Вуллунгабба
Вуллунгабба Брисбен , Квинсленд | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Координаты | 27 ° 29'29 "ю.ш., 153 ° 02'18" в.д. / 27,4913 ° ю.ш., 153,0383 ° в.д. | ||||||||||||||
Население | 8687 ( перепись 2021 года ) [1] | ||||||||||||||
• Плотность | 3470/км 2 (9000/кв. миль) | ||||||||||||||
Почтовый индекс(ы) | 4102 [2] | ||||||||||||||
Область | 2,5 км 2 (1,0 квадратных миль) | ||||||||||||||
Часовой пояс | восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
Расположение | 3,0 км (2 мили) к юго-юго-востоку от центрального делового района Брисбена | ||||||||||||||
LGA(ы) | Город Брисбен ( Приход Габба ) [3] | ||||||||||||||
Государственный электорат (ы) | Южный Брисбен | ||||||||||||||
Федеральное подразделение (а) | Гриффит | ||||||||||||||
|
Вуллунгабба ( / wʊlənˈɡæbə ə - Квинсленд Австралия города - wuu / lən Брисбен - GAB ) внутренний пригород южный , , — . [4] По переписи 2021 года население Вуллунгаббы составляло 8687 человек. [1]
География
[ редактировать ]Вуллунгабба расположен в 3,0 км (1,9 мили) по дороге к югу от генерального офиса Брисбена. [5] Здесь находится Брисбенское поле для игры в крикет («Габба») и больница принцессы Александры . Его пересекают несколько основных дорог, включая Тихоокеанское шоссе , Логан-роуд и Ипсвич-роуд . В пригороде когда-то располагалось большое трамвайное депо. [ нужна ссылка ]
Буранда — район на юге пригорода ( 27 ° 30'00 "ю.ш., 153 ° 02'00" в.д. / 27,5 ° ю.ш., 153,0333 ° в.д. ). Название Буранда происходит от Юггера / Каби / Бунджалунг: слов буран, что означает ветер , и да , что означает место . [6]
Железнодорожная линия Кливленда входит в пригород с запада ( Даттон-Парк ) и выходит на восток ( Курпару ) с железнодорожной станцией Буранда, обслуживающей пригород ( 27 ° 29'47 "ю.ш., 153 ° 02'26" в.д. / 27,4965 ° ю.ш., 153,0405 ° в.д. ). [7] [8]
История
[ редактировать ]Эксперты разделились во мнениях относительно значения этого названия у аборигенов: они отдают предпочтение либо «кружащимся водам» ( wolloon и capemm ), либо «месту для разговоров о боях» ( woloon и gabba ). [9]
Поскольку эта местность была низменной и болотистой, ее прозвали Болото одной мили. Хотя это название кажется неофициальным, оно широко использовалось до начала 1890-х годов. [10]
Место нынешней больницы принцессы Александры имеет долгую историю, начавшуюся в 1893 году как приют Диамантина (названный в честь Диамантины Боуэн , жены первого губернатора Квинсленда ). Первой больницей, которая работала на этом месте, была Больница хронических заболеваний Диамантина с 1901 года, которая с 1943 года стала Вспомогательной больницей Южного Брисбена, затем Больницей Южного Брисбена с 1956 года, а затем переименованной в Больницу Принцессы Александры в 1960 году (что совпало с визитом принцесса Александра в Брисбен). [11] [12]
Пригород имеет значительную связь с историей транспорта в Брисбене . Между 1884 и 1969 годами главное железнодорожное локомотивное депо для линий к югу от реки Брисбен находилось рядом со Стэнли-стрит. До него можно было добраться по линии, которая проходила рядом со Стэнли-стрит, а затем пересекала ее, Логан-роуд и Ипсвич-роуд, до главной линии в Даттон-парке. . К 1960-м годам перевозки из депо приводили к значительным задержкам движения транспорта при пересечении этих трех основных дорог. [ нужна ссылка ]
Смешанная государственная школа Вуллунгабба открылась 1 сентября 1884 года. 5 июля 1885 года школа была разделена на государственную школу для мальчиков Вуллунгабба и государственную школу для девочек и младенцев Вуллунгабба. В 1910 году эти школы были переименованы в государственную школу для мальчиков Даттон-Парк и государственную школу для девочек и младенцев Даттон-Парк. В 1935 году две школы были воссоединены и образовали государственную школу Даттон-Парк. В 1995 году специальная школа Даттон-Парк была закрыта как отдельная школа и стала подразделением специального образования в рамках государственной школы Даттон-Парк. [13] Школа находится в соседнем пригороде Даттон-Парк . [8]
