Марсель Голдинг

Марсель Голдинг
Марсель Голдинг
Член Национального собрания
	В офисе ; 1994–1997
Помощник генерального секретаря Национального союза горняков
	В офисе ; 1985–1993
Генеральный секретарь	Сирил Рамафоса ; Кгалема Мотланте ;
Преемник	Гведе Манташе
Личные данные
Рожденный	29 июня 1960 г. (64 года) ; Йоханнесбург , Трансвааль ; Южно-Африканский Союз
Политическая партия	Африканский национальный конгресс
Другие политические ; принадлежность	Конгресс южноафриканских профсоюзов
Супруг	Бронвин Кин-Янг
Альма-матер	Университет Кейптауна

Марсель Голдинг (родился 29 июня 1960 г.) — южноафриканский бизнесмен и бывший профсоюзный деятель . Он наиболее известен своим пребыванием на посту исполнительного председателя частной инвестиционной компании Hosken Consolidated Investments (HCI) с 1997 по 2014 год. За это время он также был главным исполнительным директором e.TV с 1999 по 2014 год. В настоящее время он является генеральным директором. в African & Overseas Enterprises и занимает пост директора в сфере азартных игр, розничной торговли и других секторах.

Голдинг приобрел известность в 1980-х годах в качестве помощника генерального секретаря Национального союза горняков (NUM), членской организации Конгресса южноафриканских профсоюзов . Он представлял Африканский национальный конгресс в Национальной ассамблее во время первого парламента после апартеида в 1994 году ; он оставил свой пост в 1997 году, чтобы взять на себя управление HCI. Первоначально HCI задумывалась как инструмент для инвестиций NUM, но сам Голдинг приобрел долю в миллиарде рандов . Он покинул HCI и e.TV в октябре 2014 года после ссоры с бывшим членом профсоюза Джонни Копелином , который был его давним другом и деловым партнером.

Ранняя жизнь и карьера

Голдинг родился 29 июня 1960 года в Йоханнесбурге в бывшем Трансваале . ^{[ 1 ]} Он вырос в Кроуфорде и играл в футбол на уровне провинции, но его план стать профессиональным игроком был сорван в 1975 году, когда его сбила машина и он сломал ногу. ^{[ 2 ]} Он получил степень бакалавра и диплом с отличием в Кейптаунском университете , где работал преподавателем с 1980 по 1983 год, когда его назначили писателем-исследователем в Южноафриканском трудовом бюллетене. ^{[ 1 ]}

Союз и политическая карьера

Впоследствии он был принят на работу в Национальный союз горняков (NUM) в качестве сотрудника по связям с общественностью и прессой. ^{[ 3 ]} С 1985 по 1993 год он занимал пост помощника генерального секретаря NUM, которым до 1991 года руководил Сирил Рамафоса . ^{[ 1 ]} Он избирался на эту должность три срока подряд; во второй раз, в 1987 году, он с небольшим перевесом победил будущего лидера NUM Гведе Манташе , получив 572 голоса против 552 голосов у Манташе. ^{[ 3 ]} NUM был в то время крупнейшим филиалом Конгресса южноафриканских профсоюзов (COSATU), близким союзником Африканского национального конгресса (АНК), а в 1987 году под руководством Голдинга и Рамафосы организовал историческую общенациональную забастовку горняков. . ^{[ 4 ]}

В декабре 1991 года Рамафоса был избран генеральным секретарем Африканского национального конгресса АНК (АНК), хотя самому Голдингу не удалось добиться избрания на место в Национальном исполнительном комитете . ^{[ 5 ]} Голдинг, будучи заместителем Рамафосы, стал исполняющим обязанности генерального секретаря NUM и одним из претендентов на то, чтобы навсегда сменить Рамафосу. Его кандидатура вызвала споры, поскольку его считали ведущим членом фракции, выступавшей против растущего влияния Коммунистической партии Южной Африки (ЮАКП) в профсоюзе. ^{[ 3 ]} В январе 1992 года центральный комитет NUM проголосовал за избрание Кгалемы Мотланте из SACP временным генеральным секретарем, и Голдинг вернулся на свой прежний пост помощника генерального секретаря. ^{[ 3 ]}

Парламент: 1994–1996 гг.

