✖


Jump to content

Тюрьма Богго Роуд

Координаты : 27 ° 29'42 "ю.ш., 153 ° 01'42" в.д.  /  27,49512 ° ю.ш., 153,02842 ° в.д.  / -27,49512; 153.02842

Тюрьма Богго Роуд
Вход в тюрьму на Богго-роуд
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Расположение Даттон-Парк, Квинсленд , Австралия
Класс безопасности Максимальная безопасность
Открыто июль 1883 г.
Закрыто ноябрь 1989 г.
Управляется Сначала тюрьмы находились под контролем шерифа до 1890-х годов. Департамент тюрем (позже Департамент исправительных учреждений) управлял сайтом до закрытия. Как историческое место, тюрьма находилась в ведении различных правительственных ведомств, в том числе государственного развития и общественных работ.

Тюрьма Ее Величества Брисбена , более известная как тюрьма Богго-Роуд Квинсленда , была главной тюрьмой с 1880-х по 1980-е годы. К моменту закрытия он стал известен плохими условиями и беспорядками. Расположенная на Эннерли-роуд в Даттон-парке , внутреннем южном пригороде Брисбена , это единственная сохранившаяся нетронутая тюрьма в Квинсленде, отражающая пенологические принципы 19-го века. [1] После закрытия в 1992 году большая секция 1960-х годов была снесена, оставив секцию, внесенную в список наследия (построенную как женскую тюрьму в 1905 году).

Официально она была известна как «Брисбенская тюрьма», но широко была известна как «Богго-роуд» в честь первоначального названия Эннерли-роуд. Новая улица, образовавшаяся после 1996 года, теперь носит название Богго-роуд.

История

[ редактировать ]
Вход в тюрьму, гр. 1936 год

В 1850-х годах район, где впоследствии располагалась тюрьма, был неофициально известен как «Богго» или «Богго Скраб», а к концу 1850-х годов дорога, проходящая через этот район, стала известна как Богго-роуд. [2]

Было высказано предположение, что это название произошло из-за того, что в сырую погоду эта местность была очень заболоченной. Другая теория состоит в том, что Богго (или «Блогго» или «Болго») было искажением слова аборигенов, означающего «два наклоненных дерева», и что дорога была названа в честь двух выдающихся деревьев либо на болоте в одной миле, либо на том месте, где сейчас находится Уилкинс. Улица, недалеко от Эннерли-роуд. [2] Другая возможность состоит в том, что Богго-роуд была неофициальным и необслуживаемым коротким путем между Ипсвич-роуд и Стэнли-стрит, который после дождя стал очень заболоченным. [3] Богго-роуд была официально переименована в Эннерли-роуд в 1903 году, но разговорное название тюрьмы, которое долгое время использовалось, осталось. [4]

В 1863 году земля возле Богго-роуд была выделена в государственный резерв, а в 1880 году наконец объявлена ​​​​резервом для тюрем. [5] [4] Первый тюремный блок открылся 2 июля 1883 года. [6] построенный Робертом Портером, содержал 57 камер и был построен с использованием материалов из снесенной тюрьмы Петри Террас. [6] [7] В 1903 году была построена новая тюрьма для содержания женщин-заключенных. [1] Позже он стал известен как Дивизион № 2, и сейчас это единственный сохранившийся участок, внесенный в Реестр наследия штата Квинсленд. В «Дивизии № 1», построенной в 1883 году, было повешено 42 человека, включая повешение Эрнеста Остина в 1913 году — последнюю казнь в Квинсленде. Новая тюрьма была построена по периметру тюрьмы № 1 в 1960-х годах, а тюрьма № 1 была снесена, оставив место для овальной формы и помещений для отдыха в недавно построенной тюрьме, во всех камерах которой была холодная вода и туалеты. Под овалом располагалось учреждение, получившее название «черная дыра», где заключенных подвергали «наказанию». «Черная дыра» продолжала использоваться до конца 1980-х годов. В это же время была построена новая женская тюрьма. Первоначально тюрьма была рассчитана на 40 заключенных-мужчин, которые служили местом содержания заключенных, направлявшихся на остров Святой Елены в заливе Мортон . [8] Однако к 1989 году в тюрьме содержалось 187 заключенных-мужчин, а в женском учреждении содержалось еще около 200 заключенных.