Пригород обслуживался конными трамваями маршруты Брисбена, кроме одного, с 1885 по 1897 год, которые были заменены электрическими трамваями, которые, в свою очередь, прекратили работу 13 апреля 1969 года. Все троллейбусные пересекали пригород с 1953 по 1969 год. Woolloongabba Fiveways (пересечение Стэнли-стрит , Мейн-стрит, Логан-роуд и Ипсвич-роуд ) представлял собой сложный перекресток с трамвайными и железнодорожными путями, а также надземными трамвайными и троллейбусными линиями. Трамваями управлял сигнальщик, который управлял стрелками (или стрелками ) из сигнальной кабины возле восточной стороны перекрестка. Поезда через перекресток сопровождал флагман. Любопытно, что Квинслендские железные дороги всегда называли эту ветку ветвью Вулунгабба , написанной только с одной буквой «л». [14]
1 февраля 1893 года Брисбенский институт обучения слепых, глухонемых и немых был основан на участке площадью 10 акров (4,0 га) на Корнуолл-стрит. К концу 1893 года было зачислено 22 студента. [15] 4 февраля 1963 года в Буранде была открыта отдельная школа для слепых учеников под названием «Школа Нарбетхонг для слепых», в здании, ранее занимавшем закрытую тогда школу для младенцев Буранды. Позже она была переименована в Государственную специальную школу Нарбетонг и в 1969 году переехала на свое нынешнее место на Солсбери-стрит. [16] Глухие ученики продолжали посещать школу на Корнуолл-стрит, которая тогда была известна как Квинслендская школа для глухих, пока она не закрылась 9 декабря 1988 года и глухие ученики не перешли в обычные школы. [15] [17]
, заложил первый камень в фундамент Назаретской лютеранской церкви на Хоторн-роуд В субботу 12 октября 1895 года Генри Норман , губернатор Квинсленда . Церковь должна была заменить существующую церковь общины в Южном Брисбене , которая представляла собой старую деревянную церковь в месте, больше не удобном для прихожан. [18] В воскресенье 10 мая 1896 года новая церковь была открыта и освящена. Он был построен из кирпича (как внутри, так и снаружи) в готическом стиле . Здание было размером 62 на 32 фута (18,9 на 9,8 м) с вестибюлем и алтарем . На переднем северном фасаде имеется колокольня и шпиль. Архитектором был Чарльз Маклей и подрядчиком У. Тейлор. [19]
4 марта 1918 года была открыта Государственная школа для девочек и младенцев Буранды, а 27 сентября 1920 года - школа для мальчиков Буранды. 30 января 1934 года девочки и младенцы были разделены на государственную школу для младенцев Буранды и государственную школу для девочек Буранда. В 1963 году школы для девочек и младенцев были воссоединены, чтобы восстановить государственную школу для девочек и младенцев Буранды. В 1967 году была создана Государственная школа Буранды, объединившая школы для мальчиков, девочек и младенцев. [13]
В августе 1885 года «Поместье Дешон» было объявлено о продаже на аукционе компанией Arthur Martin & Co., Auctioneers. На карте, рекламирующей аукцион, был изображен местный район. [20] Он состоял примерно из 184 участков и располагался «всего в нескольких ярдах от отеля Вуллунгабба». [21]
В сентябре 1885 года остаток третьей и последней части «Поместья Томпсона» был выставлен на аукцион Л. Дж. Марквеллом. Он состоял примерно из 300 участков, подразделений Участка 85, который граничил с Ипсвич-роуд, Виктория-Террас и Джульетт-стрит. На карте, рекламирующей аукцион, был изображен местный район. Он также помещает поместье в Вуллунгаббу, которое сейчас считается частью Аннерли. [22] [23] [24]