В 1993 году Палло Джордан нанял Голдинга для работы над кампанией АНК перед всеобщими выборами 1994 года , которые станут первыми выборами в Южной Африке после апартеида . Во время предвыборной кампании Голдинг писал речи для кандидата в президенты Нельсона Манделы и стал одним из 20 высокопоставленных чиновников COSATU, которые баллотировались на выборах по партийному списку АНК. ^{[ 2 ]} Он был избран на место АНК в Национальном собрании . ^{[ 6 ]} где он возглавлял Портфельный комитет по горнодобывающей промышленности и энергетике. ^{[ 7 ]} до 1997 года, когда он ушел со своего поста и возглавил инвестиционное крыло NUM. ^{[ 8 ]}^{[ 2 ]}

Консолидированные инвестиции Хоскена: 1997–2014 гг.

Голдинг основал Инвестиционную компанию Mineworkers Investment Company (MCI) NUM, принадлежащую трасту NUM, и установил тесное партнерство с Джонни Копелином , который покинул парламент одновременно с Голдингом, чтобы руководить инвестиционным крылом южноафриканских рабочих швейной и текстильной промышленности. Союз (SACTU), еще один крупный филиал COSATU. ^{[ 9 ]} В 1997 году Голдинг и Копелин обменяли ряд активов своих компаний на контрольный пакет акций Hosken Consolidated Investments (HCI), холдинговой компании со штаб-квартирой в Кейптауне , акции которой публично котируются на Йоханнесбургской фондовой бирже (JSE). Голдинг был назначен исполнительным председателем, а Копелин - главным исполнительным директором. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Инвестиционная модель Союза

HCI была первой инвестиционной компанией, контролируемой профсоюзом, зарегистрированной на JSE. ^{[ 2 ]} и считался одним из наиболее управляемых. ^{[ 9 ]} Модель профсоюзных инвестиций, впервые предложенная Голдингом и Копелином через HCI, вызвала споры среди левых, и, по некоторым оценкам, эта модель «изменила облик рабочего движения страны », способствуя росту «бизнес-юнионизма». ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В 2007 году Голдинг в интервью Бену Туроку заявил, что рассматривает себя как « социального предпринимателя ». ^{[ 13 ]} Он объяснил свою и Копелин профсоюзную инвестиционную модель:

У вас есть профсоюз наверху, а китайская стена между профсоюзом и бизнесом — это инвестиционный фонд. Внизу у вас есть бизнес. Инвестиционный траст – это не бизнес. Инвестиционный траст является хранителем создаваемой стоимости, которая затем будет распределяться между трудящимися... Вот как я видел свою роль – создать богатство, передать его в траст, а затем траст решит, как это сделать. это принесет пользу обществу. ^{[ 13 ]}

Голдинг отметил, что профсоюзы и их избиратели дополнительно получили выгоду не только от дивидендов треста, но и от собственного многомиллионного благотворительного фонда HCI. ^{[ 13 ]} Тем не менее, в течение следующего десятилетия деятельность HCI часто вызывала споры среди профсоюзных активистов, и COSATU несколько раз предпринимала попытки сдержать Голдинга и Копелина. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} После ссоры между MIC и Голдингом в 1999 году Голдинга попросили выйти из совета директоров MIC. ^{[ 17 ]} и NUM в конечном итоге продала HCI, хотя SACTU осталась основным акционером. ^{[ 12 ]} Также спорным было личное обогащение Голдинга и Копелина в результате деятельности HCI, в первую очередь за счет сделок по расширению экономических прав и возможностей чернокожих , на которые HCI имела право, поскольку ее акционеры составляли большинство чернокожих. ^{[ 14 ]}^{[ 12 ]} Оба мужчины заработали личные состояния благодаря правам на участие в акциях и гонорарам директоров: ^{[ 14 ]} в 2005 году Голдингу принадлежало 8,4% HCI. ^{[ 18 ]} и он занимал различные должности директора. ^{[ 19 ]} В 2006 году он занял 48-е место в списке богатых людей Sunday Times с состоянием в рупий . 360 миллионов ^{[ 20 ]} а к 2014 году он занял 33-е место благодаря своей личной доле в HCI в размере 1,25 миллиарда рандов. ^{[ 21 ]} Копелин утверждал, что он и Голдинг разбогатели, взяв на себя личный риск, защищая инвестиции, в которые они верили. ^{[ 10 ]} В 2007 году Голдинг ответил на критику, объяснив:

