Инала, Квинсленд
С нами Брисбен , Квинсленд | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Координаты | 27 ° 35'24 "ю.ш., 152 ° 58'14" в.д. / 27,59 ° ю.ш., 152,9705 ° в.д. | ||||||||||||||
Население | 15 273 ( САЛ 2021 г. ) [1] | ||||||||||||||
Учредил | 1946 | ||||||||||||||
Почтовый индекс(ы) | 4077 | ||||||||||||||
Область | 6,3 км 2 (2,4 квадратных миль) | ||||||||||||||
Часовой пояс | восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
Расположение | 22,1 км (14 миль) к юго-западу от центрального делового района Брисбена | ||||||||||||||
LGA(s) | Город Брисбен ( Форест Лейк Уорд ) [2] | ||||||||||||||
Государственный электорат (ы) | С нами | ||||||||||||||
Федеральное подразделение (а) | Оксли | ||||||||||||||
|
Инала — юго-западный пригород города Брисбен , Квинсленд , Австралия. [3] По переписи 2021 года население Иналы составляло 15 273 человека. [4]
География
[ редактировать ]Инала находится в 22,1 км (13,7 миль) по дороге к юго-западу от ГПО Брисбена . [5]
Инала-авеню/Пойнсеттиа-стрит - это главная дорога с востока на запад, а Сервисстон-авеню/Розмари-стрит и Бландер-роуд - основные дороги, идущие с севера на юг.
История
[ редактировать ]Пригород был назван Инала Генеральным инспектором Квинсленда 10 января 1952 года с использованием слова Бунджалунг , означающего время отдыха или ночное время . Ранее он был известен как Boylands Pocket. [3]
После Второй мировой войны по всей Австралии не хватало 250 000 домов. Только в Квинсленде более 4000 семей жили во временных жилищах из жести, ситца и холста. Правительства Квинсленда отреагировали на это , и Австралии сделав жилье приоритетом. [ нужна ссылка ]
История Иналы началась как пригород Сервистона, основанный после встречи, состоявшейся в Брисбенском зале RSL в мае 1946 года. Группа бывших военнослужащих во главе с Гарольдом (Хоком) Дэвисом искала доступное жилье для своих семей во время поста. -военный дефицит жилья. Было создано кооперативное общество «Сервистон», и оно приобрело 480 гектаров защищенной от наводнений земли, которые затем были разделены между акционерами, предоставив каждому по 800 квадратных метров. На этом этапе Инала планировалась как город-спутник, расположенный на широком, высоком и пологом хребте. [ нужна ссылка ]
В 1949–1950 годах Жилищная комиссия Квинсленда приобрела Сервистон, занимающий около 850 акров (3,4 км 2). 2 ) земли от пошатнувшегося жилищного кооператива Сервистон. Жилищная комиссия впоследствии аннексировала еще 200 акров (0,8 км²). 2 ) в пригород и изменил свое название на Инала в 1953 году, чтобы избежать почтовой путаницы с другим Сервистоном в Виктории. [ нужна ссылка ]
Государственная школа Инала открылась 1 июля 1955 года. В сентябре 1974 года она была расширена за счет дошкольного учреждения. [6]
Методистская церковь Инала открылась в 1957 году и стала Объединяющей церковью Инала в 1977 году, когда Методистская церковь объединилась с Объединяющей церковью в Австралии. [7]
Государственная школа Инала Вест открылась 2 января 1960 года по адресу Деодор-стрит, 2 (конец улицы Биота, 27 ° 35'16 "ю.ш., 152 ° 58'03" в.д. / 27,5879 ° ю.ш., 152,9675 ° в.д. . [8] Он закрылся 31 декабря 2009 года. [9] [10] Сайт школы был заархивирован. [11]
Южная государственная школа Сервистона открылась 2 сентября 1963 года и отметила свое 50-летие 2 сентября 2013 года. [9] [12]
Методистская церковь Самоа Инала была основана примерно в 1965 году. [13]
Восточная государственная школа Ричленс открылась 23 января 1967 года на Пойнсеттиа-стрит ( 27 ° 35'51 "ю.ш., 152 ° 58'04" в.д. / 27,5976 ° ю.ш., 152,9679 ° в.д. . [14] [15] Сейчас он находится в пределах Иналы. [6]
Специальная школа Инала открылась 26 августа 1968 года. 1 января 2007 года она была переименована в Государственную специальную школу Западного пригорода. [6]
