Чапел-Хилл, Квинсленд
| Чапел-Хилл Брисбен , Квинсленд | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Вид на Чапел-Хилл с вершины Чапел-Хилл-роуд, 2021 г. | |||||||||||||||
  Чапел-Хилл | |||||||||||||||
| Координаты | 27 ° 29'59 "ю.ш., 152 ° 56'57" в.д. / 27,4997 ° ю.ш., 152,9491 ° в.д. | ||||||||||||||
| Население | 10 511 ( перепись 2021 года ) [ 1 ] | ||||||||||||||
| • Плотность | 2102/км 2 (5440/кв. миль) | ||||||||||||||
| Почтовый индекс(ы) | 4069 | ||||||||||||||
| Область | 5,0 км 2 (1,9 квадратных миль) | ||||||||||||||
| Часовой пояс | восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
| Расположение | 11,5 км (7 миль) к юго-западу от центрального делового района Брисбена | ||||||||||||||
| LGA(s) | Город Брисбен ( округ Пулленвейл , [ 2 ] Уолтер Тейлор Уорд ) [ 3 ] | ||||||||||||||
| Государственный электорат (ы) | Моггилл | ||||||||||||||
| Федеральное подразделение (а) | Райан | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Чапел-Хилл — западный пригород города Брисбен , Квинсленд , Австралия. [ 4 ] По переписи 2021 года население Чапел-Хилла составляло 10 511 человек. [ 1 ]
География
[ редактировать ]Чапел-Хилл - это преимущественно жилой пригород, состоящий в основном из отдельно стоящих домов и примыкающий к заповеднику горы Кут-та и пешеходным дорожкам. [ 5 ] [ 6 ]
История
[ редактировать ]
Пригород получил свое название от примитивной методистской часовни, построенной на вершине холма в 1874 году. [ 4 ]
Основание примитивной методистской церкви в Индурупилли (как тогда назывался Чапел-Хилл) было официально заложено на церемонии в понедельник, 10 ноября 1873 года. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Церковь открылась в воскресенье 28 марта 1875 года. [ 10 ] [ 11 ] Нынешняя церковь была построена в 1955 году, при этом историческая церковь сохранилась как общественное сооружение. [ 12 ] [ 13 ] Поскольку церковь расположена на возвышенности в этом районе, пригород получил свое название от этой церкви на холме. [ 4 ]
20 ноября 1922 года губернатор Квинсленда Мэтью Натан официально открыл Промышленную школу для мальчиков на участке между Моггилл-роуд и Джерранг-роуд (ныне Моггилл-роуд, 724, 27 ° 30'33 "ю.ш., 152 ° 57'23" в.д. / 27,5093 ° ю.ш., 152,9564 ° в.д. . Его организовала Армия Спасения для осиротевших, брошенных и заброшенных мальчиков. Участок площадью 22 акра (8,9 га) был куплен за 2300 фунтов стерлингов и подарен филантропом Уильямом Робертом Блэком , который также заплатил 2700 фунтов стерлингов за расширение и ремонт зданий на территории, а также за новую мебель. Блэк также выделил 100 фунтов стерлингов в год на содержание. Когда он открылся, под руководством первого суперинтенданта, прапорщика Рогана, там находились 35 мальчиков. В школе могли разместиться 50 мальчиков под присмотром девяти сотрудников. [ 14 ] [ 15 ] В 1942 году из-за опасений японского вторжения во время Второй мировой войны школа была эвакуирована в Уошпул . [ 16 ] [ 17 ] В 1945 году школа вернулась на территорию Индорупилли, где она работала как дом для мальчиков, а не как индустриальная школа. [ 18 ] В 1968 году был переименован в Дом Армии спасения Куинда для мальчиков. [ 19 ] но в 1969 году был снова переименован в Алкира, дом для мальчиков Армии спасения. Он закрылся в 1983 году из-за потери финансирования. [ 20 ] По состоянию на 2021 год участок по-прежнему принадлежит Армии Спасения, но его площадь была уменьшена до 53 320 квадратных метров (13,18 акра). [ 6 ] и используется для работы Центра ухода за престарелыми в Кэрнсе. [ 21 ] Зданий бывшего дома мальчиков больше не сохранилось. [ 22 ] [ 23 ]
