✖


Jump to content

Бардон, Квинсленд

    Add links
    Координаты : 27 ° 27'30 "ю.ш., 152 ° 58'45" в.д.  /  27,4583 ° ю.ш., 152,9791 ° в.д.  / -27,4583; 152,9791  ( Бардон (центр пригорода) )

    Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

    Загрузите координаты как:

    Бардон
    Брисбен , Квинсленд
    Взгляд на юго-запад над Бардоном на восходе солнца в сторону горы Кут-та.
    Бардон расположен в Квинсленде
    Бардон
    Бардон
    Карта
    Викимедиа | © OpenStreetMap
    Координаты 27 ° 27'30 "ю.ш., 152 ° 58'45" в.д.  /  27,4583 ° ю.ш., 152,9791 ° в.д.  / -27,4583; 152,9791  ( Бардон (центр пригорода) )
    Население 10 153 ( перепись 2021 года ) [1]
    • Плотность 2072/км 2 (5370/кв. миль)
    Почтовый индекс(ы) 4065
    Область 4,9 км 2 (1,9 квадратных миль)
    Часовой пояс восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 )
    Расположение 5,7 км (4 мили) к западу-северо-западу от центрального делового района Брисбена
    LGA(s) Город Брисбен ( округ Паддингтон и район Гэп ) [2] [3]
    Графство Графство Стэнли, Квинсленд
    Приход Северный Брисбен
    Государственный электорат (ы)
    Федеральное подразделение (а)
    Пригороды вокруг Бардона:
    Эшгроув Эшгроув Красный Холм
    Разрыв Бардон Паддингтон
    Гора Кут-та Тувонг Ошенфлауэр

    Бардон — западный пригород города Брисбен , Квинсленд , Австралия. [4] Он расположен примерно в 5,7 км (3,5 миль) к северо-западу от центрального делового района Брисбена . Бардон — зеленый жилой пригород, большая часть которого расположена у подножия горы Кут-та . Он включает в себя район Рейнворта . По переписи 2021 года население Бардона составляло 10 153 человека. [1]

    География

    [ редактировать ]

    Бардон расположен в предгорьях на восточной стороне горы Кут-та и характеризуется хребтами, разделенными крутыми оврагами. Некоторые основные улицы обычно следуют вдоль хребтов, в том числе Симпсонс-роуд и Макгрегор-Террас. Переулки, соединяющиеся с этими дорогами, расположенными вдоль хребта, являются одними из самых крутых в Брисбене. Итака-Крик , приток Эноггера-Крик , истощает восточную сторону горы Кут-та и протекает через пригород, как правило, в северо-восточном направлении. [5]

    По состоянию на 2011 год для пригорода характерны отдельно стоящие дома на отдельных участках, которые составляют 89% жилищного фонда Бардона. [6]

    Рейнворт — район на юго-востоке Бардона ( 27 ° 28'00 "ю.ш., 152 ° 59'00" в.д.  /  27,4667 ° ю.ш., 152,9833 ° в.д.  / -27,4667; 152,9833  ( Рейнворт (район) ) ). [7] ), стоял дом с большими земельными участками Первоначально на Баундэри-стрит, Розали (ныне Тувонг , называвшийся « Рейнворт », принадлежавший сэру Огастесу Чарльзу Грегори , генеральному инспектору Квинсленда ; он был назван в честь города Рейнворт недалеко от его места рождения в Ноттингемшире , Англия. [8] После его смерти в 1905 году дом и земля были проданы. [ нужна ссылка ] В 1918 и 1925 годах земля была распродана под жилье. Поместье Рейнворт включает землю между Баундэри-роуд и Рейнворт-роуд к югу от Бердвуд-Террас (ранее Хойсслер-Террас) и включает улицы Бартон-стрит, Дадли-стрит, Нестор-стрит (ныне исчезнувшую), Осман-стрит (тогда Маргарет-стрит), Руэн-роуд, Руник. Улица и Вими-стрит. Название сохраняется через школу и местные предприятия. Хотя и по сей день это название населенного пункта, кажется, настолько широко используется, что, возможно, вообще не потеряется, поскольку многие жители до сих пор связывают свое место жительства с этим прежним названием населенного пункта. [9]

