Jump to content

Моя любовь и брак

Моя любовь и брак
Оригинальный плакат
Режиссер Сигне Баумане
Написал Сигне Баумане
Продюсер:
В главных ролях
Под редакцией
  • Сигне Баумане
  • Стерджис Уорнер
Музыка Кристиан Сенсини
Анимация от
  • Сигне Баумане
  • Яджун Ши (биологическая анимация)
Макеты Сигне Баумане
Производство
компании
  • Студия Локомотив
  • Брачный проект
  • Антевита Фильмы
Распространено
Дата выпуска
Время работы
108 минут
Страны
  • Латвия
  • Соединенные Штаты
  • Люксембург
Язык Английский

«Моя любовь с браком» — это полуавтобиографический фильм для взрослых анимационный музыкальный комедийно-драматический 2022 года , сценарий и режиссёр Сигне Баумане , её второй полнометражный фильм после «Камни в моих карманах » (2014). История повествует о молодой женщине Зельме, которая на протяжении 23 лет ищет идеальную любовь и прочный брак на фоне исторических событий в Восточной Европе. Под давлением мифологических сирен, чтобы она стала идеальной женщиной, и неспособной освободиться от биологии собственного мозга, Зельма находит любовь и теряет ее несколько раз, прежде чем узнает, кто она на самом деле. Рассказанная с женской точки зрения, это история взросления о любви, гендере, браке, жестоком обращении, надеждах, фантазиях и, в конечном итоге, поиске лучшего места для женщин в обществе.

международное совместное производство компаний из Латвии , США и Люксембурга На создание фильма ушло семь лет, это . Кристиан Сенсини из Италии сочинил 24 песни и написал партитуру. Яджун Ши из Китая анимировал разделы биологии. Дагмара Доминчик [ 1 ] озвучивает Зельму, а исполнительный продюсер Мэтью Модинеас является одним из мужей Зельмы. [ 2 ]

фильма «Мой роман с браком» Мировая премьера состоялась на фестивале Tribeca 11 июня 2022 года. [ 3 ] и продолжал показываться на многих других международных фестивалях. Он получил награду жюри за художественный фильм на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси . [ 4 ] награда за выдающиеся достижения в области повествовательной режиссуры на кинофестивале в Вудстоке , [ 5 ] Награды за лучший полнометражный фильм на Выборгском анимационном фестивале. [ 6 ] и фестиваль анимации во Фредрикстаде. [ 7 ] и был номинирован на премию Европейской киноакадемии . [ 8 ] первый латвийский фильм, сделавший это. Huffington Post назвал его «одним из лучших фильмов 2022 года». [ 9 ]

Жаждущий любви и принятия, юная Зельма чувствует себя неполноценной. Преследуемая тремя поющими мифологическими сиренами, она отправляется на 23-летний поиск идеальной любви и прочного брака. Однако она не осознает, что ее собственная биология — мощная сила, с которой нужно считаться.

Больше всего на свете восьмилетняя Зельма хочет любви. Только любовь сделает ее целостной, утверждают Мифологические Сирены. Но любовь неуловима, когда ты изгой в школе и одинокий дома. Руководствуясь гипнотическими песнями Mythology Siren, Зельма пытается превратиться в девушку, которая нравится мальчикам – милую, слабую, скромную.

Но есть последствия, возражает Биолог. У Зельмы есть ДНК, миллионы нервных путей и огромное количество химических реакций в мозгу, которые составляют ее личность. У Зельмы нет другого выбора, кроме как стать полем битвы между мифологическими сиренами и биологией, поскольку она изо всех сил пытается найти свою собственную почву.

Взросление приносит кровь и жуткие комплименты. Ее ранние сексуальные контакты сбивают ее с толку, и, к сожалению, ее лучшая подруга Дарья умирает при родах. Зельму утешает брак с Сергеем, но вскоре брак перерастает в домашнее насилие. Второй, изменяющий пол брак с Бо, хотя и недолгий, углубляет ее понимание себя и своего места в мире.