Средняя школа штата Инала открылась 30 января 1962 года. Она закрылась 15 декабря 1995 года и объединилась со средней школой штата Ричлендс, чтобы создать среднюю школу штата Гленала на территории средней школы штата Инала. [16] [6] Несмотря на название, государственная средняя школа Инала находилась в соседнем Дураке , на северо-восточном углу Гленала-роуд и Хэмптон-стрит. [17]
Демография
[ редактировать ]По переписи 2016 года население Иналы составляло 14 849 человек, 48,5% мужчин и 51,5% женщин. Средний возраст населения Инала составлял 34 года, что на 3 года ниже среднего возраста в Австралии. 45,9% людей, живущих в Инале, родились в Австралии по сравнению со средним показателем по стране 66,7%; Следующими по распространенности странами рождения были Вьетнам (19,4%), Новая Зеландия (3,1%), Самоа (2,0%) и Англия (1,9%). 39,8% людей говорили дома только по-английски. В Инале была самая большая буддийская община (2055 человек; 13,8%) и самая большая вьетнамско-австралийская община (4446 человек; 30,0%) среди всех пригородов Квинсленда . [18] [19]
По переписи 2016 года население Иналы составляло 14 849 человек. [18]
По переписи 2021 года население Иналы составляло 15 273 человека. [4]
Образование
[ редактировать ]Государственная школа Инала - это государственная начальная школа (подготовительная к 6 классу) для мальчиков и девочек на Розмари-стрит ( 27 ° 35'12 "ю.ш., 152 ° 58'36" в.д. / 27,5868 ° ю.ш., 152,9768 ° в.д. . [20] [21] В 2018 году в школе обучалось 539 учеников, из них 40 учителей (37 в эквиваленте полной занятости) и 39 непреподавательских сотрудников (26 в эквиваленте полной занятости). [22] Включает в себя специальную образовательную программу. [20]
Южная государственная школа Сервистона - это государственная начальная школа (подготовительная к 6 классу) для мальчиков и девочек на Лорикет-стрит, 59 ( 27 ° 36'21 "ю.ш. 152 ° 58'37" в.д. / 27,6058 ° ю.ш. 152,9769 ° в.д. . [20] [23] В 2018 году в школе обучалось 364 ученика, из них 34 учителя (27 в эквиваленте полной занятости) и 29 непреподавательских сотрудников (16 в эквиваленте полной занятости). [22] Включает в себя специальную образовательную программу. [20]
Восточная государственная школа Ричленс - это государственная начальная школа (подготовительная к 6-му классу) для мальчиков и девочек по адресу: 99 Poinsettia Street ( 27 ° 35'50 "ю.ш., 152 ° 58'01" в.д. / 27,5971 ° ю.ш., 152,9670 ° в.д. . [20] [24] В 2018 году в школе обучалось 555 учеников, из них 43 учителя (37 в эквиваленте полной занятости) и 35 непреподавательских сотрудников (22 в эквиваленте полной занятости). [22] Включает в себя специальную образовательную программу. [20]
Школа Святого Марка - это католическая начальная школа (подготовительная к 6 классу) для мальчиков и девочек на Лилак-стрит, 92 ( 27 ° 35'39 "ю.ш., 152 ° 58'06" в.д. / 27,5941 ° ю.ш., 152,9684 ° в.д. . [20] [25] В 2018 году в школе обучалось 487 учащихся, из них 38 учителей (32 в эквиваленте полной занятости) и 21 непреподавательский состав (13 в эквиваленте полной занятости). [22]
Центр гибкого обучения Инала - это католическая средняя школа (7–12 лет) для мальчиков и девочек на улице Пуансеттия, 79 ( 27 ° 35'52 "ю.ш., 152 ° 57'59" в.д. / 27,5978 ° ю.ш., 152,9665 ° в.д. . [20] [26] Он управляется Edmund Rice Education Australia и предлагает индивидуальные образовательные программы для детей, которые по ряду причин не могут эффективно участвовать в общем образовании. [27] В 2018 году в школе обучалось 70 учеников, из них 11 учителей (8 штатных единиц) и 13 непреподавательских сотрудников (8 штатных единиц). [22]
