Jump to content

Сомерсетский регион

Координаты : 27 ° 14'21 "ю.ш., 152 ° 25'04" в.д.  /  27,23917 ° ю.ш., 152,41778 ° в.д.  / -27,23917; 152,41778

Сомерсетский регион
Квинсленд
Население 25 057 ( перепись 2021 года ) [1]
• Плотность 4,6635/км 2 (12,0784/кв. миль)
Учредил 2008
Область 5373 км 2 (2074,5 квадратных миль)ref name=ABSLGA> «3218,0 – Региональный рост населения, Австралия, 2017–2018 годы: оценки численности населения по территориям местного самоуправления (ASGS, 2018), 2017–2018 годы» . Австралийское статистическое бюро . Австралийское статистическое бюро . 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Проверено 25 октября 2019 г. Расчетное постоянное население по состоянию на 30 июня 2018 г.</ref>
Мэр Грэм Леманн
Место в совете Эск
Область Юго-Восточный Квинсленд
Государственный электорат (ы)
Федеральное подразделение (а)
Веб-сайт Сомерсетский регион
LGA вокруг региона Сомерсет:
Южный Бернетт Джимпи Саншайн-Кост
Тувумба Сомерсетский регион Мортон Бэй
Локьер-Вэлли Ипсвич Брисбен

Регион Сомерсет — это территория местного самоуправления, расположенная в регионе Уэст-Мортон на юго-востоке Квинсленда , Австралия, в западной части Брисбена . Центром региона является город Эск , который является резиденцией совета . Сомерсет был создан в 2008 году в результате слияния графств Эск и Килкой и известен как Долина Брисбена из-за реки Брисбен , протекающей через регион. [2] Однако значительная часть региона находится за пределами гидрологической долины Брисбена.

Первоначальные графства Эск и Килкой были объединены для объединения водосборов (или резервуаров) плотин Уивенхо и Сомерсет . Комиссия по реформе местного самоуправления определила, что в долгосрочном будущем Сомерсет станет основным водосборным бассейном юго-восточного региона Квинсленда, при этом сельское хозяйство станет основным видом экономической деятельности в рамках режима управления водосбором. Таким образом, «стратегия планирования и политика землепользования», реализуемая Региональным советом Сомерсета, «направлены на эту цель». [3]

Региональный совет Сомерсета, который управляет регионом, имеет предполагаемый операционный бюджет в 50 миллионов австралийских долларов . (В бюджете Совета на 2011/2012 год, принятом в июне 2012 года, общий операционный доход составил австралийских долларов. 50 049 250 [4] ). В регионе Сомерсета находятся основные водосборы плотин Сомерсет и Уивенхо , которые составляют важную часть системы водоснабжения Юго-Восточного Квинсленда. [5]

По переписи 2021 года население региона Сомерсет составляло 25 057 человек. [1]

Самые ранние части усадьбы Бельвью датируются 1870-ми годами.
Конные повозки на железнодорожной станции Ловуд с фермерским кооперативом Квинсленда. ООО на противоположной стороне улицы. [6]

Дуунгиджаву (Каби Каби, Кабби, Карби, Габи Габи) язык австралийских аборигенов, на котором говорят в стране Дуунгиджау. Языковой регион — один из городов Кабулчер . , Килкой , Вудфорд и Мур Дуунгиджаву [7]

Гарумнгар (также известный как Далла, Гарумга. См. также Языки/диалекты, родственные Вакка-Вакка) — это язык водосбора реки Верхний Брисбен. Языковой регион Гарумнгар включает ландшафт в границах местных органов власти Ипсвича , Брисбена , Мортон-Бей и Сомерсета, особенно городов Дейборо и Эск, простирающихся на восток в сторону Моггилла . [8]

До 2008 года новый регион Сомерсет представлял собой целую территорию двух предыдущих и отдельных территорий местного самоуправления:

История коренных народов

[ редактировать ]

Традиционными владельцами района долины Брисбена являются народы Джагера , Юппера , Угарапул и Дунгибара, которые оккупировали этот регион за тысячи лет до европейского заселения.