Голосовой состав

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Баумане приступила к написанию сценария в 2015 году. Она намеревалась написать о своем втором браке с мужчиной из Швеции, который, как она себя называет, склонным к гендерным изменениям , но вскоре расширила историю, чтобы выяснить, что вообще заставило их захотеть пожениться. Отсюда и родилась история о поисках молодой женщиной любви, цели и смысла. Баумане спросила себя, откуда молодые женщины берут идею о том, что им нужно выйти замуж, чтобы стать полноценным человеком и вести достойную жизнь? Где это начинается? Кроме того, что такое любовь? Что лежит в основе этого? Что происходит с неврологической точки зрения, когда люди влюбляются и разлюбляют?

В течение следующего года Баумане исследовал биологию любви и периодически консультировался с профессором Нью-Йоркского университета Паскалем Уоллишом, доктором наук по вопросам научной точности. Она написала 24 черновика сценария, вплетая в свою историю то, как химия тела диктует многие решения, которые принимают люди, и чувства, которые они испытывают. Для этого она создала нейроноподобного персонажа по имени Биология. Она также исследовала антропологию и культуру любви и создала трех поющих персонажей, меняющих форму , Мифологических сирен , которые пытаются повлиять на Зельму через поп-песни. Композитор Кристиан Сенсини написал музыку на стихи Баумане. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Кастинг и запись

[ редактировать ]

Баумане и директор по кастингу Стерджис Уорнер искали актеров с обширным театральным опытом и отличными языковыми навыками. Они подписали театральный контракт с SAG-AFTRA и начали делать предложения. Дагмара Доминчик [ 1 ] играл Зельму в возрасте от 7 до 29 лет и озвучивал фильм с более старшего возраста. Мишель Поук озвучила второго рассказчика, Биологию. Латвийская певческая группа Trio Limonāde записала «Мифологические сирены» как на английском, так и на латышском языке (для латышской версии). Мэтью Модайн [ 2 ] пришел на борт, чтобы озвучить Бо, второго мужа Зельмы, и с ним пригласили трех актеров из «Бесстыдников» : Кэмерон Монахэн, чтобы озвучить Сергея, первого мужа Зельмы, Эмму Кенни и Руби Модайн . [ 10 ]

в 2017 году Баумане и Уорнер записали 29 актеров и певцов. [ 17 ] в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Риге, Латвия . Арджун Г. Шет, инженер звукозаписи из Нью-Йорка , смонтировал записи в рабочий вокальный трек. [ 18 ]

В 2021 году Storm Large записала Lion / My Love Affair with Marriage , песню в конце титров на музыку Сенсини и слова Баумане.

Производство

[ редактировать ]

В Бруклине производственный процесс начался с создания декораций, примерно 65 для 145 сцен фильма. Уорнер построила каждый набор из дерева, создав трехмерную среду, в которой Баумане анимировала своих двухмерных персонажей. Закончив, он передавал набор в художественный отдел, где команда покрывала его папье-маше , красила грунтовку в черный цвет, затем еще четыре слоя, от самых темных цветов к самым светлым, чтобы создать текстурированный вид на поверхностях набора. .

Уорнер, также художник по свету , затем осветил декорацию, а оператор Баумане сфотографировал ее, используя множество техник покадровой анимации для создания масштабирования, панорамирования и других движений камеры. После того, как съемочная площадка была сфотографирована, Баумане импортировал снимки в Premiere Pro, чтобы посмотреть, насколько изображения сочетаются с вокальной дорожкой. Она распечатывала выбранные изображения и, используя световой короб, чтобы точно выровнять свежие листы бумаги, анимировала двухмерных персонажей карандашом на бумаге в сфотографированную сцену. Команда отсканировала рисунки, систематизировала их и отправила латвийской команде, работающей в студии «Локомотив» в Риге под руководством продюсера Робертса Виновскиса. Латвийская команда раскрасила рисунки в Photoshop и скомпоновала персонажей на фотографии с помощью After Effects . Наконец, они создавали фильмы в формате QuickTime и отправляли их обратно в Бруклин для редактирования. [ 13 ] [ 19 ] [ 20 ]