В сентябре 1888 года аукционист У. Дж. Хукер объявил о продаже 70 участков «Поместья Креморн». На карте, рекламирующей аукцион, был изображен местный район. [25] Он состоял примерно из 70 наделов, и земля, выставленная на продажу, представляет собой перераспределение подразделения 1 участка 171 округа Южный Брисбен. [26]
С 1927 по 1969 год крупнейшее трамвайное депо городского совета Брисбена находилось на Ипсвич-роуд между Корнуолл-стрит и Тоттенхэм-стрит ( 27 ° 30'02 "ю.ш. 153 ° 02'09" в.д. / 27,5005 ° ю.ш. 153,0358 ° в.д. ), напротив больницы принцессы Александры , сейчас на месте торгового центра Buranda Village. [27] Это трамвайное депо также использовалось муниципальными автобусами. [ нужна ссылка ]
В воскресенье, 20 декабря 1936 года, архиепископ Джеймс Духиг заложил первый камень в фундамент католической церкви Святого Луки Евангелиста на месте виллы Барко в Буранде (как тогда назывался этот район). [28] В воскресенье 11 апреля 1937 года апостольский делегат в Австралии Джованни Панико официально открыл новую церковь в присутствии тысяч людей. Церковь была построена в стиле испанской миссии и обошлась примерно в 3500 фунтов стерлингов. [29] Хотя в церкви была колокольня, строитель предостерег от установки колокола, опасаясь, что это вызовет проблемы с структурной целостностью церкви. Церковь была серьезно повреждена градом в ноябре 2014 года и была официально закрыта 28 декабря 2014 года. Затем был реализован 30-месячный проект по ремонту церкви, окончательной установке колокола и строительству деревни для престарелых Сент-Люкс-Грин на острове. земля вокруг церкви. официально повторно освятил собор Святого Луки В воскресенье, 10 сентября 2017 года, архиепископ Марк Кольридж , а деревня престарелых благословилась и официально открылась. [30] [31]
9 апреля 1938 года по адресу Логан-роуд, 208 был заложен фундамент церкви Духовного альянса Брисбена ( 27 ° 29'41 "ю.ш., 153 ° 02'30" в.д. / 27,4948 ° ю.ш., 153,0416 ° в.д. . Он был посвящен памяти Джорджа Коксона и его жены Мэри, которые завещали два участка земли и 2000 фунтов стерлингов церкви, которую они основали в 1924 году после раскола с другой спиритуалистической церковью , после чего они встретились в здании из оцинкованного железа. в Буранде . Архитектором был Е. П. Треверн . [32] [33] [34] Церковь была открыта в воскресенье, 10 июля 1938 года. Окно в западной стене увековечило память Джорджа Коксона. [35] В 1990 году церковь все еще действовала. [36] но по состоянию на 2020 год используется как коммерческие помещения. [37]
В начале 1942 года в Вуллунгаббе по адресу Балаклава-стрит, 36–39 был построен первый в Австралии завод по розливу кока-колы. [38] Первоначально он был разработан для удовлетворения потребностей вновь прибывших американских военнослужащих, но позже расширил производство на местный австралийский рынок. [ нужна ссылка ]
В воскресенье, 20 июня 1948 года, архиепископ Джеймс Духиг заложил первый камень в фундамент католической начальной школы Святого Луки. [39] В воскресенье, 23 января 1949 года, Духиг официально открыл и благословил новую школу, рассчитанную на 200 учеников. [40] Школа располагалась со стороны церкви на О'Киф-стрит, и ей управляла компания Presentation Sisters . Школа закрылась в 1977 году. [30]
Старшая специальная школа Буранды открылась по адресу улица Мартина, 21, на территории государственной школы Буранды ( 27 ° 29'47 "ю.ш., 153 ° 02'33" в.д. / 27,4964 ° ю.ш., 153,0424 ° в.д. 23 января 1967 года. [41] он закрылся 24 мая 1996 года. [13] [42]
В начале 2013 года община, известная со временем как Баптистская церковь на улице Стервятник, баптистская церковь Южного Брисбена и баптистская церковь Саут-Бэнк, переехала из своей церкви по адресу 128 Vulture Street (угол Кристи-стрит), Южный Брисбен , на новое место по адресу 859 Stanley. Улица, Вуллунгабба ( 27 ° 29'14 "ю.ш., 153 ° 02'21" в.д. / 27,4872 ° ю.ш., 153,0393 ° в.д. ), переименовав себя в Church@TheGabba. [43] [44] [45]
Демография
