем северном побережье штата Новый Южный Уэльс, базирующийся из Кофс -Харбора , Порт Маккуори и Кемпси , Новый Южный Уэльс.
• В 2022 году самые большие наводнения в зарегистрированной истории попали в северные реки штата Новый Южный Уэльс во время наводнений Восточной Австралии 2022 года . Влияние непосредственно вокруг штаб -квартиры батальона в Лисморе , солдаты немедленно отреагировали и помогли другим агентствам в ответе. Это несмотря на то, что многие из солдат теряют свои собственные дома и гражданские рабочие места во время катастрофы. За что те, кто отреагировал, были награждены австралийским цитированием Gold Group Group за их усилия.
• В октябре 2022 года солдаты развернулись, чтобы помочь с наводнениями в Море , штат Новый Южный Уэльс.

Круженная традиция

Из -за своего происхождения от байрон -шотландского полка, 41 RNSWR сохраняет право носить килт. Батальон ранее был известен как 41 -й батальон, байрон -шотландский полк. Это связано с большим количеством шотландцев, которые поселились на севере штата в таких районах, как Графтон , Байрон -Бэй и Маклин . 41 RNSWR поддерживает альянс с Аргайл и Сазерлендские горцы , на котором основана байрон -шотландская знака. Персонал из батальона Grafton Depot может носить килт черного часового полка в церемониальных случаях.

Девиз блока

« Mors Ante Pudorem », что означает «смерть перед позором», была принята подразделением как отражение того факта, что с момента его начала 1917 года ни один член никогда не сдался вражеским силам.

Локации

41 RNSWR расположен вдоль северного побережья Нового Южного Уэльса, включая склады в:

• Tweed Heads : (1 взвод, 3 взвода и штаб -квартиру 'A' Company)
• Лисмор: (штаб -квартира батальона, административная компания, 2 взвода 'A' Company)
• Графтон : (8 взвод 'C' Company)
• Кофс -Харбор : (штаб -квартира C 'Company, 7 взвод)
• Port Macquarie (9 взвод 'C' Company)
• Taree (10 взвод «подземная дельта» компания)

Получатели Виктории Кросс

• Ланс капрал Бернард Сидни Гордон VC, MM, 41 -й батальон, 11 -я бригада, 3 -я дивизион. Родом из Тасмании , он поступил на службу 41 -й BN AIF в 1916 году в Квинсленде . Он был награжден военной медалью за свою храбрость в бою в августе 1918 года, а затем через три недели возле Брей-Сур-Сумма , его поступки видели, как он был награжден Крестом Виктории . Он был ранен и вырван из-за остальной части войны, всего через три дня, в битве при Мон-Сен-Куентин .

Для большинства заметных храбрости и преданности дежурству 26–27 августа 1918 года, к востоку от Брея. Он вел свой раздел через тяжелый ракушечный огн к цели, которую он консолидировал. В одиночку он напал на вражеского пулемета, который был энфиладировал, компания справа от него, убила людей на пистолете и захватила пост, в котором находился один офицер и десять человек. Затем он вычистил траншею, захватив двадцать девять заключенных и двух пулеметов. При очистке дальнейших траншеев он захватил двадцать два заключенных, включая одного офицера, и трех пулеметов. Практически без посторонней помощи он захватил в ходе этих операций, двух офицеров и шестьдесят один другой ряды вместе с шестью пулеметами и показаны на протяжении всего замечательного примера бесстрашной инициативы.

• Паррант -офицер второй класс Рэй Симпсон VC, DCM, из австралийской армейской подготовки Вьетнама . Зачисляя из Тари , штат Новый Южный Уэльс, он начал свою военную карьеру во время Второй мировой войны с 41 -й/2 -й батальоном AIF, прежде чем отправиться в службу в Тихоокеанских кампаниях, а затем в Корейской войне, Малайе и в трех турах по войне во Вьетнаме. Он получил отличную медаль поведения во втором туре. 6 и 11 мая 1969 года его действия и доблесть увидели, что он был награжден Крестом Виктории.

