Брисбен

Брисбен
Меанджин ( Туррбал )
Квинсленд
Брисбен ; Меанджин ( Туррбал ) Квинсленд
	Центральный деловой район Брисбена Мэрия Брисбена Собор Святого Иоанна Колесо Брисбена Здание казначейства Галерея современного искусства Сюжетный мост
	Карта агломерации Брисбена
	Брисбен
Координаты	27 ° 28'04 "ю.ш., 153 ° 01'41" в.д. / 27,46778 ° ю.ш., 153,02806 ° в.д.
Население	2,628,083 (2022) ( 3-й )
• Плотность	159/км 2 (410/кв. миль) (СССА 2021 г.)
Учредил	13 мая 1825 г .; 199 лет назад ; (точная дата неизвестна) ;
Высота	32 м (105 футов)
Область	15 842 км 2 (6116,6 квадратных миль)
Часовой пояс	восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 )
Расположение	910 км (565 миль) к северу от Сиднея ; 945 км (587 миль) к северо-востоку от Канберры ; 1374 км (854 миль) к северо-востоку от Мельбурна ; 1,600 km (994 mi) NE of Adelaide ; 3604 км (2239 миль) к востоку от Перта ;
LGA(s)	Город Брисбен ; Город Ипсвич ; Регион Локьер-Вэлли (частично) ; Логан Сити ; Город Мортон Бэй ; Редленд Сити ; Живописный регион Рима ; Сомерсетский регион ;
Область	Юго-Восточный Квинсленд
Графство	Стэнли , Каннинг , Кавендиш , Черчилль , Уорд
Государственный электорат (ы)	41 дивизия
Федеральное подразделение (а)	17 дивизий

Брисбен ( / ˈ b r ɪ z b ən / ^ⓘ БРИЗ - Я , ^{[ 10 ]} Turrbal : Meanjin ) столица штата . Квинсленд — ^{[ 11 ]} и третий по численности населения город в Австралии и Океании с населением около 2,6 миллиона человек. ^{[ 12 ]} Брисбен расположен в центре юго-восточного Квинсленда , который включает в себя несколько других региональных центров и городов. Центральный деловой район расположен на полуострове реки Брисбен, примерно в 15 км (9 миль) от ее устья в заливе Мортон . ^{[ 13 ]} Брисбен расположен в холмистой пойме долины реки Брисбен между заливом Мортон и Тейлор и Д'Агилар горными хребтами . ^{[ 14 ]} Он раскинулся на нескольких территориях местного самоуправления , в основном в центре города Брисбен . Несколько исторических названий Брисбена включают «Город цветов», ^{[ 15 ]} и Поздний Рим . ^{[ 16 ]} Демоним — Брисбена Брисбанит . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

было Исправительное поселение Мортон-Бэй основано в 1824 году в Редклиффе как место для второстепенных правонарушителей из сиднейской колонии и вскоре в 1825 году переехало в Норт-Куэй на берегу реки Брисбен, названной так в честь генерала британской армии и губернатора Нового Южного Уэльса. Сэр Томас Брисбен . Немецкие лютеране основали первое свободное поселение Сион-Хилл в Нунде в 1838 году, а в 1859 году Брисбен был выбран столицей Квинсленда, когда штат отделился от Нового Южного Уэльса . К концу 19 века город превратился в крупный порт и центр иммиграции. Во время Второй мировой войны штаб генерала Дугласа Макартура в городе базировалось командование союзников в юго-западной части Тихого океана, а также из армии США . ^{[ 19 ]}

Брисбен — глобальный центр исследований и инноваций. ^{[ 20 ]} и входит в 10% лучших по инновационной среде среди 500 городов мира; ^{[ 21 ]} с ведущими достижениями в области медицины и биотехнологий, ^{[ 22 ]} а также крупная техническая база, сосредоточенная в Долине Стойкости . ^{[ 23 ]} Транспортный узел, Брисбен обслуживается крупными железнодорожными , автобусными и паромными сетями, а также аэропортом Брисбена и портом Брисбена , третьим по величине морским портом Австралии.

Разнообразный город, в котором более 36% столичного населения являются иностранцами, Брисбен часто занимает высокие места в списках самых пригодных для жизни городов . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Галереи и музеи являются важной частью культуры города , наиболее известными из которых являются Художественная галерея Квинсленда и Галерея современного искусства . В Брисбене проводились крупные мероприятия, включая Игры Содружества 1982 года , Всемирную выставку-88 , заключительные Игры доброй воли в 2001 году , саммит G20 в 2014 году , а также пройдут летние Олимпийские игры 2032 года и Летние Паралимпийские игры 2032 года . ^{[ 26 ]}

Австралии Брисбен — одно из самых популярных туристических направлений Австралии , а также самый биоразнообразный и самый зеленый город . ^{[ 27 ]} Саут-Бэнк и его обширные парки являются самой посещаемой туристической достопримечательностью Австралии, которую ежегодно посещают около 14+ миллионов человек. ^{[ 28 ]} Другие основные достопримечательности и окрестности города включают; Мэрия Брисбена и площадь короля Джорджа , мост Стори и причалы Говарда Смита , Королевская пристань , собор Святого Иоанна , мост Кенгуру-Пойнт и скалы . Большая часть городских кварталов Брисбена также характеризуется исторической архитектурой Квинсленда . Брисбен также известен своими обширными парками и садами, в том числе; Городской ботанический сад , парк Виктория , парковая зона на Рома-стрит , парк Нью-Фарм , парк Ньюстед , Маунт-Кут-та ботанический сад и смотровая площадка . Это также дом для Блюи .

Имя

Брисбен назван в честь реки Брисбен , которая, в свою очередь, была названа в честь сэра Томаса Брисбена , губернатора Нового Южного Уэльса с 1821 по 1825 год. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Название происходит от шотландского гэльского bris , что означает « сломать или разбить », и древнеанглийского слова Ban, означающего « кость » . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Популярные прозвища города включают Брисси , Брисвегас и Ривер -Сити . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

Брисбен расположен на земле, известной также как Меанджин , название, используемое на языке туррбал одной группы традиционных владельцев . ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Meanjin означает « место в форме шипа » , отсылая к форме реки Брисбен вдоль территории, которую сейчас занимает центральный деловой район Брисбена. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Современная организация Turrbal также предположила, что это слово означает « место голубых кувшинок » . ^{[ 40 ]} Местный старейшина Гаджа Керри Чарльтон утверждает, что Meanjin основан на европейском понимании слова « шип » , и что фонетически похожее Yagara имя Magandjin – в честь местных тюльпанных деревьев ( magan ) в Gardens Point – является более точным и подходящим названием аборигенов для Брисбена. . ^{[ 41 ]}

Группы аборигенов, претендующие на традиционное владение этой территорией, включают народы ягара , туррбал и квандамука . ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Брисбен является домом для ряда языковых групп аборигенов, в первую очередь языковой группы ягара, в которую входит язык туррбал . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Город также известен как Меанджин , слово тюрбала , которое первоначально относилось к земле, на которой построены части города. ^{[ 39 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} или как Магандзин , слово Ягара, относящееся к тюльпанному дереву . ^{[ 41 ]}

История

До колонизации

Австралийские аборигены жили в прибрежных районах Юго-Восточного Квинсленда по крайней мере 22 000 лет, их население, по оценкам, составляло от 6 000 до 10 000 человек до европейского заселения в 1820-х годах. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Группы аборигенов, претендующие на традиционное владение этой территорией, включают народы ягара , туррбал и квандамука . ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Веб-сайт, представляющий культурную организацию Туррбал, утверждает, что исторические документы предполагают, что народы Туррбал были единственными традиционными владельцами Брисбена, когда британские поселенцы впервые прибыли. ^{[ 56 ]}

Археологические данные свидетельствуют о частом поселении вокруг реки Брисбен, особенно на месте, ныне известном как Парк Масгрейв . ^{[ 57 ]} Реки были неотъемлемой частью жизни и давали обилие пищи, включая рыбу, моллюсков, крабов и креветок . Хорошие места для рыбалки стали кемпингами и центром групповых занятий. Район определялся открытыми лесами с тропическими лесами в некоторых участках или излучинах реки Брисбен. ^{[ 58 ]}

Будучи богатой ресурсами территорией и естественным маршрутом сезонного передвижения, Менджин и прилегающие районы служили перевалочной станцией для групп, направлявшихся на церемонии и зрелища. В регионе было несколько больших (200–600 человек) сезонных лагерей, самый большой и самый важный из которых располагался вдоль водных путей к северу и югу от нынешнего центра города: Барамбин или лагерь Йоркс-Холлоу (сегодняшний парк Виктория ) и Вуллун-каппем ( Вуллунгабба / Южный Брисбен). ), также известный как Курилпа . Эти кемпинги продолжали хорошо функционировать и в колониальные времена и были основой европейских поселений в некоторых частях Брисбена. ^{[ 59 ]}

18 и 19 века

В 1770 году британский мореплаватель Джеймс Кук проплыл через Южный проход между основными прибрежными островами, ведущими к заливу, который он назвал в честь Джеймса Дугласа, 14-го графа Мортона , неправильно написанного как «Мортон». ^{[ 60 ]}

Мэтью Флиндерс первоначально исследовал район залива Мортон по поручению британских властей. 17 июля 1799 года Флиндерс высадился на территории современного Вуди-Пойнт , который он назвал Ред-Клифф-Пойнт в честь красных скал, видимых из залива. ^{[ 61 ]}

В 1823 году губернатор Нового Южного Уэльса сэр Томас Брисбен дал инструкции по строительству нового северного исправительного поселения , и исследовательская группа под командованием Джона Оксли продолжила исследование залива Мортон в ноябре 1823 года. ^{[ 62 ]}

Оксли исследовал реку Брисбен до Гудны , в 20 км (12 миль) вверх по течению от современного центрального делового района Брисбена. ^{[ 62 ]} Он также назвал реку в честь губернатора того времени. ^{[ 62 ]} Оксли также рекомендовал для новой колонии мыс Ред-Клифф, сообщив, что корабли могут приземляться при любом приливе и легко приближаться к берегу. ^{[ 63 ]} Группа по поселению осужденных высадилась в Редклиффе 13 сентября 1824 года, официально основав исправительное поселение Мортон-Бэй , которое впоследствии стало Брисбеном. Отряд находился под командованием лейтенанта Генри Миллера и состоял из 14 солдат (некоторые с женами и детьми) и 29 осужденных. Однако через год поселенцы покинули это место и переехали в район на реке Брисбен, ныне известный как Северная набережная, в 28 км (17 миль) к югу, где было более надежное водоснабжение. Недавно выбранный регион Брисбена в то время страдал от комаров. ^{[ 64 ]}

После посещения поселения Редклифф сэр Томас Брисбен в декабре 1824 года проехал 45 км (28 миль) вверх по реке Брисбен. Губернатор Брисбен ночевал в палатке и часто высаживался на берег, тем самым даровав будущему городу Брисбен честь быть единственным Столицу Австралии посетил ее тезка. ^{[ 65 ]} Главный судья Форбс дал новому поселению название Эденгласси, прежде чем оно было названо Брисбен . ^{[ 66 ]}^{[ нужна цитата для проверки ]}

Исправительное поселение под контролем капитана Патрика Логана (коменданта с 1826 по 1830 год) процветало, при этом число осужденных резко увеличилось с примерно 200 до более чем 1000 человек. ^{[ 67 ]} Он построил обширное поселение из кирпичных и каменных зданий со школой и больницей. Он сформировал дополнительные аванпосты и совершил несколько важных исследовательских путешествий. Логан прославился тем, что в отношении осужденных применял « девятихвостую кошку» . Максимально допустимое количество ударов плетьми составляло 50; однако Логан регулярно приговаривал к 150 ударам плетью. ^{[ 67 ]}

В этот период набеги на кукурузные поля проводились местными группами аборигенов в ходе рейдов на кукурузные поля 1827-1828 годов . Эти группы уничтожили и разграбили кукурузные поля в Саут-Бэнк и Кенгуру-Пойнт , возможно, с целью получения компенсации от поселенцев или предупреждения их не расширяться за пределы их нынешней территории. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

В период с 1824 по 1842 год в поселении для каторжников Мортон-Бей под контролем военных комендантов содержалось почти 2400 мужчин и 145 женщин. ^{[ 70 ]} Однако европейское заселение региона Брисбена без осужденных началось в 1838 году, и после этого население сильно выросло, и вскоре свободные поселенцы намного превысили численность заключенных. ^{[ 71 ]} Немецкие миссионеры поселились в Сионс-Хилл, Нунда, еще в 1837 году, за пять лет до того, как Брисбен был официально объявлен свободным поселением. В состав группы входили министры Кристофер Эйппер (1813–1894), Карл Вильгельм Шмидт и миссионеры- миряне Осман, Иоганн Готтрид Вагнер, Нике, Хартенштейн, Зиллман, Франц, Роде, Доге и Шнайдер. ^{[ 72 ]} Им выделили 260 гектаров и приступили к созданию миссии, которая стала называться Немецкой станцией. ^{[ 73 ]} Позже, в 1860-х годах, многие немецкие иммигранты из региона Укермарк в Пруссии, а также из других регионов Германии поселились в районах Бетании , Бинли и Дарлинг-Даунс . Эти иммигранты были отобраны и получили помощь в рамках иммиграционных программ, созданных Джоном Данмором Лангом и Иоганном Кристианом Хойсслером , и им предлагался бесплатный проезд, хорошая заработная плата и выбор земли. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Шотландские иммигранты с корабля «Фортитьюд» прибыли в Брисбен в 1849 году, соблазненные преподобным доктором Джоном Данмором Лэнгом обещанием бесплатных грантов на землю. Лишенные земли, иммигранты разбили лагерь в водоемах Йоркс-Холлоу, недалеко от сегодняшнего парка Виктория в Херстоне , Квинсленд. Некоторые иммигранты переехали и заселили пригород, назвав его Долиной Стойкости в честь корабля, на котором они прибыли. ^{[ 76 ]}

Свободные поселенцы прибыли в этот район с 1835 г. ^{[ нужна ссылка ]} и к концу 1840 года Роберт Диксон начал работу над первым планом Брисбен-Тауна в ожидании будущего развития. ^{[ 77 ]} Римско -католическая церковь построила часовню Пугина в 1850 году по проекту готического возрожденца Августа Пугина . Патент на письма от 6 июня 1859 года, провозглашенный сэром Джорджем Фергюсоном Боуэном 10 декабря 1859 года, отделил Квинсленд от Нового Южного Уэльса, после чего Боуэн стал первым губернатором Квинсленда. ^{[ 78 ]} столицей выбран Брисбен. ^{[ 79 ]} Старый Дом правительства был построен в 1862 году для проживания семьи сэра Джорджа Боуэна , включая его жену, дворянку Диамантину, леди Боуэн ди Рома . Во время правления лорда Ламингтона Старый Дом правительства был вероятным местом происхождения Ламингтонов . ^{[ 80 ]}

Во время войны в Южном Квинсленде по всему городу происходили нападения коренных народов, совершавшие грабежи и терроризировавшие безоружных жителей. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} совершили репрессивные рейды против клана герцога Йоркского в парке Виктория В 1846 и 1849 годах британские солдаты 11-го полка , однако клан стал неправомерной мишенью, поскольку нападения на Брисбен были совершены не самими туррбалами , а другими племенами, живущими дальше на север. . ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} В 1855 году Дандалли , видный лидер во время конфликта, был схвачен и казнён через повешение на нынешнем месте ГП .

основали первую плантацию сахарного тростника в Квинсленде недалеко от Брисбена В 1862 году капитан Луи Хоуп и Джон Бухо .

В 1864 году Великий пожар в Брисбене охватил центральную часть города, уничтожив большую часть Квин-стрит. ^{[ 85 ]} 1860-е годы были периодом экономических и политических потрясений, приведших к высокому уровню безработицы. В 1866 году сотни обедневших рабочих созвали митинг в отеле «Казначейство » с криком «хлеба или крови», подняли бунт и попытались разграбить правительственный магазин . ^{[ 86 ]}

Городской ботанический сад был первоначально основан в 1825 году как ферма исправительного поселения Мортон-Бей и в 1825 году засажен заключенными продовольственными культурами для питания тюремной колонии. ^{[ 87 ]} В 1855 году несколько акров земли были объявлены ботаническим заповедником под руководством суперинтенданта Уолтера Хилла , и эту должность он занимал до 1881 года. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} Некоторые деревья, посаженные в Садах, были одними из первых представителей своих видов, посаженных в Австралии, в том числе жакаранда и пуанчиана . ^{[ 90 ]}

Чарльз Тиффин был назначен правительственным архитектором Квинсленда в 1859 году и проводил интеллектуальную политику в проектировании общественных зданий, основанную на итальянском и ренессансном возрождении , с такими зданиями, как Дом правительства , Здание Департамента первичной промышленности в 1866 году и Парламент Квинсленда , построенный. в 1867 году. 1880-е годы стали периодом экономического процветания и крупного строительного бума в Брисбене, в результате которого появилось впечатляющее количество известных общественных и коммерческие здания. Джон Джеймс Кларк был назначен правительственным архитектором Квинсленда в 1883 году и, продолжая проектировать Тиффин общественные здания, утверждал уместность итальянского Возрождения, опираясь на типологические элементы и детали из консервативных источников Высокого Возрождения. Опираясь на этот след интеллектуализма, Кларк спроектировал здание Казначейства в 1886 году и Иммиграционный центр Юнгаба в 1885 году. ^{[ 91 ]} Среди других крупных сооружений той эпохи — Таможня 1889 года и Старое здание музея, построенное в 1891 году.

Форт Литтон был построен в 1882 году в устье реки Брисбен для защиты города от иностранных колониальных держав, таких как Россия и Франция , и был единственным фортом, обнесенным рвом, когда-либо построенным в Австралии.

Городские трущобы Лягушачьей Лощины , названные так из-за своего низменного и болотистого расположения, были одновременно кварталом красных фонарей колониального Брисбена и его Чайнатауном , а также местом проституции , хитрого грога и опиумных притонов . В 1888 году Лягушачья лощина стала местом антикитайских беспорядков, в ходе которых более 2000 человек напали на китайские дома и предприятия. ^{[ 92 ]}

В 1893 году Брисбен пострадал от наводнения «Черный февраль» , когда река Брисбен трижды выходила из берегов в феврале и снова в июне того же года, при этом в феврале 1893 года в городе выпало более чем годовое количество осадков, оставив большую часть города. население бездомное. В 1896 году на реке Брисбен произошла самая страшная морская катастрофа: перевернулся паром «Перл» , из 80–100 человек на борту осталось только 40 выживших. ^{[ 93 ]}

20 век

Когда колонии объединились в федерацию в 1901 году, в Брисбене были проведены торжества, посвященные этому событию, с возведением триумфальной арки на Квин-стрит . В мае того же года герцог Корнуоллский и Йоркский (впоследствии король Георг V ) заложил первый камень в фундамент собора Святого Иоанна , одного из величайших соборов Австралии . Университет Квинсленда был основан в 1909 году и сначала располагался в Старом Доме правительства , который освободился, поскольку правительство планировало построить более крупную резиденцию. Дом Фернберга , построенный в 1865 году, стал временной резиденцией в 1910 году, а позже стал постоянным правительственным домом.