[ редактировать ]По переписи 2016 года население Вуллунгаббы составляло 5631 человек. 51,3% людей родились в Австралии. Следующими по распространенности странами рождения были Китай 3,8%, Новая Зеландия 3,5%, Англия 2,7%, Южная Корея 2,7% и Индия 2,5%. 59,2% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорят дома, включают китайский 5,9%, вьетнамский 2,7%, корейский 2,4% и испанский 2,3%. Наиболее распространенными ответами о религии были «Нет религии» - 42,2% и «Католик» - 15,2%. [46]
По переписи 2021 года население Вуллунгаббы составляло 8687 человек. [1]
Списки наследия
[ редактировать ]В Вуллунгаббе есть ряд объектов, внесенных в список наследия , в том числе:
- 8 Annerley Road : Театр Принцессы (также известный как Общественный зал Южного Брисбена, Театр Богго Роуд) [47]
- 38 Annerley Road: Бетани Госпел-холл (также известный как Бетани-холл) [48]
- 83 Annerley Road: Отель Берка (также известный как Красный Кирпич) [49]
- Бродвей-стрит, 36: Украинская католическая церковь и пресвитерия [50]
- Бродвей-стрит, 49: бывшая испаноязычная баптистская церковь (также известная как Бродвейская конгрегационалистская церковь). [51]
- Корнуолл-стрит: бывший Дом диспансера больницы Диамантина (также известный как Музей здравоохранения Диамантина) [52]
- Коули-стрит, 12–24: Государственная школа Буранды. [53]
- Хоторн-стрит, 12: Назаретская лютеранская церковь и воскресная школа (также известная как Назаретская лютеранская церковь Южного Брисбена) [54]
- Хоторн-стрит, 52: Уилбар (квартиры) [55]
- Хоторн-стрит, 60: Русская православная церковь Святого Серафима (также известная как Далма). [56]
- Хоторн-стрит, 68: Англиканская церковь Святой Троицы [57]
- Хислоп-стрит, 23: Хоэхе Вильгельма (дом, также известный как Папануи) [58]
- Хьюберт-стрит, 5: Зал RAOB Lodge (также известный как Хибернианский зал Святого Иосифа) [59]
- Ипсвич-Роуд, 102: Норман Отель [60]
- 207A Ipswich Road: Подстанция № 3 City Electric Lights Company (также известная как трансформаторная станция Южного Брисбена) [61]
- 264 Ипсвич-Роуд: Вентиляционная шахта Буранды [62]
- 10–14 Логан-роуд: бывшее здание Тейлора-Хислопа (также известное как People's Cash Store, бакалейщики, Дж. Р. Блейн, бакалейщик и торговец скобяными изделиями, Moreton Rubber Works, John Evan's Cash Draper, Джордж Логан Дрейпер, Johns & Co. Дрейпер, Эрнест Рид , Дрейпер) [63]
- Логан Роуд, 23: бывшая детская клиника [64]
- Логан Роуд, 28: магазин эпохи Федерации [65]
- Логан-роуд, 45: Городская подстанция электрического освещения № 5 [66]
- Логан Роуд, 93: Отель Бродвей [67]
- Логан Роуд, 208: Церковь Христианского Духовного Альянса Брисбена [32]
- 842–848 Мейн-стрит: бывший полицейский участок Вуллунгаббы. [68]
- Мейнард-стрит, 46: Меррилендс (вилла, также известная как Хамбергвиль) [69]
- Мейнард-стрит, 49: Рэдфорд-хаус [70]
- Мертон Роуд ( 27 ° 29'17 "ю.ш., 153 ° 01'49" в.д. / 27,4880 ° ю.ш., 153,0304 ° в.д. : Подпорная стена на востоке (между Хоторн и Петерсон-стрит) [71]
- Мертон-Роуд, 18: Ложа герцога Кларенса, MUIOOF (также известная как Протестантский зал) [72]
- Мертон Роуд, 45: Карининья (дом) [73]
- 55 Мертон-Роуд: Коттеджи на Мертон-Роуд [74]
- 264 Ипсвич Роуд ( 27 ° 30'01 "ю.ш., 153 ° 02'07" в.д. / 27,5004 ° ю.ш., 153,0354 ° в.д. : бывшая трамвайная остановка Route 31 Ipswich Road [75]
- Оксфорд-стрит, 36: Зал OES (также известный как Зал Харриерс) [76]
- Росс-стрит, 8: Сербская православная церковь (также известная как примитивная методистская церковь на Мертон-стрит). [77]
- 588 Стэнли-стрит: бывший магазин тканей Маги. [78]
- 596 Стэнли-стрит: магазины [79]
- 601 Stanley Street: отель Clarence Corner (также известный как The Newton) [80]
- Стэнли-стрит, 609 и 613: Магазинный ряд [81]
- Стэнли-стрит, 615: Магазин Hillyards [82]
- 617–619 Стэнли-стрит: магазин Поллока. [83]
