Вудбридж, Саффолк
Вудбридж | |
|---|---|
 Гавань Вудбриджской приливной мельницы . на фоне | |
 Герб | |
  Вудбридж Расположение в Саффолке | |
| Координаты: 52 ° 05'38 "N 01 ° 19'12" E / 52,09389 ° N 1,32000 ° E | |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Участвующая страна | Англия |
| Область | Восточная Англия |
| Графство | Саффолк |
| Население (2011) | |
| • Общий | 7,749 |
| • Оценивать (2020) | 8,244 |
| ( перепись 2011 г. ) [1] | |
| Почтовый индекс | |
| Код города | 01394 |
| Веб-сайт | www |
Вудбридж — портовый город и гражданский приход в округе Восточный Саффолк графства Саффолк , Англия. Это в 8 милях (13 км) вверх по реке Дебен от моря. Он расположен в 7 милях (11 км) к северо-востоку от Ипсвича и примерно в 74 милях к северо-востоку от Лондона. [2]
Город находится недалеко от некоторых крупных археологических памятников англосаксонского периода , в том числе погребального корабля Саттон-Ху , и на момент написания Книги судного дня 1086 года в нем насчитывалось 35 домов. Он хорошо известен своей лодочной гаванью и приливной мельницей рядом с Река Дебен, на краю побережья Саффолка и района выдающейся природной красоты Хит. [3] Проводится несколько фестивалей. [4] Как «жемчужина в короне Саффолка», [5] его назвали лучшим местом для жизни на востоке Англии. [6]
Этимология [ править ]
Историки расходятся во мнениях по поводу этимологии Вудбриджа. Словарь британских географических названий (2003 г.) предполагает, что это комбинация древнеанглийских слов wudu (дерево) и brycg (мост). [7] Общества Саттон-Ху за 1988 год Однако в журнале Saxon отмечается, что нет подходящего места для моста в Вудбридже или каких-либо участков, пригодных для перехода вброд, до Уилфорда, места нынешнего моста, в нескольких милях вверх по течению. [8] Это также поднимает вопрос о том, что англосаксонский мост, будучи деревянным, вряд ли заслуживал бы комментариев. [8] Это предполагает, что вместо этого это могла быть комбинация слов «odde» (родственное староскандинавскому «oddi», означающее мыс или мыс) и «breg» (от англосаксонского «brego», означающего «король» — обратите внимание на близость Саттон-Ху) или, что более вероятно, «bryg» ( родственный норвежскому брюгге или набережной). [8]
«Путешественник по Саффолку» (1764 г.) предполагает аналогичное происхождение «Словаря» , но происходит от моста через полую дорогу , ведущую от рыночной площади Вудбридж к Ипсвичу. [9] Но это оспаривается преподобным Томасом Картью, в то время бессменным священником Вудбриджа, который указывает, что мост просуществовал на тот момент менее ста лет и, следовательно, не был достаточно старым, чтобы служить источником названия. [10] Вместо этого он предлагает Оден или Воден ( Один ) и Бург, Бери или Бригг (город). [10] Топографический словарь Англии (1840 г.) предлагает сочетание Водена и Брюге. [11]
История и наследие [ править ]
Археологические находки указывают на проживание в этом районе эпохи неолита (2500–1700 гг. До н.э.). Ритуальное место было обнаружено во время раскопок ветряной электростанции East Anglia Array на территории Севен-Спрингс-Филд. [12] Этот район был оккупирован римлянами в течение 300 лет после неудавшегося восстания королевы Боудики в 59 году нашей эры, но свидетельств их присутствия мало.
После того, как римские войска были отозваны в Рим в 410 году н.э., последовало существенное англосаксонское (германское) поселение. Англы дали свое название Восточной Англии.