Протесты в тюрьме в 1970-х годах привели к тому, что заключенные начали голодовки , протесты на крышах и бунты из-за плохих условий и обращения. Тюрьма постоянно была в заголовках газет и приобрела дурную славу по всей Австралии. В камерах тюрьмы № 2 не было никаких санитарно-гигиенических условий, а также не было возможности помыться. [7] Заключенные должны были использовать ведро вечером для перерывов в туалет и опорожнять его или «выплескивать» утром. Расследование правительством Квинсленда условий жизни в тюрьмах штата показало, что Богго-роуд устарела и не соответствует потребностям заключенных. Дивизия № 2 была закрыта в 1989 году. Дивизия № 1 была закрыта в 1992 году и снесена в 1996 году (небольшая часть того, что раньше было «С5», и сторожевая башня сохранились). [1] Женская тюрьма действовала до 2000 года и была снесена в 2006 году. [5]

С 1992 года в отделении № 2 находился музей тюрьмы Богго-Роуд, в котором были представлены экспонаты, связанные с тюрьмой. На протяжении 1990-х годов бывшие офицеры проводили экскурсии по этому месту, а с 2003 года музей и экскурсии проводились Историческим обществом тюрьмы Богго-Роуд, некоммерческой ассоциацией волонтеров. [9] В 2012–2020 годах тюрьма Богго-Роуд была туристической достопримечательностью, экскурсии с гидом проводила компания Boggo Road Gaol Pty. [10] [11] Как и во многих других подобных местах по всей стране, здесь также проводятся туры с привидениями.

В 1993 году в тюрьме Богго-Роуд состоялся концерт «Jailhouse Rock», в котором приняли участие такие группы, как Divinyls , Rose Tattoo , Billy Thorpe and the Aztecs , Spy Vs Spy и Powderfinger . [12]

Реконструкция окружающей территории началась в 2006 году, что привело к временному закрытию исторического места тюрьмы Богго-Роуд. С 2012 года тюрьма вновь открыта для публики. [10] С тех пор Богго-Роуд была превращена в городскую деревню под названием Boggo Road Urban Village, строительство которой было завершено в 2010 году. [13] [14]

Список наследия

[ редактировать ]

Дивизия № 2 и остатки Дивизии № 1 были внесены в Реестр наследия Квинсленда в 1993 году. [15]

Известные заключенные

[ редактировать ]

Казни

[ редактировать ]

В тюрьме было повешено 42 заключенных. [25]

Мемориальная доска на балке виселицы в тюрьме Богго-Роуд
Имя Год рождения Год смерти Место происхождения Жертвы
Джеймс Гардинер 1864 1883 Шотландия Убийство Ады Гардинер в Рокгемптоне [26]
я буду есть около 1866 г. 1883 Австралия (аборигены) Убийство миссис Элизы Миллс в Динго [26]
Джордж 1858 1883 Австралия (аборигены) Изнасилование молодой девушки в Рокгемптоне [26]
Уолтер Эдвард Гордон 1857 1885 Англия Убийство Уолтера Баннинга на станции Дарр Ривер Даунс [27]
Тим Тай 1856 1886 Китай Убийство Джимми А Фука возле Дулбидиллы [28]
Вонг Тонг 1857 1886 Китай Убийство петуха на плантации с видом на море, Бандаберг [29]
Кристофер Пикфорд 1856 1887 Соединенные Штаты Убийство Мартина Эммерсона в Рейвенсвуде [30]
Эллен Томпсон 1846 1887 Ирландия Убийство ее мужа Уильяма Томпсона недалеко от Порт-Дугласа. [31]
Джон Харрисон 1860 1887 Англия Убийство Уильяма Томпсона недалеко от Порт-Дугласа [31]
Эдмон Дюамель 1851 1888 Франция Убийство Сары Дескьюри в Рокгемптоне [32] [33]
С 1864 1888 Ява Убийства Джона Фицджеральда, Кристиана Мариагера и Дж. П. Дэвиса в Нормантоне [32]
Дональд около 1863 г. 1892 Австралия (аборигены) Изнасилование замужней белой женщины [34]
Фрэнсис Чарльз Хоррокс 1875 1892 Квинсленд Убийство Рудольфа Вайсмюллера в Мурари [35]
Джордж Глисон 1865 1892 Индия Убийство Патрика Маккирнана на острове Принца Уэльского [36]
Леонард Уильям Монкадо 1850 1892 Чили Убийство Боба, мальчика-аборигена, на борту барка «Скетти Белль». [37]
Джордж Томас Блантерн 1858 1893 Англия Убийство Флоры Макдональд в Мальборо [38]
Хацуро Абэ 1863 1894 Япония Убийство японки по имени Оматзи на острове Четверг. [39]
Ми-Ори 1866 1895 Остров Малаита Убийство Фрэнсиса Макартни возле Бандаберга [37]
Нарасемай 1862 1895 Остров Малаита Убийство Фрэнсиса Макартни возле Бандаберга [37]
Сайер (Сафхур) 1870 1895 Остров Малаита Убийство Питера Андерсона в Этоури, недалеко от Маккея. [40]
Джеки 1864 1895 Австралия (аборигены) Убийство Джеки Уильямса на горе Морган [41]
Фрэнк Тиньяна 1858 1895 Филиппинский Убийство старшего констебля Уильяма Конроя на острове Четверг [42]
Вилли Брум 1870 1900 Австралия (аборигены) Убийство тринадцатилетней Мэри Ле Бловиц в Стэнтоне