В 1912 году служащие трамвая были привлечены к ответственности за ношение профсоюзных значков, что спровоцировало первую всеобщую забастовку в Австралии , всеобщую забастовку в Брисбене 1912 года , которая стала известна как Черная пятница, из-за жестокости, когда полицейские применяли дубинки к толпам профсоюзных активистов и их сторонников. В 1917 году, во время Первой мировой войны , правительство Содружества провело рейд на типографию правительства Квинсленда с целью конфискации экземпляров газеты «Хансард» , освещавшей дебаты в парламенте Квинсленда , где высказывались настроения против призыва в армию.

Русская иммиграция произошла в 1911–1914 годах. Многие из них были радикалами и революционерами, искавшими убежища от царских политических репрессий в последние хаотичные годы существования Российской империи ; значительное число составляли евреи, спасавшиеся от организованных государством погромов. Они бежали из России через Сибирь и Северный Китай, большинство из них направились в Харбин в Маньчжурии , а затем переправились из порта Далянь в Таунсвилл или Брисбен, первые австралийские порты захода. ^{[ 94 ]}

После Первой мировой войны возник конфликт между вернувшимися военнослужащими Первых австралийских имперских сил и социалистами , а также другими элементами общества, которые бывшие военнослужащие считали нелояльными по отношению к Австралии. ^{[ 95 ]} В течение 1918–1919 годов серия жестоких демонстраций и нападений, известных как бунты под Красным флагом по всему Брисбену прошла . Самый заметный инцидент произошел 24 марта 1919 года, когда толпа из примерно 8000 бывших военнослужащих вступила в ожесточенное столкновение с полицией, которая не позволяла им атаковать Русский зал на Меривейл-стрит в Южном Брисбене , что было известно как битва на Меривейл-стрит. В 1925 году более 20 небольших муниципалитетов и графств были объединены в город Брисбен, управляемый городским советом Брисбена . ^{[ 96 ]} Значимым годом для Брисбена стал 1930 год, когда было завершено строительство мэрии Брисбена , самого высокого на тот момент здания города, и Храма памяти на площади АНЗАК , который стал главным военным мемориалом Брисбена. ^{[ 97 ]}

Эти исторические здания, а также Мост Стори , открытый в 1940 году, являются ключевыми достопримечательностями, которые помогают определить архитектурный характер города. После смерти короля Георга V в 1936 году площадь Альберта была расширена, включив в нее территорию, которая раньше была улицей Альберта, и переименована в площадь короля Георга в честь короля. Конная статуя короля и две бронзового льва скульптуры были открыты в 1938 году. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1939 году вооруженные фермеры прошли маршем к парламенту Квинсленда и штурмовали здание, пытаясь взять в заложники правительство Квинсленда во главе с премьер-министром Лейбористской партии Уильямом Форганом Смитом , в результате события, которое стало известно как Ананасовое восстание. ^{[ 98 ]}

Во время Второй мировой войны Брисбен стал центральным местом кампании союзников, поскольку это был самый северный город с адекватными средствами связи. С июля 1942 по сентябрь 1944 года здание AMP (теперь называемое MacArthur Central ) использовалось в качестве штаба юго-западной части Тихого океана под командованием генерала Макартура. Макартур ранее отказался от использования комплекса Университета Квинсленда в качестве своей штаб-квартиры, поскольку характерные излучины реки в Сент-Люсии могли помочь вражеским бомбардировщикам. также использовалось в качестве штаб-квартиры американских войск Во время Второй мировой войны здание T&G . ^{[ 99 ]} Во время войны около миллиона американских солдат прошли через Австралию, которая была основным координационным пунктом в юго-западной части Тихого океана. ^{[ 100 ]} Военное время Брисбена характеризовалось расовой сегрегацией афроамериканских , военнослужащих, сухим законом и хитрым грогом преступностью и джазовыми бальными залами . ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}

В 1942 году Брисбен стал местом ожесточенного столкновения между приезжими военными США и австралийскими военнослужащими и гражданскими лицами, в результате которого один человек погиб и сотни получили ранения. Этот инцидент стал известен в просторечии как битва при Брисбене . ^{[ 103 ]}

Послевоенный Брисбен приобрел стигму большого провинциального города, имидж, который городские политики и маркетологи очень стремились устранить. ^{[ 104 ]} В конце 1950-х годов анонимный поэт, известный как Брисбенский бард, привлек к городу большое внимание, что помогло избавиться от этой стигмы. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} В 1955 году Уикхем-Террас стала местом террористического инцидента, включавшего стрельбу и взрывы, совершенного немецким иммигрантом Карлом Кастом . Несмотря на устойчивый рост, развитие Брисбена сопровождалось проблемами с инфраструктурой. Правительство штата под руководством Йоха Бьелке-Петерсена начало крупную программу изменений и обновления городов, начиная с центрального делового района и внутренних пригородов. Трамваи в Брисбене были популярным видом общественного транспорта, пока сеть не была закрыта в 1969 году, отчасти в результате пожара в трамвайном депо Паддингтон .

В период с 1968 по 1987 год Квинслендом управлял Бьелке-Петерсен, правительство которого характеризовалось социальным консерватизмом , коррупцией в полиции и жестоким подавлением протестов и было описано как полицейское государство . ^{[ 107 ]} Однако за это время в Брисбене развилась контркультура, ориентированная на Университет Квинсленда , уличные марши и панк-рок Брисбена .

В 1971 году гастролирующие «Спрингбоки» должны были сыграть против сборной Австралии по регби. Это было встречено планами протестов из-за растущей международной и местной оппозиции апартеиду в Южной Африке. Однако перед их приездом Бьелке-Петерсен объявила чрезвычайное положение на месяц, сославшись на важность тура. ^{[ 108 ]} Однако это не остановило протест, поскольку в четверг, 22 июля 1971 года, несколько сотен демонстрантов собрались возле мотеля в Брисбене, где остановилась команда Спрингбока, вспыхнули ожесточенные столкновения между протестующими и полицией. Во время второй акции протеста большое количество демонстрантов снова собралось возле мотеля Tower Mill, и после 15 минут мирного протеста в номер мотеля был брошен кирпич, и полиция приняла меры, чтобы расчистить дорогу, и, как следствие, против демонстрантов было применено непропорциональное насилие. ^{[ 109 ]}

В преддверии 1980-х годов Квинсленд подвергался многочисленным формам цензуры. В 1977 году ситуация переросла от судебных преследований и сожжений книг (в связи с введением Совета по литературе) до запрета на протесты и уличные марши по всему штату. В сентябре 1977 года правительство Квинсленда ввело запрет на все уличные протесты, что привело к кампании неповиновения в защиту гражданских свобод по всему штату. ^{[ 110 ]} В результате две тысячи человек были арестованы и оштрафованы, а еще сотня была заключена в тюрьму, что обошлось правительству штата почти в пять миллионов долларов. ^{[ 111 ]} Бьельке-Петерсен публично объявил 4 сентября 1977 года, что «день политического уличного марша окончен… Не беспокойтесь о подаче заявления на получение разрешения. Вы его не получите. Это теперь политика правительства». ^{[ 112 ]} В ответ на это протестующие выступили с идеей проведения «Призрачных маршей гражданских свобод», во время которых протестующие собирались и маршировали до прибытия полиции и средств массовой информации. Затем они расходились и снова собирались вместе, пока не возвращались представители СМИ и полиции, повторяя этот процесс снова и снова. ^{[ 113 ]}

Конец эпохи Бьелке-Петерсена начался с расследования Фицджеральда 1987–1989 годов, судебного расследования под председательством Тони Фицджеральда, расследующего в полиции Квинсленда коррупцию . Расследование привело к отставке премьер-министра Бьелке-Петерсена, назначению двух дополнительных выборов, заключению в тюрьму трех бывших министров и комиссара полиции Терри Льюиса (который также лишился рыцарского звания ). Это также способствовало завершению 32-летнего пребывания Национальной партии Австралии в качестве правящей политической партии в Квинсленде.

В 1973 году ночной клуб Whiskey Au Go Go в развлекательном районе города подвергся взрыву зажигательной бомбы, в результате которого погибло 15 человек, что стало одним из самых страшных массовых убийств в Австралии . ^{[ 114 ]} Наводнение в Брисбене 1974 года стало крупной катастрофой, которая временно нанесла ущерб городу, а произошел значительный оползень в Коринде . В это время Брисбен рос и модернизировался, быстро становясь местом межгосударственной миграции. Некоторые из популярных достопримечательностей Брисбена были потеряны из-за застройки при спорных обстоятельствах, в том числе отель Bellevue в 1979 году и Cloudland в 1982 году. Основные общественные работы включали скоростную автомагистраль Риверсайд , мост Гейтуэй , а позже реконструкцию Южного берега . Начиная с монументального Робином Гибсоном , спроектированного Культурного центра Квинсленда , первая очередь Художественной галереи Квинсленда была завершена в 1982 году, Центра исполнительских искусств Квинсленда в 1985 году и Музея Квинсленда в 1986 году.

В 1982 году в Брисбене прошли Игры Содружества и Всемирная выставка «Экспо-88» . Эти события сопровождались масштабами государственных расходов, строительства и развития, ранее не наблюдавшимися в штате Квинсленд. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} Рост населения Брисбена намного превысил средний показатель по стране за последние два десятилетия 20-го века, с высоким уровнем межгосударственной миграции из Виктории и Нового Южного Уэльса. В конце 1980-х годов центральные районы Брисбена боролись с экономическим застоем, упадком города и преступностью, что привело к оттоку жителей и бизнеса на окраины пригородов. В начале 1990-х годов город предпринял масштабную и успешную реконструкцию района Woolstore. а также развитие парковых зон Саут-Бэнк . ^{[ 117 ]}

21 век

Брисбен пострадал от крупных наводнений в январе 2011 года и феврале 2022 года . Река Брисбен ни в одном случае не достигла такой же высоты, как предыдущее наводнение 1974 года, но вызвала значительные разрушения и ущерб инфраструктуре. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

Культурный центр Квинсленда также был расширен: в 2006 году были построены Государственная библиотека и Галерея современного искусства , а в 2009 году — мост Курилпа , крупнейший в мире гибридный тенсегрити . мост ^{[ 120 ]} В Брисбене также проходили крупные международные мероприятия, включая финальные Игры доброй воли в 2001 году, финал чемпионата мира по регби в 2008 и 2017 годах, а также саммит G20 в Брисбене в 2014 году .

Рост населения продолжал оставаться одним из самых высоких среди австралийских столиц в первые два десятилетия 21-го века, а основная инфраструктура, включая причалы Говарда Смита , парковые зоны на Рома-стрит , Куинс-Уорф , набережную Брисбена , Квинс-Уорф, казино и курорт Район, международный круизный терминал Брисбена, Клем Джонс , Airport Link и Legacy Way автодорожные туннели , а также железнодорожные линии Airport , Springfield , полуострова Редклифф и Cross River Rail были завершены или находятся в стадии строительства.

Брисбен примет летние Олимпийские игры 2032 года и летние Паралимпийские игры 2032 года . ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

География и окружающая среда

Брисбен находится в юго-восточной части Квинсленда. Центр города расположен вдоль реки Брисбен, а его восточные пригороды расположены на берегу залива Мортон, залива Кораллового моря. Большой регион Брисбена расположен на прибрежной равнине к востоку от Большого Водораздельного хребта , а хребты Тейлор и Д'Агилар простираются до столичной территории. Агломерация Брисбена раскинулась вдоль поймы залива Мортон между побережьями Голд и Саншайн , примерно от Кабултура на севере до Бинли на юге и до Ипсвича на юго-западе.

Река Брисбен представляет собой широкий приливный устье , и ее воды на большей части территории мегаполиса солоноватые и пригодны для судоходства . Река извилисто проходит через столичную территорию со множеством крутых поворотов на юго-западе до устья в заливе Мортон на востоке. Мегаполис также пересекают несколько других рек и ручьев, включая реки Норт-Пайн и Саут-Пайн в северных пригородах, которые сходятся, образуя устье реки Пайн в заливе Брамбл , реку Кабулчер дальше на север, реки Логан и Альберт в юго-восточные пригороды и притоки реки Брисбен, включая реку Бремер в юго-западных пригородах, Завтрак-Крик на внутреннем севере, Норман-Крик на внутреннем юге, Оксли-Крик на юге, Булимба-Крик на внутреннем юге -восток и Моггилл-Крик на западе. Город стоит на низменной пойме , ^{[ 123 ]} риск наводнения рассматривается в различных постановлениях и планах государственных и местных органов власти. ^{[ 124 ]}

Воды залива Мортон защищены от больших волн островами Мортон , Стрэдброк и Бриби , поэтому, хотя в ветреную погоду залив может стать неспокойным, волны на береговой линии залива Мортон, как правило, недоступны для серфинга . Незащищенные пляжи для серфинга расположены на восточном побережье островов Мортон , Стрэдброк и Бриби , а также на Золотом Берегу и Саншайн-Косте на юге и севере соответственно. В южной части залива Мортон также находятся более мелкие острова, такие как остров Святой Елены , остров Пил , остров Кучимудло , остров Рассел , остров Лэмб и остров Маклей .

Город Брисбен холмистый. ^{[ 125 ]} Городская территория, включая центральный деловой район, частично поднята отрогами хребта Герберта Тейлора , такими как вершина горы Кут-та , достигающая высоты до 300 м (980 футов), и холм Эноггера . Национальный парк Д'Агилар , охватывающий хребет Д'Агилар , ограничивает северо-запад застроенной территории Брисбена и включает в себя более высокие вершины горы Нево , горы Кэмп , горы Плезант , горы Славы , горы Самсон и горы Ми . Другими выдающимися возвышенностями в Брисбене являются гора Граватт , гора Тухи , гора Петри , Хайгейт-Хилл , гора Оммани , гора Стивенс и холм Уайтс , которые разбросаны по всему городу.

Большая часть скалы, на которой расположен Брисбен, представляет собой характерный для Брисбена туф , форму сваренного игнимбрита . ^{[ 126 ]} который наиболее заметно встречается на скалах Кенгуру-Пойнт в Кенгуру-Пойнт и на скалах Нью-Фарм на участке Петри-Байт на реке Брисбен. Камень использовался при строительстве исторических зданий, таких как Комиссариатский магазин и собор Святого Стефана , а придорожные бордюры во внутренних районах Брисбена до сих пор изготавливаются из брисбенского туфа.

Экология

Брисбен расположен в Юго-Восточного Квинсленда биогеографическом регионе и является домом для многочисленных эвкалипта разновидностей . Обычные деревья в Брисбене включают инжир Мортон-Бэй , вечнозеленый баньян с большими опорными корнями, названный в честь региона, который часто освещается декоративными огнями в центре города, а также жакаранду , субтропическое дерево, произрастающее в Южной Америке , которое растет вдоль многих проспектов. и парки и цветут фиолетовыми цветами в октябре. ^{[ 127 ]} Другие деревья, распространенные в столичном регионе, включают каштан Мортон-Бей , широколистную бумажную кору , пуанчиану , плакучую лилли-пилли и пальму Бангалоу . Некоторые берега рек Брисбен и залива Мортон являются домом для мангровых зарослей. Красная пуансеттия является оригинальной официальной цветочной эмблемой Брисбена, однако ее родиной является Центральная Америка. ^{[ 128 ]} Дополнительная цветочная эмблема, Брисбенский плетень , произрастающий в районе Брисбена, была добавлена в 2023 году. ^{[ 129 ]}

Брисбен является домом для множества видов птиц, среди которых распространены радужные лорикеты , кукабарры , галы , австралийские белые ибисы , австралийские индюки , торрезианские вороны , австралийские сороки и шумные шахтеры . Обычные рептилии включают обыкновенных садовых сцинков , австралийских водяных драконов , бородатых драконов и синеязычных ящериц . Обыкновенные опоссумы с кольчатым хвостом и летучие лисицы распространены в парках и дворах по всему городу, как и обычные бабочки-вороны , голубые треугольные бабочки , пауки-ткачи золотых шаров и пауки Андреевского креста . Река Брисбен является домом для многих видов рыб, в том числе желтоперого леща , плоскоголовки , австралийского окуня и бычьих акул . В водах залива Мортон обитают дюгони , горбатые киты , дельфины , грязевые крабы , крабы-солдаты , жуки залива Мортон и многочисленные виды моллюсков . Коала являются официальными символами фауны Брисбена, однако оба и изящная древесная лягушка встречаются все реже из-за последствий ускоренного развития и изменения климата. ^{[ 128 ]}^{[ 130 ]}

Климат

В Брисбене влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппена : Cfa ). ^{[ 131 ]} с жарким и влажным летом и умеренно более сухой и мягкой зимой. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} В Брисбене средний годовой минимум составляет 16,6 ° C (62 ° F), а средний максимум - 26,6 ° C (80 ° F), что делает его второй по жаркости столицей Австралии после Дарвина . ^{[ 134 ]} Сезонность не выражена, а средние максимальные температуры выше 26 ° C (79 ° F) сохраняются с октября по апрель.

Из-за близости к Коралловому морю и теплому океанскому течению общая изменчивость температуры в Брисбене несколько меньше, чем в большинстве австралийских столиц. Лето длинное, жаркое и влажное, но температура лишь изредка достигает 35 ° C (95 ° F) и выше. В восьмидесяти процентах летних дней максимальная температура составляет от 27 до 33 ° C (от 81 до 91 ° F). Зимы короткие и теплые, со средней максимальной температурой около 22 ° C (72 ° F); максимальные температуры ниже 20 ° C (68 ° F) встречаются редко.

Самая высокая зарегистрированная температура в городе составила 43,2 ° C (109,8 ° F) в День Австралии 1940 года в региональном офисе Брисбена. ^{[ 135 ]} самая высокая температура на нынешней станции составила 41,7 ° C (107,1 ° F) 22 февраля 2004 г.; ^{[ 136 ]} но температура выше 38 ° C (100 ° F) встречается редко. 19 июля 2007 года температура в Брисбене впервые с момента начала регистрации упала ниже точки замерзания, составив -0,1 ° C (31,8 ° F) на станции аэропорта. ^{[ 137 ]} На городской станции температура никогда не опускалась ниже 2 °C (36 °F). ^{[ 138 ]} средняя температура самой холодной ночи зимой составляет около 6 ° C (43 ° F), однако в некоторых местах на западе мегаполиса, таких как Ипсвич, температура упала до -5 ° C (23 ° F) из-за сильных заморозков. ^{[ 139 ]}

В 2009 году в Брисбене был зафиксирован самый жаркий зимний день (с июня по август) с температурой 35,4 ° C (95,7 ° F) 24 августа; ^{[ 140 ]} Однако средняя температура июльского дня составляет около 22 ° C (72 ° F), солнечное небо и низкая влажность, иногда достигающая 27 ° C (81 ° F), в то время как максимальные температуры ниже 18 ° C (64 ° F) встречаются редко и обычно связан с короткими периодами облачности и зимних дождей. ^{[ 138 ]} Самая высокая минимальная температура, когда-либо зарегистрированная в Брисбене, составляла 28,0 ° C (82,4 ° F) 29 января 1940 года и снова 21 января 2017 года, а самая низкая максимальная температура составляла 10,2 ° C (50,4 ° F) 12 августа 1954 года. ^{[ 135 ]}

Годовое количество осадков достаточно. С ноября по март над Брисбеном часто случаются грозы, причем более суровые явления сопровождаются крупными разрушительными градами, проливными дождями и разрушительными ветрами. Ежегодно в Брисбене в среднем 124 ясных дня, при этом пасмурное небо чаще встречается в теплые месяцы. ^{[ 141 ]} Точка росы летом в среднем составляет около 20 ° C (68 ° F); видимая температура превышает 30 ° C (86 ° F) почти во все летние дни. ^{[ 138 ]} Самый влажный день в Брисбене произошел 21 января 1887 года, когда на город выпало 465 миллиметров (18,3 дюйма) дождя, что стало самым высоким максимальным дневным количеством осадков в столицах Австралии. Самым дождливым месяцем за всю историю наблюдений был февраль 1893 года, когда выпало 1025,9 миллиметров (40,39 дюйма) дождя, хотя за последние 30 лет рекордное месячное количество осадков было намного ниже 479,8 миллиметров (18,89 дюйма) по сравнению с декабрем 2010 года. Очень редко целый месяц пройдет без зарегистрированных осадков, последний раз это произошло в августе 1991 года. ^{[ 135 ]} С момента своего основания город перенес четыре крупных наводнения: в феврале 1893 года , январе 1974 года (частично в результате циклона «Ванда» ), январе 2011 года (частично в результате циклона «Таша» ) и феврале 2022 года .

