Jump to content

Стемматография

Стемматография
Обложка 2-го издания, 1702 г.
Автор Павао Риттер Витезович
Оригинальное название Стемматография или рисунок, описание и реставрация иллирийского доспеха
Язык Латинский язык
Жанр Геральдика , Проза , Поэзия
Дата публикации
1701
Место публикации Габсбургская монархия

Stemmatografia , известная под своим полным названием Stemmatographia sive Armorum Illyricorum delineatio, descriptio et restitutio (англ. Stemmatography, или эскиз, описание и возрождение иллирийских гербов ) — геральдическое эссе, написанное и проиллюстрированное Павао Риттером Витезовичем и первоначально опубликованное. в 1701 году.

История публикаций

[ редактировать ]

Его первое издание было опубликовано в 1701 году, скорее всего, в Вене , поскольку место печати никогда не указывалось явно. Второе издание было опубликовано Витезовичем в Загребе (1702 г.). В предисловии ко второму изданию он отмечает, что «первое издание было напечатано и издано во многих тиражах, было распродано и существует большой интерес, который привел к публикации второго издания произведения». [ 1 ] Оно считается одним из самых популярных произведений Витезовича. [ 2 ]

Там он также утверждает, что работа является «свидетельством его дорогой родины, потому что в опубликованных гербах сияет сияние родины», лично надеясь, что более удачливый потомок снова охватит «Хорватию во всех ее частях» и «всю Illyricum , который объединится с Хорватией в любви и преданности», демонстрируя патриотические и в некоторой степени романтические тенденции. [ 1 ]

Описание

[ редактировать ]

Оригинальная работа содержит в общей сложности 56 гербов разных стран, нарисованных Витезовичем. [ 2 ] которые расположены в алфавитном порядке. На каждой странице книги есть гравюра герба, его название декоративными буквами и два латинских куплета, описывающих или интерпретирующих герб. Представленные территории варьируются от Московии до Польши , Австрии , Иллирии , Албании и Турции . В книге собраны как исторические, художественные, так и современные пальто. [ 2 ] включая те из бывших римских провинций . [ 3 ] При создании своих работ Витезович использовал самые разные источники, такие как печати, монеты, каменные памятники. В конце «Стемматографии» он приводит краткое описание каждого представленного герба. [ 4 ]

Сам Витезович заявил, что его намерения состоят в том, чтобы раскрыть каждый отдельный герб каждого королевства, провинции, известного города и крепости Иллирии, а также их обычаи, природу и движение кланов. Он намеревался издать отдельную книгу с подробным описанием каждого благородного рода, включая тех, кто произошел от них в других европейских землях. [ 1 ]

Издание Христофора Жефаровича

[ редактировать ]

Спустя сорок лет после первого издания в Вене книга была переведена монахом Христофором Жефаровичем. [ 5 ] на славяно-сербский , [ 6 ] по приказу сербского патриарха Арсения IV Йовановича . Гравюры гербов на меди выполнил молодой венский художник Томас Мессмер. По мнению Иво Банаца , это издание оказало сильное влияние на развитие геральдики в Болгарии, Сербии и Румынии . [ 4 ] Книга также считается первой «сербской книгой», опубликованной в 18 веке. [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Любович, с. 32
  2. ^ Jump up to: а б с Митев, с. 88
  3. ^ Любович, стр. 34
  4. ^ Jump up to: а б Любович, с. 35
  5. ^ Велчев, стр. 20.
  6. ^ Jump up to: а б Кларк, Хупчик, стр. 99.

Литература

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ceb94fd88b15d2e113ec7b1ac7913177__1713602820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/77/ceb94fd88b15d2e113ec7b1ac7913177.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stemmatografia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)