Государственная школа Чапел-Хилл открылась 23 января 1978 года. [ 24 ] с набором 152 учеников после того, как правительство Квинсленда приобрело 6,8 гектара (17 акров) земли в 1976 году. В 1979 году были построены первый учебный корпус и крытая площадка, а к 1982 году насчитывалось 324 ученика, оправдывающих строительство отдельной библиотеки, чтобы она могла выйти из административного блока. По мере роста населения был приобретен ряд разборных зданий, а в 1997 году был арендован новый зал. В июне 2012 года был открыт Ресурсный центр Росса Перри; назван в честь уходящего на пенсию директора Росса Перри. [ 25 ] Школьная форма была разработана в 1977 году и немного изменена в 1994 году. Изменения произошли и в 2013 году. [ нужна ссылка ]
Демография
[ редактировать ]По переписи 2011 года население Чапел-Хилла составляло 10 168 человек. [ 26 ]
По данным переписи 2016 года , население Чапел-Хилла составляло 10 113 человек, 50,7% женщин и 49,3% мужчин. Средний возраст населения Чапел-Хилл составлял 41 год, что на 3 года выше среднего возраста в Австралии. 64,1% людей, живущих в Чапел-Хилл, родились в Австралии по сравнению со средним показателем по стране 71,1%; Следующими по распространенности странами рождения были Англия 5,8%, Южная Африка 3,1%, Новая Зеландия 2,9%, Китай 2,2%, Индия 1,4%. 78,5% людей говорили дома только по-английски; Следующими по популярности языками были 3,8% мандаринский, 1,3% кантонский, 0,9% испанский, 0,9% немецкий, 0,8% корейский. В Чапел-Хилл проживает высокообразованное население: более 49% жителей имеют степень бакалавра или выше по сравнению со средним показателем по Австралии, составляющим 22,0%. [ 5 ]
По переписи 2021 года население Чапел-Хилла составляло 10 511 человек. [ 1 ]
Образование
[ редактировать ]
Пригород Чапел-Хилл попадает в зону действия государственной школы Чапел-Хилл, государственной школы Индурупилли и государственной школы Кенмора. [ 6 ]
Государственная школа Чапел-Хилл - это государственная начальная школа (Prep–6) для мальчиков и девочек по адресу: 20 Ironbark Road ( 27 ° 29'57 "ю.ш., 152 ° 56'42" в.д. / 27,4993 ° ю.ш., 152,9449 ° в.д. . [ 27 ] [ 28 ] В 2018 году в школе обучалось 744 ученика, из них 52 учителя (43 в эквиваленте полной занятости) и 27 непреподавательских сотрудников (17 в эквиваленте полной занятости). [ 29 ] Включает в себя специальную образовательную программу. [ 27 ]
Ближайшие государственные средние школы - это средняя школа штата Индурупилли в соседнем Индурупилли на востоке и средняя школа штата Кенмор в соседнем Кенморе на западе. [ 6 ]
В Чапел-Хилл нет частных школ. [ 6 ]
Транспорт
[ редактировать ]Моггилл-роуд - главная дорога через Чапел-Хилл, соединяющая его с пригородами Индурупилли на востоке и Кенмором на западе. Western Freeway обеспечивает быстрый доступ к пригороду со всего Брисбена , а с открытием туннеля Legacy Way транспортный поток значительно улучшается в часы пик, а поездка до аэропорта занимает около 25 минут при путешествии как по Legacy Way, так и по аэропорту. Ссылка на туннели . Есть также четыре автобусных маршрута: 425, 426, 427 и 428, которые обслуживают большую часть Чапел-Хилл. Маршрут 425 следует до торгового центра Indooroopilly и деревни Тувонг , а затем следует до центрального делового района Брисбена . 426 — это автобус-экспресс, который обслуживает только Чапел-Хилл, а затем следует прямо в центральный деловой район через Western Freeway (M5), туннель Legacy Way и на внутренний северный автобусный маршрут. Из-за этого маршрута утренняя поездка на работу по маршруту P426 от Чапел-Хилл до центрального делового района Брисбена занимает менее 25 минут, даже в час пик. [ нужна ссылка ]
Для велосипедистов Чапел-Хилл очень хорошо обслуживается: выделенная велосипедная дорожка ведет к центральному деловому району через Centenary Bikeway, велосипедную дорожку Sylvan Road и велосипедную дорожку Coronation Drive. [ нужна ссылка ]