Джагара (также известный как Джагера, Ягара, Югарабул, Юггера и Юггерабул) — один из языков аборигенов Юго-Восточного Квинсленда. Существует некоторая неопределенность относительно статуса джагара как языка, диалекта или, возможно, группы или клана в пределах границ местного самоуправления городского совета Ипсвича , регионального совета Локьера и регионального совета Сомерсета . [9]

Страна народа дунгибара начиналась к югу от Эска и тянулась на север вдоль реки, где их граница заканчивалась у истока реки Брисбен. Имя Дунгибара состоит из двух слов; Дунги означает «мокрый» , «слеза» и т. д., а «бара» означает людей в этом месте . [10] В сезоны засухи река Брисбен становилась очень сухой и оставляла в основном водоемы со стоячей водой, основным источником воды которых были притоки, впадающие в реку. [11]

Европейские исследования

[ редактировать ]

Регион Сомерсет на юго-востоке Квинсленда был первоначально заселен европейскими скотоводами в 1840-х годах после того, как правительство Нового Южного Уэльса открыло земли вокруг исправительной колонии в Мортон-Бей. Пионеры этого региона искали землю вдоль рек Брисбен и Стэнли для разведения овец. Им было предоставлено несколько исследовательских карт. Джон Оксли открыл реку Брисбен в декабре 1823 года вместе с потерпевшим кораблекрушение Джоном Финнеганом в качестве его проводника, который потерпел кораблекрушение на острове Мортон и о котором заботились местные коренные народы. Рекомендации Оксли привели к созданию исправительной колонии в Редклиффе (1824 г.) и в Брисбене в следующем году. До закрытия этой исправительной колонии в 1839 году ботаник и исследователь Алан Каннингем обнаружил ущелье Спайсерс (1827 г.) и ущелье Каннингемс (1828 г.) через Большой Водораздельный хребет, который должен был связать Дарлинг-Даунс с Ипсвичем и Брисбеном. Он также поднялся на гору Эск, пересек равнины Локьера (позже Крессбрук), назвал уникальный изгиб реки Брисбен возле Уивенхо «Педальной бухтой» и поднялся на пик Листера, расположенный в двух милях к юго-востоку от Линвилля. Джон Грей исследовал Фернвейл; Эдмунд Локьер нанес на карту слияние рек Стэнли и Брисбен и гору Брисбен в 1826 году, а к 1830 году капитан Патрик Логан , комендант исправительной колонии Мортон-Бей, обнаружил реки Логан (1829 г.), реку Бремер (1827 г.) и исследовал Реки Брисбен и Стэнли и, возможно, Килкой-Крик (1830 г.). Считается, что он был убит представителями коренных народов недалеко от Уивенхо на реке Брисбен 18 октября 1830 года. [12]

Урегулирование

[ редактировать ]

По словам Генри Стюарта Рассела, первые поселенцы долины Брисбена пошли по стопам Уолтера и Патрика Лесли. [13] Они «проложили тропу к Дарлинг-Даунс , отметив первое дерево на скотных дворах Виндама, вниз по реке Северн , которую они пересекли недалеко от Техаса , а оттуда к реке Кондамин между Туммавиллем и Эллангоуэном , где на перекрестке Лесли отмеченная линия деревьев закончилась. ." [14] Из Даунса поселенцы пересекли Большой Водораздельный хребет у нового Горманс-Гэпа, открытого Оуэном Горманом , а затем последовали за Локьер-Крик до Тарампы и вверх по рекам Брисбен и Стэнли до их истоков. Первыми поселенцами на восточной стороне Большого Водораздельного хребта, как перечислил Рассел, были «Дерзкий» Роджерс с овцами Мокатты в Грэнтэме ; Сомервилль в Тент-Хилле и Ричард Джонс в Хелидоне . [13] За ними следовали Фредерик и Фрэнсис Эдвард Бигге (гора Брисбен), Эван и Колин Маккензи ( Килкой ), братья МакКоннел (Дэвид и Фредерик) в Крессбруке и братья Бальфур (Джон и Роберт) в Колинтоне .