Харкорт, недалеко от Бандаберга [37]

Чарльз Бекман 1859 1901 Германия Убийство Альфреда Андерсона в Маккартни-Крик, недалеко от Боуэна. [43]
Ванди 1881 1901 Острова Южного моря Убийство Альфреда Бернстеда в Эре [37]
Джон Рубен 1846 1901 Португалия Убийство Фанни Хардвик в Рокгемптоне [37]
Орифоу 1879 1901 Острова Южного моря Убийство Морриса Саммерса в Эшбертоне, недалеко от Маккея. [44]
Дэвид Александр Браун 1846 1901 олень Убийство Грэма Хейграта в Чартерс-Тауэрс [37]
Патрик Кеннифф 1865 1903 Новый Южный Уэльс Убийство полицейского констебля Джорджа Дойла в кармане Летбриджа недалеко от Карнарвона. [37]
Сеять слишком низко 1875 1903 Остров Малаита Убийства сержанта Дэвида Джонсона, Джона Мартина и Элис Ганнинг в районе Маккея. [45]
Госано 1870 1905 Острова Южного моря Убийство Джека Парсонса в Ингаме [46]
Джеймс Уортон 1845 1905 Ирландия Убийство Уильяма Мандея в Тувонге [47]
Йоханнес 1867 1906 Цейлон (Шри-Ланка) Убийство полицейского констебля Альберта Дж. Прайса [48] в Маккее [49]
В Твади 1876 1906 Соломоновы Острова Убийство Уильяма Баулча в Маккее [49]
Смотри Коу 1844 1906 Китай Убийство Ли Чой Юэня в Таунсвилле [37] [50]
Август Миллевски 1855 1907 Германия Убийство Валлума Набби в Нананго [51]
Бисмарк 1886 1909 Австралия (аборигены) Убийство миссис Джанет Эвиттс в Джунде [52]
Артур Росс 1888 1909 Англия Убийство Джеймса Мьюра (банковского служащего) в Гайнде [53]
Александр Брэдшоу 1882 1910 Квинсленд Убийство Джорджа Сазерленда на реке Каррон (обвинение в убийстве жены Сазерленда Алисы тогда не было возбуждено) [54] [55]
Джордж Дэвид Сильва 1884 1912 Квинсленд/Цейлон Убиты шесть членов семьи Чинг в Аллигатор-Крик. [56] [57]
Чарльз Дин 1865 1913 Цейлон Убийство Питера Дины (или Дины) в Иннисфейле [58] [59]
Эрнест Остин 1890 1913 Виктория Изнасилование и убийство 11-летней Айви Митчелл на Сидар-Крик-Роуд, Сэмфорд [60] [61]
[ редактировать ]