Видите ли, проблема, с которой мы [Голдинг и Копелин] столкнулись, заключалась в следующем: как в обществе, где доминирует капитализм, можно создавать как коллективное, так и индивидуальное богатство? Спор идет не о том, «я стал богатым благодаря этому процессу», а о том, «могу ли я стать богатым в правильной пропорции к коллективу?» ^{[ 13 ]}

инвестиции в сфере HCI

HCI действовала как частная холдинговая в Кейптауне компания с особым интересом к казино, отелям и средствам массовой информации, а также с другими различными интересами, включая автобусы Golden Arrow и молочную продукцию Clover . ^{[ 14 ]}^{[ 13 ]} В сфере СМИ, помимо покупки основной доли в Yfm , ^{[ 14 ]} HCI основала Midi Consortium, который сформировал Midi Television, и в 1998 году успешно подал прошение в Независимое управление вещания о лицензии на вещание. В результате образовался телеканал e.TV в Южной Африке , первый частный канал бесплатного вещания , и Голдинг - бывший заместитель консорциума. председатель ^{[ 2 ]} – был ее генеральным директором с 1999 по 2014 год. ^{[ 22 ]}^{[ 8 ]} Во время работы в e.TV Голдинг столкнулся с проблемами трудовых отношений и спорами с руководством среднего звена. ^{[ 17 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Однако, несмотря на беспокойство институциональных акционеров, к 2003 году e.TV стало лидером отрасли с растущей многорасовой аудиторией и растущей прибылью. ^{[ 12 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

HCI Голдинг и Копелин также стали хорошо известны благодаря враждебному поглощению компании Johnnic Holdings в 2005 году, в результате чего Mail & Guardian назвала HCI «первым чернокожим хищником в Южной Африке, расширяющим экономические возможности». ^{[ 26 ]} К середине 2005 года стало ясно, что HCI стремится консолидировать свои интересы в Tsogo Investment Holdings, которая контролировала прибыльные казино и гостиничные активы Sun. Tsogo Джонник также был акционером Tsogo и главного конкурента HCI за контроль. Поскольку HCI постепенно выкупала доли более мелких компаний в Johnnic, Голдинг отрицал, что это была попытка враждебного поглощения, говоря: «Как это может быть враждебно, когда вы приобретаете акции на основе принципа «желающий покупатель и желающий продавец»?». ^{[ 26 ]} Джонником в то время руководил бывший босс Голдинга в NUM Сирил Рамафоса. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} HCI удалось поглотить компанию ^{[ 29 ]} и Голдинг сменил Рамафосу на посту председателя Johnnic в 2006 году. ^{[ 30 ]}

Отставка

22 октября 2014 года HCI объявил, что Голдинг был отстранен от должности председателя до проведения дисциплинарного слушания по обвинению в грубых проступках. ^{[ 31 ]} Совет директоров заявил, что он неправомерно приобрел акции Ellies от имени дочерней компании HCI, без разрешения совета директоров. ^{[ 32 ]} Голдинг, однако, заявил, что его отстранили от должности в наказание за отказ поддаться политическому давлению на e.TV: по словам Голдинга, его поощряли обеспечить благоприятное освещение президента Джейкоба Зумы в преддверии всеобщих выборов 2014 года. но отказался. Он утверждал, что Копелин и исполнительный директор HCI Юнус Шайк (брат Мо и Шабира ) были «движущими силами попыток вытеснить меня», поскольку они считали, что упорство Голдинга наносит ущерб интересам HCI и SACTWU. ^{[ 32 ]} The Mail & Guardian предположила, что оба объяснения были «отвлекающим маневром» и что Копелин и Голдинг поссорились из-за какого-то другого, нераскрытого вопроса. ^{[ 19 ]}

