Jump to content

Король Эрин и королева Одинокого острова

Король Эрин и королева Одинокого острова
Люди говорят
Имя Король Эрин и королева Одинокого острова
Страна Ирландия
Опубликовано в Мифы и фольклор Ирландии

« Король Эрина и королева Одинокого острова » — ирландская сказка, собранная Джеремайей Кертином в книге «Мифы и фольклор Ирландии» . [ 1 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Король отправился на охоту. Ближе к вечеру он увидел первое животное, черную свинью, и погнался за ней. Свинья поплыла в море, и король последовал за ней. Его лошадь утонула, но он подплыл и увидел остров. На нем он нашел дом с бритвами на пороге и иголками на притолоке, но прыгнул между ними и сел у костра. Принесли еду, хотя он не заметил, чтобы ее кто-нибудь принес, и он поел. Ночью он почувствовал в комнате женщину, но не смог прикоснуться к ней. Следующие два дня он пытался уйти, но женщина использовала магию , чтобы помешать ему найти дорогу. На третью ночь появилась женщина и сказала, что она была свиньей; она и две ее сестры находились там в плену, пока их сын не освободил их. Утром она дала ему лодку, чтобы он мог вернуться, а девять месяцев спустя у нее родился сын.

Когда ее сын вырос, она однажды заплакала и объяснила, что король Эрина умрет на следующий день, потому что король Испании выдвинул против него большую армию. Сын сказал, что помог бы, если бы был там, и мать послала его волшебством. Он попросил у короля Испании перемирия на один день и отправился к королю Эрина в качестве гостя. На следующий день он облачился в чемпиона и прогнал армию короля Испании с поля боя. У короля Эрина было два сына, трусы, спрятавшиеся от боя, но их мать сказала королю, что чемпион был старшим из них. Во время пиршества царица напоила чемпиона напитком, который усыпил его, а затем столкнула его из окна в море, но он плыл четыре дня и ночи, пока не пришел к скале, где прожил три месяца. Его спас корабль; капитан пытался добраться до Одинокого острова, но потерпел неудачу из-за пожара. С сыном ему это удалось, и сын рассказал матери, что случилось с царицей.

Новый король Испании приехал отомстить за смерть отца, и мать снова послала сына; королева сделала то же самое в отношении своего старшего сына и положила себе в рот немного куриной крови, заявив, что это кровь ее сердца, и что ей нужна вода от Таббера Тинтье, чтобы выздороветь. Сын пошел на это вместе с двумя ее сыновьями. Они встретили женщину, моющую волосы в золотом тазике. Она назвала сына своим сестрой-сыном и сказала, что это слишком тяжело. Они остались на ночь, а на следующее утро старший из сыновей королевы заявил, что болен и не может продолжать путь. Они пошли к другой тете сына. В этом доме она рассказала ему, что жители Таббера Тинтье спали семь лет и просыпались семь лет и узнали от орла, что они только что заснули. Младший сын королевы заявил, что болен и не может жить дальше. Тетка дала племяннику уздечку и велела встряхнуть ее перед конюшней и взять любую лошадь, которая выйдет. Он взял пришедшую грязную, тощую, лохматую лошадку. Он назвал его сыном короля Эрина и королевы Одинокого острова, и сын впервые услышал о своем отце. Конь перепрыгнул через огненную реку, а сын с его спины прыгнул в окно замка. Он нашел множество монстров, а затем комнату с самой красивой женщиной, которую он когда-либо видел. Он прошел еще двенадцать комнат, в каждой из которых находилась спящая женщина, более красивая, чем предыдущая, пока, наконец, не пришел к золотой комнате, где спала царица, с колодцем у ее ног. Он решил остаться там и прожил шесть дней и ночей. На столе стояли буханка хлеба и ножка мяса, и если бы каждый мужчина в Эрине ел с этого стола в течение года, в конце на нем осталось бы столько же еды. Он оставил письмо, чтобы королева знала, что это он был там, и взял хлеб и мясо. Он выпрыгнул из окна обратно на спину лошади.

Лошадь унесла его, заставила разрубить его на четыре четверти и ударить палкой; это превратило их обратно в четырех принцев, которыми они были раньше. Он освободил двух своих тетушек от чар и вернулся с ними и сыновьями королевы. Старший из сыновей царицы украл воду и отдал ее матери. Сын вернулся со своими тетками на Одинокий остров.

Через семь лет королева Таббера Тинтье проснулась и обнаружила, что у нее есть шестилетний сын. Ее мудрец сказал, что только герой мог добраться туда, и герой оставил бы какой-нибудь знак. Они нашли его письмо, которое понравилось королеве. Она привела свою армию в замок короля Эрина и потребовала человека, пришедшего в ее замок, пока она спала. Король вызвал по очереди двух сыновей королевы, каждый из которых утверждал, что сделал это, но она потребовала, чтобы каждый ехал на своей лошади, и это сбило их и убило. Король отправил послание на Одинокий остров, и туда прибыла королева и ее сын. Он умел ездить на лошади, и поэтому она знала, что он настоящий мужчина. Она надела на королеву Эрин пояс, который волшебным образом затянулся, и заставила ее осознать, что ее старший сын был сыном садовника, а младший — пивовара. Королева Таббера Тинтье приказала королю Эрина сжечь ее. Король Эрина женился на королеве Одинокого острова, а его сын женился на королеве Таббера Тинтье.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Иеремия Кертин, Мифы и фольклор Ирландии «Король Эрин и королева Одинокого острова»
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d26004cfa3d867aace7fac8d84413ab0__1708022700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/b0/d26004cfa3d867aace7fac8d84413ab0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The King of Erin and the Queen of the Lonesome Island - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)