Jump to content

Время было (новелла)

(Перенаправлено из «Время было» (роман) )

Время было
Автор Ян Макдональд
Страна Великобритания
Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы)
Издатель Книги Тора
Тип носителя Распечатать (мягкая обложка)
Электронные книги
Страницы 144
ISBN 978-0-765-39146-9
Дата публикации 24 апреля 2018 г.

«Time Was» романтическая новелла о путешествиях во времени британского писателя Яна Макдональда , опубликованная 24 апреля 2018 года издательством Tor Books .

Лондонский книготорговец Эммет Ли обнаруживает любовное письмо, написанное Томом Бену, в времен Второй мировой войны сборнике стихов «Время было » автора EL. После продажи книги и публикации письма в онлайн-группах по истории войны с Эмметом связывается Торн. Хилдрет, которая делает дневниковую запись своего прадеда, преподобного Энсона Хилдрет, сделанную в 1941 году, в которой упоминаются близкие друзья Том и Бен в клубе «Гелиополис» в Александрии , и ее сопровождает фотографии мужчин. Друг Эммета Шахрзад Хиджази в Имперском военном музее в Лондоне вспоминает и находит фотографию Тома и Бена, сделанную в июле 1915 года, а также рассказ очевидца, опознанного по имени, вместе исчезающего в потусторонний портал. Шахрзад также находит их фотографию из документального фильма, снятого в Боснии в 1995 году, на котором они кажутся всего на десять лет или около того старше, чем фотография, сделанная в 1915 году. Эммет и Торн выдвигают гипотезу, что Том и Бен «бессмертны» — они стареют медленно. но они не бессмертны, поскольку могут умереть. Эммет и Торн, теперь уже влюбленные, едут в Париж, чтобы забрать копию. Время было продано Эммету. Они узнают, что в старых книжных магазинах, в которых есть экземпляры книг, есть давние инструкции никогда не продавать их и передавать в другие книжные магазины, если они закроются. Помимо книги, проданной Эмметом, в парижском книжном магазине есть собственный экземпляр, в котором Эммет и Торн находят письмо Бена Тому, написанное в Нанкине в 1937 году. Они понимают, что мужчины — путешественники во времени, и используют книги, чтобы общаться. Эммет определяет, что все известные экземпляры « Время было» хранятся в пяти книжных магазинах по всему миру: в Париже, Лиссабоне, Нью-Йорке, Брюсселе и Риме. В ходе дальнейших исследований в Интернете и музеях он обнаруживает множество следов Тома и Бена на протяжении 19 и 20 веков, самый ранний из которых относится к 1856 году. Его одержимость этим проектом отрицательно влияет на его здоровье. Применяя квантовую механику к тому факту, что наибольшее количество следов этих людей приходится на период между 1935 и 1949 годами, Эммет делает вывод, что они путешественники во времени из прошлого, а не из будущего. Посмотрев документальный фильм, дедушка Торна, Лиланд, смог определить, что акцент Тома исходит от Вудбридж, Саффолк . Это приводит Эммета к предполагаемому наблюдению НЛО в 1980 году на авиабазе ВВС Вудбриджа и инциденту 1940-х годов в деревне под названием Шингл-стрит , которая, как предполагает Эммет, является отправной точкой Тома и Бена.

В начале 1940-х годов Королевский инженер Том Чаппелл и ученый Королевских ВВС Бен Селигман, недавно прибывший на Королевские ВВС Боудси , встречаются взглядами в пабе. Вскоре у них тайно завязываются романтические отношения. Испытание секретного военного проекта Бена по поиску технологии маскировки кажется успешным, что приводит к более масштабной попытке. Этот эксперимент создает временной вихрь , в который втягиваются Том и Бен.