Государственная специальная школа Западного пригорода - это начальная и средняя (подготовительная к 12 классу) школа, обеспечивающая специальное образование для мальчиков и девочек на Гленала-роуд ( 27 ° 35'12 "ю.ш., 152 ° 58'39" в.д. / 27,5868 ° ю.ш., 152,9776 ° в.д. . [20] [28] В 2018 году в школе обучалось 175 учеников, из них 48 учителей (43 в эквиваленте полной занятости) и 65 непреподавательских сотрудников (39 в эквиваленте полной занятости). [22]
В Инале нет средней школы. Ближайшие государственные средние школы - это средняя школа штата Гленала в соседнем Дураке на востоке и средняя школа штата Форест-Лейк в соседнем Форест-Лейк на юге. [29]
У Иналы также есть кампус TAFE Queensland по адресу 54 Thrush Street ( 27 ° 36'10 "ю.ш., 152 ° 58'35" в.д. / 27,6028 ° ю.ш., 152,9764 ° в.д. ). [30]
Удобства
[ редактировать ]Шоппинг
[ редактировать ]В Инале есть несколько торговых центров. Объединенный комплекс Inala Plaza и Civic Center, расположенный на углу проспектов Киттихок и Инала, является самым большим районом в Инале. Здесь есть два крупных супермаркета, вьетнамские рынки, рестораны и множество независимых магазинов. Другие магазины и рестораны есть на улице Биота, расположенной на севере, на улице Скайларк на востоке и на пересечении улиц Лаванды и Сирени. [ нужна ссылка ]
Услуги
[ редактировать ]В Инале есть два почтовых отделения, множество медицинских центров и служб, многие из которых осуществляют оптовую оплату. [ нужна ссылка ]
Большинство государственных служб расположены на территории Inala Plaza и в ее окрестностях. К ним относятся библиотека городского совета Брисбена , [31] Департамент сообществ, жилищного строительства и цифровой экономики, Департамент исправительных учреждений, а также офисы Medicare и Centrelink . [ нужна ссылка ]
Культура
[ редактировать ]Есть два общественных зала и общественная художественная галерея. [ нужна ссылка ]
Библиотека Инала открылась в 1963 году, после капитального ремонта в 1994 году и небольшого ремонта в 2011 году. [32]
Группы сообщества
[ редактировать ]Группа истории Ричленда, Иналы и пригородов занимается исследованием местной истории и разнообразного культурного наследия, историческими презентациями и книжными публикациями на темы местной истории, сообщества и культуры. [33]
В Инале расположено большое количество финансируемых государством и неправительственных некоммерческих общественных организаций и программ, некоторые из них включают общественный центр Инала, районный центр Хаб, общественный дом Инала, организацию Skylarkers Healthy Aging, западные округа вне дома, Молодежная служба Инала, Семейные шаги западных округов, Доступ к уходу за детьми, Отдел поддержки фондовых ресурсов. [ нужна ссылка ]
Парки
[ редактировать ]В Инале большое количество зеленых зон и парков. [34] большинство из которых названы в честь выдающихся людей, которые помогли основать пригород или внесли свой вклад в развитие общества. Парки и большое количество местных деревьев в пригороде поддерживают экосистему Иналы, спокойную обстановку и чистый воздух. [35]
Специальные пешеходные переходы между жилыми домами облегчают доступ жильцов к автобусным остановкам, школам, магазинам и зонам отдыха. У Иналы есть четыре парка для собак с огороженными зонами без поводка, навесами, скамейками и кранами с водой, расположенными в парке Кева Хупера на Лавендер-стрит, в парке Ричлендс-Депо на Губернатор-роуд, на углу проспекта Инала и улицы Сикамор, а также на улице Кимберли. возле парка Си Джей Гринфилд. [ нужна ссылка ]
Места поклонения
[ редактировать ]По данным переписи 2016 года, 31,3% жителей Иналы не заявили о своей религиозной принадлежности, за ними следовали две основные религиозные принадлежности Иналы: католики (21,2%) и буддизм (13,8%). [18]
Объединяющая церковь Инала находится по адресу Берриган-стрит, 29. [36] Это часть пресвитерии Бремер-Брисбен Объединяющейся церкви в Австралии . [37]