Анимация

[ редактировать ]

Баумане анимировал всех персонажей « Моего романа с браком», за исключением «Биологии». Она работала в традиционном анимационном стиле карандашом на бумаге, всего используя 662 карандаша. Баумане объяснила: «Мне нравится рисовать на бумаге, потому что карандаш становится продолжением моей руки, и импульс идет от моего кишечника к сердцу, через плечо к кончикам пальцев, и когда я рисую линию, я становлюсь единым целым с линией. Я становлюсь единым целым с карандашом, и это является выражением того, что я чувствую и кем я являюсь. Итак, карандаш и бумага вдохновляют меня так, как не может вдохновить ни одно программное обеспечение, ни одна компьютерная программа». [ 20 ]

Яджун Ши анимировал разделы биологии общей продолжительностью тринадцать минут. Баумане хотела, чтобы для этих разделов был другой аниматор, но стиль которого дополнял бы ее собственный. [ 13 ] Ши анимировала на планшете прямо в Photoshop и переключалась между Photoshop и After Effects , чтобы создать свой уникальный стиль. [ 20 ]

В «Моем романе с браком» есть четыре разных стиля анимации, представляющие четыре разных мира. [ 14 ]

  • Мир, в котором разворачивается жизнь Зельмы, представлен практичными трехмерными декорациями, снятыми в режиме покадровой анимации с двухмерными анимированными персонажами сверху и нарисованными тенями.
  • Мир воображения Зельмы изображен плоскими рисунками и плоскими красочными фонами. Этот мир помогает Зельме осознавать происходящие вокруг нее события.
  • Мир биологии , вездесущий и могущественный, невидимый невооруженным человеческим глазом.
  • Политический мир, Карты, анимирован в приложении OpenStreetMap . Это показывает направление понимания мира Зельмой и то, как оно связано с ее внутренним опытом». [ 14 ]

Постпродакшн

[ редактировать ]

Баумане и Уорнер отредактировали финальную фотографию. Звук пост-продакшена был создан на студии Philophon Studios в Люксембурге, продюсером Раулем Надалетом из Antevita Films и при финансовой поддержке FilmFund Luxembourg.

  • Кристоф Бурде был художником-фантастом, создателем звуковых эффектов. В анимации « Моя любовь с браком» не было никаких посторонних звуков, кроме вокала актеров. Бурде пришлось создавать их с нуля.
  • Пьер Ведовато, звукорежиссер, также создал различные звуковые атмосферные среды для 145 сцен фильма и аранжировал их с помощью Фоли, голосов актеров, песен и музыкального оформления.
  • Лоик Коллиньон, звукозаписывающий микшер, взял более 1000 звуковых дорожек и оркестровал их в микс объемного звука 7.1 , нынешний стандарт для кинопросмотра. [ 15 ] [ 21 ]

В Риге команда студии «Локомотив» выполнила окончательный мастеринг и цветокоррекцию, а также подготовила все материалы — различные форматы, необходимые художественному фильму для широкого проката.

Финансирование

[ редактировать ]

«Моя любовь с браком» — это независимый проект, финансируемый в течение шести лет 1685 отдельными спонсорами и грантами различных учреждений и фондов.

Выпускать

[ редактировать ]

New Europe Film Sales является международным агентом по продаже фильма. [ 29 ]

Моя любовь с браком» В течение пяти дней в фильме « состоялось три премьеры: мировая премьера на фестивале Tribeca в Нью-Йорке 11 июня 2022 года; [ 3 ] Европейская премьера на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси. [ 30 ] во Франции 15 июня 2022 года и латиноамериканская премьера на Международном кинофестивале в Гвадалахаре. [ 31 ] в Мексике 15 июня 2022 года. Он был показан на более чем 90 других международных кинофестивалях, получив при этом множество наград.