Утренний автобус P426 делает прямые остановки в гимназии Брисбена , гимназии для девочек Брисбена , колледже Святого Иосифа, Грегори Террас и других частных школах в центре города. Автобус 425 имеет прямой доступ к Брисбенскому колледжу мальчиков . Автобусный маршрут 427 обеспечивает прямой доступ к государственной средней школе Индурупилли и лютеранскому колледжу Святого Петра . [ нужна ссылка ]
Чапел-Хилл находится недалеко от Университета Квинсленда , откуда ходят прямые автобусы до университета и обратно. [ нужна ссылка ]
Удобства
[ редактировать ]В Чапел-Хилл нет крупных торговых центров, но есть два небольших торговых центра: один сосредоточен на Моггилл-роуд, Маркет-стрит и Мурдейл-стрит ( 27°30′21″S 152°57′37″E / 27.5057°S 152.9603°E) and another on Fleming Road (27 ° 29'39 "ю.ш., 152 ° 56'43" в.д. / 27,4943 ° ю.ш., 152,9454 ° в.д. ). [ 30 ] Крупный торговый центр Indooroopilly Shopping Center находится в соседнем Индорупилли, а супермаркеты есть в соседнем Кенморе.
Единственная церковь в Чапел-Хилл - это объединяющая церковь Чапел-Хилл, расположенная на холме по адресу: Чапел-Хилл-роуд, 9 (угол Моггилл-роуд, 27 ° 30'28 "ю.ш., 152 ° 57'12" в.д. / 27,5078 ° ю.ш., 152,9532 ° в.д. . [ 31 ] [ 32 ] Церковный зал изначально представлял собой примитивную методистскую часовню, построенную в 1875 году, а пригород получил свое название от этой часовни на холме. небольшое закрытое кладбище ( Рядом с церковью 27 ° 30'27 "ю.ш., 152 ° 57'13" в.д. / 27,5076 ° ю.ш., 152,9535 ° в.д. . [ 33 ] Хотя кладбище расположено на том же участке земли, что и церковь, оно создано как общее и не связано с церковью. [ 34 ]
Зал государственной школы Чапел-Хилл иногда используется для проведения многочисленных мероприятий, таких как местные, государственные и федеральные выборы, а также еженедельные церковные службы. [ нужна ссылка ]
Многие местные жители пользуются пешеходными и пешеходными тропами в заповеднике Маунт-Кут-та, которые поднимаются на вершину горы Кут-та и выходят на Брисбен. На этих тропах часто можно увидеть местную фауну и флору. Некоторые из этих маршрутов также привлекают любителей горных велосипедов по выходным. Популярным местом среди местных жителей является водохранилище Грин-Хилл недалеко от Чапел-Хилл-роуд, где есть площадка для собак и жителей города без поводка, поэтому здесь обычно многолюдно во время мероприятий, в которых проводятся фейерверки, таких как Brisbane Riverfire . Группы бега и физических упражнений также часто используют эту зону в ранние часы. В пригороде есть велосипедные дорожки, которые соединяются с дорогами и велосипедными дорожками, которые в конечном итоге простираются через западные пригороды до центрального делового района Брисбена. [ нужна ссылка ]
Центр ухода за престарелыми Кэрнса находится по адресу 724-730 Moggill Road ( 27 ° 30'31 "ю.ш., 152 ° 57'28" в.д. / 27,5086 ° ю.ш., 152,9578 ° в.д. . Им управляет Армия Спасения . [ 30 ] [ 21 ] Он назван в честь двух комиссаров Армии Спасения, братьев Уильяма Кэрнса и Алистера Кэрнса. [ 35 ]
Парки
[ редактировать ]В этом районе есть несколько парков: [ 36 ]
- Алана Корт Парк ( 27 ° 29'53 "ю.ш., 152 ° 56'54" в.д. / 27,4981 ° ю.ш., 152,9484 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Ардес-Стрит ( 27 ° 29'46 "ю.ш., 152 ° 56'52" в.д. / 27,4961 ° ю.ш., 152,9478 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Билби Роуд (англ. 27 ° 29'23 "ю.ш., 152 ° 56'06" в.д. / 27,4896 ° ю.ш., 152,9351 ° в.д. ) [ 37 ]
- Боблинн-Стрит-Парк (№ 32) ( 27 ° 30'20 "ю.ш., 152 ° 56'55" в.д. / 27,5056 ° ю.ш., 152,9487 ° в.д. ) [ 37 ]