Брисбен находится в южной части зоны риска тропических циклонов . Тропические циклоны полной силы редко затрагивают Брисбен, но иногда случаются. Самый большой риск исходят от внетропических циклонов, которые могут вызвать разрушительные ветры и наводнения. ^{[ 142 ]}

Среднегодовая температура моря колеблется от 21,0 ° C (69,8 ° F) в июле до 27,0 ° C (80,6 ° F) в феврале. ^{[ 143 ]}

Климатические данные для Брисбена (Брисбен, 1999–2022 гг.)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	40.0 (104.0)	41.7 (107.1)	37.9 (100.2)	33.7 (92.7)	30.7 (87.3)	29.0 (84.2)	29.1 (84.4)	35.4 (95.7)	37.0 (98.6)	38.7 (101.7)	38.9 (102.0)	41.2 (106.2)	41.7 (107.1)
Среднесуточный максимум °C (°F)	30.4 (86.7)	30.1 (86.2)	29.1 (84.4)	27.2 (81.0)	24.5 (76.1)	22.0 (71.6)	22.0 (71.6)	23.4 (74.1)	25.7 (78.3)	27.1 (80.8)	28.3 (82.9)	29.6 (85.3)	26.6 (79.9)
Среднесуточное значение °C (°F)	26.0 (78.8)	25.8 (78.4)	24.8 (76.6)	22.3 (72.1)	19.2 (66.6)	17.0 (62.6)	16.2 (61.2)	17.2 (63.0)	19.8 (67.6)	21.8 (71.2)	23.6 (74.5)	25.0 (77.0)	21.5 (70.7)
Среднесуточный минимум °C (°F)	21.6 (70.9)	21.4 (70.5)	20.2 (68.4)	17.4 (63.3)	13.8 (56.8)	11.9 (53.4)	10.4 (50.7)	10.9 (51.6)	13.9 (57.0)	16.5 (61.7)	18.8 (65.8)	20.5 (68.9)	16.4 (61.5)
Рекордно низкий °C (°F)	17.0 (62.6)	16.5 (61.7)	12.2 (54.0)	10.0 (50.0)	5.0 (41.0)	5.0 (41.0)	2.6 (36.7)	4.1 (39.4)	7.0 (44.6)	8.8 (47.8)	10.8 (51.4)	14.0 (57.2)	2.6 (36.7)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	138.1 (5.44)	185.2 (7.29)	131.6 (5.18)	61.3 (2.41)	61.1 (2.41)	63.8 (2.51)	27.5 (1.08)	34.2 (1.35)	26.6 (1.05)	86.3 (3.40)	95.7 (3.77)	129.1 (5.08)	1,011.5 (39.82)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1 мм)	8.2	10	9.7	7	5.6	6.6	3.8	3.5	3.6	7.1	7.6	8.9	81.6
Средняя относительная влажность после полудня (%)	57	59	57	54	49	52	44	43	48	51	56	57	52
Среднемесячное количество солнечных часов	267	235	233	237	239	198	239	270	267	270	273	264	2,989
Процент возможного солнечного света	63	65	62	69	71	63	73	78	74	68	67	62	68
Средний индекс ультрафиолета	13	12	10	7	5	4	4	5	7	10	12	13	9
Источник: Бюро метеорологии. ^{[ 144 ]}

Городская структура

Центральный деловой район Брисбена (CBD, в просторечии называемый «городом») расположен в излучине реки Брисбен. Центральный деловой район занимает 2,2 км. ² (0,8 квадратных миль) и доступен для прогулок. Большинство центральных улиц названы в честь членов Ганноверской палаты . Квин-стрит (названная в честь королевы Виктории Брисбена ) — традиционная главная улица , на которой находится крупнейший пешеходный торговый центр Queen Street Mall . Улицы, названные в честь членов женского пола ( Аделаида , Алиса , Энн , Шарлотта , Элизабет , Маргарет и Мэри ), идут параллельно Квин-стрит и перпендикулярно улицам, названным в честь членов мужского пола ( Альберта , Эдварда , Джорджа и Уильяма ).

центрального делового района К площадям относятся площадь Короля Георга , площадь Почтового отделения и площадь АНЗАК города (где находится центральный военный мемориал ).

Агломерация Брисбена в широком смысле разделена на северную и южную части, разделительной линией является река Брисбен . ^{[ 145 ]} так как для перехода по одному из 15 мостов через реку необходимо проехать на противоположную сторону наземным транспортом. В результате многие районы, расположенные к югу от центрального делового района, классифицируются как расположенные на северной стороне, и наоборот, из-за извилистой траектории реки, в основном на юго-запад. Помимо того, что они классифицируются как расположенные на северной или южной стороне, существуют и другие широкие и разговорные регионы, такие как западная сторона для некоторых районов к юго-западу от центрального делового района и береговая линия для районов, расположенных на побережье залива Мортон .

В 2021 году плотность населения Большого Брисбена составляла 159 человек на квадратный километр (410 человек на квадратную милю). ^{[ 2 ]} Как и большинство австралийских городов, Брисбен имеет обширную агломерацию, путешествие на автомобиле с севера на юг или с востока на запад без пробок занимает более часа.

Начиная с 1970-х годов, наблюдается значительный рост строительства многоквартирных домов, в том числе среднеэтажных и высотных зданий, который ускорился в 21 веке. По переписи 2021 года 73,4% жителей жили в отдельных домах , 14,7% — в квартирах , 11,4% — в таунхаусах , домах с террасами или двухквартирных домах. ^{[ 2 ]}

Парковые зоны

Основные парки Брисбена включают городской ботанический сад на берегу реки в Гарденс-Пойнт , ^{[ 146 ]} Парк на Рома-Стрит площадью 27 гектаров , парк Виктория в Спринг-Хилл и Херстоне , парки Саут-Бэнк вдоль реки в Саут-Бэнк , ботанический сад Брисбена на горе Кут-та и прибрежный парк Нью-Фарм в Нью-Фарме .

Вокруг столичного региона Брисбена расположено множество национальных парков. Национальный парк Д'Агилар — крупный национальный парк, расположенный на северо-западе столичного региона в хребте Д'Агилар . расположен Национальный парк Гласс-Хаус-Маунтинс к северу от агломерации в горах Гласс-Хаус и представляет собой зеленую зону между агломерацией Брисбена и Саншайн-Костом . Национальный парк Тамборин на горе Тамборин расположен во внутренних районах Голд-Коста, к югу от столичного региона.

Восточная столичная зона построена вдоль морского парка Мортон-Бэй , охватывающего залив Мортон . Значительные территории островов Мортон , Норт-Страдброк и Бриби также входят в состав национального парка острова Мортон , национального парка Нари Буджонг Джара и национального парка острова Бриби соответственно. Водно -болотные угодья Бундалла в пригороде Бундалла включают 1100 гектаров водно-болотных угодий, на которых обитают мангровые заросли и кулики , а также прогулочные дорожки.

Вид с воздуха на внутреннюю часть Брисбена с отмеченными достопримечательностями.

Архитектура

В Брисбене есть ряд исторических зданий, некоторые из которых датируются 1820-ми годами, в том числе Старая ветряная мельница в Уикхем-парке , построенная заключенными в 1824 году. ^{[ 147 ]} которое является самым старым сохранившимся зданием в Брисбене, и магазином Комиссариата на Уильям-стрит , построенным заключенными в 1828 году, который первоначально использовался как зерновой склад, а теперь является домом Королевского исторического общества Брисбена и содержит музей. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} Другие здания 19-го и начала 20-го века, имеющие архитектурное значение, включают здание казначейства , мэрию , таможню , здание земельного управления , палаты Макартура , особняки , здание Национального банка Австралии и в стиле Федерации Народный дворец , бывший отель трезвости на Эдвард Стрит .

Жилье в квинслендском стиле распространено в Брисбене. ^{[ нужна ссылка ]} Дома в Квинсленде обычно имеют деревянную конструкцию с большими верандами , остроконечными крышами из гофрированного железа и высокими потолками. Большинство этих домов возвышаются на пнях (также называемых сваями), традиционно построенных из древесины, что позволяет оставить под домами пустоту, способствующую охлаждению. Относительно низкая стоимость древесины на юго-востоке Квинсленда означала, что до недавнего времени большинство жилых домов строилось из древесины, а не из кирпича или камня. ^{[ нужна ссылка ]} Раннее законодательство установило минимальный размер жилых блоков, что привело к нескольких домов с террасами в Брисбене. строительству ^{[ нужна ссылка ]} Исторически существовавшая высокая плотность застройки представляла собой миниатюрные дома в квинслендском стиле, которые напоминают гораздо более крупные традиционные дома, но иногда их размер составляет лишь четверть. ^{[ нужна ссылка ]} Такие дома чаще всего встречаются в пригородах города.

В Брисбене находится несколько самых высоких зданий Австралии . Все небоскребы Брисбена (здания высотой более 150 м (490 футов)) расположены в центральном деловом районе, но во внутренних пригородах также находится ряд зданий с высокой плотностью застройки, причем Торбрек является первым высотным зданием смешанного типа. использовать жилую застройку в Квинсленде . 91-метровая мэрия Брисбена была самым высоким зданием города на протяжении десятилетий после его завершения в 1930 году и окончательно была превзойдена в 1970 году, что положило начало широкому строительству высотных зданий. ^{[ нужна ссылка ]}

Самым высоким зданием Брисбена в настоящее время является Brisbane Skytower , высота которого составляет 270 м (890 футов). ^{[ 151 ]} В число выдающихся с архитектурной точки зрения небоскребов входят Гарри Зейдлером спроектированный Riparian Plaza , One One One Eagle Street со светодиодным освещением, напоминающим опорные корни инжира Мортон-Бэй , и дом 1 William Street , штаб-квартира правительства Квинсленда .

Бывший отель трезвости , Народный дворец , был построен в филигранном стиле Федерации между 1910 и 1911 годами.
Апарт-отель Manor , построенный в 1931 году.
Храм памяти на площади АНЗАК , главный мемориал в Брисбене.
Brisbane Skytower , самое высокое здание Брисбена.

Демография

Статистическая зона большой столицы Брисбена включает районы местного самоуправления городов Брисбен , Ипсвич , Мортон-Бей , Логан-Сити и Редленд-Сити , а также части региона Локьер-Вэлли , региона Живописный Рим и региона Сомерсет , которые образуют сплошная агломерация. По оценкам Австралийского статистического бюро , население Большого Брисбена по состоянию на июнь 2020 года составляет 2 560 720 человек. ^{[ 12 ]} что делает его третьим по величине городом в Австралии.

Происхождение и иммиграция

Страна рождения (2021 г.) ^{[ 2 ]}
Место рождения ^{[ № 1 ]}	Население
Австралия	1,726,655
Новая Зеландия	111,649
Англия	95,284
Индия	51,650
Материковый Китай	41,978
Филиппины	27,907
ЮАР	26,918
Вьетнам	20,308
Южная Корея	13,305
Тайвань	12,826
Шотландия	11,956
Малайзия	11,826
Фиджи	10,800
Соединенные Штаты	10,530
САР Гонконг	9,799

По данным переписи 2021 года наиболее часто назначавшимися предками были:

Перепись 2021 года показала, что 20,7% жителей Брисбена родились за границей , а у 25,2% жителей хотя бы один родитель родился за границей. ^{[ 153 ]} Брисбен занимает 26-е место по численности иммигрантов среди мегаполисов мира. Среди жителей, родившихся за пределами Австралии, пятью наиболее распространенными странами рождения были Новая Зеландия, Англия, Индия, материковый Китай и Филиппины.

Районы Саннибанка , ^{[ 154 ]} Саннибанк Хиллз , ^{[ 155 ]} Стреттон , ^{[ 156 ]} Робертсон , ^{[ 157 ]} Каламвале , ^{[ 158 ]} МакГрегор , ^{[ 159 ]} Восьмильные равнины , ^{[ 160 ]} Ранкорн , ^{[ 161 ]} и Рочдейл , ^{[ 162 ]} являются домом для значительной части населения материкового Китая, Тайваня и Гонконга Брисбена, причем китайцы являются наиболее часто сообщаемым предком в каждой из этих областей. Выходцы из Вьетнама составляют самую большую группу иммигрантов в Инале . ^{[ 163 ]} Дарра , ^{[ 164 ]} Дюрак , ^{[ 165 ]} Уиллавонг , ^{[ 166 ]} Ричлендс , ^{[ 167 ]} и Дуланделла . ^{[ 168 ]} Индийцы - самая многочисленная группа иммигрантов в Чермсайде . ^{[ 169 ]}

По данным переписи 2021 года, 3,0% населения Брисбена были идентифицированы как коренные жители , включая австралийских аборигенов и жителей островов Торресова пролива . ^{[ Н 4 ]}^{[ 153 ]}

Чайнатаун Брисбена . Австралийцы китайского происхождения являются крупнейшим неевропейским предком Брисбена.
Собор Святого Иоанна , англиканский собор
Объединяющая церковь на Альберт-стрит

Язык

По данным переписи 2021 года, 77,3% жителей говорили дома только по-английски. ^{[ 153 ]} Следующими по распространенности языками являются мандаринский (2,5%), вьетнамский (1,1%), панджаби (0,9%), кантонский диалект (0,9%) и испанский (0,8%). ^{[ 153 ]}

Религия

При переписи 2021 года наиболее часто упоминаемой религиозной принадлежностью было «нет религии» (41,4%). Самой популярной религией в Брисбене по данным переписи 2021 года было христианство (44,3%), наиболее популярными конфессиями были католицизм (18,6%) и англиканство (9,7%). В центральном деловом районе Брисбена находятся два собора — собор Святого Иоанна (англиканский) и собор Святого Стефана (католический).

Самыми популярными нехристианскими религиями по данным переписи 2021 года были индуизм (2%), буддизм (1,9%) и мусульманство (1,8%). ^{[ 170 ]}

Экономика

Брисбен, отнесенный к категории глобальных городов , входит в число городов Азиатско-Тихоокеанского региона с крупнейшим ВВП и является одним из крупнейших деловых центров Австралии с сильными сторонами в горнодобывающей промышленности , банковском деле , страховании , транспорте , информационных технологиях , недвижимости и продуктах питания . ^{[ 171 ]}

Некоторые из крупнейших компаний со штаб-квартирой в Брисбене, все из крупнейших в Австралии, включают Suncorp Group , Virgin Australia , Aurizon , Bank of Queensland , Flight Center , CUA , Sunsuper , QSuper , Domino's Pizza Enterprises , Star Entertainment Group , ALS , TechnologyOne , NEXTDC , Super Retail Group , New Hope Coal , Jumbo Interactive , National Storage , Collins Foods и Boeing Australia . ^{[ 172 ]} Большинство крупных австралийских компаний, а также многочисленные международные компании имеют контактные офисы в Брисбене.

Брисбен на протяжении всей своей истории был одним из важнейших морских портовых городов Австралии. Порт Брисбена расположен в устье реки Брисбен в заливе Мортон и на прилегающем к нему Рыбацком острове, созданном путем мелиорации земель . Это третий по загруженности порт Австралии по стоимости товаров. ^{[ 173 ]} Контейнерные перевозки , сахар, зерно, уголь и наливные жидкости являются основными статьями экспорта. Большинству портовых сооружений менее трех десятилетий, а некоторые построены на мелиорированных мангровых зарослях и водно-болотных угодьях . Порт является частью Австралийского торгового побережья , в которое входит аэропорт Брисбена, а также крупные промышленные комплексы, расположенные вдоль обоих берегов в устье реки Брисбен. ^{[ 174 ]}

Отрасли «белых воротничков» включают информационные технологии, финансовые услуги , высшее образование и управление государственным сектором, обычно сосредоточенные в центральном деловом районе и вокруг него, а также спутниковые центры, расположенные во внутренних пригородах, таких как Южный Брисбен , Фортитьюд-Вэлли , Спринг-Хилл , Милтон и Тувонг .

Рабочие отрасли, включая нефтепереработку, грузопереработку , бумажную промышленность, металлообработку и мастерские скоростных железных дорог, как правило, расположены в нижнем течении реки Брисбен, ближе к порту Брисбена , а также в новых промышленных зонах на окраине города.

Туризм является важной частью экономики Брисбена, как сам по себе, так и как ворота в другие районы Квинсленда. ^{[ 175 ]} как и международное образование : в 2018 году более 95 000 иностранных студентов поступили в университеты и другие высшие учебные заведения только в центральном города Брисбен районе местного самоуправления . ^{[ 176 ]}

Розничная торговля

Розничная торговля в центральном деловом районе сосредоточена вокруг торгового центра Queen Street Mall , крупнейшего пешеходного торгового центра Квинсленда. Торговые центры в центральном деловом районе включают Uptown (бывший Myer Centre) , Wintergarden , MacArthur Central и QueensPlaza , причем последний из них вместе с Эдвард-стрит образует центр города для роскошных брендов . Исторические торговые ряды есть в Brisbane Arcade и Tattersalls Arcade . Пригороды, прилегающие к центральному деловому району, такие как Фортитьюд-Вэлли (особенно Джеймс-стрит ), Южный Брисбен и Вест-Энд, также являются крупными центрами розничной торговли в центре города.

За пределами центральной части города розничная торговля сосредоточена в закрытых торговых центрах , включая многочисленные региональные торговые центры, а также шесть суперрегиональных торговых центров, каждый из которых является одним из крупнейших в Австралии , а именно: Westfield Chermside на севере; Гарден-Сити (официально Вестфилд Маунт-Граватт) на юге; Вестфилд Кариндейл на востоке; Торговый центр Indooroopilly на западе; Озера Вестфилд-Норт на крайнем севере; и Логан Гипердоум на крайнем юге. Брисбена Крупнейшими торговыми центрами являются магазины Direct Factory в Скайгейте и Джиндали .

