Регулирование технического обслуживания
Регламент Европейского Союза | |
![]() | |
Заголовок | Регламент Совета (ЕС) о юрисдикции, применимом законодательстве, признании и соблюдении решений и сотрудничестве в вопросах, связанных с обязательствами по техническому обслуживанию |
---|---|
Применимость | Все государства -члены ЕС (частично, кроме Дании) |
Сделано | Европейский совет |
Сделано под | Статья 61 (C) и статья 67 (2) TEC |
на журнал Ссылка | Ojj L 7, 10 января 2009 г., стр. 1–7 |
История | |
Дата сделана | 18 декабря 2008 г. |
Вступление в силу | 30 января 2009 г. |
Дата реализации | 18 июня 2011 года |
Текущее законодательство |
Регламент технического обслуживания (EC) № 4/2009, [ 1 ] Формально Постановление Совета (ЕС) о юрисдикции, применимом законодательстве, признании и соблюдении решений и сотрудничества в вопросах, касающихся обязательств по техническому обслуживанию , является правилом Европейского Союза по вопросам конфликта юристов, касающихся обязательств по техническому обслуживанию (например, алименты и обслуживание детей ). Регламент регулирует, какие суды имеют юрисдикцию и какой закон он должен применять. Это также регулирует признание и применение решений. Регламент изменяет правила Брюсселя , которое охватывает юрисдикцию в юридических спорах о гражданском или коммерческом характере между лицами в более широком смысле.
Содержание регулирования тесно согласовано с Конвенцией о техническом обслуживании Гааги и протоколом обслуживания Гааги 2007 года.
Государства -члены Европейского Союза первоначально завершают конвенцию между собой по платежам по техническому обслуживанию, которая была подписана 11 июня 1990 года, но так и не вступила в силу, поскольку она не была ратифицирована всеми государствами -членами ЕС. [ 2 ] [ 3 ] Вещество этой конвенции было заменено Регламентом, которое первоначально применялось непосредственно ко всем государствам -членам, за исключением Великобритании и Дании. Впоследствии Великобритания приняла правила и была одобрена для участия Комиссией в июне 2009 года. [ 4 ] Он применялся в Великобритании до 1 января 2021 года (конец переходного периода, после Brexit ). Дания имеет полное отказ от внедрения правил в области свободы, безопасности и справедливости . Однако в 2005 году Дания подписала международное соглашение с Европейским сообществом для применения положений Брюссельского регулирования 2001 года между ЕС и Данией. [ 5 ] Дания уведомила комиссию о его принятии поправок в Брюссельское регулирование, внесенное в соответствии с регулированием технического обслуживания в январе 2009 года. [ 6 ] Таким образом, он частично применяет регулирование технического обслуживания, поскольку вносит изменения в Брюссельское регулирование на юрисдикцию.
Юрисдикция
[ редактировать ]Регламент предоставляет юрисдикцию
- Страна ЕС, где ответчик обычно проживает
- Страна ЕС, где кредитор ( - протоколенное приемное обслуживание) обычно живет
- Страна ЕС, ответственная за определение статуса человека (если это связано с вопросом об обслуживании)
- Страна ЕС, где управляющая родительская ответственность (если это связано с решением об обслуживании)
Стороны могут (в случаях, не связанных с детьми ниже 18
- Национальность ЕС одного из партнеров
- Страна ЕС привычного проживания одного из партнеров
- Сельская вечеринка, не являющаяся ЕС, на конвенции Лугано (Исландия, Норвегия, Швейцария); при условии требований конвенции
- Их последнее общее место жительства более 1 года (в ЕС; для супругов или только бывших супругов)
- Страна, регулирующая супружеский режим (только для супругов или только бывших супругов)
Кроме того, если ответчик появляется в судебном разбирательстве в стране ЕС (не оспаривая юрисдикцию), то этот суд также имеет юрисдикцию. Если эти правила не предоставляют юрисдикцию в суд Брюссельского режима (ЕС, Исландия, Норвегия, Швейцария), суд общей гражданства обладает юрисдикцией. Если это также невозможно, и если есть связь с государством -членом ЕС, это государство имеет юрисдикцию в исключительных обстоятельствах.