- 640 Stanley Street: отель Моррисон (также известный как Бриттания) [84]
- 647 Stanley Street: Phoenix Buildings (также известный как Дом моды Малуфа) [85]
- Стэнли-стрит, 659: Ломбардный магазин Лэнгфорда-Эли [86]
- 663 Стэнли-стрит: здание Шорта [87]
- 667 Стэнли-стрит: Освальд Флорер и компания. [88]
- 735 Stanley Street: Железнодорожный отель (также известный как Recovery Hotel, Chalk Hotel) [89]
- 765 Stanley Street: бывшее почтовое отделение Вуллунгаббы. [90]
- 767 Stanley Street: бывший диспансер Брисбенского общества дружбы. [91]
- 779 Stanley Street: бывший магазин Tacey & Co. [92]
- Улица Мечей, 34: бомбоубежище Вуллунгабба [93]
- Тейлор-стрит, 43: католическая церковь Святого Луки [94]
Образование
[ редактировать ]Государственная школа Буранды - это государственная начальная школа (Prep–6) для мальчиков и девочек на Коули-стрит, 24 ( 27 ° 29'50 "ю.ш., 153 ° 02'33" в.д. / 27,4971 ° ю.ш., 153,0426 ° в.д. . [95] [96] В 2018 году в школе обучалось 247 учащихся, из них 20 учителей (14 в эквиваленте полной занятости) и 10 непреподавательских сотрудников (8 в эквиваленте полной занятости). [97]
Государственная специальная школа Нарбетонг - это специальная начальная и средняя школа (от раннего детства до 12 классов) для мальчиков и девочек на Солсбери-стрит, 25 ( 27 ° 29'45 "ю.ш., 153 ° 02'41" в.д. / 27,4957 ° ю.ш., 153,0447 ° в.д. . [95] Школа специализируется на обучении учащихся с нарушением зрения . [98] В 2018 году в школе обучалось 57 учеников, из них 38 учителей (32 в эквиваленте полной занятости) и 60 непреподавательских сотрудников (35 в эквиваленте полной занятости). [97]
В Вуллунгаббе нет общеобразовательной государственной средней школы. Ближайшие государственные средние школы - это средняя школа штата Брисбен в соседнем Южном Брисбене на северо-западе, средний колледж Курпару в соседнем Курпару на западе и новый средний колледж штата Южный Брисбен в соседнем Даттон-парке на западе. [99]
Первоначальный набор в 2021 году в Средний колледж Южного штата Брисбен включал только учащихся 7-го класса, причем каждый последующий календарный год расширял диапазон предлагаемых учебных лет до 2026 года, когда будет предоставлено полное обучение в 7-12 классах. [100] [101] До этого времени еще одним вариантом обучения до 12-го класса является государственная средняя школа Еронга в Еронге на юге. [102]
Удобства
[ редактировать ]Больница Принцессы Александры (часто сокращенно Больница PA) находится по адресу 199 Ipswich Road ( 27 ° 29'56 "ю.ш., 153 ° 02'00" в.д. / 27,4989 ° ю.ш., 153,0333 ° в.д. . Это государственная больница третичного уровня , оказывающая помощь взрослым по большинству медицинских специальностей. Больница имеет опыт лечения травм и трансплантации органов . Имеется отделение неотложной помощи . [103]
Головной офис Ассоциации судей Квинсленда находится в Вуллунгаббе. [104]
Места поклонения
[ редактировать ]Вуллунгабба является домом для ряда культовых сооружений, в том числе:
- Сербская православная церковь Святого Николая (Росс-стрит) [105]
- Англиканская церковь Святой Троицы (Хоторн-стрит) [106]
- Финская лютеранская церковь в Брисбене (Хоторн-стрит) [107]
- Православная церковь Свято-Благовещения (Парковая дорога) [108]
- Украинская католическая церковь Покрова Божией Матери (Бродвей-стрит) [109]
- Новоапостольская церковь (Куалтро-стрит) [110]
- Исламская академия Дарул Улума в Брисбене (Агнес-стрит) [111]
- Церковь адвентистов седьмого дня Южного Брисбена (О'Киф-стрит) [112]
- Католическая церковь Святого Луки, Тейлор-стрит, 47 ( 27 ° 29'39 "ю.ш., 153 ° 02'18" в.д. / 27,4942 ° ю.ш., 153,0383 ° в.д. ) [113] [114]
- Назаретская лютеранская церковь, Хоторн-стрит, 12 ( 27 ° 29'19 "ю.ш., 153 ° 02'05" в.д. / 27,4887 ° ю.ш., 153,0346 ° в.д. ) [115]
Спорт и отдых
[ редактировать ]В пригороде находится стадион для игры в крикет Брисбен , широко известный как «Габба».