    Джубили — район на северо-востоке Бардона ( 27 ° 27'00 "ю.ш., 152 ° 59'00" в.д.  /  27,45 ° ю.ш., 152,9833 ° в.д.  / -27,45; 152,9833  ( Юбилейный ) ). [10] Он получил свое название от поместья Джубили-Тауншип, распродажи земли в 1887 году, в год золотого юбилея королевы Виктории . Проданный двумя траншами, Джубили представляет собой землю, ограниченную Джубили-Террас, Куперс-Кэмп-роуд и Итака-Крик. [11] [12]

    История

    [ редактировать ]

    Пригород Бардон первоначально был известен как «Верхний Паддингтон», пока он не был определен, а затем переименован городским советом Итаки в 1925 году. [13] [14] в честь « Бардона » — виллы, построенной Джошуа Джейсом в 1863 году и названной в честь Бардона Хилла в его родном Лестершире , Англия. [4] Сейчас дом является частью кампуса католической начальной школы Святого Иосифа, Драйв, Бардон. [15]

    Государственная школа Итака-Крик, 1950 год.

    Государственная школа Итака-Крик открылась 28 сентября 1885 года под руководством директора Роберта Берри. Школа была построена с расчетом на 50 учеников, но к концу 1885 года в одном классе размером 6 на 15 метров (20 на 49 футов) обучалось 188 учеников. [16] [17]

    В 1887 году поместье Джубили-Тауншип было разделено на северо-востоке современного Бардона. [18] [11] [12]

    Англиканская церковь Святого Варфоломея на Симпсон-роуд, 14 ( 27 ° 27'31 "ю.ш., 152 ° 59'08" в.д.  /  27,458480 ° ю.ш., 152,985510 ° в.д.  / -27,458480; 152,985510  ( Англиканская церковь Святого Варфоломея (бывшая) ) была посвящена 26 августа 1923 года каноником Гарландом . [19] Последняя служба состоялась 12 сентября 1985 года. [20]

    В июне 1927 года 25 участков поместья Ватана в Аппер-Паддингтоне были объявлены для продажи на аукционе компанией Isle, Love & Co. [21] На карте, рекламирующей аукцион, эти места описывались как «Высокие и здоровые, с великолепными видами», а также находились всего в шести минутах от конечной остановки трамвая Паддингтон. [22]

    Государственная школа Рейнворта, оригинальное деревянное здание, 1928 год.

    Государственная школа Рейнворта открылась 2 июля 1928 года в деревянном здании с восемью классами (до сих пор используется). [16] [23] [24]

    Трамвайное сообщение было расширено до Рейнворта в 1930 году, когда трамвайная остановка Рейнворта находилась возле школы ( 27 ° 27'59 "ю.ш., 152 ° 59'04" в.д.  /  27,4665 ° ю.ш., 152,9845 ° в.д.  / -27,4665; 152,9845  ( Конечная трамвайная остановка Рейнворта (бывшая) ) . [25]

    В июне 1929 года 42 участка «Лорел Эстейт» были выставлены на аукцион компанией T. Ozanne & Co. [26] На карте, рекламирующей аукцион, указано, что поместье было удобно для государственных и ковентских школ и что на этих участках было электричество, газ и вода. [27]

    В январе 1937 года трамвайное сообщение было продлено до Бардона с конечной трамвайной остановкой Бардон на пересечении улиц Симпсонс-роуд и Морган-Террас ( 27 ° 27'33 "ю.ш., 152 ° 58'33" в.д.  /  27,4593 ° ю.ш., 152,9759 ​​° в.д.  / -27,4593; 152,9759  ( Конечная трамвайная остановка Бардон (бывшая) ) . [25] [28]