Если изъяты несколько подходящих судов ЕС, то в первую очередь суд изъят юрисдикция, и все другие суды должны оставаться в разбирательстве.
Применимый закон
[ редактировать ]Закон, применимый к процедурам обслуживания, не является автоматическим законом избранного суда (закон форума). Для стран ЕС, связанных протоколом технического обслуживания Гааги (все, кроме Дании и Великобритании), применяется закон кредитора (лицо, получающее техническое обслуживание). Однако в отношениях родителей с детьми, детей с родителями и другими лицами по отношению к людям ниже 21 (если они никогда не были супругами), закон об общей национальности или законе привычного проживания должника (человек, который - утверждается, что обслуживание) применяется. Стороны могут, кроме того, назначить закон для применения - один из своих национальностей, привычных резиденций, их режима имущества или развода - за исключением случаев, касающихся обязательств по техническому обслуживанию по отношению к уязвимым лицам и детям (до 18 лет). В случае Дании и Соединенного Королевства применимый закон определяется их соответствующими национальными законами.
Применимость и масштаб
[ редактировать ]Различия и отношения между соглашением, протоколом и регулированием показаны ниже
Текст заголовка | Регулирование технического обслуживания | Гаагская конвенция | Гаагский протокол |
---|---|---|---|
Применимость ЕС | Европейский союз (частично исключая Данию) | Европейский союз (за исключением Дании) | Европейский союз (за исключением Дании) |
нежелательный | - | Албания, Бразиала, Босния-Херцеговина, Гайана, Гондурас, Казахстан, Черногория, Никарагуа, Норвегия, Турция, Украина, Великобритания, Соединенные Штаты | Бразилия, Казахстан, Сербия |
Вступление в силу | 18 июня 2011 года | 1 января 2013 года Я: 1 августа 2014 г. |
1 августа 2013 года ЕС: применяется временно с 18 июня 2011 года |
Объем | Все техническое обслуживание от семейных отношений |
Поддержание детей (может быть распространено на другие) |
Все техническое обслуживание от семейных отношений |
Положения юрисдикции | да | Только для изменения существующих соглашений о техническом обслуживании | да |
Выбор юридических положений | Да (для протоколов) | нет | да |
Система центральной власти | Да (исключает Данию) | да | нет |
Смотрите также
[ редактировать ]- Регламент Брюсселя II (юрисдикция в других вопросах семейного права)
- Рим III (применимый закон о разводе)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Регламент Совета (ЕС) № 4/2009 от 18 декабря 2008 года о юрисдикции, применимом законодательстве, признании и соблюдении решений и сотрудничестве в вопросах, касающихся обязательств по техническому обслуживанию» . Официальный журнал Европейского Союза . L (7): 1. 2009-01-10 . Получено 2018-12-28 .
- ^ «Конвенция между государствами -членами европейских общин о упрощении процедур для восстановления платежей по концерту» . Совет Европейского Союза . Получено 2019-01-06 .
- ^ «Конвенция между государствами -членами европейских общин о упрощении процедур для восстановления платежей по техническому обслуживанию» . Правительство Нидерландов . Получено 2019-01-06 .
- ^ «Решение Комиссии от 8 июня 2009 года о намерении Соединенного Королевства принять правила Совета (ЕС) № 4/2009 о юрисдикции, применимом законодательстве, признании и соблюдении решений и сотрудничестве в вопросах, касающихся обязательств по обслуживанию» . Официальный журнал Европейского Союза . L (149): 73. 2009-06-12 . Получено 2018-12-28 .
- ^ «Соглашение между Европейским сообществом и Королевством Дании о юрисдикции, а также о признании и соблюдении суждений по гражданским и коммерческим вопросам» . Совет Европейского Союза . Получено 2014-11-08 .
- ^ «Соглашение между Европейским сообществом и Королевством Дании о юрисдикции, а также о признании и соблюдении суждений по гражданским и коммерческим вопросам» . Официальный журнал Европейского Союза . L (149): 80. 2009-06-12.