площадью 100 гектаров (250 акров) Брисбенские рынки в Рокли Брисбена являются крупнейшими оптовыми рынками , в то время как более мелкие рынки работают во многих местах по всему городу, включая парк Саут-Бэнк , парк Дэвис в Вест-Энде, Квинсленд , и рынки Ит-стрит в Гамильтоне .

Культура и спорт

В Брисбене расположено несколько художественных галерей, крупнейшими из которых являются Художественная галерея Квинсленда и Галерея современного искусства Квинсленда (GOMA), крупнейшая галерея современного искусства в Австралии. GOMA проводит Азиатско-Тихоокеанское триеннале (APT), посвященное современному искусству Азиатско-Тихоокеанского региона в различных средствах массовой информации, от живописи до видеоработ. Кроме того, ее размеры позволяют галерее проводить особенно масштабные выставки.

Представления драматических и музыкальных театров проводятся в нескольких крупных театрах, расположенных в Центре исполнительских искусств Квинсленда (QPAC). Брисбенская электростанция в Нью-Фарме и Центр искусств Джудит Райт в Фортитьюд-Вэлли также предлагают разнообразные программы, включающие выставки и фестивали изобразительного искусства, музыки и танцев. Брисбен также является домом для множества небольших театров, в том числе Брисбенского художественного театра на Петри-Террас , театральной труппы Ла Бойт , которая выступает в Театре Раундхаус в Кельвин-Гроув , Театра «Двенадцатая ночь» в Боуэн-Хиллз , Театра искусств Метро на Эдвард-стрит и театральной труппы Квинсленда Театр Билле Брауна в Вест-Энде .

Центр исполнительских искусств Квинсленда (QPAC) на Саут-Бэнк состоит из Лирического театра, Концертного зала, Театра Креморн и Театра Плейхаус и является домом для Квинслендского балета , Оперы Квинсленда , Театральной труппы Квинсленда и Симфонического оркестра Квинсленда. . Квинслендская консерватория , музыкальная консерватория, в которой профессиональные музыкальные компании и студенты консерватории также ставят представления, расположена в парковых зонах Саут-Бэнк . Ежегодно по городу выступают многочисленные хоры. В число этих хоров входят Брисбенский хорал, Квинслендский хор, Брисбенский камерный хор, Камерный хор Кантикум, ChoirWorks, Детский хорал Имоджин и Брисбенские голоса Биррали .

Живая музыкальная сцена Брисбена разнообразна, и ее история часто переплетается с социальными волнениями и авторитарной политикой, как пересказывает журналист Эндрю Стаффорд в книге « Город свиней: от святых до дикого сада» . Популярные заведения с живой музыкой, в том числе пабы и клубы, можно найти как в центральном деловом районе, так и в долине Фортитьюд . ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]} В развлекательном центре Брисбена в Бундолле проводится множество музыкальных концертов, некоторые из крупнейших из которых проводятся в парке Ланг . В число музыкантов из Брисбена входят Bee Gees (выросшие в Редклиффе и на острове Крибб ), The Saints (базирующиеся в Брисбене с 1974 года, одна из первых панк-рок- групп), Go-Betweens брисбенская группа Go Between Bridge (в честь которых названа и чьи песни и альбомы, такие как Spring Hill Fair , отражают настроения Брисбена 1980-х годов), Savage Garden , Powderfinger (которые познакомились в гимназии Брисбена и Университете Квинсленда ) и Veronicas (родившихся и выросших в Олбани-Крик ). Город представлен в музыке, в том числе в песне Saints « Брисбен (Город безопасности) » (1978); » группы «Душители « Ядерное устройство » (1979) о Йо Бьелке-Петерсене ; Midnight Oil Сингл " Dreamworld " (1987); и альбом Powderfinger Vulture Street (2003).

Среди выдающихся писателей из Брисбена - Дэвид Малуф (действие романа « Джонно» 1975 года происходит в Брисбене и в гимназии Брисбена во время Второй мировой войны ), Ник Эрлс (действие романа «Зигзаг-стрит » 1996 года происходит на Зигзаг-стрит в Ред-Хилле ) и Ли Цунсинь , автор « Последнего танцора Мао» и художественный руководитель балета Квинсленда. «Брисбен» — роман российского писателя Евгения Водолазкина, вышедший в 2018 году . метафорой земли обетованной В романе город служит для главного героя . Государственная библиотека Квинсленда , крупнейшая библиотека штата, расположена в Культурном центре Квинсленда .

С конца 20 века в Брисбене снимается множество фильмов популярный детский мультсериал «Блюи» , а в Брисбене снимается и снимается .

В Брисбене расположено более 6000 ресторанов и обеденных заведений. ^{[ 179 ]} с обеденной зоной на открытом воздухе, занимающей видное место. Наиболее популярные кухни по количеству заведений питания — японская , ^{[ 180 ]} Китайский , ^{[ 181 ]} Современная австралийка , ^{[ 182 ]} Итальянский , ^{[ 183 ]} Американский , ^{[ 184 ]} Индийский , ^{[ 185 ]} и вьетнамский . ^{[ 186 ]} Насекомые Мортон-Бей , менее известные как плоскоголовые лобстеры, являются ингредиентом, названным в честь региона Брисбена и который обычно присутствует в городской кухне , наряду с орехами макадамия , также произрастающими в этом регионе.

Ежегодные мероприятия

Королевская выставка Квинсленда (известная как Экка ) , сельскохозяйственная выставка, проводимая каждый август на выставочном центре Брисбена в Боуэн-Хиллз , является самым продолжительным крупным ежегодным мероприятием, проводимым в Брисбене. Государственный праздник проводится в каждом районе местного самоуправления по всему Брисбену, чтобы обеспечить широкую посещаемость.

Брисбенский фестиваль проводится каждый сентябрь в South Bank Parklands , центральном деловом районе и прилегающих районах. Он включает в себя Riverfire , один из крупнейших в стране ежегодных фейерверков, который посещают сотни тысяч жителей.

Международный кинофестиваль в Брисбене (BIFF) проводится каждый год в июле/августе в различных местах Брисбена. BIFF представляет новые фильмы и ретроспективы отечественных и зарубежных кинематографистов, а также семинары и награды.

Премия Брисбена за портреты — это ежегодное мероприятие в области искусства, которое раньше проводилось в Брисбенской электростанции , а с 2024 года — в Государственной библиотеке Квинсленда . ^{[ 187 ]} Натурщики для портрета должны иметь отношение к городу Брисбен. ^{[ 188 ]}

Фестиваль Дня рождения Будды в парках Саут-Бэнк ежегодно привлекает более 200 000 посетителей. ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]} и является крупнейшим мероприятием такого типа в Австралии.

Есть также множество небольших общественных мероприятий, таких как греческий фестиваль Паниири (проводится в течение двух дней в мае), Средневековая ярмарка и турнир в Брисбене (проводятся каждый июнь), «Мост в Брисбен» благотворительный забег , фестиваль Anywhere и фестиваль морепродуктов на Кэкстон-стрит. и фестиваль вина .

Крупные мероприятия часто проводятся на трассе 171 км. ² (66 квадратных миль) Брисбенский конференц-центр и выставочный центр в Южном Брисбене .

Спорт

В Брисбене состоялось несколько крупных спортивных мероприятий, включая Игры Содружества 1982 года и Игры доброй воли 2001 года , а также мероприятия во время чемпионата мира по регби 1987 года , чемпионата мира по крикету 1992 года , Олимпийских игр в Сиднее 2000 года , чемпионата мира по регби 2003 года , чемпионата мира по регби чемпионата мира по регби 2008 года , 2015 года. Кубок Азии , чемпионат мира по регби 2017 года , Игры Содружества 2018 года и женский чемпионат мира 2023 года .

Здесь пройдут летние Олимпийские игры 2032 года и летние Паралимпийские игры 2032 года . ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}^{[ 191 ]} здесь проводятся международные соревнования по теннису в Брисбене Ежегодно .

Брисбен представлен командами регби лиги Brisbane Broncos и Dolphins , которые играют в Национальной лиге регби , а также является домом для команды Queensland Maroons , которая играет в серии State of Origin . В союзе регби город принимает команду «Квинсленд Редс» , которая участвует в соревнованиях по суперрегби . В Брисбене также находится профессиональная австралийская футбольная команда «Брисбен Лайонс» , которая играет в Австралийской футбольной лиге ; а также А-лиги футбольная команда Brisbane Roar FC .

Крикет популярен в Брисбене, и город принимает команду « Брисбен Хит» , которая играет в лиге Big Bash , и команду «Квинсленд Буллз» , которая играет в « Шеффилд Шилд» и « Риоби Однодневный Кубок» . Другие спортивные команды Брисбена включают баскетбольную команду Brisbane Bullets ; бейсбольная команда Brisbane Bandits ; команда по нетболу Queensland Firebirds ; команда по хоккею на траве Brisbane Blaze ; и команды по водному поло « Брисбен Барракудас» и «Квинсленд Брейкерс» .

Основные стадионы и спортивные объекты города включают Габба (круглый стадион на 42 000 мест в Вуллунгаббе ), Ланг Парк (прямоугольный стадион на 52 500 мест в Милтоне , также известный под своим корпоративным названием Suncorp Stadium), стадион Баллимор , Спортивно-легкоатлетический центр Квинсленда , Центр Слимана (плавание), Государственный теннисный центр , Ипподром Игл-Фарм и Ипподром Думбен . В городе также расположены многочисленные поля для гольфа, крупнейшими из которых являются гольф-клуб Indooroopilly в Индурупилли, Квинсленд , загородный гольф-клуб Brookwater в Брукуотере , загородный гольф-клуб Keperra в Кеперре и гольф-клуб Royal Queensland на Eagle Farm .

В дополнение к своим ведущим спортивным франшизам, в Брисбене, его регионах и пригородах есть множество команд в второстепенных лигах, включая Суперкубок Intrust , Национальный чемпионат по регби , Премьер-регби Квинсленда , Национальную премьер-лигу Квинсленда , Национальную баскетбольную лигу , Чемпионат ANZ , Австралийскую бейсбольную лигу , Hockey One , Национальная лига водного поло и F-лига .

Туризм и отдых

Туризм играет важную роль в экономике Брисбена, являясь третьим по популярности местом для иностранных туристов после Сиднея и Мельбурна. ^{[ 192 ]} Популярные туристические и рекреационные зоны в Брисбене включают парковую зону Саут-Бэнк (включая Колесо Брисбена ), городской ботанический сад , парковую зону на Рома-стрит , парк Нью-Фарм , пристань Говарда Смита , заповедник коал «Одинокая сосна» , район магазинов шерсти на Тенерифе , Фортитьюд. Долина (включая Джеймс-стрит и Чайнатаун ), Вест-Энд , мэрия (включая Музей Брисбена ), Парламент Квинсленда , Мост Стори и подъем на мост; Собор Святого Иоанна , площадь АНЗАК и Культурный центр Квинсленда (включая Музей Квинсленда , Центр исполнительских искусств Квинсленда , Художественную галерею Квинсленда , Галерею современного искусства и Государственную библиотеку Квинсленда ), Кенгуру-Пойнт скалы и парк , а также морской парк Квинсленда. Музей .

Брисбен примечателен своей сетью набережных Брисбена , которая проходит вдоль большей части побережья реки Брисбен по всей центральной части города, причем самый длинный пролет проходит между Ньюстедом и Тувонгом . Другой популярный участок проходит под скалами Кенгуру-Пойнт между Южным Брисбеном и Кенгуру-Пойнт . Несколько пролетов Riverwalk построены над рекой Брисбен. В Брисбене также есть более 27 км (17 миль) велосипедных дорожек, в основном вокруг реки Брисбен и центра города. Другие популярные виды отдыха включают приключенческое восхождение на мост Стори и скалолазание на скалах Кенгуру-Пойнт .

Залив Мортон и его морской парк также являются главной достопримечательностью, а на трех его основных островах Мортон-Айленд , Норт-Страдброк-Айленд и Бриби-Айленд , до которых можно добраться на пароме, расположены популярные пляжи и курорты для серфинга. Курорт Тангалума на острове Мортон популярен своим ночным аттракционом для кормления диких дельфинов, а также проведением самых продолжительных в Австралии круизов по наблюдению за китами. Национальный парк Форт -Литтон , включающий колониальный оборонительный форт и музей, также является исторической достопримечательностью на берегу залива. Прибрежные пригороды, такие как полуостров Редклифф , а также Шорнклифф , Сэндгейт , Виннум , Мэнли и Веллингтон-Пойнт, также являются популярными достопримечательностями благодаря своим пляжам у залива, пирсам и инфраструктуре для катания на лодках, парусного спорта, рыбалки и кайтсерфинга .

Заповедник Маунт -Кут-та , включающий гору Кут-та , смотровую площадку на горе Кут-та , ботанический сад горы Кут-та и планетарий сэра Томаса Брисбена, является популярной рекреационной достопримечательностью для пеших прогулок и прогулок по лесу.

расположено множество национальных парков Вокруг столичного региона Брисбена , которые являются популярными местами отдыха для пеших прогулок и прогулок по лесу. Национальный парк Д'Агилар проходит вдоль северо-запада столичной области в хребте Д'Агилар и включает в себя популярные пешеходные и пешеходные вершины на горе Небо , Кэмп-Маунтин , Маунт-Плезант , Маунт-Глориус , Маунт-Самсон и Маунт-Ми . расположен Национальный парк Гласс-Хаус-Маунтинс к северу от мегаполиса в горах Гласс-Хаус, между ним и Саншайн-Костом . Национальный парк Тамборин на горе Тамборин расположен во внутренних районах Голд-Коста, к югу от столичного региона. Острова Мортон , Норт-Страдброк и Бриби в значительной степени входят в состав национального парка острова Мортон , национального парка Нари Буджонг Джара и национального парка острова Бриби соответственно. Водно -болотные угодья Бундалла в пригороде Бундалла представляют собой охраняемые мангровые заросли с плавучими пешеходными тропами.

Непосредственно к югу и северу от Брисбена находятся Голд-Кост и Саншайн-Кост соответственно, где расположены несколько самых популярных в Австралии пляжей для купания и серфинга, а также популярные места для дневного отдыха и выходных среди жителей Брисбена.

В 2015 году по итогам конкурса путеводителей Rough Guides Брисбен был включен в десятку самых красивых городов мира, сославшись на такие причины, как «выигрышное сочетание высотной современной архитектуры, пышных зеленых насаждений и огромной реки Брисбен, которая змеится через центр, прежде чем впасть в лазурный залив Мортон». ^{[ 193 ]}

Управление

Герб города Брисбен

Флаг города Брисбен

В отличие от других столиц Австралии, большая часть крупного мегаполиса, или Статистической зоны Большого столичного города (GCCSA), Брисбена контролируется единым районом местного самоуправления , городом Брисбен , который является крупнейшей территорией местного самоуправления (с точки зрения населения и бюджета) в Австралии, обслуживая более 40% населения GCCSA. Он был образован в результате слияния двадцати более мелких LGA в 1925 году и занимает площадь 1367 км . ² (528 квадратных миль). Остальная часть мегаполиса попадает в LGA Логан-Сити на юге, город Мортон-Бэй в северном пригороде, город Ипсвич на юго-западе, Редленд-Сити на юго-востоке, а также в Сомерсет , Живописный край и Районы долины Локьер на городской периферии. Некоторые из них также входят в число самых густонаселенных местных органов местного самоуправления в стране.

Каждое LGA управляется аналогичной структурой, включая мэра, избираемого прямым голосованием (включая лорд-мэра Брисбена ), а также совет, состоящий из советников, представляющих географические округа. Мэрия Брисбена является резиденцией городского совета Брисбена , управляющей корпорации LGA города Брисбена, а большая часть ее исполнительных офисов расположена в небоскребе на Брисбен-сквер .

Дом правительства в Брисбене , дом губернатора Квинсленда , и Дом парламента , дом парламента Квинсленда.

Как столица Квинсленда , Брисбен является домом для Парламента Квинсленда в здании парламента в Гарденс-Пойнт в центральном деловом районе , рядом со Старым Домом правительства . Квинсленда Нынешний Дом правительства расположен в Паддингтоне . Большая часть исполнительных офисов правительства штата расположена в небоскребе на Уильям-стрит, 1 . суды Квинсленда Верховный и окружные расположены в здании суда королевы Елизаветы II на Джордж-стрит , а мировой суд расположен в соседнем здании магистратского суда Брисбена . Различные федеральные суды расположены в здании судов Содружества на Северной набережной .

австралийской армии Казармы Эноггера расположены в Эноггере , а в исторических казармах Виктория на террасе Петри теперь находится военный музей. Королевского Австралии военно-морского флота База HMAS Moreton расположена в Булимбе . расположена в Эмберли База RAAF Королевских ВВС Австралии Эмберли на юго -западе столичного региона.

Крупнейшие тюрьмы и исправительные учреждения Брисбена, исправительный центр Брисбена , женский исправительный центр Брисбена , исправительный центр Артура Горри и исправительный центр Уолстона, расположены в Уэйколе , а главная историческая тюрьма города, тюрьма Богго-Роуд , теперь является музеем.

Политика

Большой Брисбен представлен пятью территориями местного самоуправления (LGA): город Брисбен , город Ипсвич , Логан-Сити , город Мортон-Бей и Редленд-Сити . Город Брисбен на сегодняшний день является самым большим и самым густонаселенным из четырех, а городской совет Брисбена состоит из 27 членов: 26 членов совета, избираемых от одномандатных округов , избираемый прямым голосованием , и один лорд-мэр .

В Законодательном собрании Квинсленда Брисбен представлен 41 одномандатным избирательным округом . В Палате представителей Брисбен представлен 17 одномандатными избирательными округами .

В Брисбене разнообразный политический климат. На федеральном уровне правоцентристская Либеральная национальная партия (ЛНП) имеет шесть мест в Брисбене, левоцентристская Лейбористская партия - четыре, а левые - зеленые - три. На уровне штата Лейбористская партия имеет подавляющее большинство мест в Брисбене, в то время как ЛНП имеет только пять, а Зеленые - два. На местном уровне ЛНП владеет постом лорда-мэра Брисбена (с Адрианом Шриннером в качестве лорд-мэра) и 20 из 26 округов города Брисбена, в то время как Лейбористская партия владеет пятью, а Зеленые и независимые - по одному.

Образование

В Брисбене расположены три крупных университета, а именно:

Университет Квинсленда (UQ), который является старейшим университетом Квинсленда и часто входит в число 50 лучших университетов мира , ^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}^{[ 196 ]} с кампусами в Сент-Люсии , Херстоне и Гаттоне
Квинслендский технологический университет (QUT) с кампусами в центральном деловом районе ( Гарденс-Пойнт ) и Кельвин-Гроув.
Университет Гриффита (GU) с кампусами в Натане , Маунт-Граватте , Саут-Бэнке и Медоубруке.

Два других крупных университета, штаб-квартира которых не находится в Брисбене, имеют несколько кампусов в столичном регионе Брисбена, а именно:

Университет Южного Квинсленда (USQ) с кампусами в Спрингфилде и Ипсвиче , а также в центральном деловом районе.
Университет Саншайн-Коста (USC) с кампусами в Петри и Кабулчере.

Другие университеты, имеющие кампусы в Брисбене, включают Австралийский католический университет , Университет Центрального Квинсленда и Университет Джеймса Кука .