    В 1937 году англиканская церковь Святой Марии Магдалины была построена на улице Баундэри-роуд, 80, Рейнворт ( 27 ° 27'54 "ю.ш. 152 ° 58'58" в.д.  /  27,4650 ° ю.ш. 152,9827 ° в.д.  / -27,4650; 152,9827  ( Англиканская церковь Святой Марии Магдалины / Магды ) ), посвященный архиепископом Уильямом Вандом в воскресенье, 15 августа 1937 года. [29] [30] В 1964 году на том же месте была построена новая англиканская церковь Святой Марии Магдалины, а церковь 1937 года стала церковным залом. Новую церковь Святой Марии Магдалины освятил архиепископ Администратор Джон Хадсон . Церковь закрылась примерно в 2010 году из-за снижения посещаемости и была одобрена архиепископом Филипом Аспиналлом . [31] Церковь и зал были проданы в ноябре 2011 года за 805 000 долларов. [32] [33] С 2012 года здание находится в ведении некоммерческой организации Magda Community Artz как местное место проведения творческих занятий, известное как Magda's. [34]

    Класс чтения, школа для младенцев Бардона, апрель 1951 г.

    Католическая школа Святого Иосифа была основана сестрами-миссионерками-францисканками Непорочного зачатия Австралии.

    24 января 1938 г., в одном классе учился 31 ученик. [16] [35] [36] Сестры жили в Бардон-Хаусе. Первоначально школа располагалась в приходской церкви (до сих пор используемой как школьное здание). Новое школьное здание было построено за 507 фунтов стерлингов, предоставленных анонимным благотворителем; он был официально открыт архиепископом Джеймсом Духигом в воскресенье, 29 января 1939 года. [37] [38]

    Школа для младенцев Бардона открылась 27 января 1948 года и в 1958 году стала государственной школой Бардона. [16]

    Трамвайная сеть Брисбена была закрыта в воскресенье, 13 апреля 1969 года. Некоторые навесы для ожидания трамваев, внесенные в список культурного наследия, остались, в том числе один напротив 136 Boundary Road. [39]

    Англиканская церковь Святой Марии в Западном Бардоне была освящена в 1962 году и освящена в 1975 году. [40]

    Демография

    [ редактировать ]

    По переписи 2011 года в Бардоне проживало 9256 человек, 52,8% женщин и 47,2% мужчин. Средний возраст населения Бардона составлял 36 лет, что на 1 год ниже среднего возраста в Австралии. 79,7% людей, живущих в Бардоне, родились в Австралии по сравнению со средним показателем по стране 69,8%; Следующими по распространенности странами рождения были Англия 4,5%, Новая Зеландия 2,6%, Соединенные Штаты Америки 0,9%, Южная Африка 0,8%, Шотландия 0,7%. 90,7% людей говорили дома только по-английски; Следующими по популярности языками были итальянский 0,8%, немецкий 0,6%, французский 0,6%, испанский 0,5%, голландский 0,4%. [6]

    По переписи 2016 года население Бардона составляло 9500 человек. [41]

    По переписи 2021 года население Бардона составляло 10 153 человека. [1]

    Списки наследия

    [ редактировать ]

    В Бардоне есть ряд объектов, внесенных в список наследия , в том числе:

    В реестре наследия Брисбена также перечислено несколько в стиле Квинсленда отдельных домов на одну семью в Бардоне. [47]

    Удобства

    [ редактировать ]

    Англиканская церковь Святой Марии находится по адресу 290 Simpsons Road, на юго-восточном углу перекрестка улиц Бернхэм-стрит ( 27 ° 27'33 "ю.ш., 152 ° 58'27" в.д.  /  27,4592 ° ю.ш., 152,9741 ° в.д.  / -27,4592; 152,9741  ( Англиканская церковь Святой Марии ) . [48]

    В пригороде расположены клуб лиги регби Wests Panthers , клуб юниорской лиги Wests (клуб лиги регби) и ирландский футбольный клуб регби Брисбена. Эти спортивные команды расположены в парке Пертелл , где проводятся домашние матчи. С 2007 года в клубных помещениях проводится ремонт.

    В 2012 году «Голоса Биррали» перенесли свою штаб-квартиру в Пертелл-парк и создали яркий общественный центр искусств. Сейчас здесь еженедельно репетируют 400 детей и молодых людей.