Голдинг безуспешно пытался оспорить свое отстранение от должности в Суде по трудовым спорам Кейптауна . ^{[ 33 ]} 26 октября, за день до дисциплинарного слушания, Голдинг объявил о своем уходе из HCI и ее дочерних компаний. ^{[ 34 ]} Во внутреннем заявлении, опубликованном на следующий день, Голдинг написал:

Вы знаете о сообщениях в газетах за последние несколько дней, а также о том, что я был отстранен от должности и ожидалось, что мне будут предъявлены определенные обвинения со стороны HCI. Я отрицаю эти обвинения. Я считаю, что способ, которым HCI намеревался провести мое слушание, а также обстоятельства, которые привели к решению выдвинуть против меня обвинения, сделали мои трудовые отношения с HCI невыносимыми. Отношения уверенности и доверия между мной и правлением HCI были разрушены из-за поведения правления HCI. В сложившихся обстоятельствах я был вынужден уйти в отставку, и в свое время я подам иск о несправедливом увольнении на том основании, что меня уволили конструктивно . ^{[ 34 ]}

После этого в отставку также ушла Барбара Хоган , независимый неисполнительный директор HCI. ^{[ 34 ]} заявив, что ее беспокоит подход Правления к разрешению спора и более широкое рассмотрение интересов средств массовой информации в целом. ^{[ 10 ]}^{[ 35 ]} Позднее e.TV признало в своем заявлении, что «границы редакционного контроля не были ясны всем участникам» некоторых проектов, освещавших деятельность правительства. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Голдинг заявил, что оставит все должности, но сохранит пост директора. ^{[ 34 ]}^{[ 38 ]} На момент своей отставки он сменил Копелина на посту крупнейшего индивидуального акционера HCI. ^{[ 31 ]} с восьмипроцентной долей, которую он сохранил после ухода из компании. ^{[ 19 ]}

Позже деловая карьера

После ухода из HCI Голдинг сохранил несколько постов директора, в том числе в Tsogo Sun. ^{[ 8 ]} – и сделал дополнительные инвестиции в строительство и финансы. ^{[ 39 ]} Он был назначен главным исполнительным директором African & Overseas Enterprises в сентябре 2018 года, а с 2022 года занимал должность председателя Texton Property Fund. ^{[ 40 ]}