В настоящее время Регенбальд Хоу, смотритель башни Мартелло на Шингл-стрит, знает Чаппелла и Селигмана, которые служили в ВВС Боудси во время Второй мировой войны. Он ведет дневник, оставленный анонимно для семьи Чаппелл в 1980 году, в котором Том описывает неудачный военно-научный эксперимент. Регенбальд также накопил бесчисленные свидетельства очевидцев, личные заметки и легенды об этом событии. В течение следующих нескольких лет книжные магазины Парижа и Брюсселя закрываются, но Эмметт следит за их экземплярами Time Was , оба в Риме. Он читает о странном шторме на Кипре , который, по его мнению, является одним из порталов Тома и Бена. Том приходит в один из книжных магазинов и узнает в ошеломленном Эммете ЭЛ, написавшего «Время было» . Когда-нибудь в ближайшем будущем Эммет сам станет путешественником во времени и перед экспериментом встретит молодого Тома. Эммет сообщает Тому, что Бен погиб на корабле, затопленном торпедами.

Персонажи

[ редактировать ]

1940-е годы

[ редактировать ]

Сегодняшний день

[ редактировать ]
  • Эммет Ли, английский книготорговец
  • Торн Хилдрет, мастер на все руки, хранящая семейные архивы.
  • Лиланд Хилдрет, престарелый дед Торна
  • Шахрзад Хиджази, персидский фотоархивист Имперского военного музея в Лондоне.
  • Регенбальд Хоу, смотритель башни Мартелло на Шингл-стрит.

«Time Was» затрагивает обязательно тайный гомосексуальный роман времен Второй мировой войны. [ 1 ] При этом Booklist добавляет, что он «отражает эмоциональные нюансы многолетней любви, одновременно исследуя вопросы военной и научной мощи, а также состояния современной книжной индустрии». [ 2 ]

Публикация

[ редактировать ]

В апреле 2016 года было объявлено о выпуске новеллы под названием Time There Was , которая выйдет в 2017 году. [ 3 ] К октябрю 2017 года название было изменено на Time Was с датой публикации в апреле 2018 года. [ 1 ] [ 4 ] Он был выпущен 24 апреля 2018 года. [ 4 ]

В журнале Library Journal Кристи Чедвик назвала историю «элегантной и восхитительно романтичной» и похвалила ее «захватывающий, вневременной финал». [ 2 ] Booklist написал: «Этот крошечный роман обладает огромным эмоциональным зарядом, поскольку раскрываются слои за слоями». [ 2 ] Издательство Weekly назвало новеллу убедительной и яркой, отметив, что «предсказуемость финала стирается прекрасным сценарием, в котором волнение Эммета сочетается с меланхолией». [ 5 ] В своей статье для Locus Гэри К. Вулф назвал « Время было » «одним из самых красивых произведений» Макдональдса и похвалил способ общения через книжные магазины как «по-своему гениальный и романтичный». [ 6 ]

В январе 2019 года Time Was был номинирован на премию Филипа К. Дика . [ 7 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Иэна Макдональда «Странная история любви во времени: каково было время » . Тор.com . 3 октября 2017 г. Проверено 2 апреля 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Время было автора Иэн Макдональд . Библиотечная система округа Кинг . 24 апреля 2018 г. ISBN  9780765391469 . OCLC   1002422391 . Проверено 25 апреля 2018 г. - через kcls.bibliocommons.com.
  3. ^ Харрис, Ли (21 апреля 2016 г.). » Иана Макдональда «Анонсируем «Время, которое было » . Тор.com . Проверено 2 апреля 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Липтак, Эндрю (31 марта 2018 г.). «Прочитайте отрывок из нового душераздирающего романа о путешествиях во времени автора «Луны » Яна Макдональда» . Грань . Проверено 2 апреля 2018 г.
  5. ^ «Рецензия на художественную книгу: Время было Иэна Макдональда» . Издательский еженедельник . Проверено 25 апреля 2018 г.
  6. ^ Вулф, Гэри К. (31 мая 2018 г.). «Гэри К. Вулф рассматривает «Время было » Яна Макдональда» . Локус . Проверено 15 июня 2018 г.
  7. ^ «Объявление номинантов на премию Филипа К. Дика 2019» . Тор.com . 14 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf561cb8ee4feee402f19f7433c3d850__1703789400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/50/cf561cb8ee4feee402f19f7433c3d850.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Time Was (novella) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)