Богго-роуд упоминается в австралийской мыльной опере « Узник» как тюрьма, где Джоан Фергюсон работала до приезда в Мельбурн . Его также посетили в финале сезона The Amazing Race Australia 2 . [62] Богго-роуд также является местом действия второго эпизода шестого сезона американского реалити-шоу «Крот» . [63] Австралийская рок-группа The Chats также упоминает беспорядки 1989 года на Богго-роуд в песне «Boggo Breakout» из альбома Get Fucked , выпущенного в 2022 году.Эли Белл, главный герой романа и Netflix сериала «Мальчик глотает вселенную», врывается в тюрьму, чтобы навестить свою мать Фрэнки на Рождество. Няня Эли и его брата Гаса Слим Холлидей была известна своими попытками побега из тюрьмы, одну из которых Эли повторил, но безуспешно. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Тюрьма Богго-Роуд: отделение № 2 и остаток отделения № 1 (запись 601033)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 15 июля 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Почему Богго?» . Историческое общество тюрьмы Богго-Роуд . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  3. ^ Вера Рэймонд (урожденная Сандерс), 1900–1982, жительница Аннерли.
  4. ^ Jump up to: а б «Городская деревня Богго Роуд» . Департамент занятости, экономического развития и инноваций. 14 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Хронология Богго Роуд» . Историческое общество тюрьмы Богго-Роуд. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б Хоган, Джанет (1982). Живая история Брисбена . Спринг-Хилл, Квинсленд: Публикации Буларанга. п. 53. ИСБН  0-908175-41-8 .
  7. ^ Jump up to: а б «История Даттон-парка в Брисбене» . нашбрисбен.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  8. ^ Дениз Каллен (15 сентября 2007 г.). «Темные тайны» . Австралиец . Новости Лимитед . Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  9. ^ "Музей тюрьмы Богго-Роуд" «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 10 января 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  10. ^ Jump up to: а б «Историческая тюрьма Богго Роуд в Брисбене откроется как туристическая достопримечательность через семь лет» . Курьерская почта . Проверено 24 июня 2014 г.
  11. ^ «Экскурсии по тюрьме Богго-Роуд» . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  12. ^ Синнамон, Майлз (31 июля 2018 г.). «Тюремный рок в тюрьме Богго-Роуд, 1993» . Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
  13. ^ «Тюрьма Богго станет городской деревней» . Брисбен Таймс . 10 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 10 апреля 2007 г.
  14. ^ «Городская деревня Богго Роуд» . hpw.qld.gov.au. ​Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  15. ^ «Тюрьма Богго-Роуд: отделение № 2 и остаток отделения № 1 (запись 601033)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 19 июня 2013 г.
  16. ^ Мой путь от мыльницы до Сената. Кооперативная пресса, Брисбен, 1953 г.
  17. ^ «Тюрьма Богго» . Джордж Негус сегодня вечером: Стенограмма . Австралийская радиовещательная корпорация . 13 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Проверено 15 июля 2009 г.
  18. ^ Робертсон, Джошуа (4 января 2017 г.). «Время отслужило: как Дебби Килрой вышла из тюрьмы и стала консультировать правительство по вынесению приговоров» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  19. ^ «Килрой, Дебби - Биографическая запись» . Австралийские женщины-юристы как активные граждане . Университет Мельбурна . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  20. ^ «Мемориал жертвам бушрейнджеров» . Местное радио ABC . Австралийская радиовещательная корпорация . 3 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  21. ^ «Расследование по поводу взлома джейлбрейка должно быть завершено к пятнице» . The Canberra Times (ACT: 1926–1995) . 26 сентября 1988 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  22. ^ «Веселый забег по Великой дороге Богго» . курьерская почта . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года.
  23. ^ Кейза, Грантли (12 июня 2016 г.). «Эллен Томпсон повешена за убийство своего мужа, единственной женщины, казненной в Квинсленде» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  24. ^ «Эллен Томсон» . Историческое общество Дугласа Шира . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  25. ^ «Тюрьма Богго-Роуд: История - Повешение» (Архивная копия). Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 10 января 2011 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Тройная казнь. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 15 декабря 2014 г.
  27. ↑ Казнь в тюрьме Брисбена. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 15 декабря 2014 г.
  28. ^ Призрачный вопрос ( Архивировано 16 декабря 2014 г. в Wayback Machine ) — boggoroadgaol.com.au. Проверено 16 декабря 2014 г.
  29. ↑ Казнь в тюрьме Брисбена. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 15 декабря 2014 г.
  30. ↑ Казнь Пикфорда . Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 16 декабря 2014 г.