Брисбен является основным направлением для иностранных студентов , которые составляют значительную часть студентов, поступающих в университеты Брисбена, и играют важную роль в экономике города и рынке недвижимости. города Брисбена обучалось более 95 000 иностранных студентов В 2018 году в университетах и других высших учебных заведениях только в центральной части местного самоуправления . ^{[ 176 ]} Большинство иностранных студентов Брисбена родом из Китая, Индии и других стран Азиатско -Тихоокеанского региона. ^{[ 197 ]}

В нескольких университетах Брисбена есть биотехнологические и исследовательские центры, в том числе Институт молекулярной биологии и CSIRO в Университете Квинсленда , а также Институт здравоохранения и биомедицинских инноваций в Технологическом университете Квинсленда . ^{[ 198 ]}

В Брисбене есть три основных колледжа TAFE ; Брисбенский Северный институт TAFE , Столичный Южный институт TAFE и Саутбэнкский институт TAFE . ^{[ 199 ]} Брисбен также является домом для множества других независимых учебных заведений высшего образования, в том числе Австралийского колледжа естественной медицины , Квинслендского теологического колледжа , Брисбенского теологического колледжа , Института SAE , Jschool: Журналистское образование и обучение , Академии JMC , Американского колледжа и аборигенного колледжа. Центр исполнительских искусств .

Многие дошкольные , начальные и средние школы Брисбена находятся под юрисдикцией Управления образования Квинсленда, департамента правительства Квинсленда . ^{[ 200 ]} Независимые (частные), римско-католические и другие религиозные школы также составляют значительную долю секторов начального и среднего образования Брисбена, причем старейшие такие независимые школы входят в состав Ассоциации великих государственных школ Квинсленда (GPS) для школ для мальчиков и девочек Квинсленда. Спортивная ассоциация средних школ (QGSSSA) школ для девочек.

Инфраструктура

Транспорт

Брисбен имеет разветвленную транспортную сеть внутри города, а также сообщение с региональными центрами, между штатами и за рубежом. Как и во всех австралийских городах, самым популярным видом транспорта является личный автомобиль. ^{[ 201 ]} Общественный транспорт обеспечивается железнодорожным, автобусным и паромным сообщением и координируется компанией Translink , которая предоставляет единую систему продажи билетов и электронных платежей (известную как go card ) для Юго-Восточного Квинсленда . Регион разделен на семь тарифных зон, расходящихся от центрального делового района Брисбена (CBD), при этом застроенная территория Брисбена попадает в зоны 1–3. Автобусные перевозки обслуживаются государственными и частными операторами, тогда как поезда и паромы обслуживаются государственными агентствами. Центральный деловой район является центральным узлом для всех услуг общественного транспорта, причем услуги сосредоточены на Рома-стрит , Центральной и Фортитьюд-Вэлли железнодорожных станциях King George Square , Queen Street и Roma Street ; автобусные станции ; и паромные причалы North Quay , Riverside и QUT Gardens Point .

Дороги

Брисбен обслуживается обширной сетью городских и междугородных автомагистралей. Тихоокеанская автомагистраль (M3/M1) соединяет центр города с южными пригородами, Голд-Костом и Новым Южным Уэльсом . Автомагистраль Ипсвича (M7/M2) соединяет центр города с внешними юго-западными пригородами. Западная автострада и автомагистраль столетия (M5) соединяют внутренний запад и внешний юго-запад города. Шоссе Брюса и артериальная дорога Гимпи (M1/M3) соединяют северные пригороды города с Саншайн-Костом и северным Квинслендом. Автомагистраль Логан (M2/M6) соединяет южные и юго-западные пригороды. Gateway Motorway — платная дорога , соединяющая Голд-Кост и Саншайн-Кост . Автомагистраль порта Брисбена соединяет автомагистраль Gateway с портом Брисбена . Объездная дорога Внутреннего города и скоростная автомагистраль Риверсайд служат системой автострад внутреннего кольца, предотвращающей проезд автомобилистов через перегруженный центр города. ^{[ 202 ]}

В Брисбене также есть большая сеть крупных автодорожных туннелей под мегаполисом, известная как сеть TransApex , которая включает туннель Клема Джонса между внутренним севером и внутренним югом, туннель Airport Link на северо-востоке и Legacy Way. тоннель на юго-западе. Это три самых длинных автомобильных туннеля в Австралии.

Мосты

Река Брисбен создает барьер для маршрутов автомобильного транспорта. Всего шестнадцать мостов через реку , большинство из которых сосредоточены в центральной части города. Дорожные мосты (которые обычно также включают в себя места для пешеходов и велосипедистов) по расстоянию от устья реки - это мосты сэра Лео Хильшера , мост Стори , мост капитана Кука , мост Виктории , мост Уильяма Джолли , мост Go Between , Мост Элеоноры Шонелл , Мост Уолтера Тейлора, Мост Столетия , Пересечение Колледжей и Мост Невилла Боннера . Есть три железнодорожных моста, а именно: мост Меривейл , мост Альберта и железнодорожный мост Индурупилли . Есть также три моста, предназначенных только для пешеходов: Мост Доброй воли , Мост Курилпа и Мост Джека Пеша .

Мосты Houghton Highway (в северном направлении) и Мемориальный мост Теда Смоута (в южном направлении) через залив Брамбл между Брайтоном, Квинсленд и полуостровом Редклифф , являются самыми длинными мостами в штате. Опорные арки первоначального перехода через мост Хорнибрук до сих пор остаются на месте.

Железнодорожный

Сеть Queensland Rail City состоит из 154 железнодорожных станций на 13 пригородных и междугородных железнодорожных линиях, а также в столичном регионе, а именно: Аэропорт , Бинли , Кабулчер , Кливленд , Думбен , Ферни Гроув , Ипсвич/Роузвуд , полуостров Редклифф , Шорнклифф и Спрингфилд. линии, а также выставочная линия , которая используется только для мероприятий в Брисбене. Выставочные площадки , а также внутригородская объездная дорога для грузовых перевозок и обратный путь для междугородних перевозок. Сеть распространяется на побережья Голд-Кост и Саншайн- Кост, которые полностью интегрированы в сеть на линиях Голд-Кост и Саншайн-Кост . Служба Airtrain , которая курсирует по линии аэропорта, управляется совместно компаниями Queensland Rail и Airtrain Citylink .

В 2018–2019 годах по сети было совершено 55 миллионов пассажирских поездок. ^{[ 203 ]}

Строительство сети началось в 1865 году. ^{[ 204 ]} и в последующие столетия постепенно расширялся. Электрификация сети была завершена в период с 1979 по 1988 год.

Проект Cross River Rail включает в себя сдвоенный железнодорожный туннель (длиной 5,9 км (3,7 мили)), который пройдет под рекой Брисбен и свяжет две новые железнодорожные станции на Альберт-стрит в центральном деловом районе и Вулонгаббе ; он находится в стадии строительства и планируется завершить его в начале 2025 года. ^{[ 205 ]}

Автобус

Сеть автобусных маршрутов Брисбена представляет собой крупную специализированную сеть скоростного автобусного транспорта . Сеть включает Юго-восточный автобусный путь , Северный автобусный путь и Восточный автобусный путь . Основными узлами сети являются автобусные станции King George Square , Queen Street и Roma Street .

По всей территории мегаполиса также курсируют многочисленные пригородные автобусные маршруты, в том числе высокочастотные маршруты CityGlider синего и бордового цвета , которые курсируют между Ньюстедом и Вест-Эндом (синий), а также Эшгроувом и Курпару (бордовый) соответственно.

Метро Брисбена - это проект скоростного автобусного транспорта (BRT), который первоначально будет состоять из двух маршрутов (метро 1 и 2), курсирующих между Eight Mile Plains и Roma Street , а также UQ St Lucia (UQ Lakes) и Королевской Брисбенской и женской больницей соответственно. Его планируют открыть в 2024 году.

Перевозить

RiverCity Ferries управляет тремя паромными переправами по рекам Брисбен : CityCat , Cross River и CityHopper . Паромы Брисбена, и особенно катамаран CityCats, считаются знаковыми для города. ^{[ 206 ]}

Высокоскоростной паромный катамаран CityCat , популярный среди туристов и пассажиров, осуществляет перевозки вдоль реки Брисбен между Университетом Квинсленда и Нортшор-Гамильтон , с пристанями в UQ Сент-Люсия , Вест-Энд , Гайятт-Парк , Регата , Милтон , Норт-Куэй , Саут-Бэнк , QUT Gardens Point , Риверсайд , Сидней-стрит , Моубрей-парк , Нью-Фарм-парк , Хоторн , Булимба , Тенериф , Бреттс-Уорф , Аполло-роуд и Нортшор-Гамильтон .

Службы Cross River обслуживают небольшие суда на популярных речных маршрутах, а именно: Булимба – Тенерифе и Холман-стрит – Риверсайд .

Бесплатная служба CityHopper обслуживает небольшие суда по маршруту между Норт-Куэй и Сидней-стрит с остановками в Саут-Бэнк , Морском музее , Риверсайде и Холман-стрит .

Пешеход

Разветвленная сеть пешеходных и велосипедных дорожек охватывает берега реки Брисбен во внутренних пригородах, образуя сеть Riverwalk . ^{[ 207 ]} На некоторых участках Riverwalk построен над рекой. Самый длинный участок реки Риверуок соединяет Ньюстед на востоке с Тувонгом на западе.

Аэропорты

Аэропорт Брисбена ( IATA : BNE , ICAO : YBBN ) — главный аэропорт города, третий по загруженности в Австралии после аэропорта Сиднея и аэропорта Мельбурна . Он расположен к северо-востоку от центра города в заливе Мортон и обеспечивает внутренние и международные пассажирские перевозки. В 2017 году аэропорт Брисбена обслужил более 23 миллионов пассажиров. ^{[ 208 ]} Аэропорт является основным центром авиакомпании Virgin Australia, а также ряда второстепенных и грузовых авиакомпаний, а также центром внимания Qantas и Jetstar . Аэропорт обслуживается службой Airtrain, которая курсирует по линии аэропорта , обеспечивая прямое сообщение с центральным деловым районом .

Аэропорт Арчерфилд в южном пригороде Брисбена, аэропорт Редклифф на полуострове Редклифф и аэродром Кабулчер на крайнем севере мегаполиса служат в Брисбене аэропортами авиации общего назначения .

Брисбен также обслуживается другими крупными аэропортами Юго-Восточного Квинсленда , включая аэропорт Голд-Кост в Кулангатте , аэропорт Саншайн-Кост в Маркуле и аэропорт Тувумба-Уэллкамп в Уэллкампе .

Морской порт

Порт Брисбена расположен на южной стороне устья реки Брисбен в заливе Мортон и на прилегающем к нему Рыбацком острове — искусственном острове , созданном в результате мелиорации земель . Это третий по загруженности порт Австралии по стоимости товаров. ^{[ 173 ]} Порт является конечной точкой главного судоходного канала через залив Мортон, который простирается на 90 километров к северу от Мулулабы . Порт располагает 29 действующими причалами, в том числе девятью глубоководными контейнерными причалами и тремя глубоководными навалочными причалами, а также 17 причалами для насыпных и генеральных грузов.

есть два терминала круизных судов В Брисбене . Портсайд-Уорф на северном берегу реки в Гамильтоне является объектом международного стандарта для круизных лайнеров. Из-за высоты моста Gateway Bridge , который необходимо пройти, чтобы добраться до терминала, пристань обслуживает малые и средние круизные суда. Международный круизный терминал Брисбена в пункте багажа в Пинкенбе на северном берегу реки напротив порта Брисбена способен принимать самые большие круизные суда в мире. ^{[ 209 ]}

Здравоохранение

Брисбен обслуживается больницей и медицинскими службами Queensland Health (разделенными на Metro North, Metro South и Children's Health Queensland). ^{[ 210 ]} В районе Большого Брисбена есть восемь крупных государственных больниц , четыре крупных частных больницы и множество небольших государственных и частных учреждений. Королевская женская больница Брисбена и больница принцессы Александры - два из трех крупнейших травматологических центров Квинсленда. Сами по себе они являются крупнейшими больницами в Австралии. В больнице принцессы Александры находится Институт трансляционных исследований (Австралия), а также государственные службы трансплантации почек и печени. В Королевской женской больнице Брисбена есть специализированное ожоговое отделение. ^{[ 211 ]} Больница принца Чарльза является крупнейшим центром трансплантации сердца в штате. Другие крупные государственные больницы включают Детскую больницу Квинсленда , Юбилейную больницу королевы Елизаветы II и Больницу Mater .

Специализированная и общая медицинская практика расположена в центральном деловом районе, а также в большинстве пригородов и населенных пунктов.

В Брисбене также находится штаб-квартира центрального аппарата службы скорой помощи Квинсленда , расположенная в комплексе экстренных служб Кедрон-Парк, а также штаб-квартира пожарной и аварийной службы Квинсленда и Центр экстренных операций Квинсленда.

Другие утилиты

Вода в Брисбене находится в ведении двух установленных законом органов : Seqwater и Urban Utilities . Хранение, очистка и транспортировка больших объемов воды в Юго-Восточном Квинсленде находится в ведении Seqwater , а компания Urban Utilities (ранее Brisbane Water) отвечает за распределение воды в большей части Брисбена. Вода для этого района хранится в трех крупных плотинах к северо-западу от агломерации: Уивенхо , Сомерсет и Норт-Пайн .

Обеспечение электроэнергией в Брисбене осуществляется правительством и частными организациями. Генераторы (некоторые частные, а некоторые принадлежат правительству Квинсленда) продают энергию на оптовый рынок восточной Австралии, известный как Национальный рынок электроэнергии . Передачей и распределением электроэнергии управляют принадлежащие правительству Квинсленда корпорации Energex и Powerlink Queensland соответственно. Затем частные розничные торговцы покупают электроэнергию на оптовом рынке и продают ее потребителям, которые имеют возможность выбирать между различными розничными торговцами на частично дерегулированном рынке. ^{[ 212 ]}

Поставка газа потребителям в большей степени приватизирована: частная группа APA распределяет газ в Брисбене, который затем покупается и продается розничными торговцами (в основном Origin Energy и AGL Energy ) на частично дерегулированном рынке. ^{[ 213 ]}

Метрополитен Брисбен обслуживается всеми крупными и большинством мелких телекоммуникационных компаний и их сетями, включая Telstra , Optus и Vodafone Australia .

Брисбен является домом для многочисленных кладбищ, в том числе следующих крупных исторических кладбищ 19-го века: кладбище Тувонг площадью 44 гектара (самое большое кладбище в Квинсленде, которое является популярным местом для пешеходов и бегунов), кладбище Балморал , кладбище Лютвич , кладбище Наджи , Нунда. Кладбище и Южное Брисбенское кладбище .

СМИ

Распечатать

Основными местными печатными газетами Брисбена являются The Courier-Mail и ее брат The Sunday Mail , оба принадлежат News Corporation . В Брисбене также принимают национальную ежедневную газету The Australian и ее родственную газету Weekend Australian.

The Brisbane Times — второй крупный источник местных новостей в Брисбене, принадлежащий Nine , который доступен только онлайн. Ее родственные газеты, The Sydney Morning Herald и мельбурнская The Age , иногда продаются в печатном виде в Брисбене небольшими тиражами. Национальная газета Australian Financial Review , также принадлежащая Nine, продается в печатном виде в Брисбене.

По всему столичному региону выходят общественные и пригородные газеты, в том числе Brisbane News и City News , многие из которых выпускаются Quest Community Newspapers .

Телевидение

Брисбен обслуживается всеми пятью крупными телевизионными сетями Австралии, которые вещают с известных телевизионных вышек на вершине горы Кут-та . Три коммерческих станции, Seven , Nine и Ten , сопровождаются двумя правительственными сетями, ABC и SBS . Каналы, предоставляемые этими сетями, включают 10 HD (10 трансляций в HD), 10 Bold , 10 Peach , 10 Shake , TVSN , ABC TV HD (телевизионное вещание ABC в HD), ABC TV Plus / Kids , ABC ME , ABC News , SBS. HD (трансляция SBS в HD), SBS World Movies , SBS Viceland HD (трансляция SBS Viceland в HD), SBS Food , NITV , SBS WorldWatch , 7HD (трансляция Seven в HD), 7two , 7mate , 7flix , 7mate HD (трансляция 7mate) в HD), Racing.com , 9HD (Девять трансляций в HD), 9Gem , 9Go! , 9Life , 9Gem HD (трансляция 9Gem в HD) и 9Rush . 31 Digital Общественная станция также вещала в Брисбене до 2017 года. Optus и Foxtel предоставляют услуги платного телевидения в Брисбене по кабельному и спутниковому каналу.

Радио

Брисбен обслуживают пять крупных общественных радиостанций, включая крупные коммерческие радиостанции, в том числе ABC Radio Brisbane (местные новости, текущие события и разговоры); ABC Radio National (национальные новости и текущие события); ABC NewsRadio (национальные новости); ABC Classic FM (классическая музыка); Triple J (альтернативная музыка); и SBS Radio (мультикультурное вещание).

Брисбен обслуживается многочисленными крупными коммерческими и общественными радиостанциями, включая 4BC (местные и национальные разговоры, новости и текущие события); SENQ (спорт); 4BH (классические хиты); КМИС 97,3 (поп); B105 (поп); Нова 106,9 (топ-40); Трипл М (рок); 96five Family FM (христианская/поп); Радио TAB (ставки); и 4MBS (классический).

Брисбен также обслуживается общественными радиостанциями, такими как VAC Radio ( мандаринский диалект ); Радио Брисваани ( хинди ); Радио арабский ( арабский ); 4EB (несколько языков); 98,9 FM ( коренной ); 4RPH (нарушение зрения); Переключатель 1197 (молодежное вещание); 4ZZZ (общественное радио); и Vision Christian Radio ( христианское ). ^{[ 214 ]} Дополнительные каналы также доступны через DAB цифровое радио .

Города-побратимы

Города-побратимы Брисбена включают: ^{[ 215 ]}

Абу-Даби , Объединенные Арабские Эмираты
Окленд , Новая Зеландия
Чунцин , Китай
Тэджон , Южная Корея
Хайдарабад , Индия
Гаосюн , Тайвань
Кобе , Япония
Саппоро , Япония
Сиэтл , США
Семаранг , Индонезия
Шэньчжэнь , Китай

См. также

Пояснительные примечания

^ Согласно источнику Австралийского бюро статистики, Англия , Шотландия , материковый Китай и специальные административные районы Гонконг и Макао указаны отдельно.
↑ Австралийское статистическое бюро заявило, что большинство тех, кто называет «австралийцев» своим происхождением, являются частью англо-кельтской группы. ^{[ 152 ]}
^ Те, кто назвал свое происхождение «австралийскими аборигенами». Не включает жителей островов Торресова пролива . Это относится к указанию происхождения и отличается от лиц, идентифицирующих себя как коренные народы (аборигены или жители островов Торресова пролива), что является отдельным вопросом.
^ Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в австралийской переписи населения, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут идентифицировать любое происхождение.