Достопримечательности
[ редактировать ]Отель Norman — местная достопримечательность, обслуживающая клиентов с 1890 года. [116]
Транспорт
[ редактировать ]Тихоокеанское шоссе пересекает пригород с выездом на юг на Вулчер-стрит и выездом на Стэнли-стрит для транспортных средств, направляющихся на север. есть вход в туннель Клема Джонса . Кроме того, в пригороде на Ипсвич-роуд [ нужна ссылка ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]Поезда обслуживают пригород с остановками на железнодорожных станциях Парк-Роуд и Буранда . Юго -восточный автобусный маршрут также проходит через Вуллунгаббу с остановками на автобусной станции Вуллунгабба и автобусной станции Буранда . Здесь также останавливается высокочастотный автобус Maroon CityGlider . [ нужна ссылка ]
Таксис
[ редактировать ]В Вуллунгабе есть крупная стоянка такси. [117]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Вуллунгабба (САЛ)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ «Вуллунгабба» . Почта Австралии . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Приход Габбы» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2017 г.
- ^ «Вуллунгабба - пригород города Брисбен (запись 50283)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ Google (5 мая 2024 г.). «От генерального прокурора Брисбена до Вуллунгаббы» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 5 мая 2024 г.
- ^ «Буранда - неограниченный населенный пункт в городе Брисбен (запись 5313)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ «Железнодорожные вокзалы и подъездные пути — Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 2 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 16 марта 2022 г.
- ↑ Наша история Брисбена. Архивировано 30 января 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «ВОСПОМИНАНИЯ ЮЖНОГО БРИСБЕНА» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 16 февраля 1907 г. с. 3. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2011 г.
- ^ «История» . Южная больница и служба здравоохранения Метро . Здоровье Квинсленда . 15 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Музей здравоохранения Диамантина» . Южная больница и служба здравоохранения Метро . Здоровье Квинсленда . 28 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Общество семейной истории Квинсленда (2010 г.), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ "Ветвь Вулунгаббы" Милн, История австралийских железных дорог Рода , август 2004 г., стр. 283-301.
- ^ Перейти обратно: а б «Идентификатор агентства 6605, Школа для глухих Квинсленда» . Государственный архив Квинсленда . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «История» . Государственная специальная школа Нарбетонг . 30 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Квинслендская школа для глухих (1893–1988)» . Найдите и подключите . Правительство Австралии . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Новая лютеранская церковь» . Телеграф . № 7, 173. Квинсленд, Австралия. 14 октября 1895 г. с. 2. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Проверено 2 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Назаретская лютеранская церковь и воскресная школа» . Реестр наследия Брисбена . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
- ^ «Поместье Дешон Артур Мартин и компания, аукционисты; Г.К. Джопп, геодезист» . Государственная библиотека Квинсленда . 1885. HDL : 10462/deriv/264336 . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ "Реклама" . Квинсленд Фигаро и Панч . Том. ВИ, нет. 134. Квинсленд, Австралия. 1 августа 1885 г. с. 18. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 3 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Остаток третьего и последнего участка поместья Томпсон… Вуллунгабба, Ипсвич-роуд» . Государственная библиотека Квинсленда . 1885. hdl : 10462/deriv/459778 . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ "Реклама" . Телеграф . № 4, 068. Квинсленд, Австралия. 25 сентября 1885 г. с. 7 . Проверено 20 января 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Остаток третьего и последнего участка поместья Томпсон… Вуллунгабба, Ипсвич-роуд» . Государственная библиотека Квинсленда . 1885. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ «Поместье Креморн [Вуллунгабба] / У. Дж. Хукер, аукционист; Гамильтон и Рафф, геодезисты» . Государственная библиотека Квинсленда . 1888. hdl : 10462/deriv/264202 . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ «Классическая реклама» . Брисбенский курьер . Том. XLV, нет. 9, 558. Квинсленд, Австралия. 1 сентября 1888 г. с. 12. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 3 июня 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Справочный атлас Бартлетта и путеводитель по улицам Большого Брисбена , QR Bartlett, 1948, карта 33, сетка 14e, заархивировано из оригинала 27 августа 2020 г. , получено 9 августа 2020 г.