В конце августа 1843 года англиканский миссионер Джон Грегор [15] провел две недели в долине реки Брисбен, посетив всех поселенцев того времени. Он встретился с Дэвидом Арчером в Дюрундуре и его гостем Людвигом Лейххардтом , а затем посетил начальника станции Килкой Джона Макдональда. Он разговаривал с Фредериком и Фрэнсисом Бигге на горе Брисбен, с Александром и Гидеоном Скоттом на горе Эск (где они занимались только разведением скота), а также с округом Колумбии МакКоннелом и его суперинтендантом Генри Мортом в Крессбруке. Он остался с Джоном Бальфуром в Колинтоне, с Грэмом и Айвори в Эскдейле, с Бортвиком и Оливером в Буарабе, а также с Вингейтом и Флетчером в Локьерс-Крик. Отсюда он вернулся в Ипсвич. Подходя к станции Килкой, Грегор заметил «несколько аборигенов, которые очень громко кричали: «Назови себя», но не пытались нанести нам никаких ударов. Однако все они были вооружены щитами, копьями, вади, и бумеранги». Это была единственная собственность, «которую [Грегор] хотел [ред] покинуть как можно скорее по нескольким причинам». В 1842 году межрасовые отношения ухудшились после гибели до 60 аборигенов на станции Килкой, отравленных мукой, содержащей стрихнин. [16] [17] [18] Упоминание в дневнике Грегора, возможно, было его реакцией на информацию об этом злодеянии.На карте Бейкера 1846 года показано взаимное расположение семей пионеров региона Сомерсет вокруг рек Стэнли и Брисбен. Крессбрук — единственная собственность, которая до сих пор находится под управлением семьи новаторов МакКоннел, а усадьба и часовня Виктории, спроектированные Робином Додсом, теперь внесены в Реестр наследия Квинсленда . [19] [20]

На карте Бейкера 1846 года показано взаимное расположение семей пионеров региона Сомерсет вокруг рек Стэнли и Брисбен. [21]

Два других здания, связанных с этим ранним этапом истории региона Сомерсет, до сих пор доступны для публики. Одна из них — усадьба Белвью , построенная для семьи Норт и перенесенная во время строительства плотины Уивенхо . В настоящее время усадьба находится в частной собственности Джона и Лорел Дингл. [22] и открыт для публики. [23] Самые ранние части усадьбы Бельвью датируются 1870-ми годами, и теперь она внесена в список объектов культурного наследия и приветствует посетителей. [24] Другой - это пастушья хижина со станции Колинтон, которая была перенесена на территорию Рингсфилд-хауса в Нананго .

Другие исторические места в регионе Сомерсет, представляющие более близкое поселение, развитие железных дорог и широкое разнообразие деловых и развлекательных интересов, включают плотины Уивенхо и Стэнли , англиканскую церковь и зал Сент-Эндрюс , Тугулава. [25] [26] и церковь и дом приходского священника Святой Агнессы , эск. [27] есть военные мемориалы, внесенные в список наследия. В Эске [28] и в Линвилле [29] и стоматологический кабинет в Ловуде, который первоначально был Королевским банком Квинсленда , [30] пожарная башня в Джимне, [31] железнодорожный мост Локьер-Крик в Кларендоне, [32] железнодорожный мост в Харлине, [33] Йимбунь железнодорожный туннель , [34] и существующие железнодорожные станции в Куминья , Ловуд , Эск , Тугулава и Линвилл . , внесенная в список наследия Усадьба Кабунба , построенная HP Somerset , была уничтожена пожаром в 2009 году. [35] но публика все еще может наслаждаться видом на реку Брисбен с его территории.

