Исаак Сардо Абендана
Исаак Сардо Абендана | |
|---|---|
| Рожденный | в. 1662 г. |
| Умер | 10 мая 1709 г. (49 лет) |
| Национальность | Голландский |
| Род занятий | Торговец бриллиантами и ювелир |
Исаак Сардо Абендана [ а ] ( ок. 1662 — 10 мая 1709) был голландским еврейским ювелиром и торговцем бриллиантами из Мадраса , Индия . Родом из Голландии , Абендана переехал в Индию в 1702 году. Благодаря своим навыкам в торговле с Абенданой широко консультировались, в том числе большинство торговых компаний Мадраса и его близкий друг Томас Питт , губернатор форта Сент-Джордж .
Биография
[ редактировать ]Родом из Голландии , Нидерланды , Исаак Сардо Абендана родился ок. . Он поселился в Пуликате , Тамил Наду , а затем переехал в Форт Сент-Джордж , Мадрас [ 2 ] со своей семьей. [ 1 ] Он входил в состав еврейской колонии купцов в форте Сент-Джордж, занимавшихся торговлей драгоценными камнями и кораллами, входивших в еврейскую диаспору . Он работал с английским купцом Альваресом да Фонсека . [ 1 ] [ 3 ]
Абендана знал иврит . [ 4 ] Благодаря своим навыкам огранки, полировки и оценки алмазов, [ 5 ] С Абенданой широко консультировались, и его советы были востребованы; он стал научным консультантом большинства торговых компаний Мадраса. [ 2 ] [ 3 ] Личный друг тогдашнего губернатора Томаса Питта , который также консультировал его, Абендана, как полагают, несет ответственность за его состояние и приобретение Регентского алмаза . [ 5 ]
Смерть, завещание и вдова
[ редактировать ]Здесь покоится тело Исᴀᴀᴄ Aʙᴇɴᴅᴀɴᴀ Со из Мадраса, еврейского купца, который умер 10 мая 1709 года на 49-м году своего возраста. (Герб.)
Надпись на надгробии Исаака Сардо Абенданы в форте Святого Георгия [ 6 ]
Абендана умер 10 мая 1709 года в форте Сент-Джордж, где и был похоронен. Это было одно из немногих сохранившихся еврейских надгробий в форте. [ 1 ] Надгробие было перенесено на Второе еврейское кладбище на Минт-стрит . [ 6 ] [ б ]
Хотя в своем завещании он назначил Питта попечителем своего поместья, губернатор отказался, поскольку он собирался покинуть Индию. Поскольку вдова Абенданы была неграмотной , для проверки его документов были назначены четыре человека. [ 6 ] В протоколах суда говорится, что его завещание было написано «определенными буквами и другими многочисленными сокращениями», неизвестными им, вероятно, на иврите. [ 2 ]
По словам профессора Уолтера Джозефа Фишеля , «история его вдовы [и] ее «дела» очень подробно обсуждается в протоколах [суда]». [ 1 ] [ 6 ] В письме тогдашнего губернатора Эдварда Харрисона и Совета в Совет директоров от 16 сентября 1713 года Харрисон упомянул, что «буйный» датский миссионер [ с ] организовал «побег» вдовы от кредиторов в город Транкебар . [ 6 ] Там в 1712 году она вышла замуж за немецкого лютеранина . Хотя в Мадрасе не было синагоги , в завещании Абенданы оговаривается, что, если его жена выйдет замуж повторно, это должно быть в городе, где есть такая синагога. Судебный процесс, который состоялся после свадьбы, был задокументирован в архиве Мадраса ; [ 4 ] [ 2 ] Позже Фишель сказал, что это был «очень досадный скандал». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ На могиле Абенданы он упоминается как Исаак Абендана Сардо из Мадраса . [ 1 ]
- ↑ По состоянию на 1960 год надгробие Абенданы все еще сохранилось. [ 1 ] Второе еврейское кладбище было частично снесено в 1934 году, а надгробия перенесены в Центральный парк Мадраса. В 1983 году надгробия были перенесены на Ллойдс-роуд.
- ↑ По словам Джулиана Джеймса Коттона, датским миссионером, скорее всего, был Дж. Г. Бовинг. [ 6 ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Фишель, Уолтер Дж. (август 1960 г.). «Еврейская торговая колония в Мадрасе (форт Сент-Джордж) в 17 и 18 веках: вклад в экономическую и социальную историю евреев в Индии (завершение)» . Журнал экономической и социальной истории Востока . 3 (2): 191–192. дои : 10.2307/3596295 . JSTOR 3596295 – через JSTOR .
- ^ Jump up to: а б с д Фишель, Уолтер Джозеф (2007). «БЕНДАНА, ИСААК САРДОН». Энциклопедия иудаизма Том. 1 (2-е изд.). Томсон Гейл. п. 251.
- ^ Jump up to: а б Партасарати, Ануша (3 сентября 2013 г.). «Блеск тускнеет, наследие остается» . Индус . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Арбелл, Мордекай (2000). «Португальская еврейская община Мадраса, Индия, в семнадцатом веке » эСефарад Получено 11 сентября ,
Источник: Образцы № 41.
- ^ Jump up to: а б Мутия, С. (3 сентября 2007 г.). «Португальские евреи Мадраса» . Индус . Проверено 11 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Коттон, Джулиан Джеймс (1945) [1905]. Бахадур, Рао (ред.). Список надписей на надгробиях и памятниках Мадраса, представляющих исторический или археологический интерес . Том. 1 (пересмотренная ред.). Индия: суперинтендант правительственной прессы. стр. 164–165 - через Интернет-архив .
- ^ Фишель, Уолтер Дж. (1967). «Индийские архивы: источник по истории евреев Азии (с шестнадцатого века)» . Еврейский ежеквартальный обзор . 57 . Издательство Пенсильванского университета : 206. doi : 10.2307/1453493 . JSTOR 1453493 – через JSTOR .
Вдовы Жака де Пайвы и Исаака Абенданы устроили после смерти своих мужей весьма неприятные скандалы в мадрасском обществе, о чем свидетельствуют доступные источники.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Фишель, Уолтер Джозеф (2007). «АБЕНДАНА, ИСААК САРДО». В Скольнике, Фред (ред.). Энциклопедия иудаики . Том. 1 (2-е изд.). Томсон Гейл. п. 251.