- Боблинн-Стрит-Парк (№ 64) ( 27 ° 30'15 "ю.ш., 152 ° 56'56" в.д. / 27,5041 ° ю.ш., 152,9490 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Цикад на Айронбарк Роуд ( 27 ° 29'44 "ю.ш., 152 ° 56'30" в.д. / 27,4956 ° ю.ш., 152,9417 ° в.д. ) [ 37 ]
- Кларина Стрит Парк ( 27 ° 30'04 "ю.ш., 152 ° 57'39" в.д. / 27,5012 ° ю.ш., 152,9609 ° в.д. ) [ 37 ]
- Заповедник Кубберла-Крик, также известный как Акуна-Овал, на Хепворт-стрит ( 27 ° 30'53 "ю.ш., 152 ° 57'09" в.д. / 27,5148 ° ю.ш., 152,9524 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Диллинген-Стрит (англ. 27 ° 29'30 "ю.ш., 152 ° 56'25" в.д. / 27,4917 ° ю.ш., 152,9404 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк водохранилища Грин-Хилл, также известный как смотровая площадка Тома Гаффни, на вершине террасы Рассела ( 27 ° 29'44 "ю.ш., 152 ° 57'27" в.д. / 27,4956 ° ю.ш., 152,9575 ° в.д. ) [ 37 ]
- Подать заявку в Crescent Park ( 27 ° 30'05 "ю.ш., 152 ° 56'37" в.д. / 27,5015 ° ю.ш., 152,9437 ° в.д. ) [ 37 ]
- Кенневелл Парк на Спринг Стрит ( 27 ° 30'25 "ю.ш. 152 ° 57'35" в.д. / 27,5070 ° ю.ш. 152,9597 ° в.д. ) [ 37 ]
- Ладлоу-стрит-парк (англ. 27 ° 30'10 "ю.ш., 152 ° 57'10" в.д. / 27,5027 ° ю.ш., 152,9527 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Макулата Драйв ( 27 ° 30'15 "ю.ш., 152 ° 56'33" в.д. / 27,5042 ° ю.ш., 152,9425 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Марминд-Стрит (англ. 27 ° 29'35 "ю.ш., 152 ° 56'53" в.д. / 27,4931 ° ю.ш., 152,9481 ° в.д. ) [ 37 ]
- Merri Merri Park on Greenford Street ( 27°29′03″S 152°56′23″E / 27.4841°S 152.9397°E ) [ 37 ]
- Парк Мордейл-Стрит (англ. 27 ° 30'13 "ю.ш. 152 ° 57'28" в.д. / 27,5037 ° ю.ш. 152,9577 ° в.д. ) [ 37 ]
- Заповедник Маунт-Кут-та, вершина Флеминг-роуд ( 27 ° 28'54 "ю.ш., 152 ° 56'44" в.д. / 27,4816 ° ю.ш., 152,9456 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Нанкур-Стрит (№ 9) ( 27 ° 29'33 "ю.ш., 152 ° 57'00" в.д. / 27,4926 ° ю.ш., 152,9501 ° в.д. ) [ 37 ]
- Ребекка Стрит Парк (англ. 27 ° 30'04 "ю.ш., 152 ° 56'52" в.д. / 27,5011 ° ю.ш., 152,9479 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Робина Пауэлла, бывший парк Гулман-стрит ( 27 ° 29'58 "ю.ш. 152 ° 56'24" в.д. / 27,4995 ° ю.ш. 152,9399 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Сэндс-Плейс (англ. 27 ° 29'41 "ю.ш., 152 ° 56'47" в.д. / 27,4948 ° ю.ш., 152,9463 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Слифорд-стрит (англ. 27 ° 29'17 "ю.ш., 152 ° 56'31" в.д. / 27,4880 ° ю.ш., 152,9420 ° в.д. ) [ 37 ]
- Парк Сатлинг Стрит (англ. 27 ° 30'36 "ю.ш., 152 ° 57'05" в.д. / 27,5101 ° ю.ш., 152,9513 ° в.д. ) [ 37 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Чапел-Хилл (SAL)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ «Пулленвейл Уорд» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
- ^ «Уолтер Тейлор Уорд» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Чапел-Хилл - пригород города Брисбен (запись 48321)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Чапел-Хилл (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «ТЕКУЩИЕ СОБЫТИЯ» . Телеграф . № 347. Квинсленд, Австралия. 8 ноября 1873 г. с. 2. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 сентября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ПРИМИТИВНО-МЕТОДИСТСКАЯ НОВАЯ ЦЕРКОВЬ, ИНДОРУПИЛЛИ» . Брисбенский курьер . Том. XXVIII, нет. 5, 029. Квинсленд, Австралия. 11 ноября 1873 г. с. 3. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ВЕСТНИК ЕВРОПЫ» . Телеграф . № 339. Квинсленд, Австралия. 30 октября 1873 г. с. 2. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Телеграфный» . Брисбенский курьер . Том. XXIX, нет. 2, 457. Квинсленд, Австралия. 1 апреля 1875 г. с. 3. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Церкви» . Квинслендец . Том. Х, нет. 61. Квинсленд, Австралия. 