Jump to content

Шотландский пакт

Знак отличия Шотландской ассоциации Ковенанта
Подписание завета. Джон МакКормик изображен в правом заднем углу фотографии.

Шотландский пакт представлял собой петицию к правительству Соединенного Королевства с просьбой создать самоуправляющийся шотландский парламент. Впервые предложенный в 1930 г. [ 1 ] Движение «Национальный завет» , продвигаемое газетой «Scotts Independent» в 1939 году, достигло своего пика в конце 1940-х — начале 1950-х годов. Инициированный Джоном Маккормиком , Пакт был написан в октябре 1949 года в Зале собраний Шотландской церкви в Эдинбурге, во время Третьей национальной ассамблеи Шотландского съезда, группы давления, которая превратилась в Ассоциацию Шотландского Завета .

Петицию «в конечном итоге подписали два миллиона человек». [ 2 ] По переписи 1951 года население Шотландии составляло 5,1 миллиона человек. [ 3 ]

Однако Шотландский пакт не имел большого политического влияния, и только в 1977 году предложения о создании Шотландской ассамблеи стали серьезной политической перспективой. [ 2 ] Действующий шотландский парламент был созван в 1999 году.

Название Пакта является отсылкой к Торжественной лиге и Пакту , которые установили права Шотландской церкви в 17 веке. В 1912 году также было заключено Ольстерское соглашение , противоречащее идее самоуправления в Ирландии .

Текст Пакта

[ редактировать ]

«Мы, народ Шотландии, подписавший это Соглашение, заявляем, что убеждены в том, что реформа конституции нашей страны необходима для обеспечения хорошего управления в соответствии с нашими шотландскими традициями и для содействия духовному и экономическому благополучию нашей нации.

Мы подтверждаем, что стремление к такой реформе глубоко и широко распространено во всем сообществе, превосходя все политические разногласия и групповые интересы, и мы обязуемся продолжать объединяться в целях ее достижения.

С этой целью мы торжественно заключаем настоящий Пакт, в соответствии с которым мы обязуемся, со всей лояльностью к Короне и в рамках Соединенного Королевства, сделать все, что в наших силах, чтобы обеспечить Шотландии парламент, обладающий адекватными законодательными полномочиями в шотландских делах. ."

3 ноября 1949 года, через несколько дней после запуска в Эдинбурге, Юнионистская партия , тогда доминирующая политическая партия страны, вынудила отложить дебаты в Палате общин , призывая к созданию королевской комиссии по делам Шотландии с целью увеличения административной передачи шотландским делам. Шотландия, [ 4 ] включая большую министерскую команду в шотландском офисе и создание шотландских национализированных предприятий . [ 5 ]

Лейбористское правительство того времени отклонило Шотландский пакт. [ 6 ] В ответ на вопрос, в Палате лордов заданный в мае 1950 года правительству Его Величества , пэр от лейбористской партии лорд Моррисон одновременно возражал в принципе против самоуправления и заявил, что соответствующие вопросы «слишком сложны», чтобы их можно было выносить на референдум . [ 7 ]

В 1955 году Колин Торнтон-Кемсли член парламента от Северного Ангуса и Мирнса отметил, что, несмотря на Пакт, только один из 71 депутата, представляющего шотландские места, можно сказать, поддерживает передачу полномочий, причем одним из членов является Джо Гримонд , член парламента от либеральной партии от Оркнейских и Шетландских островов . [ 8 ]

Шотландский философ Герберт Джеймс Пэтон цитирует Пакт 1949 года в своем исследовании «Претензия Шотландии» (1968) и частично формулирует свою защиту, жестко, но миролюбивую, со ссылкой на упущение правительства в 1950-х годах прислушаться к Пакту и его подписавшим сторонам.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Брэнд, Джек (1978). Национальное движение в Шотландии . Рутледж. п. 330. ИСБН  978-0-7100-8866-6 . Проверено 1 декабря 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Качели и карусели Деволюции» . Новости Би-би-си . 7 апреля 1999 г. Проверено 30 марта 2010 г.
  3. ^ «Видение Британии | Перепись 1951 года: предварительный отчет |» . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г.
  4. ^ Тейлор, Брайан (1 июня 1998 г.). «История децентрализации Шотландии» . Новости Би-би-си . Проверено 1 декабря 2011 г.
  5. ^ Левитт, Ян (зима 1998 г.). «Британия, Движение Шотландского Завета и передача полномочий, 1946-50». Шотландские дела . 22 (Первая серия (22): 33–57. doi : 10.3366/scot.1998.0004 .
  6. ^ Вес, Ричард (2002), Патриоты. Национальная идентичность в Великобритании 1940–2000 , Макмиллан, с. 131, ISBN  0-330-49141-5
  7. ^ «Шотландский парламент (1950)» . Парламентские дебаты (Хансард) . Письменные ответы. 17 мая 1950 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  8. ^ «Отчет королевской комиссии по делам Шотландии (1955)» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 1 февраля 1955 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d272df950b0129761c85c9aa47f9f06c__1720366560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/6c/d272df950b0129761c85c9aa47f9f06c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Scottish Covenant - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)