Ссылки

^ «Население региона, 2021–22 финансовый год» . Австралийское статистическое бюро. 20 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 18 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Большой Брисбен 2021 года, профили переписи населения» . Австралийское статистическое бюро. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
^ «Раскрытие секретов поселения города Брисбена 190 лет назад» . Новости Эй-Би-Си. 13 мая 2015 года . Проверено 3 августа 2024 г.
^ "Что такое большой район Брисбена?" Архивировано 11 октября 2022 года в Wayback Machine , brisbanetour.com.au.
^ «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Сиднеем» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.
^ «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Канберрой» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.
^ «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Мельбурном» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.
^ «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Аделаидой» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.
^ «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Пертом» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.
^ Словарь Маккуори . Библиотека Маккуори. 2003. с. 121. ИСБН 1-876429-37-2 .
^ «Брисбен (запись 4555)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 14 марта 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Население региона, 2021–22 финансовый год | Австралийское статистическое бюро» . Австралийское статистическое бюро . 20 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 18 мая 2023 г.
^ «Брисбен и Большой Брисбен» . Места Квинсленда. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года.
^ «О Брисбене - Посетите Брисбен» . Посетите Брисбен . 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ Неизвестно, Неизвестно (4 мая 1930 г.). «Город цветов» . Трове . Проверено 15 августа 2024 г.
^ Ллойд Томас, RG (29 сентября 1934 г.). «Брисбен, город парадоксов, австралийский Рим» . Трове . Проверено 15 августа 2024 г.
^ Кент, Люсинда (21 марта 2014 г.). «Это обычный житель Брисбена?» . Радио ABC в Брисбене . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Имена того места, откуда мы» . Национальное радио ABC . Австралийская радиовещательная корпорация . 13 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. . Проверено 20 апреля 2019 г.
^ «Кампания в юго-западной части Тихого океана» . Квинсленд Исторические места Второй мировой войны . Правительство Квинсленда . 30 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 22 января 2016 г.
^ «Брисбен: центр инноваций и ворота в Азию» . Руководитель бизнеса. 19 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.
^ «Брисбен» . геном стартапа . Проверено 25 мая 2024 г.
^ «История ТРИ» . Институт трансляционных исследований. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
^ «Силиконовая долина — Фортитьюд-Вэлли: изменения в правилах игры делают Брисбен новым местом для стартапов» . Новости АВС . Сентябрь 2015 года . Проверено 25 мая 2024 г.
^ «Профили сообщества переписи 2016 года: Большой Брисбен» . Австралийское статистическое бюро . 23 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. . Проверено 1 апреля 2020 г.
^ «Объявлено: Мельбурн остается вторым по величине пригодным для жизни городом в мире» . Широкоформатный лист . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. . Проверено 1 апреля 2020 г.
^ «Брисбен просыпается как город Олимпийских игр 2032 года после убедительного вотума доверия МОК» . Австралийская радиовещательная корпорация . 22 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
^ «Брисбен. Чистый, зеленый, устойчивый» . brisbane.qld.gov.au . 15 февраля 2024 г.
^ «О Южном берегу | Посетите Брисбен, Австралия» . Посетите сайт Brisbane.qld.au . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.
^ Брисбен Australia.com. «История реки Брисбен» . Брисбен Australia.com . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
^ Хейдон, JD (1966). «Сэр Томас Макдугалл Брисбен (1773–1860)» . Австралийский биографический словарь . 1 . Проверено 23 июля 2024 г.
^ «Значение фамилии Брисбен и семейная история Брисбена на Ancestry.com®» . www.ancestry.com . Проверено 23 июля 2024 г.
^ Моффет, Роджер (17 октября 2021 г.). «История клана Брисбен» . Шотландские кланы .
^ Скотт, Ноэль; Кларк, Стивен (2006). «Разработка и отслеживание брендинговой кампании Брисбена» . В Придо, Брюс; Москардо, Джанна; Лоус, Эрик (ред.). Управление услугами туризма и гостеприимства: теория и международное применение . КАБИ. ISBN 9781845930158 . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ Ашер, Моррис (31 июля 1907 г.). «Брисбен: королевский город Севера» . Трове . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ Аборигенное племя Туррбал. «Наша история» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 26 мая 2022 г.
^ «Разгром Meanjin: стирание слов аборигенов, чтобы подчеркнуть присвоение белых женщин» . НИТВ . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 4 мая 2022 г.
^ Наш Брисбен - Наше общее видение - Городской совет Брисбена. Страница 2. Архивировано 27 января 2014 г. в Wayback Machine.
^ «О Менджине» . Meanjin Ежеквартально . nd Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Старые Брисбенские Блэксы» . Брисбенский курьер . Том. LVIII, нет. 13, 623. Квинсленд, Австралия. 10 сентября 1901 г. с. 7. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Туррбал Диппил. «Наша история» . Туррбал . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 25 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Чарльтон, Гаджа Керри (15 июня 2023 г.). «Макунчан, Меанджан, Миганчан, Меанджан, Маганджин» . Минджин . Проверено 6 февраля 2024 г. В 1843 году ему дали два имени: Макандшин от жителя Брисбена и Мегандсин от носителя из другой страны... Местон перечислил Магу-джин , затем Маганджин , на основе Магана , названия тюльпанного дерева, от пожилого Гури. Говорящие [аборигены], которые утверждали, что они «уроженцы Брисбена» ... Из базы знаний Гури имена, основанные на тюльпановом дереве, лучше всего подходят для оригинала. Имя Гури. Суффикс -джин указывает на множественное число, например, люди, район, река. Версия Миган-дар-гу-н ( Мианджан ) описывает использование острого инструмента, возможно, выкапываемую землю, вероятно, первый сад каторжников, который, как показано на карте Петри , размножается по всему мысу. Другое объяснение этого названия – «земля в форме шипа». Оба они основаны на деятельности Дугаи [европейской] и Дугая линзе ... Магандджин подходит в качестве исходного слова для обозначения территории, которая сейчас называется Брисбеном. Миганджан означает рытье земли – садов или построек. Однако термин Миганджан получил распространение. Как уже было продемонстрировано, работа по репатриации языка находится в стадии разработки.
^ Национальный трибунал по титулам коренных жителей. «Люди Ягара/Югарапул (QC2011/008)» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Национальный трибунал по делам коренных народов. «Люди Квандамука № 4 (QC2014/006)» . Национальный трибунал по делам коренных народов . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 21 февраля 2023 г.
^ Крамп, Десмонд (16 марта 2015 г.). «Языки аборигенов Большого Брисбена» . Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 6 января 2023 г.
^ «Е23: Юггера» . Сборник исследований австралийского института аборигенов и жителей островов Торресова пролива . nd Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 6 января 2023 г.
^ «E86: Туррбал» . Коллекция исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива Австралийского института . nd Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 6 января 2023 г.
^ Ридли, WM (1866 г.). Камиларои, Диппил и Туррубул: языки, на которых говорят австралийские аборигены . Сидней: Типография правительства Нового Южного Уэльса. п. 61.
^ Хан, Джо; Грэм-Маклей, Шарлотта (23 июля 2023 г.). «Наарм, Гадигал, Тамаки Макаурау: топонимы коренных народов в центре внимания на чемпионате мира среди женщин» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
^ «Меанджин: изучение традиционного топонима Брисбена» . auspost.com.au . 14 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
^ @brisbanelions (20 мая 2023 г.). «Добро пожаловать в Meanjin» ( Твит ) – через Твиттер .
^ Арчибальд Местон . «Аборигенные коренные племена Брисбена и Мортон-Бэй» . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
^ Тони Мур (17 мая 2012 г.). «Коренная история парка Масгрейв» . Брисбен Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
^ Анонимно (26 июля 2019 г.). «Е23: Юггера» . Collection.aiatsis.gov.au . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ Анонимно (26 июля 2019 г.). «E86: Туррбал» . Collection.aiatsis.gov.au . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ Анонимно (26 июля 2019 г.). «E21: Мунджан» . Collection.aiatsis.gov.au . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
^ «Добро пожаловать на деревенскую церемонию» . Туррбал Диппил . nd Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
^ Рос Кидд. «История аборигенов больницы принцессы Александры» . музеев здравоохранения Диамантина Ассоциация . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
^ Джонс, Райан. «Местоположения коренных аборигенов Саутсайда Брисбена | Составление карты истории Брисбена» . Mappingbrisbanehistory.com.au . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
^ Керхове, Рэй (2015). Кемпинги аборигенов Большого Брисбена: исторический путеводитель . Солибери: Boolarong Press.
^ «Мортон Бэй» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 4 октября 2021 г.
^ «Редклиф» . Сидней Морнинг Геральд . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 г. Проверено 17 мая 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отчет губернатора Джона Оксли» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
^ Поттер, Рон. «Топонимы Юго-Восточного Квинсленда» . Публикации Пиулы. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2008 г.
^ Ирвинг, Роберт (1998). Читательский дайджест исторических городов Австралии . Ридерс Дайджест (Австралия). п. 70. ИСБН 0-86449-271-5 .
^ «Сэр Томас в 28 милях вверх по реке Брисбен» . МОСТ Брисбен. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.
^ составлено Королевским автомобильным клубом Квинсленда. (1980). Увидев Юго-Восточный Квинсленд (2-е изд.). РАК. п. 7. ISBN 0-909518-07-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Патрик Логан» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2016 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
^ «Набеги на кукурузные поля 1827–1828» . Пограничная битва . 17 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
^ Эванс, Раймонд (2008). «На грани: расовые и этнические отношения в Мортон-Бей, 1799–1842» . Обзор Квинсленда . 15 (1): 14. дои : 10.1017/S1321816600004542 . ISSN 1321-8166 . S2CID 147375003 . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Харрисон, Дженнифер (16 марта 2016 г.). «Поселение для осужденных Мортон-Бэй» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ «О Редклифе» . Городской совет Редклиффа . Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 года . Проверено 1 декабря 2007 г.
^ Либек, Лена; Конрад Райзер; Стефани Шардиен (2004). Сообщество церквей и социальная ответственность . Мюнстер: ЛИТ. п. 114. ИСБН 978-3-8258-7061-4 .
^ «Кристофер Эйппер (1813–1894)» . Уличные знаки – и что они означают . Совет графства Пеликан Уотерс. Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
^ «Франк Генри Фоглер | Немецкий иммигрант | Иоганн Сезар 1863» . mcnamarafamily.id.au . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
^ «Немецкое поселение в Квинсленде в XIX веке» . Germanaustralia.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
^ «Долина Фортитьюд - пригород города Брисбен (запись 49857)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 января 2020 г.
^ де Стшелецкий, Пол Эдмонд (1845). Физическое описание Нового Южного Уэльса и Земли Ван Димена: сопровождается геологической картой, разрезами и диаграммами . Лондон, Великобритания: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс.
^ «Прокламация Квинсленда» (PDF) . Правительственный архив Квинсленда. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
^ Эванс, Раймонд (2007). История Квинсленда . Порт Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. п. 77. ИСБН 9780521545396 .
^ Шримптон, Джеймс (6 октября 2007 г.). «Австралия: Сказка о бароне Ламингтоне и импровизированном торте» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
^ «Черная война в Квинсленде – беспорядки в районе Брисбена» (PDF) . УК . Проверено 2 ноября 2021 г.
^ Раймонд Констант Керхове (2014). «Племенные союзы с более широкими целями – Террор (психологическая война)» . Журнал «Космополитическое гражданское общество» . 6 (3). дои : 10.5130/ccs.v6i3.4218 .
^ «Местная разведка» . Курьер Мортон Бэй . Том. Я, нет. 35. Квинсленд, Австралия. 13 февраля 1847 г. с. 2. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 22 апреля 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Внутренняя разведка» . Курьер Мортон Бэй . Том. IV, нет. 182. Квинсленд, Австралия. 8 декабря 1849 г. с. 2. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 22 апреля 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Великий пожар в Брисбене, 1864 год» . Государственная библиотека Квинсленда . 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Проверено 13 ноября 2014 г.
^ «150-летие – Брисбенский хлеб или кровавый бунт» . СЛК. 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Проверено 2 ноября 2021 г.
^ «Городской ботанический сад – Путеводитель для посетителей Брисбена» . Брисбен Австралия. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2013 г.
^ «Ботанический сад Брисбена» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 32. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 февраля 1855 г. с. 483. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Фагг, Мюррей (26 мая 2009 г.). «Городской ботанический сад (Брисбен)» . Австралийский национальный ботанический сад . Совет глав австралийских ботанических садов. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
^ Джессика Хинчлифф (1 ноября 2017 г.). «Почему Брисбен, а не Графтон, является первоначальной столицей жакаранды Австралии» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
^ Кинг, Стюарт (2010). «Колония и климат: позиционирование общественной архитектуры в Квинсленде 1859–1909» . Журнал АБЕ (2). Открытые издания журналов. дои : 10.4000/abe.402 . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
^ Эванс, Рэймонд. «Антикитайский бунт: Нижняя Альберт-стрит» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
^ «Страшная катастрофа» . Брисбенский курьер . 14 февраля 1896 г. с. 5. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г. - через Trove .
^ «Русский православный собор Святителя Николая (запись 600358)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 г.
^ Култхард-Кларк 1998, стр. 165.
^ «Уильям Альфред Джолли (1881–1955)». Джолли, Уильям Альфред (1881–1955) . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. Архивировано из оригинала 26 мая 2008 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
^ «Брисбен» . Комитет по празднованию Дня АНЗАК (Qld). 1998. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 28 декабря 2007 г.
^ «Набег на парламент» . Трове . 23 августа 1939 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
^ Питер Данн (2 марта 2005 г.). «Отдел по трудоустройству» . Австралия @ Война. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 7 января 2008 г.
^ «Поставка QM в Тихом океане во время Второй мировой войны» . Профессиональный бюллетень квартирмейстера . Весна 1999 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2004 года . Проверено 7 января 2008 г.
^ Дэн Нэнкарроу (5 июля 2012 г.). «Театральная пьеса исследует границы Брисбена» . Сидней Морнинг Геральд. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
^ Э. Дж. Тейт (14 августа 1942 г.). «Невыразимая оргия в Брисбене» . Находка. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
^ Питер Данн (27 августа 2005 г.). «Битва при Брисбене - 26 и 27 ноября 1942 г.» . Австралия @ Война. Архивировано из оригинала 10 января 2008 года . Проверено 7 января 2008 г.
^ Последний приезд Брисбена, но лучше всех одетый , Брук Фалви, City news, 11 июля 2008 г. Архивировано 15 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
^ Суонвик, Тристан (12 декабря 2010 г.). «Кинематографисты по следам Брисбенского Барда» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
^ «Однажды вечером она подцепила меня на танцах» , Джоан и Билл Бентсон, правительство Квинсленда. Архивировано 18 июня 2009 г. в Wayback Machine.
^ Робинсон, Ширлин (3 мая 2019 г.). «Проблемы, повлиявшие на выборы: драматическое и бесславное падение Йоха Бьелке-Петерсена» . Разговор . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
^ Брайс, Алекс. «Мы бы жили в мире и спокойствии, и никто бы ничего не знал», Австралийские академические и исследовательские библиотеки 31.3 (2000): 65–81.
^ Фицджеральд, Росс. «История Квинсленда с 1915 по 1980-е годы», University of Queensland Press, 1985. Печать.
^ Кейм, Стивен. «Состояние (гражданских свобод в Квинсленде): Новая метла – та же грязь». Бюллетень юридической службы 13.1 (1988): 10–11. Веб.
^ Планкетт, Марк и Ральф Самми «Гражданские свободы в Квинсленде: ненасильственная политическая кампания». «Социальные альтернативы», том 1, вып. 6/7, 1980 стр. 73-90.
^ Бьелке-Петерсен, в «Терпении» Премьерство Бьелке-Петерсена 1968–1983: проблемы государственной политики . Лонгман Чешир: Мельбурн. 1985.
^ Сумми, Ральф. Брюс Диксон и Марк Планкетт. « Призрачные марши гражданских свобод - Университет Квинсленда, 1978–79 ». Архивировано 5 октября 2021 года в Wayback Machine.
^ Планкетт, Джефф (5 мая 2018 г.). Резня в Whisky Au Go Go: убийство, поджог и преступление века . Ньюпорт, Новый Южный Уэльс: Издательство Blue Sky. ISBN 9781925675443 . OCLC 1041112112 .
^ «Прошлые игры ACGA 1982» . Игры Содружества Австралии. Архивировано из оригинала 17 сентября 2007 года . Проверено 28 декабря 2007 г.
^ Ребекка Белл. «Экспо-88 / Брисбен» . ОЗ Культура. Архивировано из оригинала 28 января 1999 года . Проверено 28 декабря 2007 г.
^ «Городской совет Брисбена. Обновление города в Брисбене - журнал о праздновании 20-летия. стр. 14» (PDF) . Брисбен.qld.gov.au . Проверено 12 января 2018 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Берри, Петрина (13 января 2011 г.). «Брисбен готовится к пику наводнения, поскольку кризис наводнений в Квинсленде продолжается» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 14 января 2011 г.
^ «Фотографии до и после наводнения в Брисбене» . Abc.net.au. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
^ «Cox Rayner + Arup завершили строительство крупнейшего в мире тенсегрити-моста в Брисбене» . Новости мировой архитектуры. 13 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2009 г. . Проверено 15 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Австралийская заявка направлена на ускоренное проведение МОК Олимпийских игр 2032 года» . Независимый . 24 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Брисбен и АОК приглашены к целевому диалогу по поводу Олимпийских игр 2032 года – Olympic News» . Международный олимпийский комитет . 25 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
^ «Защитная дорога разрушена наводнением» . Новости АВС . 12 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г.
^ «Будущая стратегия FloodSmart в Брисбене» . 9 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
^ Грегори, Хелен (2007). Брисбен тогда и сейчас . Вингфилд, Южная Австралия: Книги Саламандры. п. 60. ИСБН 978-1-74173-011-1 .
^ «Брисбенский туф» . Историческое общество Виндзора и округов. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 июня 2014 г.
^ «Выйдите и исследуйте лучшие места Брисбена, где растут жакаранды» . Посетите Брисбен. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Городской совет Брисбена. «Символы, используемые Советом» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
^ Городской совет Брисбена. «Символы, используемые Советом» . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
^ Городской совет Брисбена. «Факты о коалах» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.
^ «Климат: Брисбен – Климатический график, график температуры, климатическая таблица» . Climate-Data.org. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
^ Таппер, Эндрю; Таппер, Найджел (2006). «Процессы и явления субсиноптического масштаба». В сером, Кэтлин (ред.). Погода и климат Австралии и Новой Зеландии (Второе изд.). Мельбурн, Австралия: Издательство Оксфордского университета. п. 346. ИСБН 978-0-19-558466-0 .
^ Линакр, Эдвард; Гертс, Барт (1997). «Южный климат» . Объяснение климата и погоды . Лондон: Рутледж. п. 379. ИСБН 0-415-12519-7 . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ «Климатическая статистика для австралийских станций – Брисбен» . Бюро метеорологии. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Региональный офис Брисбена» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Проверено 15 января 2017 г.
^ «Максимальная дневная температура – 040913 – Бюро метеорологии» . Bom.gov.au. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
^ Дэниел Сэнки и Тони Мур (19 июля 2007 г.). «Самый холодный день в истории Брисбена» . Брисбен Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 5 января 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Брисбен» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Проверено 16 июня 2013 г.
^ «Эмберли АМО» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Февраль 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.
^ Неизвестно (24 августа 2009 г.). «Жаркий августовский день, когда рекорды падают» . Брисбен Таймс . Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Проверено 31 августа 2010 г.
^ «Брисбен Аэро» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Проверено 20 ноября 2014 г.
^ «Риски тропических циклонов» (PDF) . Геонауки Австралии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
^ «Климатический справочник Брисбена» . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 9 октября 2011 г.
^ Бюро метеорологии. «Брисбен» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
^ «Север против Юга: водный водораздел Брисбена» . Брисбен Таймс . 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Ботанический сад Брисбена | Окружающая среда, земля и вода» . apps.des.qld.gov.au. 9 июня 2015 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
^ «TimeWalks Брисбен – Ветряная мельница» . Правительство Квинсленда . 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 г. Проверено 10 апреля 2008 г.
^ Стэтхэм-Дрю, Памела (1990). Происхождение столиц Австралии . Издательство Кембриджского университета. п. 257. ИСБН 978-0-521-40832-5 .
^ Пайк, Джеффри (2002). Австралия . Понимание. ISBN 978-981-234-799-2 .
^ «Комиссариатские магазины» . Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Проверено 24 февраля 2008 г.
^ КТБУХ. «База данных высотных зданий CTBUH – Центр небоскребов» . Небоскребцентр . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 июня 2011 г.
^ «Особенная статья – Этническое и культурное разнообразие в Австралии» . Австралийское статистическое бюро . Январь 1995 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Проверено 15 июня 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Большой Брисбен, 2021 год, перепись всех лиц QuickStats | Австралийское статистическое бюро» . Abs.gov.au. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Саннибанк» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Саннибанк-Хиллз» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Стреттон» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Робертсон (Квинсленд)» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Каламвейл» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Макгрегор (Квинсленд)» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: восьмимильные равнины» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Ранкорн» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Рочдейл» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Инала» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Дарра (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 1 апреля 2020 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Дюрак (Квинсленд)» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Уиллавонг» . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Ричлендс (Квинсленд)» . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Дуланделла» . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
^ «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Чермсайд» . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 18 мая 2019 г.
^ "GCP_3GBRI.zip" . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 1 июля 2017 года .
^ «Количество деловых посетителей Брисбена стремительно растет» . Брисбенское бюро маркетинговых конференций . Электронная доска для путешествий. 3 января 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2011 г. . Проверено 13 января 2008 г.
^ «Лучшие компании Брисбена» . Деловые новости Австралии. 11 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Контейнерный терминал Брисбена, Австралия» . Портовая технология. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
^ "О нас" . Австралия TradeCoast . Архивировано из оригинала 8 января 2008 года . Проверено 13 января 2008 г.
^ Департамент туризма, регионального развития и промышленности (14 декабря 2007 г.). «Бизнес-посетители Брисбена способствуют увеличению внутреннего туризма на 412 миллионов долларов» . Брисбен Маркетинг. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Брисбен удвоил набор иностранных студентов за десятилетие» . Выберите brisbane.com.au . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 3 марта 2021 г.
^ «Билборд любит Брисбен» . Музыкальные новости . Трипл Дж . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 15 ноября 2007 г.
^ «Пекин и Берлин среди музыкальных горячих точек 2007 года» . Музыкальные новости . Рейтер. 1 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 г. Проверено 29 декабря 2007 г.
^ «Рестораны Брисбена» . Зомато. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Японские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Китайские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Современные австралийские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Итальянские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Американские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Индийские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Вьетнамские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
^ «Портретная премия Брисбена» . Выставка финалистов. Новый дом в Государственной библиотеке Квинсленда . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ Премия Квинсленда за портреты. «Портретная премия Брисбена» . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.
^ «Фестиваль Дня Рождения Будды 2015» . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
^ «Фестиваль Дня Рождения Будды» . Посетите Брисбен . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
^ «Брисбен станет хозяином Олимпийских игр 2032 года» . ESPN.com . 10 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.
^ «Факты о международном рынке туризма» (PDF) . Туризм Австралия. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2008 года.
^ «Брисбен признан одним из самых красивых городов» . Брисбен Таймс . 17 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г.
^ «Мировой рейтинг университетов 2020» . Лучшие университеты . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 3 марта 2021 г.
^ «Рейтинг лучших мировых университетов 2021 года» . usnews.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2019 г.
^ Исследования (CWTS), Центр науки и технологий. «Рейтинг CWTS Лейдена» . Рейтинг CWTS Лейдена . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 3 марта 2021 г.
^ «АЭИ Пивот» . Международное образование . 2019. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 3 ноября 2019 г.
^ Питер Битти (4 декабря 2007 г.). «Интеллектуальная сила управляет умным государством» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 29 декабря 2007 г.
^ «ТАФЕ Квинсленд» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
^ «Образование Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
^ «Ежегодник Австралии, 2005» . АБС. 21 января 2005 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 г. Проверено 19 февраля 2008 г.
^ «Апгрейд» . Проект обновления шлюза. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 5 января 2008 г.
^ «Годовой и финансовый отчет Queensland Rail за 2018–2019 годы» (PDF) . Квинслендская железная дорога. Архивировано (PDF) из оригинала 30 марта 2020 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
^ «Корпоративный QR – История QR – Начало» . Corporate.qr.com.au. Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 16 августа 2008 г.
^ «Cross River Rail будет доминировать на выборах в Квинсленде» . Курьерская почта . News Corp. 17 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. . Проверено 19 июня 2017 г.
^ «Городской совет Брисбена продаст культовых CityCats» . Курьерская почта . News Corp., 20 апреля 2009 г. Проверено 25 апреля 2020 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «О RiverWalk» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года . Проверено 5 января 2008 г.
^ Данные о трафике в аэропорту. Архивировано 28 августа 2017 г. в Wayback Machine - Бюро инфраструктуры, транспорта и региональной экономики, 2017 г.
^ «Международный круизный терминал Брисбена» . Порт Брисбена . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
^ «Карты больниц и служб здравоохранения» . Здоровье Квинсленда . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
^ «Срочное выделение средств на гранты на борьбу с COVID-19» . 5 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
^ Правительство Квинсленда (10 сентября 2020 г.). «Электричество в Квинсленде» . Деловой Квинсленд . Правительство Квинсленда. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.
^ Правительство Квинсленда (9 мая 2018 г.). «Розничная торговля газом и конкуренция» . Деловой Квинсленд . Правительство Квинсленда. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.
^ «Австралийский радиогид – AM (средневолновые) станции – Квинсленд» . Radioheritage.net . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
^ «Города-побратимы Брисбена - городской совет Брисбена» . Проверено 7 июля 2024 г.