  31. ^ Jump up to: а б Двойная казнь. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 16 декабря 2014 г.
  32. ^ Jump up to: а б Двое убийц повешены. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 16 декабря 2014 г.
  33. ↑ Убийство в Рокгемптоне . Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — Регистр Южной Австралии . Проверено 16 декабря 2014 г.
  34. ↑ Казнь в Брисбене. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 16 декабря 2014 г.
  35. ↑ Убийство Хемманта. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 16 декабря 2014 г.
  36. ↑ Двойная казнь в тюрьме Брисбена. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 16 декабря 2014 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я История Богго Роуд 1 «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 декабря 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в качестве заголовка ( ссылка ) CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) — mytalk.com.au. Получено 16 Декабрь 2014.
  38. ^ Казнь Фонаря. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 16 декабря 2014 г.
  39. ^ Казнь Эбби — Брисбенский курьер . Проверено 17 декабря 2014 г.
  40. ↑ Казнь в тюрьме Брисбена. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 18 декабря 2014 г.
  41. ↑ Двойная казнь. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 18 декабря 2014 г.
  42. ↑ Назван в честь Уильяма Конроя. Архивировано 18 декабря 2014 года в Wayback Machine — Водная полиция Квинсленда . Проверено 18 декабря 2014 г.
  43. ↑ Казнь Бекмана. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 18 декабря 2014 г.
  44. ↑ Казнь в тюрьме Богго-Роуд. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 18 декабря 2014 г.
  45. ↑ Казнь Су Слишком Низкая. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 18 декабря 2014 г.
  46. ↑ Убийство Ингэма. Архивировано 4 апреля 2024 года в Wayback Machine — The Brisbane Courier . Проверено 19 декабря 2014 г.
  47. ^ «КАЗНИ УОРТОНА» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 18 июля 1905 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  48. ↑ СВОЛКА ПОЧЕСТИ 1904–1963. Архивировано 19 декабря 2014 года в Wayback Machine — Полиция Квинсленда . Проверено 19 декабря 2014 г.
  49. ^ Jump up to: а б «ДВОЙНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 15 мая 1906 г. с. 6. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  50. ^ «КИТАЙЦАН КАЗНЕНО» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 1 января 1907 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  51. ^ «КАЗНЕН УБИЙЦА» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 17 декабря 1907 г. с. 6. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  52. ^ «УБИЙСТВО В ДЖАНДЕ» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 20 апреля 1909 г. с. 2. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  53. ^ «КАЗНИ РОССА» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 8 июня 1909 г. с. 5. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  54. ^ «КАЗНИ БРЭДШО. УБИЙЦА С РЕКИ КАРРОН» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 14 июня 1910 г. с. 3. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  55. ^ «ВСПОМИНАНИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 14 июня 1910 г. с. 3. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  56. ^ История Богго-Роуд 1. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine — mytalk.com.au. Проверено 19 декабря 2014 г.
  57. ↑ 100 лет спустя: резня в семье Чинг. Архивировано 19 декабря 2014 года в Wayback Machine — Daily Mercury, получено 19 декабря 2014 года.
  58. ^ «УБИЙСТВО ИННИСФЕЙЛ» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 6 мая 1913 г. с. 5 . Проверено 19 декабря 2014 г.
  59. ^ «ПРЕСТУПЛЕНИЕ» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 6 мая 1913 г. с. 5. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  60. ^ «СЭМФОРДСКОЕ УБИЙСТВО. ОСТИН КАЗНЕН» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 23 сентября 1913 г. с. 8. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  61. ^ «ИСТОРИЯ ПРЕСТУПЛЕНИЯ» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 23 сентября 1913 г. с. 8. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  62. ^ Хоскин, Майкл (16 августа 2012 г.). «Удивительная гонка: обзор финального эпизода Австралии 2–12» . РАЗДЕЛ 244 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  63. ^ Бентли, Джин (24 октября 2022 г.). « Участники, выбывшие из игры «Крот», размышляют о своем игровом процессе» . Нетфликс . Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с тюрьмой Богго-Роуд .

27 ° 29'42 "ю.ш., 153 ° 01'42" в.д.  /  27,49512 ° ю.ш., 153,02842 ° в.д.  / -27,49512; 153.02842

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Boggo_Road_Gaol&oldid=1217165860"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 603b992616f21e648beb08e619934b04__1712201940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/04/603b992616f21e648beb08e619934b04.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boggo Road Gaol - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)