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Подразделение Дурундур было зарегистрировано 11 ноября 1879 года в соответствии с Законом о дивизиональных советах 1879 года . его название было изменено на Эск 5 июня 1880 года . С принятием Закона о местных органах власти 1902 года 31 марта 1903 года Эск стал графством.Графство Килкой , исторически входившее в состав дивизии Кабултур , а затем графство Кабултур , было провозглашено 22 февраля 1912 года.В июле 2007 года Комиссия по реформе местного самоуправления опубликовала свой отчет и рекомендовала объединить Эск и Килкой. Оба совета выступили против объединения. [36] 15 марта 2008 года два графства формально прекратили свое существование, и в тот же день были проведены выборы для избрания шести советников и мэра в Региональный совет.

Шоссе Брисбен-Вэлли было затоплено на протяжении 5 км (3 миль) на пересечении моста Джеффа Фишера во время наводнения в Квинсленде в 2010–2011 годах.

В регионе Сомерсет влажный субтропический климат (классификация климата Кеппена Cfa) с жарким и влажным летом и мягкой или теплой зимой с прохладными ночными температурами.

Среднее ежемесячное количество осадков в почтовом отделении Эск в центре региона Сомерсет с момента начала регистрации в 1887 году составляет 76,26 миллиметров (3,002 дюйма). Самый высокий зарегистрированный годовой уровень осадков составил 2166 миллиметров (85,3 дюйма) в 1893 году, в год наводнения в Брисбене 1893 года, также известного как наводнение «Черный февраль». Напротив, количество осадков, зарегистрированное в год наводнений в Квинсленде 2010–2011 годов на юго-востоке Квинсленда, составило 1198,6 миллиметров (47,19 дюйма), но за период с января 2010 года по январь 2011 года общее количество осадков составило 1758,4 миллиметра (69,23 дюйма). [37]

Верховая езда на быке на выставке Тугулава

Рыбалка, верховая езда (по тропам, составление лагеря, родео), езда на велосипеде, катание на водных лыжах, прыжки с парашютом, прогулки, вождение на четырех колесах, полеты (малые самолеты), парусный спорт и кемпинг - популярные виды отдыха.

Экономика

[ редактировать ]
Выпас скота в долине Верхнего Брисбена, к северу от Линвилля.

Основным видом экономической деятельности в регионе Сомерсет является сельскохозяйственное производство ( 120,8 миллиона австралийских долларов в 2006 году). [38] В регионе также расположены две крупные плотины для хранения воды – Уивенхо и Сомерсет . Электростанция Уивенхо — это гидроаккумулирующая электростанция мощностью 500 мегаватт, расположенная на восточной стороне плотины Уивенхо. [39] Туризм вносит значительный вклад в местную экономику, поскольку регион Сомерсет находится всего в часе езды от Брисбена, а плотины Сомерсет и Уивенхо предлагают возможности для различных видов отдыха на воде. [40] Крупнейшими работодателями в регионе, помимо Регионального совета Сомерсета, являются скотобойня, которой управляет Greenmountain Trading Co, и мясоперерабатывающий завод, которым управляет Australian Food Corporation Pty. Limited, которая перерабатывает мясные котлеты для McDonald's. [41] Австралийское статистическое бюро оценило регион Сомерсет как третий по темпам роста населения по регионам местного самоуправления в штате (2,94%, что немного опережает Ипсвич с 2,93%) за период с июня 2010 по июнь 2011 года. [42] Сглаженный уровень безработицы в регионе Сомерсет в декабрьском квартале 2011 года составил 4,4%.