Внешние ссылки

[152] Согласно источнику Австралийского бюро статистики, Англия , Шотландия , материковый Китай и специальные административные районы Гонконг и Макао указаны отдельно.

[154] Австралийское статистическое бюро заявило, что большинство тех, кто называет «австралийцев» своим происхождением, являются частью англо-кельтской группы. ^{[ 152 ]}

[155] Те, кто назвал свое происхождение «австралийскими аборигенами». Не включает жителей островов Торресова пролива . Это относится к указанию происхождения и отличается от лиц, идентифицирующих себя как коренные народы (аборигены или жители островов Торресова пролива), что является отдельным вопросом.

[173] Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в австралийской переписи населения, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут идентифицировать любое происхождение.

[abs.gov.au-1] «Население региона, 2021–22 финансовый год» . Австралийское статистическое бюро. 20 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 18 мая 2023 г.

[auto5-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Большой Брисбен 2021 года, профили переписи населения» . Австралийское статистическое бюро. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.

[3] «Раскрытие секретов поселения города Брисбена 190 лет назад» . Новости Эй-Би-Си. 13 мая 2015 года . Проверено 3 августа 2024 г.

[4] "Что такое большой район Брисбена?" Архивировано 11 октября 2022 года в Wayback Machine , brisbanetour.com.au.

[5] «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Сиднеем» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.

[6] «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Канберрой» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.

[7] «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Мельбурном» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.

[8] «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Аделаидой» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.

[9] «Расстояние по большому кругу между Брисбеном и Пертом» . Геонауки Австралии. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 17 января 2016 г.

[10] Словарь Маккуори . Библиотека Маккуори. 2003. с. 121. ИСБН 1-876429-37-2 .

[qpn-11] «Брисбен (запись 4555)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 14 марта 2014 г.

[:0-12] Перейти обратно: ^а ^б «Население региона, 2021–22 финансовый год | Австралийское статистическое бюро» . Австралийское статистическое бюро . 20 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 18 мая 2023 г.

[13] «Брисбен и Большой Брисбен» . Места Квинсленда. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года.

[14] «О Брисбене - Посетите Брисбен» . Посетите Брисбен . 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[15] Неизвестно, Неизвестно (4 мая 1930 г.). «Город цветов» . Трове . Проверено 15 августа 2024 г.

[16] Ллойд Томас, RG (29 сентября 1934 г.). «Брисбен, город парадоксов, австралийский Рим» . Трове . Проверено 15 августа 2024 г.

[17] Кент, Люсинда (21 марта 2014 г.). «Это обычный житель Брисбена?» . Радио ABC в Брисбене . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Проверено 20 апреля 2019 г.

[18] «Имена того места, откуда мы» . Национальное радио ABC . Австралийская радиовещательная корпорация . 13 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. . Проверено 20 апреля 2019 г.

[19] «Кампания в юго-западной части Тихого океана» . Квинсленд Исторические места Второй мировой войны . Правительство Квинсленда . 30 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 22 января 2016 г.

[20] «Брисбен: центр инноваций и ворота в Азию» . Руководитель бизнеса. 19 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 11 января 2022 г.

[21] «Брисбен» . геном стартапа . Проверено 25 мая 2024 г.

[aboutTRI-22] «История ТРИ» . Институт трансляционных исследований. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.

[23] «Силиконовая долина — Фортитьюд-Вэлли: изменения в правилах игры делают Брисбен новым местом для стартапов» . Новости АВС . Сентябрь 2015 года . Проверено 25 мая 2024 г.

[24] «Профили сообщества переписи 2016 года: Большой Брисбен» . Австралийское статистическое бюро . 23 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. . Проверено 1 апреля 2020 г.

[25] «Объявлено: Мельбурн остается вторым по величине пригодным для жизни городом в мире» . Широкоформатный лист . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. . Проверено 1 апреля 2020 г.

[26] «Брисбен просыпается как город Олимпийских игр 2032 года после убедительного вотума доверия МОК» . Австралийская радиовещательная корпорация . 22 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.

[27] «Брисбен. Чистый, зеленый, устойчивый» . brisbane.qld.gov.au . 15 февраля 2024 г.

[28] «О Южном берегу | Посетите Брисбен, Австралия» . Посетите сайт Brisbane.qld.au . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 6 марта 2024 г.

[29] Брисбен Australia.com. «История реки Брисбен» . Брисбен Australia.com . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.

[30] Хейдон, JD (1966). «Сэр Томас Макдугалл Брисбен (1773–1860)» . Австралийский биографический словарь . 1 . Проверено 23 июля 2024 г.

[31] «Значение фамилии Брисбен и семейная история Брисбена на Ancestry.com®» . www.ancestry.com . Проверено 23 июля 2024 г.

[32] Моффет, Роджер (17 октября 2021 г.). «История клана Брисбен» . Шотландские кланы .

[33] Скотт, Ноэль; Кларк, Стивен (2006). «Разработка и отслеживание брендинговой кампании Брисбена» . В Придо, Брюс; Москардо, Джанна; Лоус, Эрик (ред.). Управление услугами туризма и гостеприимства: теория и международное применение . КАБИ. ISBN 9781845930158 . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 25 ноября 2020 г.

[trove-34] Ашер, Моррис (31 июля 1907 г.). «Брисбен: королевский город Севера» . Трове . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[35] Аборигенное племя Туррбал. «Наша история» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 26 мая 2022 г.

[36] «Разгром Meanjin: стирание слов аборигенов, чтобы подчеркнуть присвоение белых женщин» . НИТВ . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 4 мая 2022 г.

[37] Наш Брисбен - Наше общее видение - Городской совет Брисбена. Страница 2. Архивировано 27 января 2014 г. в Wayback Machine.

[38] «О Менджине» . Meanjin Ежеквартально . nd Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.

[PetrieMeanjin-39] Перейти обратно: ^а ^б «Старые Брисбенские Блэксы» . Брисбенский курьер . Том. LVIII, нет. 13, 623. Квинсленд, Австралия. 10 сентября 1901 г. с. 7. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[40] Туррбал Диппил. «Наша история» . Туррбал . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 25 октября 2023 г.

[magandjin-41] Перейти обратно: ^а ^б Чарльтон, Гаджа Керри (15 июня 2023 г.). «Макунчан, Меанджан, Миганчан, Меанджан, Маганджин» . Минджин . Проверено 6 февраля 2024 г. В 1843 году ему дали два имени: Макандшин от жителя Брисбена и Мегандсин от носителя из другой страны... Местон перечислил Магу-джин , затем Маганджин , на основе Магана , названия тюльпанного дерева, от пожилого Гури. Говорящие [аборигены], которые утверждали, что они «уроженцы Брисбена» ... Из базы знаний Гури имена, основанные на тюльпановом дереве, лучше всего подходят для оригинала. Имя Гури. Суффикс -джин указывает на множественное число, например, люди, район, река. Версия Миган-дар-гу-н ( Мианджан ) описывает использование острого инструмента, возможно, выкапываемую землю, вероятно, первый сад каторжников, который, как показано на карте Петри , размножается по всему мысу. Другое объяснение этого названия – «земля в форме шипа». Оба они основаны на деятельности Дугаи [европейской] и Дугая линзе ... Магандджин подходит в качестве исходного слова для обозначения территории, которая сейчас называется Брисбеном. Миганджан означает рытье земли – садов или построек. Однако термин Миганджан получил распространение. Как уже было продемонстрировано, работа по репатриации языка находится в стадии разработки.

[42] Национальный трибунал по титулам коренных жителей. «Люди Ягара/Югарапул (QC2011/008)» . Национальный трибунал по титулам коренных жителей . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 21 февраля 2023 г.

[43] Национальный трибунал по делам коренных народов. «Люди Квандамука № 4 (QC2014/006)» . Национальный трибунал по делам коренных народов . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 21 февраля 2023 г.

[44] Крамп, Десмонд (16 марта 2015 г.). «Языки аборигенов Большого Брисбена» . Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 6 января 2023 г.

[45] «Е23: Юггера» . Сборник исследований австралийского института аборигенов и жителей островов Торресова пролива . nd Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 6 января 2023 г.

[46] «E86: Туррбал» . Коллекция исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива Австралийского института . nd Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 6 января 2023 г.

[47] Ридли, WM (1866 г.). Камиларои, Диппил и Туррубул: языки, на которых говорят австралийские аборигены . Сидней: Типография правительства Нового Южного Уэльса. п. 61.

[48] Хан, Джо; Грэм-Маклей, Шарлотта (23 июля 2023 г.). «Наарм, Гадигал, Тамаки Макаурау: топонимы коренных народов в центре внимания на чемпионате мира среди женщин» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.

[49] «Меанджин: изучение традиционного топонима Брисбена» . auspost.com.au . 14 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.

[50] @brisbanelions (20 мая 2023 г.). «Добро пожаловать в Meanjin» ( Твит ) – через Твиттер .

[51] Арчибальд Местон . «Аборигенные коренные племена Брисбена и Мортон-Бэй» . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.

[52] Тони Мур (17 мая 2012 г.). «Коренная история парка Масгрейв» . Брисбен Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.

[:2-53] Анонимно (26 июля 2019 г.). «Е23: Юггера» . Collection.aiatsis.gov.au . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.

[:3-54] Анонимно (26 июля 2019 г.). «E86: Туррбал» . Collection.aiatsis.gov.au . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.

[:4-55] Анонимно (26 июля 2019 г.). «E21: Мунджан» . Collection.aiatsis.gov.au . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.

[56] «Добро пожаловать на деревенскую церемонию» . Туррбал Диппил . nd Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.

[57] Рос Кидд. «История аборигенов больницы принцессы Александры» . музеев здравоохранения Диамантина Ассоциация . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.

[58] Джонс, Райан. «Местоположения коренных аборигенов Саутсайда Брисбена | Составление карты истории Брисбена» . Mappingbrisbanehistory.com.au . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.

[59] Керхове, Рэй (2015). Кемпинги аборигенов Большого Брисбена: исторический путеводитель . Солибери: Boolarong Press.

[60] «Мортон Бэй» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 4 октября 2021 г.

[61] «Редклиф» . Сидней Морнинг Геральд . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 г. Проверено 17 мая 2008 г.

[seqhistory.com-62] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Отчет губернатора Джона Оксли» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 1 февраля 2010 г.

[63] Поттер, Рон. «Топонимы Юго-Восточного Квинсленда» . Публикации Пиулы. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Проверено 17 мая 2008 г.

[64] Ирвинг, Роберт (1998). Читательский дайджест исторических городов Австралии . Ридерс Дайджест (Австралия). п. 70. ИСБН 0-86449-271-5 .

[65] «Сэр Томас в 28 милях вверх по реке Брисбен» . МОСТ Брисбен. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 24 июня 2016 г.

[seeing-66] составлено Королевским автомобильным клубом Квинсленда. (1980). Увидев Юго-Восточный Квинсленд (2-е изд.). РАК. п. 7. ISBN 0-909518-07-6 .

[auto-67] Перейти обратно: ^а ^б «Патрик Логан» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2016 года . Проверено 22 декабря 2015 г.

[68] «Набеги на кукурузные поля 1827–1828» . Пограничная битва . 17 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.

[69] Эванс, Раймонд (2008). «На грани: расовые и этнические отношения в Мортон-Бей, 1799–1842» . Обзор Квинсленда . 15 (1): 14. дои : 10.1017/S1321816600004542 . ISSN 1321-8166 . S2CID 147375003 . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.

[70] Харрисон, Дженнифер (16 марта 2016 г.). «Поселение для осужденных Мортон-Бэй» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.

[71] «О Редклифе» . Городской совет Редклиффа . Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 года . Проверено 1 декабря 2007 г.

[72] Либек, Лена; Конрад Райзер; Стефани Шардиен (2004). Сообщество церквей и социальная ответственность . Мюнстер: ЛИТ. п. 114. ИСБН 978-3-8258-7061-4 .

[73] «Кристофер Эйппер (1813–1894)» . Уличные знаки – и что они означают . Совет графства Пеликан Уотерс. Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.

[74] «Франк Генри Фоглер | Немецкий иммигрант | Иоганн Сезар 1863» . mcnamarafamily.id.au . Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.

[75] «Немецкое поселение в Квинсленде в XIX веке» . Germanaustralia.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.

[qpnl-76] «Долина Фортитьюд - пригород города Брисбен (запись 49857)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 25 января 2020 г.

[77] де Стшелецкий, Пол Эдмонд (1845). Физическое описание Нового Южного Уэльса и Земли Ван Димена: сопровождается геологической картой, разрезами и диаграммами . Лондон, Великобритания: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс.

[78] «Прокламация Квинсленда» (PDF) . Правительственный архив Квинсленда. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.

[79] Эванс, Раймонд (2007). История Квинсленда . Порт Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. п. 77. ИСБН 9780521545396 .