- ^ «Новая католическая церковь в Буранде» . Курьерская почта . № 1032. Квинсленд, Австралия. 19 декабря 1936 г. с. 6 . Проверено 9 марта 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ЦЕРКОВОСТРОИТЕЛЬСТВО КАК ПРОТИВ КОММУНИЗМА» . Курьерская почта . № 1127. Квинсленд, Австралия. 12 апреля 1937 г. с. 14. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б «Приходская история» . Приход Святого Луки . 22 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Хьюз, Венди (12 июня 2017 г.). «Переоборудование церкви в Квинсленде: гламурный ремонт, интересные детали, чистые холсты» . Домен . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Церковь Брисбенского христианского духовного альянса» . Реестр наследия Брисбена . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
- ^ «НОВАЯ ЦЕРКОВЬ ДЛЯ СПИРИТУАЛИСТОВ» . Курьерская почта . № 553. Квинсленд, Австралия. 7 июня 1935 г. с. 14 . Проверено 3 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ЦЕРКОВЬ ДУХОВНОГО СОЮЗА» . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 9 апреля 1938 г. с. 8 (СПОРТИВНЫЙ ФИНАЛ). Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 3 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Новое здание церкви Духовного Альянса» . Курьерская почта . № 1515. Квинсленд, Австралия. 11 июля 1938 г. с. 11 (Второй раздел). Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 3 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Церкви и другие культовые сооружения». Справочник улиц УБД. Брисбен . Универсальные бизнес-каталоги (Австралия). 1990. стр. 15–19. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
- ^ Церковь Христианского духовного альянса Брисбена, 2020 г. По адресу 208 Logan Road, Woolloongabba , Wikimedia Commons , 3 октября 2020 г., заархивировано из оригинала 9 марта 2021 г. , получено 3 октября 2020 г.
- ^ «Фабрика Coca-Cola – УЛИЦА БАЛАКЛАВА – ВУЛЛУНГАББА, БРИСБЕН, Квинсленд – ВО ВРЕМЯ Второй мировой войны». Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine Oz at War.
- ^ «Твердая рука в доме по-прежнему лучше» . Курьерская почта . № 3610. Квинсленд, Австралия. 21 июня 1948 г. с. 3. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Остановка «тупиковой» работы» . Курьерская почта . № 3795. Квинсленд, Австралия. 24 января 1949 г. с. 5 . Проверено 9 марта 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Школы, колледжи и т. д.». Справочник улиц УБД. Брисбен . Универсальные бизнес-каталоги (Австралия). 1990. стр. 26–29. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
- ^ «Школы штата Квинсленд — закрытие центров» (PDF) . Правительство Квинсленда . 20 августа 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2022 г. . Проверено 7 апреля 2022 г.
- ^ «Баптистская церковь на улице Стервятников, Южный Брисбен» . ohta.org.au. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ «ИСТОРИЯ» . www.gabbachurch.org . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ «Баптистская церковь Южного берега - бывшая | Церкви Австралии» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Вуллунгабба (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
- ^ «Театр Принцессы (запись 600353)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Вифания Госпел Холл» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Отель Берка» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Украинская католическая церковь и пресвитерия» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Испаноязычная баптистская церковь (бывшая)» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Бывший дом фармацевта, больница Диамантина (запись 602560)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Государственная школа Буранды (запись 650045)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 10 февраля 2018 г.