  • «Латвийский режиссер Сигне Баумане незаметно сняла один из лучших фильмов года о женском сопротивлении — и он анимационный. Это замечательный сюрприз в фильме, уже наполненном ими до краев. Это обширная история, которая рассказывает о жизни Зельмы (озвучивает Дагмара Доминьчик ), девушка, которой суждено пройти долгий путь своих предков, чтобы выйти замуж за мужчину и получить о ней заботу. она вырастает и сталкивается с новыми событиями, в том числе с хулиганами в школе и ужасными парнями, тем больше она понимает, что то, что ей суждено, может быть не для нее. Ее тело сопротивляется даже мысли о таком . соответствии сложный фильм о пути к женскому бунту». [ 37 ] Кэндис Фредерик, HuffPost
  • «Забавный, трогательный и визуально ошеломляющий, это, безусловно, один из самых ярких анимационных фильмов, которые я видел за последнее время, и он служит необходимым напоминанием о том, что анимация — это форма искусства, которую можно использовать не только для семейного просмотра. повествования». [ 38 ] Питер Собчински, RogerEbert.com
  • «Радостно-яркая работа, в которой удается провести серьезное исследование человеческого поведения, но при этом она всегда остается не чем иным, как великолепно интересной. Многие из ее тем гендера, идентичности и конформизма также кажутся невероятно своевременными». [ 39 ] Лоуренс Бойс, Cineuropa
  • «Этот фильм — нечто особенное. Он не боится раскрыть наши сокровенные мысли, страхи, надежды, сожаления, ошибки и мечты. Он прославляет нефильтрованную аутентичность с умным сценарием и восхитительными визуальными эффектами. Это выдающийся феминистский фильм, который, несомненно, покорит зрителей во всем мире. " [ 40 ] Лиз Уитмор, ReelNewsDaily
  • «Тем, у кого более сдержанные представления об анимационных фильмах, « Мой роман с браком» , несомненно, заставит дважды задуматься о безграничных возможностях этого жанра. Это очень смешная, социально сознательная, острая сатира с сердцем». [ 41 ] Джош Батчелдер, «Джош в кино»
  • «С самого начала анимация Сигне Баумане доказывает, что она заслужила место в священных залах необработанного повествования. Грубые, нарисованные в сборнике рассказов 2D-персонажи накладываются поверх высокотекстурированного покадрового фона, детализируя каждый мазок, царапину, иногда даже споры плесени. И образы — это только начало». [ 12 ] Виктория Дэвис, Animation World Network
Фестиваль Дата