Телекоммуникации

[ редактировать ]

Широкополосная связь ADSL доступна во всех крупных населенных пунктах, а покрытие мобильной связи/мобильной широкополосной связи 3G имеется в большинстве частей региона Сомерсет с некоторыми заметными черными точками, особенно на севере региона и вокруг плотины Сомерсет. Спутниковая широкополосная связь NBN (временная) доступна во всех местах, где другие формы широкополосной связи недоступны. Регион Сомерсет в настоящее время не включен в трехлетний план развертывания оптоволоконного кабеля NBN Co , но он включен в двухлетний план развертывания фиксированного беспроводного широкополосного доступа NBN Co. Новые объекты строительства площадью более 100 участков будут подключены к оптоволокну NBN в соответствии с требованиями федерального правительства. [43]

Региональный совет Сомерсета не разделен, и его выборный орган состоит из шести членов совета и всенародно избранного мэра, избираемого на четырехлетний срок. Заместитель мэра также назначается советом сроком на четыре года.

Текущий состав

[ редактировать ]

Текущий совет, избранный в 2020 году , выглядит следующим образом:

Позиция советник Вечеринка
Мэр  Грэм Леманн Независимый
советник  Хелен Бришке Независимый
 Шон Чоат Независимая ЛНП
 Шерил Гаедтке Независимый
 Кайли Исидро Независимый
 Джейсон Вендт Независимый
 Боб Уолли Независимый

2008 – настоящее время

[ редактировать ]
Нет. Портрет Мэр Вечеринка Начало семестра Окончание срока Контроль Совета
(срок)
1 Грэм Леманн Независимый 15 марта 2008 г. действующий президент Независимые большинство
(2008 – настоящее время)

Заместители мэра

[ редактировать ]
Нет. Портрет Мэр Вечеринка Начало семестра Окончание срока Мэр
1 Нил Забель Независимый 2008 6 декабря 2012 г. [44] Леманн
( Независимый )
2 Дэн Холл Независимый 2012 2020 [45]
3 Хелен Бришке Независимый 2020 действующий президент

Бывшие члены совета

[ редактировать ]

2008-настоящее время

[ редактировать ]
Год советник Вечеринка советник Вечеринка советник Вечеринка советник Вечеринка советник Вечеринка советник Вечеринка
2008  Алан «Бульдозер» Бечли Независимый  Робин Кэдди Независимый  Дэн Холл Независимый  Ноэль Каммхольц Независимый  Брюс Пирс Независимый  Нил Забель Независимый
2012  Хелен Бришке Независимый  Джим Мэдден Независимый труд  Кирстен Мориарти Независимый  Майкл «Отис» Огг Независимый
2012  Алан «Бульдозер» Бечли Независимый
2015  Боб Уолли Независимый
2016  Шон Чоат Независимая ЛНП  Шерил Гаедтке Независимый
2020  Кайли Исидро Независимый  Джейсон Вендт Независимый

Города и населенные пункты

[ редактировать ]
Вид на сельхозугодья в сторону плотины Уивенхо с горы Стрэдброк.
Сброс воды на плотине Уивенхо в 2010 году
Вид с воздуха на Эск и затопленную плотину Уивенхо , 2011 г.
Wivenhoe Somerset Dam Road в Брайдене , 2015 г.

В состав региона Сомерсет входят следующие населенные пункты:

1 - раскол с городом Брисбен

Также в регионе находятся озеро Сомерсет и государственный лес Ябба .

Демография

[ редактировать ]

Приведенные данные о численности населения относятся к составляющим его субъектам до 2008 года. Последняя перепись, проведенная в 2011 году, была первой для нового региона. [46]

Год Население

(всего по региону)

Население

(Эск)

Население

(Килкой)

Примечания
1921 10,156 7,925 2,231 [ нужна ссылка ]
1933 9,874 7,654 2,220 [ нужна ссылка ]
1947 9,688 7,137 2,551 [ нужна ссылка ]
1954 9,458 6,985 2,473 [ нужна ссылка ]
1961 8,836 6,430 2,406 [ нужна ссылка ]
1966 8,463 6,120 2,343 [ нужна ссылка ]
1971 7,728 5,579 2,149 [ нужна ссылка ]
1976 8,193 5,970 2,223 [ нужна ссылка ]
1981 10,276 8,090 2,186 [ нужна ссылка ]
1986 11,686 9,109 2,577 [ нужна ссылка ]
1991 13,928 10,977 2,951 [ нужна ссылка ]
1996 16,530 13,391 3,139 [ нужна ссылка ]
2001 17,273 14,029 3,244 [ нужна ссылка ]
2006 18,426 15,002 3,424 [ нужна ссылка ]
перепись 2011 года 21,639 [47]
перепись 2016 года 24,597 [48]
перепись 2021 года 25,057 [1]