Личная жизнь

Голдинг женат на Бронвин Кин-Янг, бизнесвумен, которая занимала должность главного операционного директора e.TV до октября 2014 года, а затем ушла в отставку вскоре после своего мужа. ^{[ 41 ]} У них двое детей-подростков. ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Марсель Голдинг» . Краеугольный институт . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «У золота просто золотой оттенок» . Аргус выходного дня . 10 июня 2017 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ботиво, Рафаэль (2017), «Взять под контроль NUM: рост коммунистической фракции» , Организоваться или умереть? , Издательство Университета Витса, с. 267, номер домена : 10.18772/12017122040.14 , ISBN 978-1-77614-204-0 , JSTOR 10.18772/12017122040.14 , получено 14 апреля 2023 г.
^ «Начинается забастовка шахтеров» . Почта и Гардиан . 6 августа 1987 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Популизм вместо индийского варианта» . Почта и Гардиан . 23 декабря 1994 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Протокол заседаний Конституционного собрания» (PDF) . Министерство юстиции и конституционного развития. 24 мая 1994 года . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ «Ужасная цена золота» . Почта и Гардиан . 19 мая 1995 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лидерство и членство в комитетах» . Фонд собственности Текстона . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Профсоюзы спешат продать свои души» . Почта и Гардиан . 21 ноября 1997 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Путь профсоюзного индивидуалиста к богатству «ПЧЕЛЫ»» . Почта и Гардиан . 3 июня 2016 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сага о профсоюзах металлистов возрождает скандал с инвестиционными компаниями» . Почта и Гардиан . 8 августа 2022 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Наттрасс, Николи; Поиски, Джереми (2 января 2016 г.). «Профсоюзы, государство и «казино-капитализм» в швейной промышленности Южной Африки» . Обзор африканской политической экономии . 43 (147): 89–106. дои : 10.1080/03056244.2015.1085379 . ISSN 0305-6244 . S2CID 155285924 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Превращение угля в золото, хлопка в шелк» . Почта и Гардиан . 16 июля 2007 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Козату призывает прекратить высокие полеты» . Почта и Гардиан . 11 сентября 1998 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Cosatu конфликтует с фирмами BEE» . Почта и Гардиан . 12 марта 2004 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Cosatu ставит под сомнение сделку по расширению прав и возможностей» . Почта и Гардиан . 9 марта 2004 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Большие деньги начальству, никаких премий сотрудникам e.tv» . Почта и Гардиан . 9 ноября 2001 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Недурно за поглощение Джонника HCI» . Почта и Гардиан . 7 декабря 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Многоликий Марсель Голдинг» . Почта и Гардиан . 7 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Белый и сильный» . Почта и Гардиан . 29 августа 2006 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Для бывших товарищей по профсоюзу дорога к богатству резко раздваивается» . Санди Таймс . 26 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Миди ТВ борется за свое выживание» . Почта и Гардиан . 1 октября 1999 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Моральный дух персонала на e.tv растет» . Почта и Гардиан . 13 июня 2002 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Марсель Голдинг из eTV рассказывает о зависти индустрии с Денисом Беккетом» . Почта и Гардиан . 13 октября 2003 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Чифы: тогда и сейчас» . Почта и Гардиан . 2 ноября 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Новые поглощения преследуют корпоративный ландшафт» . Почта и Гардиан . 8 августа 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Битва титанов» . Почта и Гардиан . 7 июля 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Джонник против HCI: Раунд пятый» . Почта и Гардиан . 30 сентября 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Неблагородный конец» . Почта и Гардиан . 13 января 2006 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Монтейро, Ана (16 ноября 2006 г.). «Новая жизнь Джонника» . Бизнес . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Холдинговая компания E.tv отстраняет Марселя Голдинга» . Почта и Гардиан . 22 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Голдинг из E.tv говорит, что политическое давление вынудило его уйти» . Почта и Гардиан . 24 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Марсель Голдинг из E.tv проигрывает заявку на прекращение дисциплинарных мер» . Почта и Гардиан . 27 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Марсель Голдинг уходит с e.tv» . Почта и Гардиан . 27 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Раскол HCI оставляет будущее e.tv под вопросом» . Почта и Гардиан . 30 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Размытые линии: e.tv признает, что в сериале eNCA использовались деньги на рекламу» . Почта и Гардиан . 6 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «День, когда Марсель Голдинг скрутил для Зумы» . Почта и Гардиан . 6 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Броманс HCI разорван в клочья» . Новости24 . 2 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Новое предприятие Марселя Голдинга» . Деловой день . 6 сентября 2018 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Уилсон, Ник (23 сентября 2022 г.). «Из-за офисных проблем количество вакансий в основном портфолио Texton увеличилось более чем вдвое» . Новости24 . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Жена Голдинга наносит ответный удар» . ИОЛ . 30 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:1-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Марсель Голдинг» . Краеугольный институт . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:2-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «У золота просто золотой оттенок» . Аргус выходного дня . 10 июня 2017 г. Проверено 14 апреля 2023 г.

[:3-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Ботиво, Рафаэль (2017), «Взять под контроль NUM: рост коммунистической фракции» , Организоваться или умереть? , Издательство Университета Витса, с. 267, номер домена : 10.18772/12017122040.14 , ISBN 978-1-77614-204-0 , JSTOR 10.18772/12017122040.14 , получено 14 апреля 2023 г.

[4] «Начинается забастовка шахтеров» . Почта и Гардиан . 6 августа 1987 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[5] «Популизм вместо индийского варианта» . Почта и Гардиан . 23 декабря 1994 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:0-6] «Протокол заседаний Конституционного собрания» (PDF) . Министерство юстиции и конституционного развития. 24 мая 1994 года . Проверено 2 апреля 2023 г.

[7] «Ужасная цена золота» . Почта и Гардиан . 19 мая 1995 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:4-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лидерство и членство в комитетах» . Фонд собственности Текстона . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:5-9] Перейти обратно: ^а ^б «Профсоюзы спешат продать свои души» . Почта и Гардиан . 21 ноября 1997 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:6-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Путь профсоюзного индивидуалиста к богатству «ПЧЕЛЫ»» . Почта и Гардиан . 3 июня 2016 г. Проверено 14 апреля 2023 г.