Король Восточной Англии Редвальд был Бретвальдом , самым могущественным королем Англии в начале 7 века. Он умер примерно в 624 году нашей эры, и его часто связывают с захоронением в Саттон-Ху , через реку Дебен от Вудбриджа. Погребальный корабль имеет длину 89 футов (27 м). Сокровища, обнаруженные там в 1939 году, были самыми богатыми находками, когда-либо обнаруженными на британской земле. Сейчас они хранятся в Британском музее в Лондоне, но копии некоторых предметов и историю находок можно увидеть в Музее Вудбриджа. Национальный фонд построил на этом месте центр для посетителей.
Самое раннее упоминание о Вудбридже как таковом датируется серединой 10-го века, когда он был приобретен святым Этельволдом, епископом Винчестера , как часть пожертвования монастыря , который он помог восстановить в Эли, Кембриджшир, в 970 году. [13] В «Книге судного дня» 1086 года Вудбридж описывается как часть Лоэс-Сотни с 35 домохозяйствами, то есть одним из 20 процентов крупнейших зарегистрированных поселений. [14] Большая часть Вудбриджа была передана могущественной семье Бигод, которая построила замок во Фрамлингеме .
Город был центром судостроения , изготовления канатов и парусов со времен средневековья . Эдвард III и сэр Фрэнсис Дрейк построили боевые корабли в Вудбридже. [15] Город пострадал от чумы 1349 года, но достаточно оправился, благодаря поддержке каноников и растущему общему процветанию, чтобы построить новую церковь (Святой Марии, за зданиями на южной стороне Маркет-Хилл), построенную из известняка Уоша и украшен тетфордским кремнем. К середине 15 века семья Брюзов пристроила башню и крыльцо.
12 октября 1534 года приор Генри Бэссингборн подтвердил верховенство Генриха VIII над церковью и отверг действующего «римского епископа». Тем не менее Вудбриджский монастырь был распущен. три года спустя [16]
Поскольку религиозные волнения продолжались при римско-католической королеве Марии Тюдор, Александр Гуч, ткач из Вудбриджа, и Алиса Драйвер из Грундисбурга были сожжены за ересь в Рашмир-Хит . Алисе ранее отрезали уши за то, что она сравнила королеву Марию с Иезавели . Последующее религиозное поселение при Елизавете I помогло процветанию таких отраслей Вудбриджа, как ткачество, производство парусины, производство канатов и соли, а также торговля шерстью. Порт был расширен, а судостроение и торговля лесом стали прибыльными, поэтому в 1589 году была основана таможня.
В городе есть различные здания периода Тюдоров , георгианской эпохи , эпохи Регентства и викторианской эпохи , а также действующая приливная мельница , одна из двух в Великобритании и одна из самых ранних. Мельницей, впервые упомянутой на этом месте в 1170 году, управляли каноники-августинцы . В 1536 году он перешел королю Генриху VIII . В 1564 году королева Елизавета I подарила мельницу и монастырь Томасу Секфорду , который в 1577 году основал Вудбриджскую школу и Секфордские богадельни для бедняков Вудбриджа. две ветряные мельницы Сохранились : Мельница Баттрума и Мельница Трикера , из которых мельница Баттрума открыта для публики. [17]
В 1943 году Королевские ВВС (RAF) построили военный аэродром к востоку от Вудбриджа. RAF Woodbridge использовался ВВС США во время в холодной войны качестве базы для двух эскадрилий тактических истребителей до 1993 года.
Управление [ править ]
Вудбридж расположен в округе Восточный Саффолк графства Саффолк. Это гражданский приход ; Городской совет , базирующийся в Вудбридж-Шир-Холле третьего уровня , был сформирован в 1974 году как преемник городского окружного совета и имеет мэра и 16 членов совета, избираемых от четырех округов. [18] Город в настоящее время представлен консерватором Терезой Коффи в прибрежном парламентском округе Саффолка . [19] Членом совета графства является либерал-демократ Кэролайн Пейдж.