Библиотеки

[ редактировать ]

Региональный совет Сомерсета управляет публичными библиотеками в Эске , Килкой , Ловуде и Тугулаве . [49]

Известные жители

[ редактировать ]
Генри Плантагенет Сомерсет со своей женой Кэтрин Роуз МакКоннел в Крессбрук Стати
  • Трой Кассар-Дейли – кантри-музыкант, обладатель множества наград. [50]
  • Достопочтенный Билл Хайден – бывший член Оксли, бывший министр федерального правительства и бывший генерал-губернатор Австралии
  • Крейг Лаундес - австралийский автогонщик, выигравший несколько чемпионатов
  • Генри Плантагенет Сомерсет (1852–1936) - землевладелец, который пытался предупредить Брисбен о наводнении в Брисбене 1893 года. [51]
  • Клайв Палмер владеет тремя объектами недвижимости в регионе Сомерсет и использовал свой вертолет, чтобы помочь местным жителям, которые застряли на крышах во время наводнения в Квинсленде в 2011 году. [52]
  • Кевин Джеймс Райан - двойной международный союз регби – лига регби, чемпион Квинсленда по боксу среди любителей в супертяжелом весе, телекомментатор ABC, мэр Херствилла, адвокат
  1. ^ Перейти обратно: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Регион Сомерсет (LGA)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ Иган, Джефф (29 мая 2012 г.). «Индивидуальный маркетинг для Сомерсета» . Квинсленд Таймс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
  3. ^ Комиссия по реформе местного самоуправления (июль 2007 г.). «Отчет Комиссии по реформе местного самоуправления, том 1» (PDF) . п. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  4. ^ «Бюджет регионального совета Сомерсета, 29 июня 2012 г.» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года.
  5. ^ Водная сеть Юго-Восточного Квинсленда [ постоянная мертвая ссылка ] . Карта. Проверено 24 июня 2012 г.
  6. ^ Библиотека Джона Оксли, Государственная библиотека Квинсленда, Отрицательный номер: 41198
  7. ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Дуунгиджаву» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 г.
  8. ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Карта языков коренных народов Квинсленда» . Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 5 февраля 2020 г.
  9. ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Ягара» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 г.
  10. ^ Макдональд, Гейнор. «Границы Турбала 2009» . www.academia.edu . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 12 января 2016 г.
  11. ^ Потомок дунгибары.
  12. ^ Дж. Г. Стил (1983). Исследователи района Мортон-Бей, 1770–1830 гг. Университет Квинсленда Пресс. Сент-Люсия, Квинсленд.
  13. ^ Перейти обратно: а б Генри Стюарт Рассел (1888), «Происхождение Квинсленда», перепечатано издательством Vintage Books, Toowoomba Aust. 1988, стр. 231
  14. ^ Френч, М. (1989) История границы Дарлинг-Даунс: конфликт на Кондамине. Издательство Института Дарлинг Даунс. Тувумба. стр.60.
  15. ^ Э. Г. Прайс и Джон Грегор. (1846). Два журнала миссионерских туров по районам Манеру и Мортон-Бей, Новый Южный Уэльс, в 1843 году. Лондон: Общество распространения Евангелия.
  16. ^ «Андреевская церковь (запись 600502)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  17. ^ «Зал Андреевской церкви (запись 600500)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  18. ^ Эванс, Раймонд (2007). История Квинсленда . Издательство Кембриджского университета. п. 54. ИСБН  978-0-521-87692-6 . Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 14 октября 2008 г.
  19. ^ «Усадьба Крессбрук (запись 600503)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  20. ^ Карта RM1076: Национальная библиотека Австралии. Перепечатано Э. ДеЛейси (2010) для Brisbane Valley Heritage Trails Inc., с. 24.
  21. ^ История Ловуда: «История Ловуда - веб-сайт сообщества округа Ловуд» . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 1 июля 2012 года .
  22. ^ Bellevue Homestead Хронология владения