Методистская церковь Самоа Инала находится по адресу: 472 Archerfield Road ( 27 ° 35'40 "ю.ш., 152 ° 57'36" в.д. / 27,5945 ° ю.ш., 152,9600 ° в.д. . [13] [38]
Самоанская церковь Инала проводит свои службы в Старом зале Инала на углу улиц Абелия и Розмари ( 27 ° 35'24 "ю.ш. 152 ° 58'35" в.д. / 27,5901 ° ю.ш. 152,9765 ° в.д. ); это часть Уэслианской методистской церкви . [39]
Церковь Инала Тонга проводит свои службы в Церкви адвентистов седьмого дня на Крокус-стрит, 124 ( 27 ° 35'17 "ю.ш., 152 ° 58'30" в.д. / 27,5881 ° ю.ш., 152,9750 ° в.д. ); это часть Уэслианской методистской церкви . [39]
Самоанская церковь Форест-Лейк проводит свои службы на углу проспектов Корсар и проспекта Инала (ок. 27 ° 35'51 "ю.ш., 152 ° 58'32" в.д. / 27,5976 ° ю.ш., 152,9756 ° в.д. ); это часть Уэслианской методистской церкви . [39]
Другие церкви и религиозные места в пригороде включают:
- Англиканская церковь , приход Святого Хью Инала
- Ассамблеи Бога ( Австралийские христианские церкви )
- Буддийский храм Пагода Пхап Куанг
- Буддийский храм Храм Будды
- Церковь Иисуса Христа Святых последних дней
- Общинная церковь Христианской Реформации
- Западная церковь Ситипойнт
- Евангельский зал
- Баптистская церковь Великой Надежды
- Мультикультурная баптистская церковь
- Место Мира Церковь Назарянина
- Армия Спасения
- адвентистов седьмого дня Церковь
- Католический приход Святого Марка
- Гуру сикхского храма Нанак Гурдвара
- Вьетнамская католическая община Брисбена (Вьетнамская католическая община Брисбена) [40]
- Вьетнамско-английская баптистская церковь (Вьетнамско-английская протестантская баптистская церковь)
Спорт
[ редактировать ]Объекты для спорта и отдыха включают тренажерный зал и фитнес-центр Молодежного клуба полиции , ряд парков и зон отдыха городского совета Брисбена, спортивные овалы и сооружения, а также скейт-парк Инала (DJ Sherrington Park). [ нужна ссылка ]
Другие спортивные клубы включают: [ нужна ссылка ]
- Рыболовный клуб «Блю Фин»
- Футбольный клуб Брисбен Лайонс
- Футбольный клуб Лиги регби Вест Инала Пантерз
- Футбольный клуб Молодёжной лиги регби Вест Инала Пантерз
Транспорт
[ редактировать ]Автобусы осуществляют рейсы от автовокзала Инала возле торгового центра Инала Плаза через пригород Инала до ближайших к Инале железнодорожных станций: Ричлендс , Дарра , Оксли , до торгового центра Forest Lake Village, торгового центра Mount Ommaney, торгового центра Garden City, Princess Alexandra. Больница и больница QEII. Железнодорожная станция Ричленс открылась в 2011 году и сейчас является ближайшим железнодорожным сообщением к Инале, примерно в 3 км (1,9 мили) от центра Иналы. В плане развития района предусмотрены пути для удобного пешеходного и велосипедного доступа от Иналы до станции Ричлендс. [41] Инала также имеет автобусное сообщение с железнодорожными станциями Солсбери , Мурука и Куперс-Плейнс , а также с автовокзалом Вуллунгабба , Саут-Бэнк и Брисбен-Сити через частый маршрут экспресс-автобуса 100, который курсирует с раннего утра до поздней ночи. [ нужна ссылка ]
От Иналы очень хороший доступ к автомагистралям Ипсвич , Centenary Motorway и Logan Motorway , а также к шоссе Warrego Highway и Cunningham Highway . [ нужна ссылка ]
Политическое представительство