3 апреля 1875 г. с. 9. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Наша история» . Объединяющая церковь Чапел-Хилл . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «Примитивная методистская церковь Индорупилли (бывшая) и историческое кладбище» . Реестр наследия Брисбена . Городской совет Брисбена . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «ОБЩЕСТВЕННЫЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬ» . Брисбенский курьер . № 20, 229. Квинсленд, Австралия. 21 ноября 1922 г. с. 8. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Промышленная школа для мальчиков (1922-1942)» . Найдите и подключите . Национальная схема возмещения ущерба . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «ФЕРМА ДЛЯ ЭВАКУИРОВАННЫХ» . Квинсленд Таймс . № 17248. Квинсленд, Австралия. 7 марта 1942 г. с. 4 (ЕЖЕДНЕВНО). Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Дом мальчиков, Уошпул (1942–1945)» . Найдите и подключите . Национальная схема возмещения ущерба . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «Дом мальчиков, Индорупилли (1946–1968)» . Найдите и подключите . Национальная схема возмещения ущерба . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «Дом для мальчиков Армии спасения Куинда (1968–1969)» . Найдите и подключите . Национальная схема возмещения ущерба . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «Алкира, Дом для мальчиков Армии Спасения (1969–1983)» . Найдите и подключите . Национальная схема возмещения ущерба . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Центр ухода за престарелыми Кэрнса в Чапел-Хилл» . Армия Спасения Австралии . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ «9442-59 Кенмор» (Карта). Правительство Квинсленда . 1979. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «Центр ухода за престарелыми в Кэрнсе» (карта). Карты Гугл . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ Общество семейной истории Квинсленда (2010 г.), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ «Похвала «неизбранному представителю» Чапел-Хилл » . Джейн Прентис, член парламента, федеральный член от Райана. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Чапел-Хилл (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Государственная школа Чапел-Хилл» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Строительство – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 17 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ «Объединяющая церковь Чапел-Хилл» . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «Найди церковь» . Объединяющая церковь в Австралии, Синод Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «Кладбище Чапел-Хилл» . Кенмор и Окружное историческое общество . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «ИНДОРУПИЛЛИСКОЕ КЛАДБИЩЕ» . Брисбенский курьер . Том. XLIII, нет. 9, 132. Квинсленд, Австралия. 22 апреля 1887 г. с. 6 . Проверено 1 сентября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Австралия. «Козы и инновации в уходе за пожилыми людьми» . Армия Спасения Австралии . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ «Парки Чапел-Хилл» . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х «Земля для общественного отдыха – Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 20 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Чапел-Хилл: Места Квинсленда
- «Чапел-Хилл» . БРИС кусается . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года.
- «Брукфилд» . Наш Брисбен . Городской совет Брисбена . Архивировано из оригинала 16 января 2008 года.
- История Чапел-Хилл
- Архив веб-сайта Кенмора и Окружного исторического общества Inc. , Государственная библиотека Квинсленда . Историческое общество района Кенмор, включая Чапел-Хилл