Церемония

Премия

Категория

Получатель Результат Ссылка.
Фестиваль Трайбека , Нью-Йорк 16 июня 2022 г. Международный конкурс полнометражных фильмов Моя любовь и брак номинирован [ 42 ]
Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси , Франция. 18 июня 2022 г. Художественные фильмы на конкурсе Моя любовь и брак Награда жюри за художественный фильм [ 43 ]
FICG – Международный кинофестиваль в Гвадалахаре , Мексика 18 июня 2022 г. Лучший международный анимационный фильм Моя любовь и брак Почетное упоминание [ 44 ]
FEFFS Страсбургский фестиваль европейских фантастических фильмов , Франция 1 октября 2022 г. Независимый конкурс анимационных фильмов Моя любовь и брак номинирован [ 45 ]
Кинофестиваль Вудсток , Нью-Йорк 1 октября 2022 г. Характеристика Сигне Баумане Превосходство в повествовательной режиссуре [ 46 ]
Выборгский анимационный фестиваль, Дания 2 октября 2022 г. Лучший полнометражный фильм 2022 года по версии ВАФ Моя любовь и брак Победитель [ 47 ]
Кинофестиваль «Золотой апельсин» в Анталии , Турция 8 октября 2022 г. Международный конкурс полнометражных фильмов Моя любовь и брак номинирован [ 48 ]
Международный фестиваль анимационных фильмов Anim'est, Румыния 14 октября 2022 г. Лучший полнометражный фильм Моя любовь и брак Специальное упоминание за художественный фильм [ 49 ]
Рижский международный кинофестиваль , Латвия 22 октября 2022 г. Конкурс полнометражных фильмов Моя любовь и брак Особое упоминание [ 50 ]
Фестиваль анимации во Фредрикстаде, Норвегия 23 октября 2022 г. Северо-Балтийский конкурс – художественные фильмы Моя любовь и брак Лучший полнометражный фильм [ 51 ]
Международный фестиваль анимационных фильмов BIAF в Пучхоне, Южная Корея 25 октября 2022 г. Международный конкурс – Художественный фильм Моя любовь и брак Специальный приз за отличие [ 52 ]
Кинофестиваль Raindance , Лондон, Великобритания 4 ноября 2022 г. Лучший международный полнометражный фильм Моя любовь и брак номинирован [ 53 ]
Кинофестиваль Raindance , Лондон, Великобритания 4 ноября 2022 г. Лучший сценарий Сигне Баумане номинирован [ 53 ]
Международный фестиваль анимации в новом аэропорту Титосэ, Япония 6 ноября 2022 г. Официальный отбор художественных фильмов Моя любовь и брак Гран-при за полнометражные фильмы [ 54 ]
Международный кинофестиваль в Севилье, Испания. 12 ноября 2022 г. Официальный отбор Моя любовь и брак номинирован [ 55 ]
Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи» , Эстония 27 ноября 2022 г. Балтийский киноконкурс Моя любовь и брак номинирован [ 56 ]
Европейская кинопремия , Исландия 10 декабря 2022 г. Европейский анимационный художественный фильм Моя любовь и брак номинирован [ 57 ]
Латвийская национальная кинопремия, Лиелайс Кристапс 26 февраля 2023 г. Конкурс анимационных фильмов Моя любовь и брак Лучший анимационный фильм [ 58 ]
Латвийская национальная кинопремия, Лиелайс Кристапс 26 февраля 2023 г. Конкурс анимационных фильмов Сигне Баумане Лучший режиссер анимационного фильма [ 58 ]
Латвийская национальная кинопремия, Лиелайс Кристапс 26 февраля 2023 г. Конкурс анимационных фильмов Сигне Баумане Лучший художник-постановщик анимационного фильма [ 58 ]
Асуанский международный женский кинофестиваль, Египет 10 марта 2023 г. Конкурс полнометражных фильмов Сигне Баумане Лучший сценарий [ 59 ]
Асуанский международный женский кинофестиваль, Египет 10 марта 2023 г. Конкурс полнометражных фильмов Моя любовь к браку Премия Ассоциации египетских кинокритиков [ 60 ]
Токийский фестиваль аниме-премий 13 марта 2023 г. Конкурс полнометражных фильмов Моя любовь к браку номинирован [ 61 ]
Международный фестиваль женского кино в Кретей, Франция 27 марта 2023 г. Конкурс фантастики Моя любовь к браку номинирован [ 62 ]