- ^ «Назаретская лютеранская церковь и воскресная школа» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Вилбар» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Русская Православная Церковь Серафима» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Англиканская церковь Святой Троицы (запись 601875)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Хёэ Вильгельма» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ "РАОБ Лодж Холл" . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Норман Отель (запись 602539)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Подстанция №3 Городского электроосвещения» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Вентиляционная шахта Буранды» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Здание Тейлор-Хислоп (бывшее) (запись 602190)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Детская клиника (бывшая)» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ "Магазин" . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Электрическая подстанция №5» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Отель Бродвей (запись 600354)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Полицейский участок Вуллунгаббы (бывший) (запись 601382)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Меррилендс» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Рэдфорд Хаус» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Подпорная стена на востоке (между Хоторн и Петерсон-стрит)» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Ложа герцога Кларенса, МУИОФ» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Карининья» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Коттеджи Мертон Роуд» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Трамвайная остановка (бывшая)» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Зал ОЭС» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Сербская Православная Церковь» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Магазин тканей Маги» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Магазины» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Кларенс Корнер Отель» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Магазинный ряд (запись 600355)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Магазин Hillyards (запись 601059)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Магазин Поллока (запись 600356)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Моррисон Отель» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Здание Феникс (запись 600300)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Ломбард Лэнгфорд-Эли» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Здание Шорта» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Освальд Флорер и компания» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Железнодорожный отель (Отель восстановления)» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Почтовое отделение Вуллунгаба (бывшее) (запись 600357)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Диспансер БАФС (бывший)» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Магазин Тейси и Ко (бывший)» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Бомбоубежище Вуллунгабба (запись 602477)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 6 июля 2013 г.
- ^ «Католическая церковь Святого Луки» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Государственная школа Буранды» . Государственная школа Буранды . 7 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ «Государственная специальная школа Нарбетонг» . Государственная специальная школа Нарбетонг . 30 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Слои: местность; школы и школьные водосборы» . Квинслендский глобус . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ «Зачисления» . Брисбенский Южный государственный средний колледж . 1 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Слои: местность; школы и школьные водосборы» . Квинслендский глобус . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ «Слои: местность; школы и школьные водосборы» . Квинслендский глобус . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 21 мая 2024 г.
- ^ «Больница княгини Александры» . Южная больница и служба здравоохранения Метро . Здоровье Квинсленда . 25 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ «Ассоциация судей Квинсленда» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года.
- ^ «Сербская православная церковь Святого Николая, Росс Сент-Вуллунгабба» . www.socgabba.org . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ "Дом" . Англиканская церковь Святой Троицы Вуллунгабба . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «ГЛАВНАЯ — Лютеранская церковь Австралии» . Лютеранская церковь Австралии . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Свято-Благовещенская православная церковь: англоязычный православный приход Брисбена» . Православная церковь Святого Благовещения: англоязычный православный приход Брисбена . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Брисбен – Украинская Католическая Церковь» . Украинская католическая церковь . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Местоположения — Новоапостольская церковь — Австралийский округ» . www.newapostolic.org.au . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Медресе Дарулулум Брисбен | Исламская академия Дарул Улум Брисбена» . darululoom.com.au . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ Церковь, Южный Брисбен. Адвентисты седьмого дня. «Церковь адвентистов седьмого дня Южного Брисбена - Дом» . Southbrisbane.adventist.org.au . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
- ^ «Приход Святого Луки» . Приход Святого Луки . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ «Католическая церковь Святого Луки» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ «Назаретская лютеранская церковь» . Лютеранская церковь Австралии . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Тони Мур (5 июня 2010 г.). «Отель с прошлым» . Брисбен Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 10 июля 2010 г.
- ^ «Свяжитесь с нами — Желтые такси Брисбена» . www.yellowcab.com.au . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
Источники
[ редактировать ]- Кларк, Х. и Кинан D6, «Брисбенские трамваи – последнее десятилетие», Transit Press, 1977 (перепечатано в 1985 году). ISBN 0-909338-01-9 .
- Коул Дж., «Формирование города: Большой Брисбен, 1925–1985», Брисбен, 1984.
- Дескинс Р., Хайд П. и Страбл К., «Медленно на лягушке - краткая история троллейбусной системы Брисбена», Общество музея трамвая Брисбена, 2006. ISBN 0-9597322-2-5 .
- Керр Дж. и Армстронг Дж., «Пункт назначения Южный Брисбен» (2-е изд.), Австралийское историческое общество железных дорог , 1984. ISBN 0-909937-09-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Вуллунгабба» . Места Квинсленда . Центр правительства Квинсленда, Университет Квинсленда.
- «Откройте для себя скрытые сокровища Габбы» (PDF) . Тропы наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 9 ноября 2021 года.