  23. ^ «Усадьба Бельвью. Добро пожаловать» . bellevuehomestead.com.au . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  24. ^ «Усадьба Бельвью (запись 600492)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  25. ^ «Андреевская церковь (запись 600502)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  26. ^ «Зал Андреевской церкви (запись 600500)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  27. ^ «Дом приходского священника и церковь Святой Агнессы (запись 600493)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  28. ^ «Военный мемориал Эск и Военно-мемориальный парк Эск (запись 600494)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  29. ^ «Военный мемориал Линвилля (запись 602701)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  30. ^ «Стоматологическая хирургия (запись 600496)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  31. ^ «Пожарная башня Джимны (запись 601814)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  32. ^ «Железнодорожный мост Локьер-Крик (Кларендон) (запись 600495)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  33. ^ «Железнодорожный мост Харлин (запись 602636)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  34. ^ «Железнодорожный туннель Йимбунь (запись 602637)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 августа 2015 г.
  35. ^ Эрли, Дэвид (11 мая 2009 г.). «Огонь уничтожает усадьбу Кабунба» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  36. ^ Комиссия по реформе местного самоуправления Квинсленда (июль 2007 г.). Отчет Комиссии по реформе местного самоуправления (PDF) . Том. 2. Комиссия по реформе местного самоуправления. стр. 285–290. ISBN  978-1-921057-11-3 . Архивировано (PDF) из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 3 июня 2010 г.
  37. ^ Бюро метеорологии. «Ежемесячные осадки: почта Эска» . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  38. ^ «Веб-сайт Австралийского статистического бюро» . itt.abs.gov.au. ​Австралийское статистическое бюро. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  39. ^ «Электростанция Уивенхо» . КС Энергия. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  40. ^ SEQ Water: доступ и использование. Архивировано 30 июня 2012 г. в Wayback Machine .
  41. ^ «Куминья получает выгоду от поставщика говядины» . Гаттон, Локьер и Брисбен Вэлли Стар . Новости и СМИ APN. 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 г. Проверено 24 июня 2012 г.
  42. ^ Иган, Джефф (2 апреля 2012 г.). «Впереди силы роста регионов» . Квинсленд Таймс . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  43. ^ «Телекоммуникации на медленном пути», статья Пола Хейманса в газете Somerset, 9 мая 2012 г.
  44. ^ «Скончался член регионального совета Сомерсета Нил Забель» . Курьер-Почта . 6 декабря 2012 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  45. ^ Сибсон, Элли (14 апреля 2016 г.). «Совет Сомерсета приведен к присяге, и Дэн Холл назначен заместителем мэра» . Новости АВС . Проверено 15 мая 2023 г.
  46. ^ «Быстрая статистика» . abs.gov.au. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  47. ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Регион Сомерсет (LGA)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 22 июня 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  48. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Регион Сомерсет (LGA)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г. Отредактируйте это в Викиданных
  49. ^ «Ветви» . Сомерсетский региональный совет . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  50. ^ «Горе Трои из-за наводнения» . Ежедневный экзаменатор Кларенс-Вэлли . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  51. ^ "Наследство" . Heritage.gov.au . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года.
  52. ^ «Ньюс.ком.ау» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Проверено 22 сентября 2012 г.

27 ° 14'21 "ю.ш., 152 ° 25'04" в.д.  /  27,23917 ° ю.ш., 152,41778 ° в.д.  / -27,23917; 152,41778

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3adcbcd11559c351a33c30f5eea87276__1720996080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/76/3adcbcd11559c351a33c30f5eea87276.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Somerset Region - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)