Штутгартский международный фестиваль анимационных фильмов, Германия 26 апреля 2023 г. Почетная награда Trickstar Сигне Баумане Почетная награда Trickstar [ 63 ]
Анифильм, Международный фестиваль анимационных фильмов, Чехия 7 мая 2023 г. Международный конкурс художественных фильмов Моя любовь к браку Лучший полнометражный фильм для взрослых [ 64 ]
Анимафест Загреб , Хорватия 10 июня 2023 г. Большой конкурс художественных фильмов Моя любовь к браку Гран-при за анимационный фильм [ 65 ]
Кинофестиваль «Женский глаз» , Торонто, Канада 30 июля 2023 г. Конкурс на лучший полнометражный фильм Моя любовь к браку Лучший фильм [ 66 ]
  1. ^ Jump up to: а б с Балага, Марта (24 мая 2022 г.). « Звезда «Наследия» Дагмара Доминчик возвращается к своим корням в «Моем романе с браком» » . Разнообразие . Проверено 15 декабря 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б МакНэри, Дэйв (01 февраля 2017 г.). « Звезда «Очень странных дел» Мэттью Модайн присоединился к анимационному фильму «Моя любовь к браку» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 14 декабря 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б Терка, Том (19 апреля 2022 г.). «Анимационный фильм «Мой роман с браком», выбранный на конкурсе Tribeca, размещен на сайте New Europe Film Sales» . Крайний срок . Проверено 14 декабря 2022 г.
  4. ^ Никха Азад, Навид (19 июня 2022 г.). «Фестиваль в Анси объявляет лауреатов премии 2022 года» . www.deed.news . Проверено 14 декабря 2022 г.
  5. ^ Морфут, Адди (2 октября 2022 г.). « Последний рейс домой», «Насколько они могут добежать» получили высшие награды в области документальной литературы на кинофестивале в Вудстоке 2022» . Разнообразие . Проверено 14 декабря 2022 г.
  6. ^ Команда, ЗФ (03.10.2022). « Моя любовь с браком», «Сьерра» победила на Выборгском анимационном фестивале 2022» . Яркие рамки . Проверено 14 декабря 2022 г.
  7. ^ Сарто, Дебби Даймонд (28 октября 2022 г.). «Фильм Сандера Джуна «Сьерра» получил Гран-при на Фредрикстадском анимационном фестивале 2022» . Всемирная сеть анимации . Проверено 14 декабря 2022 г.
  8. ^ Барракло, Лео (10 декабря 2022 г.). «Сатира Рубена Эстлунда «Треугольник печали» победила на Европейской кинопремии» . Разнообразие . Проверено 14 декабря 2022 г.
  9. ^ «21 фильм, который тронул нас в этом году» . ХаффПост . 06.12.2022 . Проверено 26 декабря 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Снайдер, Джефф (30 ноября 2017 г.). «Кэмерон Монахэн и коллеги по фильму «Бесстыдники» присоединились к актерскому составу озвучки «Моя любовь с браком» (эксклюзив)» . Совет по отслеживанию . Проверено 15 декабря 2022 г.
  11. ^ МакНэри, Дэйв (01 февраля 2017 г.). « Звезда «Очень странных дел» Мэттью Модайн присоединился к анимационному фильму «Моя любовь к браку» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 15 декабря 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б « Мой роман с браком» играет сваху с анимацией и наукой» . Всемирная сеть анимации . Проверено 24 декабря 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Лэнг, Джейми (10 июня 2022 г.). «Сигне Баумане об извлеченном уроке создания «Моего любовного романа с браком» » . Мультяшное пиво . Проверено 23 декабря 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Сигне Баумане • Режиссер фильма «Моя любовь с браком»» . Синевропа . Проверено 24 декабря 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б Чемберс, Кэти (22 июня 2022 г.). «NYWIFT @ Tribeca: беседа с режиссером Сигне Баумане» . Женщины Нью-Йорка в кино и на телевидении . Проверено 23 декабря 2022 г.
  16. ^ «Интервью на фестивале Tribeca: Сигне Баумане и Дагмара Доминчик об изучении расширения прав и возможностей женщин в моем любовном романе с браком» . Кино Дейли США . 13 июня 2022 г. Проверено 25 декабря 2022 г.