Не обращая внимания на свою безопасность, он продвинулся вперед перед лицом точного огня с пулеметом врага, чтобы покрыть первоначальную эвакуацию жертв. Раненные были в конечном итоге выдвинуты из линии вражеского огня, которая все это время было направлено на правление Симпсона с близкого расстояния. Риск почти определенной смерти он предпринял несколько попыток двигаться дальше к телу своего батальона, но в каждом случае его останавливали сильный огонь. Понимая, что позиция становится несостоятельной, и это приоритет должен быть отдан для того, чтобы как можно быстрее избавить другие жертвы, только прапорщик Симпсон и все еще под вражеским огнем покрывал отмену раненых, лично разместившись между раненым и врагом.

С этой позиции он боролся с выдающейся мужеством, и доблесть смогла предотвратить продвижение врага, пока раненые не были удалены из непосредственной близости. Галантный и индивидуальный действие правления Симпсона и его прохладу под огнем были исключительными и сыграли важную роль в достижении успешной эвакуации раненых до вертолетной эвакуационной площадки.

Повторные акты личной храбрости правления Симпсона в этой операции были источником вдохновения для всех вьетнамцев, Соединенных Штатов и австралийских солдат, которые служили с ним. Его заметная галантность была в самой высокой традиции австралийской армии.

Первый сикхский солдат в Австралии

Капрал Харбанс Сингх Манн, нападение пионера. 41 -й батальон, Мурвиллумба, Королевский Новый Южный Уэльс Полк

Капрал Харбанс Сингх Манн присоединился к 41 -м батальону 13 ноября 1981 года и зачислен в качестве пионера в Мурвиллумбе. Капрал Сингх сыграл важную роль в изменении политики Силы обороны Австралии и улучшении социальной интеграции. Капрал Сингх написал несколько писем командиру 2 -й учебной группы, требующей, чтобы он обратился к неравенству в австралийских силах обороны (ADF), позволяя ему сохранить бороду и носить тюрбан во время службы. Он был первым человеком в Австралийских силах обороны (во всех трех службах), которые простирались более 90 лет, который официально признал свою веру, находясь в форме.

Капрал Сингх продолжал разрабатывать, как будет носить тюрбан и как должен отображаться гребень подразделения, традиция, которая теперь перенесена на сей день. Майор Алекс Рубин заявил, что «капрал Сингх был известен как солдат, который мог исправить что -либо, будь то с инструментами или словами. Сингх был не только лидером в своем собственном праве в австралийских силах обороны, он был гордым сикхом, и он был человеком, который внес изменения, позитивные изменения в наследии, которое остается сегодня в австралийских силах обороны ».

Ссылки

• Австралийские вооруженные силы (1912). Список вооруженных сил Содружества Австралии, 1 января 1912 года . Мельбурн, Виктория: государственный принтер. OCLC   221429471 . {{cite book}}: CS1 Maint: Ref Duplicates по умолчанию ( ссылка )
• Бин, Cew (1941). Австралийские имперские силы во Франции, во время главного немецкого наступления, 1918 года . Официальная история Австралии в войне 1914–1918 гг. Тол. 5 -е (8 -е изд.). Сидней, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. OCLC   17648469 .
• Фестберг, Альфред (1972). Происхождение австралийской армии . Мельбурн, Виктория: Аллара издательство. ISBN  978-0-85887-024-6 .
• Грей, Джеффри (2008). Военная история Австралии (3 -е изд.). Мельбурн: издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-69791-0 .
• Кеог, Юстас (1965). Юго -западная часть Тихого океана 1941–45 . Мельбурн: Greyflower Publications. OCLC   7185705 .
• Шоу, Питер (2010). «Эволюция системы государственного полка пехоты в армейском резерве». Сабретах . Ли (4 (декабрь)). Гарран, Австралийская столичная территория: Военное историческое общество Австралии: 5–12. ISSN   0048-8933 .
• Персонал, члены разведки разведки (2010). Сорок первой: быть записью 41-й AIF во время Великой войны (3-е изд.). Восточный Суссекс: военно -морская и военная пресса. ISBN  9781845748593 .

Дальнейшее чтение

• Alcorn, JW (1983). История 41 -го батальона, Королевский Новый Южный Уэльский полк, с 1916 по 1983 год . Лисмор: JW Alcorn. ISBN  9781139468282 Полем OCLC   215590711 .