Образование и искусство [ править ]
В городе есть начальное и среднее образование, финансируемое государством и получающее гранты, в средней школе Фарлинге , начальной школе Вудбриджа, начальной школе Кайсона и начальной школе, финансируемой на добровольной основе англиканской церкви Святой Марии. [20] совместного обучения В независимой школе Вудбриджа есть младшие и старшие отделения, а также помещения для проживания. [21]
В Вудбридже есть общественный духовой оркестр Excelsior, основанный в 1846 году, что делает его старейшим в Восточной Англии . [22] Есть местная радиостанция. [23] В городе также есть обнесенный стеной парк площадью два гектара (5 акров). [24] Также представляет интерес с экологической точки зрения Квакерское кладбище. [25] и Фен-Медоу, 2,67 га (6,6 акра) традиционно управляемых пастбищ. [26]
СМИ [ править ]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются от телевизионного передатчика Садбери и местного ретрансляционного передатчика. [27]
Местные радиостанции - BBC Radio Suffolk , Heart East , Greatest Hits Radio Ipswich & Suffolk , Nation Radio Suffolk и Ipswich Community Radio , общественная станция, которая вещает из соседнего Ипсвича . [28]
Город обслуживается местной газетой Ipswich Star .
Спорт и отдых [ править ]
В Вудбридже есть , не входящий в лигу футбольный клуб Woodbridge Town FC , который играет в Notcutts Park.
Многие клубы и группы занимаются футболом, бадминтоном, наблюдением за птицами, боулингом, крикетом, круизами, нетболом, бегом по дороге, греблей, регби, [29] плавание, теннис, гольф (гольф-клуб Вудбриджа, основанный в 1893 году в Бромсвелле, входящий в сотню лучших в Англии, и в Уффорд-парке), яхтинг и стрельба из лука. [30] В их число входят гребной клуб Дебен и яхт-клуб Дебен.
Городской развлекательный центр и бассейн Дебен были отремонтированы в 2017–2018 годах и теперь после открытия предоставляют более полный спектр услуг. [31]
Места поклонения [ править ]
Две церкви англиканской церкви — это средневековая церковь Святой Марии на Маркет-Хилл. [32] [33] и викторианский собор Святого Иоанна на холме Сент-Джонс. [34] [35]
Церковь Вудбридж-Ки на Куэй-стрит, бывшая когда-то Домом собраний на набережной, олицетворяет собой слияние городских баптистских и объединенных реформатских общин в 2006 году. Он является членом Баптистского союза Великобритании и Евангелического альянса . [36] есть методистская На Сент-Джонс-стрит церковь, на Нью-стрит — зал Армии спасения . [37] и Римско-католическая церковь Святого Фомы Кентерберийского на улице Сент-Джонс. Последний образует совместный приход с Фрамлингемом . [38] Вудбриджское собрание квакеров собирается еженедельно в Вудбридж Шир-Холл. Евангелическая церковь на Авеню, расположенная на окраине Вудбриджа, входит в Содружество независимых евангелических церквей . [39]
Климат [ править ]
Согласно средним показателям за 1991–2020 годы, в Вудбридже необычно теплый летний климат, а по британским стандартам он исключительно сухой. [40]
| Климатические данные для RAF Bentwaters на высоте 26 м над уровнем моря (1991–2020 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 7.8 (46.0) | 5.8 (42.4) | 10.2 (50.4) | 11.2 (52.2) | 15.3 (59.5) | 17.7 (63.9) | 21.5 (70.7) | 22.6 (72.7) | 19.3 (66.7) | 12.9 (55.2) | 10.6 (51.1) | 7.3 (45.1) | 13.5 (56.3) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 6.0 (42.8) | 4.0 (39.2) | 7.7 (45.9) | 8.3 (46.9) | 12.2 (54.0) | 14.4 (57.9) | 18.4 (65.1) | 19.1 (66.4) | 15.9 (60.6) | 10.5 (50.9) | 8.3 (46.9) | 5.4 (41.7) | 10.9 (51.5) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 4.1 (39.4) | 2.2 (36.0) | 5.2 (41.4) | 5.3 (41.5) | 9.1 (48.4) | 11.1 (52.0) | 15.4 (59.7) | 15.5 (59.9) | 12.5 (54.5) | 8.0 (46.4) | 6.1 (43.0) | 3.4 (38.1) | 8.2 (46.7) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 43.7 (1.72) | 46.4 (1.83) | 36.9 (1.45) | 39.4 (1.55) | 48.0 (1.89) | 45.8 (1.80) | 23.1 (0.91) | 15.2 (0.60) | 61.3 (2.41) | 20.1 (0.79) | 65.5 (2.58) | 38.3 (1.51) | 483.7 (19.04) |
| Среднее количество дождливых дней (≥ 1,0 мм) | 8.6 | 8.4 | 9.3 | 8.6 | 6.8 | 10.6 | 5.4 | 5.0 | 5.5 | 10.1 | 13.5 | 8.3 | 100.1 |
| Источник: Метеоклимат. [41] | |||||||||||||
жители Известные
Писатели Эдвард Фитцджеральд и Энн Найт родились в Вудбридже, а его коллега-писатель Бернард Бартон в более позднем возрасте в городе жил .