  17. ^ «Моя любовь к браку | Актеры» . Фильм «Брак» . Проверено 26 декабря 2022 г.
  18. ^ «Мой роман с браком | Команда» . Фильм «Брак» . Проверено 26 декабря 2022 г.
  19. ^ «Моя любовь к браку | Наборы» . Фильм «Брак» . Проверено 27 декабря 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Моя любовь к браку | Анимация» . Фильм «Брак» . Проверено 27 декабря 2022 г.
  21. ^ «Мой роман с браком | Команда» . Фильм «Брак» . Проверено 27 декабря 2022 г.
  22. ^ «Мой роман с браком | Nacionālais kino centrs» . www.nkc.gov.lv. ​Проверено 17 декабря 2022 г.
  23. ^ «Кинофонд Люксембурга объявляет получателей второго раунда финансирования в 2020 году» . Синевропа . Проверено 19 декабря 2022 г.
  24. ^ «Сигне Баумане» . Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Проверено 19 декабря 2022 г.
  25. ^ «Моя любовь и брак» . Женщины Нью-Йорка в кино и на телевидении . Проверено 28 декабря 2022 г.
  26. ^ «Внутри новых фильмов обладателей гранта NYWIFT Равенал Сары Найт и Сигне Баумане» . Журнал «Жимолость» . 17 марта 2021 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
  27. ^ «Сигне Баумане дает старт «Моему роману с браком» » . Всемирная сеть анимации . Проверено 19 декабря 2022 г.
  28. ^ «Моя любовь к браку | Пожертвовать» . Фильм «Брак» . Проверено 27 декабря 2022 г.
  29. ^ «МОЙ ЛЮБОВЬ С БРАКОМ – Продажи фильмов в Новой Европе» . Проверено 27 декабря 2022 г.
  30. ^ «Официальное 7: Мой роман с браком» . www.annecyfestival.com . Проверено 22 декабря 2022 г.
  31. ^ «Моя любовь и брак» . ФИКГ 35 . Проверено 22 декабря 2022 г.
  32. ^ «Tamasa Distribution приобретает последние фотографии Фолькера Шлондорфа, Сигне Баумане, Риди Бертрана Тавернье, ретроспективы Карлоса Сауры (ЭКСКЛЮЗИВ)» . www.yahoo.com . Проверено 22 декабря 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б МакЛеннан, Каллум (10 ноября 2022 г.). «Продажи фильмов в Новой Европе увеличивают продажи фильма «Моя любовь с браком», получившего премию Анси, венецианского победителя «Бланкита» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 22 декабря 2022 г.
  34. ^ «Проект «Мой брак» | РИЖСКИЙ МКФ » rigaiff.lv (на латышском языке) . Проверено 22 декабря 2022 г.
  35. ^ « Моя любовь с браком» выйдет в прокат в США» . Всемирная сеть анимации . Проверено 9 августа 2023 г.
  36. ^ Лэнг, Джейми (4 августа 2023 г.). «Начиная с октября спектакль Сигне Баумане «Моя любовь с браком» получит театральный показ в США» . Мультяшное пиво . Проверено 9 августа 2023 г.
  37. ^ «21 фильм, который тронул нас в этом году» . ХаффПост . 06.12.2022 . Проверено 17 декабря 2022 г.
  38. ^ Собчинский, Питер (27 июня 2022 г.). «Взгляд на Tribeca 2022: особенности повествования | Фестивали и награды | Роджер Эберт» . Роджер Эберт . Проверено 17 декабря 2022 г.
  39. ^ «Рецензия: Мой роман с браком » . Синевропа . Проверено 19 декабря 2022 г.
  40. ^ Уиттемор, Лиз (13 июня 2022 г.). «Обзор кинофестиваля Tribeca 2022: «Мой роман с браком» — это анимированный справочник по сложностям женского существования» . Reel News Daily . Проверено 19 декабря 2022 г.
  41. ^ ядовитый клинок (11 июня 2022 г.). «Трайбека 2022: Мой роман с браком» . Джош в кино . Проверено 17 декабря 2022 г.
  42. ^ «Мой роман с браком | Фестиваль Tribeca 2022» . Трибека . Проверено 20 декабря 2022 г.
  43. ^ Хоупвелл, Джон (18 июня 2022 г.). «Призы Анси: «Маленький Николас», «Собаки и итальянцы не допускаются» выиграли большой приз на фестивале анимации» . Разнообразие . Проверено 20 декабря 2022 г.
  44. ^ «Международный кинофестиваль в Гвадалахаре (2022)» . IMDB . Проверено 20 декабря 2022 г.
  45. ^ «Программа 2022 – FEFFS» . Проверено 20 декабря 2022 г.