[nzherald-80] Шримптон, Джеймс (6 октября 2007 г.). «Австралия: Сказка о бароне Ламингтоне и импровизированном торте» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.

[81] «Черная война в Квинсленде – беспорядки в районе Брисбена» (PDF) . УК . Проверено 2 ноября 2021 г.

[82] Раймонд Констант Керхове (2014). «Племенные союзы с более широкими целями – Террор (психологическая война)» . Журнал «Космополитическое гражданское общество» . 6 (3). дои : 10.5130/ccs.v6i3.4218 .

[83] «Местная разведка» . Курьер Мортон Бэй . Том. Я, нет. 35. Квинсленд, Австралия. 13 февраля 1847 г. с. 2. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 22 апреля 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[84] «Внутренняя разведка» . Курьер Мортон Бэй . Том. IV, нет. 182. Квинсленд, Австралия. 8 декабря 1849 г. с. 2. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 22 апреля 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[jol-85] «Великий пожар в Брисбене, 1864 год» . Государственная библиотека Квинсленда . 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Проверено 13 ноября 2014 г.

[86] «150-летие – Брисбенский хлеб или кровавый бунт» . СЛК. 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 г. . Проверено 2 ноября 2021 г.

[87] «Городской ботанический сад – Путеводитель для посетителей Брисбена» . Брисбен Австралия. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2013 г.

[88] «Ботанический сад Брисбена» . Правительственный вестник Нового Южного Уэльса . № 32. Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 февраля 1855 г. с. 483. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[chabg-89] Фагг, Мюррей (26 мая 2009 г.). «Городской ботанический сад (Брисбен)» . Австралийский национальный ботанический сад . Совет глав австралийских ботанических садов. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 2 сентября 2010 г.

[whbr-90] Джессика Хинчлифф (1 ноября 2017 г.). «Почему Брисбен, а не Графтон, является первоначальной столицей жакаранды Австралии» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.

[91] Кинг, Стюарт (2010). «Колония и климат: позиционирование общественной архитектуры в Квинсленде 1859–1909» . Журнал АБЕ (2). Открытые издания журналов. дои : 10.4000/abe.402 . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.

[anti-92] Эванс, Рэймонд. «Антикитайский бунт: Нижняя Альберт-стрит» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 февраля 2015 г.

[93] «Страшная катастрофа» . Брисбенский курьер . 14 февраля 1896 г. с. 5. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г. - через Trove .

[qhr-94] «Русский православный собор Святителя Николая (запись 600358)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 1 августа 2014 г.

[Coulthard165-95] Култхард-Кларк 1998, стр. 165.

[96] «Уильям Альфред Джолли (1881–1955)». Джолли, Уильям Альфред (1881–1955) . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. Архивировано из оригинала 26 мая 2008 года . Проверено 20 декабря 2007 г.

[97] «Брисбен» . Комитет по празднованию Дня АНЗАК (Qld). 1998. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 28 декабря 2007 г.

[98] «Набег на парламент» . Трове . 23 августа 1939 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.

[99] Питер Данн (2 марта 2005 г.). «Отдел по трудоустройству» . Австралия @ Война. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 7 января 2008 г.

[100] «Поставка QM в Тихом океане во время Второй мировой войны» . Профессиональный бюллетень квартирмейстера . Весна 1999 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2004 года . Проверено 7 января 2008 г.

[101] Дэн Нэнкарроу (5 июля 2012 г.). «Театральная пьеса исследует границы Брисбена» . Сидней Морнинг Геральд. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 2 ноября 2021 г.

[102] Э. Дж. Тейт (14 августа 1942 г.). «Невыразимая оргия в Брисбене» . Находка. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 2 ноября 2021 г.

[103] Питер Данн (27 августа 2005 г.). «Битва при Брисбене - 26 и 27 ноября 1942 г.» . Австралия @ Война. Архивировано из оригинала 10 января 2008 года . Проверено 7 января 2008 г.

[104] Последний приезд Брисбена, но лучше всех одетый , Брук Фалви, City news, 11 июля 2008 г. Архивировано 15 декабря 2013 г. в Wayback Machine.

[105] Суонвик, Тристан (12 декабря 2010 г.). «Кинематографисты по следам Брисбенского Барда» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.

[106] «Однажды вечером она подцепила меня на танцах» , Джоан и Билл Бентсон, правительство Квинсленда. Архивировано 18 июня 2009 г. в Wayback Machine.

[107] Робинсон, Ширлин (3 мая 2019 г.). «Проблемы, повлиявшие на выборы: драматическое и бесславное падение Йоха Бьелке-Петерсена» . Разговор . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.

[108] Брайс, Алекс. «Мы бы жили в мире и спокойствии, и никто бы ничего не знал», Австралийские академические и исследовательские библиотеки 31.3 (2000): 65–81.

[109] Фицджеральд, Росс. «История Квинсленда с 1915 по 1980-е годы», University of Queensland Press, 1985. Печать.

[110] Кейм, Стивен. «Состояние (гражданских свобод в Квинсленде): Новая метла – та же грязь». Бюллетень юридической службы 13.1 (1988): 10–11. Веб.

[cliq-111] Планкетт, Марк и Ральф Самми «Гражданские свободы в Квинсленде: ненасильственная политическая кампания». «Социальные альтернативы», том 1, вып. 6/7, 1980 стр. 73-90.

[112] Бьелке-Петерсен, в «Терпении» Премьерство Бьелке-Петерсена 1968–1983: проблемы государственной политики . Лонгман Чешир: Мельбурн. 1985.

[113] Сумми, Ральф. Брюс Диксон и Марк Планкетт. « Призрачные марши гражданских свобод - Университет Квинсленда, 1978–79 ». Архивировано 5 октября 2021 года в Wayback Machine.

[114] Планкетт, Джефф (5 мая 2018 г.). Резня в Whisky Au Go Go: убийство, поджог и преступление века . Ньюпорт, Новый Южный Уэльс: Издательство Blue Sky. ISBN 9781925675443 . OCLC 1041112112 .

[115] «Прошлые игры ACGA 1982» . Игры Содружества Австралии. Архивировано из оригинала 17 сентября 2007 года . Проверено 28 декабря 2007 г.

[116] Ребекка Белл. «Экспо-88 / Брисбен» . ОЗ Культура. Архивировано из оригинала 28 января 1999 года . Проверено 28 декабря 2007 г.

[117] «Городской совет Брисбена. Обновление города в Брисбене - журнал о праздновании 20-летия. стр. 14» (PDF) . Брисбен.qld.gov.au . Проверено 12 января 2018 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Berry-118] Берри, Петрина (13 января 2011 г.). «Брисбен готовится к пику наводнения, поскольку кризис наводнений в Квинсленде продолжается» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 14 января 2011 г.

[119] «Фотографии до и после наводнения в Брисбене» . Abc.net.au. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2012 г.

[World_Architecture_News-120] «Cox Rayner + Arup завершили строительство крупнейшего в мире тенсегрити-моста в Брисбене» . Новости мировой архитектуры. 13 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2009 г. . Проверено 15 декабря 2009 г.

[auto2-121] Перейти обратно: ^а ^б «Австралийская заявка направлена на ускоренное проведение МОК Олимпийских игр 2032 года» . Независимый . 24 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.

[auto3-122] Перейти обратно: ^а ^б «Брисбен и АОК приглашены к целевому диалогу по поводу Олимпийских игр 2032 года – Olympic News» . Международный олимпийский комитет . 25 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.

[123] «Защитная дорога разрушена наводнением» . Новости АВС . 12 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г.

[124] «Будущая стратегия FloodSmart в Брисбене» . 9 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.

[thenandnow-125] Грегори, Хелен (2007). Брисбен тогда и сейчас . Вингфилд, Южная Австралия: Книги Саламандры. п. 60. ИСБН 978-1-74173-011-1 .

[wdhs-126] «Брисбенский туф» . Историческое общество Виндзора и округов. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 июня 2014 г.

[127] «Выйдите и исследуйте лучшие места Брисбена, где растут жакаранды» . Посетите Брисбен. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.

[:1-128] Перейти обратно: ^а ^б Городской совет Брисбена. «Символы, используемые Советом» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.

[129] Городской совет Брисбена. «Символы, используемые Советом» . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.

[130] Городской совет Брисбена. «Факты о коалах» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 26 июня 2023 г.

[131] «Климат: Брисбен – Климатический график, график температуры, климатическая таблица» . Climate-Data.org. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.

[132] Таппер, Эндрю; Таппер, Найджел (2006). «Процессы и явления субсиноптического масштаба». В сером, Кэтлин (ред.). Погода и климат Австралии и Новой Зеландии (Второе изд.). Мельбурн, Австралия: Издательство Оксфордского университета. п. 346. ИСБН 978-0-19-558466-0 .

[133] Линакр, Эдвард; Гертс, Барт (1997). «Южный климат» . Объяснение климата и погоды . Лондон: Рутледж. п. 379. ИСБН 0-415-12519-7 . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 25 ноября 2020 г.

[auto1-134] «Климатическая статистика для австралийских станций – Брисбен» . Бюро метеорологии. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 12 февраля 2018 г.

[ReferenceB-135] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Региональный офис Брисбена» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Проверено 15 января 2017 г.

[136] «Максимальная дневная температура – 040913 – Бюро метеорологии» . Bom.gov.au. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.

[137] Дэниел Сэнки и Тони Мур (19 июля 2007 г.). «Самый холодный день в истории Брисбена» . Брисбен Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 5 января 2008 г.

[ReferenceA-138] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Брисбен» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Проверено 16 июня 2013 г.

[139] «Эмберли АМО» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Февраль 2014 года . Проверено 9 февраля 2014 г.

[140] Неизвестно (24 августа 2009 г.). «Жаркий августовский день, когда рекорды падают» . Брисбен Таймс . Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Проверено 31 августа 2010 г.

[141] «Брисбен Аэро» . Климатическая статистика для австралийских мест . Бюро метеорологии . Проверено 20 ноября 2014 г.

[142] «Риски тропических циклонов» (PDF) . Геонауки Австралии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 22 декабря 2020 г.

[weather2travel-143] «Климатический справочник Брисбена» . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 9 октября 2011 г.

[144] Бюро метеорологии. «Брисбен» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .

[145] «Север против Юга: водный водораздел Брисбена» . Брисбен Таймс . 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Проверено 18 апреля 2020 г.

[146] «Ботанический сад Брисбена | Окружающая среда, земля и вода» . apps.des.qld.gov.au. 9 июня 2015 года . Проверено 7 февраля 2024 г.

[147] «TimeWalks Брисбен – Ветряная мельница» . Правительство Квинсленда . 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 г. Проверено 10 апреля 2008 г.

[148] Стэтхэм-Дрю, Памела (1990). Происхождение столиц Австралии . Издательство Кембриджского университета. п. 257. ИСБН 978-0-521-40832-5 .

[149] Пайк, Джеффри (2002). Австралия . Понимание. ISBN 978-981-234-799-2 .

[150] «Комиссариатские магазины» . Архивировано из оригинала 23 мая 2008 года . Проверено 24 февраля 2008 г.

[151] КТБУХ. «База данных высотных зданий CTBUH – Центр небоскребов» . Небоскребцентр . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 июня 2011 г.

[153] «Особенная статья – Этническое и культурное разнообразие в Австралии» . Австралийское статистическое бюро . Январь 1995 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Проверено 15 июня 2019 г.

[auto4-156] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Большой Брисбен, 2021 год, перепись всех лиц QuickStats | Австралийское статистическое бюро» . Abs.gov.au. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.

[157] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Саннибанк» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[158] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Саннибанк-Хиллз» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[159] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Стреттон» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[160] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Робертсон (Квинсленд)» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[161] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Каламвейл» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[162] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Макгрегор (Квинсленд)» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[163] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: восьмимильные равнины» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[164] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Ранкорн» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[165] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Рочдейл» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[166] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Инала» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[167] Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Дарра (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 1 апреля 2020 г.

[168] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Дюрак (Квинсленд)» . Censusdata.abs.gov.au. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[169] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Уиллавонг» . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.

[170] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Ричлендс (Квинсленд)» . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.

[171] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Дуланделла» . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.

[172] «Краткая статистика переписи населения 2016 года: Чермсайд» . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 18 мая 2019 г.

[Archived_copy-174] "GCP_3GBRI.zip" . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 1 июля 2017 года .

[175] «Количество деловых посетителей Брисбена стремительно растет» . Брисбенское бюро маркетинговых конференций . Электронная доска для путешествий. 3 января 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2011 г. . Проверено 13 января 2008 г.

[176] «Лучшие компании Брисбена» . Деловые новости Австралии. 11 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 19 апреля 2020 г.

[Port_Technology-177] Перейти обратно: ^а ^б «Контейнерный терминал Брисбена, Австралия» . Портовая технология. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 29 декабря 2007 г.

[TradeCoast-178] "О нас" . Австралия TradeCoast . Архивировано из оригинала 8 января 2008 года . Проверено 13 января 2008 г.

[179] Департамент туризма, регионального развития и промышленности (14 декабря 2007 г.). «Бизнес-посетители Брисбена способствуют увеличению внутреннего туризма на 412 миллионов долларов» . Брисбен Маркетинг. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 29 декабря 2007 г.

[choosebrisbane.com.au-180] Перейти обратно: ^а ^б «Брисбен удвоил набор иностранных студентов за десятилетие» . Выберите brisbane.com.au . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 3 марта 2021 г.

[181] «Билборд любит Брисбен» . Музыкальные новости . Трипл Дж . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 15 ноября 2007 г.

[182] «Пекин и Берлин среди музыкальных горячих точек 2007 года» . Музыкальные новости . Рейтер. 1 января 2007 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 г. Проверено 29 декабря 2007 г.

[183] «Рестораны Брисбена» . Зомато. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[184] «Японские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[185] «Китайские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[186] «Современные австралийские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[187] «Итальянские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[188] «Американские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[189] «Индийские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[190] «Вьетнамские рестораны в Брисбене» . Зомато. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.

[191] «Портретная премия Брисбена» . Выставка финалистов. Новый дом в Государственной библиотеке Квинсленда . Проверено 4 декабря 2023 г.

[192] Премия Квинсленда за портреты. «Портретная премия Брисбена» . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 21 октября 2023 г.

[193] «Фестиваль Дня Рождения Будды 2015» . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.

[194] «Фестиваль Дня Рождения Будды» . Посетите Брисбен . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.

[195] «Брисбен станет хозяином Олимпийских игр 2032 года» . ESPN.com . 10 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 11 июня 2021 г.

[196] «Факты о международном рынке туризма» (PDF) . Туризм Австралия. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2008 года.

[197] «Брисбен признан одним из самых красивых городов» . Брисбен Таймс . 17 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г.

[198] «Мировой рейтинг университетов 2020» . Лучшие университеты . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 3 марта 2021 г.

[199] «Рейтинг лучших мировых университетов 2021 года» . usnews.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2019 г.

[200] Исследования (CWTS), Центр науки и технологий. «Рейтинг CWTS Лейдена» . Рейтинг CWTS Лейдена . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 3 марта 2021 г.

[201] «АЭИ Пивот» . Международное образование . 2019. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 3 ноября 2019 г.

[202] Питер Битти (4 декабря 2007 г.). «Интеллектуальная сила управляет умным государством» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 29 декабря 2007 г.

[203] «ТАФЕ Квинсленд» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.

[204] «Образование Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.

[205] «Ежегодник Австралии, 2005» . АБС. 21 января 2005 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 г. Проверено 19 февраля 2008 г.

[206] «Апгрейд» . Проект обновления шлюза. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 5 января 2008 г.

[207] «Годовой и финансовый отчет Queensland Rail за 2018–2019 годы» (PDF) . Квинслендская железная дорога. Архивировано (PDF) из оригинала 30 марта 2020 г. Проверено 25 апреля 2020 г.

[208] «Корпоративный QR – История QR – Начало» . Corporate.qr.com.au. Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 16 августа 2008 г.

[todo-209] «Cross River Rail будет доминировать на выборах в Квинсленде» . Курьерская почта . News Corp. 17 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. . Проверено 19 июня 2017 г.

[210] «Городской совет Брисбена продаст культовых CityCats» . Курьерская почта . News Corp., 20 апреля 2009 г. Проверено 25 апреля 2020 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[211] «О RiverWalk» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 22 мая 2008 года . Проверено 5 января 2008 г.

[AirportTraffic-212] Данные о трафике в аэропорту. Архивировано 28 августа 2017 г. в Wayback Machine - Бюро инфраструктуры, транспорта и региональной экономики, 2017 г.

[213] «Международный круизный терминал Брисбена» . Порт Брисбена . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.

[214] «Карты больниц и служб здравоохранения» . Здоровье Квинсленда . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.

[215] «Срочное выделение средств на гранты на борьбу с COVID-19» . 5 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.

[216] Правительство Квинсленда (10 сентября 2020 г.). «Электричество в Квинсленде» . Деловой Квинсленд . Правительство Квинсленда. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.

[217] Правительство Квинсленда (9 мая 2018 г.). «Розничная торговля газом и конкуренция» . Деловой Квинсленд . Правительство Квинсленда. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.

[218] «Австралийский радиогид – AM (средневолновые) станции – Квинсленд» . Radioheritage.net . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.

[219] «Города-побратимы Брисбена - городской совет Брисбена» . Проверено 7 июля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Брисбена Достопримечательности
Government	City Hall Customs House Government House Lands Administration Building Newstead House Old Government House Parliament House South Brisbane Town Hall Treasury Building
Arts and culture	Brisbane Powerhouse Great Court, University of Queensland Museum of Brisbane Old Museum Building Queensland Art Gallery Queensland Gallery of Modern Art Queensland Maritime Museum Queensland Museum Queensland Performing Arts Centre Old Windmill Sir Thomas Brisbane Planetarium State Library
Entertainment	Brisbane Convention & Exhibition Centre Brisbane Exhibition Ground Brisbane Entertainment Centre Brisbane Festival Hall Brisbane Powerhouse Cloudland Queensland Performing Arts Centre Riverstage Queen's Wharf Treasury Casino Wheel of Brisbane
Squares and plazas	Anzac Square Courier Mail Piazza King George Square Post Office Square Queen Street Mall South Bank Gasworks Newstead
Parks and gardens	Brisbane Forest Park City Botanic Gardens Mount Coot-tha Botanic Gardens New Farm Park Queens Gardens Roma Street Parkland South Bank Parklands Wickham Park
Transport	Airport Link Brisbane Airport Central station Clem Jones Tunnel Goodwill Bridge Legacy Way Sir Leo Hielscher Bridges Story Bridge
Sports venues	Ballymore Stadium Chandler Arena Chandler Aquatic Centre Doomben Racecourse Eagle Farm Racecourse Lakeside International Raceway Lang Park (Suncorp Stadium) Queensland Sport and Athletics Centre Queensland State Hockey Centre Queensland State Netball Centre Queensland Tennis Centre The Gabba
Heritage	Albert Bridge All Saints Anglican Church Brisbane Arcade Howard Smith Wharves The Mansions St John's Cathedral St Luke's Anglican Church St Stephen's Cathedral Pugin Chapel

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat 2
National	Spain France BnF data Germany Israel United States Czech Republic
Geographic	MusicBrainz area
Other	Encyclopedia of Modern Ukraine NARA 2 IdRef