Среди других известных жителей - музыканты Нейт Джеймс и Чарли Симпсон ; актеры Брайан Капрон и Николас Пандольфи ; художник Томас Черчард ; генеральный директор BBC Ян Джейкоб ; аболиционист Джон Кларксон ; Рой Кин, футбольный менеджер, и Томас Секфорд , чиновник при дворе королевы Елизаветы I. часовщик Джон Калвер . В городе жил [42] музыканты Брайан Ино и Бринсли Шварц . Здесь родились [43] самый татуированный человек в мире Том Леппард В этом городе родился . Так же поступили актер Гэвин Ли и футболист Вернон Льюис .
Города-побратимы [ править ]
является побратимом Вудбридж с 1973 года Муссидана , города в Дордони на юго-западе Франции.
Свобода города [ править ]
Следующие люди и воинские части получили Свободу города Вудбридж.
 |
Воинские части [ править ]
- 23-й парашютно-саперный полк : 2006 г. [44] [45]
- Королевские ВВС : 11 июня 2016 г.
- Королевский Британский легион (Вудбриджский филиал): 11 июня 2016 г. [46]
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Население — Уорд Вудбридж» . Саффолкская обсерватория . Проверено 14 сентября 2015 г.
- ^ «Расстояние от Вудбриджа-Саффолка, Великобритания, до Лондон-Сити, Великобритания» . Дистанции . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ "Дом" . www.suffolkcoastandheaths.org . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ Веннинг, Никола (4 июня 2018 г.). «Лучшие места для любителей культуры: живите рядом с лучшими британскими фестивалями искусств» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ «Путеводитель по Вудбриджу — историческому прибрежному городу в Саффолке» . www.thesuffolkcoast.co.uk . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ «Город Саффолк назван лучшим местом для жизни на Востоке» . Новости ИТВ . 17 марта 2017 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ Миллс, AD (2003). Словарь британских топонимов . А.Д. Миллс. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-173944-6 . OCLC 54381298 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Где находится мост в Вудбридже» (PDF) . Саксонский . № 7. Весна 1988 г.
- ^ Кирби, Джон (1764). Путешественник из Саффолка . Дж. Побрел и продал. п. 106.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Заметки из экземпляра «Саффолкского путешественника»» . Геанология Британских островов . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ Льюис, Сэмюэл (1840). «Вудбридж» . Топографический словарь Англии . Том. 4. С. Льюис и компания. п. 581.
- ^ Кеннеди, Маев (28 июня 2018 г.). «Археологи наткнулись на ритуальный памятник эпохи неолита в Саффолке» . Хранитель . Проверено 28 июня 2018 г.
- ^ Британская история онлайн. Проверено 27 декабря 2019 г.