  46. ^ Морфут, Адди (2 октября 2022 г.). « Последний рейс домой», «Насколько они могут добежать» получили высшие награды в области документальной литературы на кинофестивале в Вудстоке 2022» . Разнообразие . Проверено 20 декабря 2022 г.
  47. ^ Команда, ЗФ (03.10.2022). « Моя любовь с браком», «Сьерра» победила на Выборгском анимационном фестивале 2022» . Яркие рамки . Проверено 20 декабря 2022 г.
  48. ^ «Международный конкурс полнометражных фильмов | 59-й кинофестиваль «Золотой апельсин» в Анталии» . www.antalyaff.com (на турецком языке) . Проверено 21 декабря 2022 г.
  49. ^ «Премия Анимаст 2022» . Анимест . Проверено 20 декабря 2022 г.
  50. ^ « Годланд » выходит победителем на девятом Рижском международном кинофестивале» . Синевропа . Проверено 21 декабря 2022 г.
  51. ^ Сарто, Дебби Даймонд (28 октября 2022 г.). «Фильм Сандера Джуна «Сьерра» получил Гран-при на Фредрикстадском анимационном фестивале 2022» . Всемирная сеть анимации . Проверено 21 декабря 2022 г.
  52. ^ «Международный фестиваль анимационных фильмов в Пучхоне (2022)» . IMDB . Проверено 21 декабря 2022 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Мой роман с браком + вопросы и ответы» . Рейнданс . Проверено 21 декабря 2022 г.
  54. ^ «AWARDS». 9-й Международный фестиваль анимационных фильмов в новом аэропорту Титосэ (на японском языке) . Проверено 20 декабря 2022 г ..
  55. ^ «МОЙ ЛЮБОВЬ С БРАКОМ | Фестиваль кино в Севилье» . Фестиваль Севильи . Проверено 20 декабря 2022 г.
  56. ^ Сотрудники ФНЕ «ФЕСТИВАЛИ: Таллиннские черные ночи FF 2022 объявляет Балтийский конкурсный отбор - FilmNewEurope.com» . www.filmneweurope.com . Проверено 21 декабря 2022 г.
  57. ^ Барракло, Лео (10 декабря 2022 г.). «Сатира Рубена Эстлунда «Треугольник печали» победила на Европейской кинопремии» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2022 г.
  58. ^ Jump up to: а б с Симсоне, Кристина. «Январь признан лучшим латвийским художественным фильмом 2022 года на церемонии вручения наград Lielais Kristaps Awards - FilmNewEurope.com» . www.filmneweurope.com . Проверено 20 марта 2023 г.
  59. ^ «Асуанский международный женский кинофестиваль в Instagram: «Победитель конкурса художественных фильмов ✨Премия Латифы Эль Заят за лучший сценарий: Мои отношения с браком Сигне Баумане» » . Инстаграм . Проверено 20 марта 2023 г.
  60. ^ «Асуанский международный женский кинофестиваль в Instagram: «✨ Премия Ассоциации египетских кинокритиков (Премия Самира Фарида): «Мой роман с браком», Сигне Баумане » . Инстаграм . Проверено 20 марта 2023 г.
  61. ^ Лэнг, Джейми (14 марта 2023 г.). « Собакам и итальянцам вход запрещен», «Титина» — высшая награда Токийского аниме-фестиваля» . Мультяшное пиво . Проверено 20 марта 2023 г.
  62. ^ «Моя любовь и брак» . Международный фестиваль женского кино . Проверено 9 августа 2023 г.
  63. ^ «Почетная трикстар: Сигне Баумане» . ITFS — Штутгартский международный фестиваль анимационных фильмов . Проверено 9 августа 2023 г.
  64. ^ Команда, ZF (08.05.2023). « Моя любовь с браком», «Торговцы льдом», «Дом потерь» в победителях Anifilm 2023» . Яркие рамки . Проверено 9 августа 2023 г.
  65. ^ Вари Яковлевой « Онелув Сигне Баумане и «Моя любовь с браком» победили на Animafest Zagreb» . Синевропа . 12 июня 2023 г. Проверено 9 августа 2023 г.
  66. ^ Милано, Валери (01 августа 2023 г.). «Награды кинофестиваля женских глаз в Торонто 2023 | The Hollywood Times» . Проверено 9 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9e772a219be2224748824fc3c3d5691__1711319820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/91/c9e772a219be2224748824fc3c3d5691.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Love Affair with Marriage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)