[ редактировать ]Лес Брайант, бывший член совета округа ALP Ричленс, представлял Иналу в городском совете Брисбена в течение 17 лет, 1991–2008 годов. [42] Семья Брайантов переехала на Бландер-роуд в конце 1946 года, когда там, где сейчас находится Инала, не было ничего, кроме кустарника. Они видели, как Инала выросла с самого начала до того, чем она является сегодня, — зрелого, успешного мультикультурного местного сообщества. Лес и его жена Маргарет до сих пор живут в районе Инала на пенсии, в родственном пригороде Дурак. В 2008 году Леса сменил Милтон Дик (Австралийская Лейбористская партия), который перешел в федеральную политику, выиграв Федеральный округ Оксли в 2016 году. Чарльз Странк ( АЛП ) в 2016 году выиграл переименованный старый район Ричлендс, ныне Форест-Лейк-Уорд, в стать новым членом городского совета Брисбена в округе Форест-Лейк. [43] [44] Аннастейша Палащук (АЛП) является членом Законодательного собрания Квинсленда от штата Инала ; она стала премьер-министром Квинсленда в 2015 году . [ нужна ссылка ]
Архитектура
[ редактировать ]Развитие Иналы совпало с возникновением архитектурного модернизма в Австралии. Инновационные проекты молодых южных архитекторов, таких как Робин Бойд , Рой Граундс и Гарри Зейдлер, отличались эффективным использованием пространства с минимальными украшениями, использованием новых материалов и технологий и, прежде всего, простотой конструкции, при этом стремясь построить прочные дома, которые не требовали бы больших затрат. обслуживание. Инала была спроектирована и построена в стиле модерн с элементами ар-деко . Это было одновременно эстетически удачное и практичное архитектурное решение. [ нужна ссылка ]
Послевоенная нехватка строительных материалов во всем мире в сочетании с огромным спросом послужила стимулом для изучения и использования новых материалов и технологий в Инале. Выбор в пользу использования железобетона при строительстве домов Инала был сделан из-за его прочности, надежности и гибкости. У Иналы также было преимущество хорошего доступа к местному цементу и бетону, изготовленному из промытого речного песка и извести из кораллов залива Мортон, доставленных вверх по реке на баржах и переработанных в Дарре . Бетон был идеальным материалом для модного модерна . Дома Инала были построены на приподнятом бетонном фундаменте, обрамлены древесиной твердых пород, полы покрыты износостойким щеточным ящиком , а шелковистый дуб в качестве оконных рам использовался . Наружные стены возведены из монолитного бетона толщиной около 18 см, внутренние стены и перекрытия – из штукатурной проволочной рейки. Эти надежные методы строительства также позволили минимизировать затраты на техническое обслуживание и обеспечить длительный срок службы домов. [ нужна ссылка ]
Известные жители
[ редактировать ]Бывшая жительница Иналы Джоанна Линдгрен была от ЛНП австралийским сенатором от Квинсленда в 2015 и 2016 годах; Джоанна, племянница Невилла Боннера А.О., является первой женщиной-сенатором из числа аборигенов от Квинсленда. [45]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Инала (пригород и местность)» . QuickStats переписи населения Австралии 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «Уорд Форест-Лейк» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Инала - пригород города Брисбен (запись 43379)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Инала (САЛ)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ Google (19 декабря 2021 г.). «От генерального прокурора Брисбена до Иналы» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ Блейк, Том. «Методистская церковь Инала» . База данных религиозных мест Квинсленда . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Оксли» (Топографическая карта). Правительство Квинсленда . 1979. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Даты открытия и закрытия школ Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Школы штата Квинсленд — закрытие центров» (PDF) . Правительство Квинсленда . 20 августа 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2022 г. . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ «Государственная школа Инала Вест» . Государственная школа Инала Вест . 25 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2009 г. Проверено 8 апреля 2022 г.