[:7-11] Перейти обратно: ^а ^б «Сага о профсоюзах металлистов возрождает скандал с инвестиционными компаниями» . Почта и Гардиан . 8 августа 2022 г. Проверено 14 апреля 2023 г.

[:8-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Наттрасс, Николи; Поиски, Джереми (2 января 2016 г.). «Профсоюзы, государство и «казино-капитализм» в швейной промышленности Южной Африки» . Обзор африканской политической экономии . 43 (147): 89–106. дои : 10.1080/03056244.2015.1085379 . ISSN 0305-6244 . S2CID 155285924 .

[:9-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Превращение угля в золото, хлопка в шелк» . Почта и Гардиан . 16 июля 2007 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:10-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Козату призывает прекратить высокие полеты» . Почта и Гардиан . 11 сентября 1998 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[15] «Cosatu конфликтует с фирмами BEE» . Почта и Гардиан . 12 марта 2004 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[16] «Cosatu ставит под сомнение сделку по расширению прав и возможностей» . Почта и Гардиан . 9 марта 2004 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:11-17] Перейти обратно: ^а ^б «Большие деньги начальству, никаких премий сотрудникам e.tv» . Почта и Гардиан . 9 ноября 2001 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[18] «Недурно за поглощение Джонника HCI» . Почта и Гардиан . 7 декабря 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.

[:12-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Многоликий Марсель Голдинг» . Почта и Гардиан . 7 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[20] «Белый и сильный» . Почта и Гардиан . 29 августа 2006 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[21] «Для бывших товарищей по профсоюзу дорога к богатству резко раздваивается» . Санди Таймс . 26 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[22] «Миди ТВ борется за свое выживание» . Почта и Гардиан . 1 октября 1999 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[23] «Моральный дух персонала на e.tv растет» . Почта и Гардиан . 13 июня 2002 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:13-24] Перейти обратно: ^а ^б «Марсель Голдинг из eTV рассказывает о зависти индустрии с Денисом Беккетом» . Почта и Гардиан . 13 октября 2003 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[25] «Чифы: тогда и сейчас» . Почта и Гардиан . 2 ноября 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.

[:14-26] Перейти обратно: ^а ^б «Новые поглощения преследуют корпоративный ландшафт» . Почта и Гардиан . 8 августа 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.

[27] «Битва титанов» . Почта и Гардиан . 7 июля 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.

[28] «Джонник против HCI: Раунд пятый» . Почта и Гардиан . 30 сентября 2005 г. Проверено 14 апреля 2023 г.

[29] «Неблагородный конец» . Почта и Гардиан . 13 января 2006 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[30] Монтейро, Ана (16 ноября 2006 г.). «Новая жизнь Джонника» . Бизнес . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:15-31] Перейти обратно: ^а ^б «Холдинговая компания E.tv отстраняет Марселя Голдинга» . Почта и Гардиан . 22 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:16-32] Перейти обратно: ^а ^б «Голдинг из E.tv говорит, что политическое давление вынудило его уйти» . Почта и Гардиан . 24 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[33] «Марсель Голдинг из E.tv проигрывает заявку на прекращение дисциплинарных мер» . Почта и Гардиан . 27 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[:17-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Марсель Голдинг уходит с e.tv» . Почта и Гардиан . 27 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[35] «Раскол HCI оставляет будущее e.tv под вопросом» . Почта и Гардиан . 30 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[36] «Размытые линии: e.tv признает, что в сериале eNCA использовались деньги на рекламу» . Почта и Гардиан . 6 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[37] «День, когда Марсель Голдинг скрутил для Зумы» . Почта и Гардиан . 6 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[38] «Броманс HCI разорван в клочья» . Новости24 . 2 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[39] «Новое предприятие Марселя Голдинга» . Деловой день . 6 сентября 2018 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[40] Уилсон, Ник (23 сентября 2022 г.). «Из-за офисных проблем количество вакансий в основном портфолио Texton увеличилось более чем вдвое» . Новости24 . Проверено 14 апреля 2023 г.

[41] «Жена Голдинга наносит ответный удар» . ИОЛ . 30 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]