    Боуман-Парк в Бардоне является домом для футбольного клуба Бардон Латроб , одного из старейших футбольных клубов Брисбена, и крикетного клуба Западного Брисбена. Парк, ранее известный как «Квартиры сапожника», был назван в честь видного лейбористского политика Квинсленда Дэвида Боумена (1860–1916). [49] как и соседний проспект Дэвида [50] и Парад Боумена. [51]

    Небольшой районный торговый центр, а также различные другие магазины и рестораны расположены на территории Macgregor Terrace и вокруг нее.

    Образование

    [ редактировать ]
    Государственная школа Итака-Крик, 2015 г.
    Государственная школа Бардона, 2023 г.

    Государственная школа Итака-Крик - это государственная начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек на Лагг-стрит ( 27 ° 27'04 "ю.ш., 152 ° 59'29" в.д.  /  27,4512 ° ю.ш., 152,9913 ° в.д.  / -27,4512; 152,9913  ( Государственная школа Итака-Крик ) . [52] [53] Включает в себя специальную образовательную программу. [52] В 2017 году в школе обучалось 546 учащихся, из них 37 учителей (32 в эквиваленте полной занятости) и 22 непреподавательских состава (13 в эквиваленте полной занятости). [54] В 2022 году в школе обучалось 630 учеников. [55]

    Государственная школа Рейнворта - это государственная начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек по адресу 185 Boundary Road ( 27 ° 28'01 "ю.ш., 152 ° 59'07" в.д.  /  27,4670 ° ю.ш., 152,9852 ° в.д.  / -27,4670; 152,9852  ( Государственная школа Рейнворта ) . [52] [56] В 2017 году в школе обучалось 548 учащихся, из них 37 учителей (31 штатный эквивалент) и 24 непреподавательских состава (15 штатных сотрудников). [54] В 2022 году в школе обучалось 610 учеников, из них 48 учителей (37 в эквиваленте полной занятости) и 29 непреподавательских сотрудников (16 в эквиваленте полной занятости). [57]

    Школа Святого Иосифа - это католическая начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек по адресу 41 The Drive ( 27 ° 27'32 "ю.ш., 152 ° 58'48" в.д.  /  27,4590 ° ю.ш., 152,9800 ° в.д.  / -27,4590; 152,9800  ( Школа Святого Иосифа ) . [52] [58] В 2017 году в школе обучалось 376 учеников, из них 26 учителей (23 в эквиваленте полной занятости) и 14 непреподавательских сотрудников (8 в эквиваленте полной занятости). [54]

    Государственная школа Бардона — это государственная начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек по адресу 330 Simpsons Road ( 27 ° 27'36 "ю.ш. 152 ° 58'20" в.д.  /  27,4599 ° ю.ш. 152,9721 ° в.д.  / -27,4599; 152,9721  ( Государственная школа Бардона ) . [52] [59] В 2017 году в школе обучалось 316 учащихся, из них 27 учителей (20 в эквиваленте полной занятости) и 15 непреподавательских сотрудников (9 в эквиваленте полной занятости). [54]

    Транспорт

    [ редактировать ]

    Бардон обслуживается несколькими автобусными маршрутами Transport for Brisbane , в том числе 385 BUZ , межгородской Большой кольцевой линией [маршрут 598/599], 61 Maroon CityGlider, а также несколькими остановками в город [маршрут 375- Бардон/Сити/RBWH/Стаффорд].

    Трамвайные пути на террасе Макгрегор, Бардон, около 1929 года.

    До 1968 года Бардон обслуживался трамвайной линией, заканчивавшейся на Морган-Террас [маршрут 74]. Автобусный маршрут был продлен от Морган-Террас, мимо государственной школы Бардона, до остановки на Карвула-стрит примерно в 1,5 км (0,93 мили) дальше в сторону горы Кут-та.

    Бардон расположен на Metroad 5 , главной магистрали с севера на юг, которая служит западной объездной дорогой Брисбена. Метроад 5 известен (с севера на юг) как Джубили-Террас, Макгрегор-Террас, Граничная дорога скоростного типа (1990-е годы) и Руан-роуд через пригород, где она продолжается до Фредерик-стрит, Тувонг. Этот маршрут обеспечивает соединение как с Западной автострадой , так и с шоссе Столетия (M5).