- ^ «Годовщины школы Квинсленда» . Образование Квинсленд . 19 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Блейк, Том. «Методистская церковь Самоа» . База данных религиозных мест Квинсленда . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ «Инала» (Кадастровая карта). Правительство Квинсленда . 1977. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
- ^ «Школы штата Квинсленд — закрытие центров» (PDF) . Правительство Квинсленда . 20 августа 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2022 г. . Проверено 7 апреля 2022 г.
- ^ «9442-58 Оксли» (Карта). Правительство Квинсленда . 1979. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Инала (ССК)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
- ^ «2016Census_G14_QLD_SSC — Пакеты данных переписи населения — Общий профиль сообщества» . Австралийское статистическое бюро – перепись 2016 года . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 18 июля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Государственная школа Инала» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ «Южная государственная школа Сервистона» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Восточная государственная школа Ричленс» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Школа Святого Марка» . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Центр гибкого обучения Инала» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Что такое гибкий учебный центр?» . Сети гибких школ EREA . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «Государственная специальная школа Западного пригорода» . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 10 августа 2023 г.
- ^ «Кампус Инала» . TAFE Квинсленд . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «Часы работы и местонахождение библиотеки» . Городской совет Брисбена . 3 января 2018 г. Архивировано из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Статистический бюллетень публичных библиотек за 2016–2017 годы» (PDF) . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда . Ноябрь 2017. с. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
- ^ «Историческая группа Ричлендс Инала» . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Парки Инала» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
- ^ Отчет о ходе обновления сообщества, январь 2002 г. - июнь 2003 г.
- ^ «Найди церковь» . Объединяющая церковь в Австралии, Синод Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Конгрегации и религиозные общины Квинсленда» (PDF) . Объединяющая церковь в Австралии, Синод Квинсленда . Март 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 19 октября 2021 г.
- ^ Google (23 октября 2021 г.). «Методистская церковь Самоа Инала» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Южный Квинсленд» . Уэслианская методистская церковь Австралии . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ «Вьетнамская католическая община Брисбена» . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
- ^ План района коридора Richlands Wacol, городской совет Брисбена
- ^ «Ричлендс» . Выборы в городской совет Брисбена, 2008 год . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 3 октября 2017 г.
- ^ «Городской совет Брисбена 2016 г. — Выборы советника — Форест-Лейк — Краткое описание округа» . Избирательная комиссия Квинсленда . 19 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
- ^ «Карты подразделений городского совета Брисбена» . Избирательная комиссия Квинсленда . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 16 июня 2016 г.
- ^ «БИО» . Сенатор Джоанна Линдгрен . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 28 мая 2016 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кларк, Фред; Майнотт, Вики (2013), Сервистон: солдатское поселение, ставшее Иналой (второе изд.), Ричлендс, Инала и группа истории пригородов