- ^ «Вудбридж» . opendomesday.org . Открытый судный день . Проверено 6 декабря 2021 г.
- ^ Лонг, Питер (2004). Тайные места Англии . Путешественник Паблишинг ООО с. 514. ИСБН 1904434126 .
- ^ Аббатство (младшая школа), Вудбридж , здания, внесенные в список британских памятников. Проверено 1 мая 2011 г.
- ^ Описания английского наследия. Проверено 20 декабря 2010 г.
- ^ «О городском совете Вудбриджа» . Совет графства Саффолк . Проверено 21 декабря 2010 г.
- ^ «Выборы 2010: Результаты: Великобритания>Англия>Восточная>Прибрежный Саффолк» . Би-би-си . Проверено 21 декабря 2010 г.
- ^ «Школы от А до Я по деревням/городам» . Совет графства Саффолк . Проверено 21 декабря 2010 г.
- ^ «Проверено 20 декабря 2010 г.» . woodbridge.suffolk.sch.uk .
- ^ "Дом" . Дом .
- ^ «Общественное радио Вудбриджа и долины Дебен. Проверено 20 декабря 2010 г.» . debenradio.co.uk .
- ^ «Проверено 20 декабря 2010 г.» . onesuffolk.co.uk .
- ^ «Проверено 20 декабря 2010 г.» . onesuffolk.co.uk .
- ^ «Проверено 12 декабря 2010 г.» . onesuffolk.co.uk .
- ^ «Freeview Light на передатчике Вудбриджа (Саффолк, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
- ^ «Общественное радио Ипсвича» . Проверено 12 декабря 2023 г.
- ^ «Дом – Регби-клуб Вудбриджа» . Регби-клуб Вудбриджа .
- ^ «Проверено 20 декабря 2010 г.» . onesuffolk.co.uk .
- ^ «Программа реконструкции развлекательного центра Саффолк-Костал »Восточный Саффолк» . www.eastsuffolk.gov.uk . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ Нотт, Саймон (июль 2019 г.). «Сент-Мэри, Вудбридж» . Саффолкские церкви . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ "Дом" . Церковь Святой Марии . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ Нотт, Саймон (декабрь 2017 г.). «Сент-Джон, Вудбридж» . Саффолкские церкви . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ «Домашняя страница» . Сент-Джонс Вудбридж . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ [электронная почта защищена] , Майкл Эстбери-. «Церковь на набережной Вудбридж» . www.thequay.org.uk .
- ^ «Проверено 20 декабря 2010 г.» . www.woodbridgesalvationarmy.org.uk .
- ↑ Сообщество: дата обращения 20 декабря 2010 г. Архитектура: дата обращения 20 декабря 2010 г.
- ^ «Евангелическая церковь на Авеню - христианская, библейская, евангелическая церковь в Вудбридже» . www.avenueevangelicalchurch.org.uk . Проверено 4 ноября 2016 г.
- ^ «Погодно-климатическая статистика | Средние значения за 1991/2020 год / Бесплатные данные о погоде» . Climate-datas-weather.dynalias.org .
- ^ «Климатический период Бентуотерса: 1991–2020 годы» . Метеоклимат . Проверено 27 января 2021 г.
- ^ Гарфилд, Саймон (19 октября 2016 г.). «Все еще тикает: невероятное выживание бизнеса роскошных часов | Саймон Гарфилд» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 июля 2018 г.
- ^ Миллер, Энди (5 июля 2008 г.). «Жизнь и времена Брайана Ино» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 декабря 2010 г.
- ^ «23-й инженерный полк осуществляет свободу Вудбриджа» . BBC News Саффолк . 19 мая 2011 года . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Поттер, Том (23 июля 2015 г.). «Парад отмечает связи между Вудбриджем и 23-м парашютно-инженерным полком» .
- ^ Поттер, Том (26 апреля 2016 г.). «Честь свободы отделения RBL укрепляет военные связи города» . Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 16 сентября 2021 г.
Внешние ссылки [ править ]