    Три основные дороги с запада и севера сходятся на террасе Макгрегора, а также две основные дороги с востока и юга, что приводит к пробкам на дорогах в периоды пиковой нагрузки. Департамент главных дорог Квинсленда изучал варианты модернизации Macgregor Terrace и Jubilee Terrace в 2008 году, но в 2011 году финансирование предложенной модернизации было сокращено. [60]

    Известные люди

    [ редактировать ]

    Среди известных людей из Бардона или живших в нем:

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Перейти обратно: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Бардон (САЛ)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных
    2. ^ «Паддингтон Уорд» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
    3. ^ «Гэп Уорд» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 года . Проверено 19 марта 2017 г.
    4. ^ Перейти обратно: а б «Бардон - пригород города Брисбен (запись 49827)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 28 сентября 2017 г.
    5. ^ «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 11 декабря 2018 г.
    6. ^ Перейти обратно: а б Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Бардон (пригород штата)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 23 июля 2008 г. Отредактируйте это в Викиданных
    7. ^ «Рейнворт - район в городе Брисбен (запись 27941)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 15 мая 2022 г.
    8. ^ «Рейнворт – район (запись 27941)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 мая 2017 г.
    9. ^ «Города, пригороды и населенные пункты» . Переименованные места в Квинсленде . Керри Рэймонд. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года.
    10. ^ «Юбилейный - неограниченный населенный пункт в городе Брисбен (запись 17396)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 7 марта 2023 г.
    11. ^ Перейти обратно: а б МакЛеннан, Г.Г., МакЛеннан, Г.Г. (Грегори Г..) (1887), Юбилейный городок [поместье] Джеймс Р. Диксон и компания, аукционисты; Г.Г. МакЛеннан, геодезист. , Гордон и Готч [литограф], заархивировано из оригинала 28 июля 2023 г. , получено 28 июля 2023 г.
    12. ^ Перейти обратно: а б Джубили-Тауншип [поместье], вторая секция Джеймс Р. Диксон и компания, аукционисты , Гордон и Готч [литограф], 1887 г., заархивировано из оригинала 28 июля 2023 г. , получено 28 июля 2023 г.
    13. ^ «ВЕРХНИЙ ПАДДИНГТОН ТЕПЕРЬ «БАРДОН». » . Брисбенский курьер . № 21, 118. Квинсленд, Австралия. 30 сентября 1925 г. с. 9. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 14 мая 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
    14. ^ «ГРАНИЦЫ БАРДОНА» . Брисбенский курьер . № 21, 119. Квинсленд, Австралия. 1 октября 1925 г. с. 13. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 14 мая 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
    15. ^ «Бардон Хаус» . Штат Квинсленд (Агентство по охране окружающей среды). 2008. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 25 июля 2008 г.
    16. ^ Перейти обратно: а б с д Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN  978-1-921171-26-0
    17. ^ «История» . Государственная школа Итака-Крик . 27 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 27 июля 2023 г.
    18. ^ "Реклама" . Телеграф . № 4, 579. Квинсленд, Австралия. 11 июня 1887 г. с. 3. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
    19. ^ «НОВЫЙ КАНЦЕЛЬ» . Ежедневная почта . № 6708. Квинсленд, Австралия. 27 августа 1923 г. с. 2. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 12 апреля 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
    20. ^ «Закрытые церкви» . Англиканская церковь Южного Квинсленда . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
    21. ^ "Реклама" . Брисбенский курьер . № 21, 651. Квинсленд, Австралия. 18 июня 1927 г. с. 32. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 5 июня 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
    22. ^ «Поместье Ватана, Верхний Паддингтон». hdl : 10462/deriv/253905 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
    23. ^ «НОВАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ШКОЛА» . Телеграф . № 17, 249. Квинсленд, Австралия. 15 марта 1928 г. с. 14. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
    24. ^ «История» . Государственная школа Рейнворта . 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. . Проверено 28 июля 2023 г.
    25. ^ Перейти обратно: а б Атлас-каталог Бартлетта и путеводитель по улицам Большого Брисбена , QR Bartlett, 1948, стр. Карта 26, заархивировано из оригинала 27 августа 2020 г. , получено 3 июля 2020 г.
    26. ^ "Реклама" . Телеграф . № 17, 629. Квинсленд, Австралия. 5 июня 1929 г. с. 24. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 5 июня 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
    27. ^ «Лорел Эстейт: Эшгроув». hdl : 10462/deriv/251716 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
    28. ^ «Лорд-мэр в Хелме» . Воскресная почта . № 353. Квинсленд, Австралия. 24 января 1937 г. с. 1. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
    29. ^ «ПОСВЯЩЕННАЯ ЦЕРКОВЬ РЕЙНУОРТА» . Курьерская почта . № 1235. Квинсленд, Австралия. 16 августа 1937 г. с. 17. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
    30. ^ Справочник улиц УБД. Брисбен . Универсальные бизнес-каталоги (Австралия). 1990. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
    31. ^ «Закрытые англиканские церкви» . Англиканская церковь Южного Квинсленда . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 29 июня 2020 г.
    32. ^ Уэбб, Салли (20 июля 2011 г.). «Бардонская церковь на рынке» . Вестсайдские новости . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
    33. ^ «80 Boundary Road, Бардон, 4065» . Realestate.com.au . Проверено 17 сентября 2020 г. - включает фото
    34. ^ «Сообщество Магды Артц» . Домашнее варенье . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
    35. ^ «Общего интереса» . Адвокат . Том. LXXI, нет. 4409. Виктория, Австралия. 17 февраля 1938 г. с. 16. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
    36. ^ «Исторические корни» . Миссионерские сестры-францисканки Непорочного зачатия, Австралия . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
    37. ^ «История» . Католическая школа Святого Иосифа, Бардон . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
    38. ^ «Открылись новые католические школы» . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 30 января 1939 г. с. 4 (ФИНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ ГОРОДА). Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
    39. ^ «Трамвайная остановка №1 (бывшая)» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 4 июля 2020 г.
    40. ^ «Ежегодник» (PDF) . Англиканская архиепископия Брисбена . 2019. с. 132. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
    41. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Бардон (ССК)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г. Отредактируйте это в Викиданных
    42. ^ «Рейнворт (запись 600282)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 19 июня 2013 г.
    43. ^ «Государственная школа Рейнворта (запись 650234)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 20 декабря 2022 г.
    44. ^ «650022» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 28 января 2018 г.
    45. ^ «Огардинг (запись 602074)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 19 июня 2013 г.
    46. ^ «Дом Бардона (запись 600053)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 19 июня 2013 г.
    47. ^ «Реестр наследия Брисбена» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
    48. ^ «Англиканская церковь Бардона – освобождение для служения» . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
    49. ^ Мерфи, диджей «Боумен, Дэвид (1860–1916)». Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 14 мая 2018 г. - из Австралийского биографического словаря.
    50. ^ Брисбен UBD
    51. ^ «Улицы Брисбена» . www.chapelhill.homeip.net . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
    52. ^ Перейти обратно: а б с д и «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 21 ноября 2018 г.
    53. ^ «Государственная школа Итака-Крик» . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
    54. ^ Перейти обратно: а б с д «Профиль школы ACARA 2017» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
    55. ^ «Годовой отчет школы за 2022 год» (PDF) . Государственная школа Итака-Крик . п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
    56. ^ «Государственная школа Рейнворта» . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
    57. ^ «Годовой отчет школы за 2022 год» (PDF) . Государственная школа Рейнворта . стр. 2, 6. Архивировано (PDF) оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
    58. ^ «Католическая начальная школа Святого Иосифа - Бардон» . www.stjosephsbardon.qld.edu.au . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 28 июля 2023 г.
    59. ^ «Государственная школа Бардона» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
    60. ^ Кролл, Ванесса (26 октября 2011 г.). «Автомобилистам Бардона не доставляет радости, поскольку средства на перекрёсток иссякают» . Курьер-Почта . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 14 мая 2018 г.
    [ редактировать ]
    Викискладе есть медиафайлы по теме: Бардон, Квинсленд.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bardon,_Queensland&oldid=1226860249"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: ea2e42ace9f43f038da3eb5c86e40b7e__1717303560
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/7e/ea2e42ace9f43f038da3eb5c86e40b7e.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Bardon, Queensland - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)