Авто да Компадесида
Auto da Compadecida — пьеса, написанная Ариано Суассуна , опубликованная в 1955 году. Ее первая постановка состоялась в 1956 году в Ресифи , Пернамбуку. [ 1 ]
Auto da Compadecida — комедия северо-востока Бразилии. Он сочетает в себе элементы традиции популярной литературы, известной как кордель , яркую особенность бразильского католического барокко, смешивая популярную культуру и религиозные традиции. Это очень важно в бразильской культуре . [ 2 ]
Персонажи
[ редактировать ]- Клоун – клоун выступает в роли ведущего спектакля, поскольку это пантомима ; он входит и уходит со сцены, разговаривая с публикой.
- Жоау Грило – бедный мошенник, вечно попадающий в неприятности. Он работает в пекаре и лучший друг Чико.
- Чико – трус и лжец, он также работает на пекаря и лучший друг Жуана.
- Пекарь – жадный человек, владелец пекарни и президент Братства Душ. Жена ему постоянно изменяет.
- Жена булочника – прелюбодейная жена, утверждающая, что она святая. Она также жадная и любит домашних животных.
- Отец Жуан – расистский и жадный настоятель местного прихода.
- Епископ – как и священник, он очень жадный и постоянно ругает своего коллегу-монаха.
- Монах – честный, добросердечный человек. Он не знает, что епископ ругает его.
- Сакристан – консервативный и осторожный человек.
- Майор Антониу Мораис – Антониу Норонья де Брито Мораис – высокомерный и авторитарный майор и фермер. Самый богатый и влиятельный человек в регионе, он использует свою власть, чтобы запугивать бедных.
- Северино – Северино де Аракажу – кангасейру , распространенный тип преступников на северо-востоке Бразилии в конце 19 века. Он нашел в бандитизме средства выживания после того, как его родители были убиты полицией.
- Кангасейро или Кабра – один из приспешников Северино. Он старается угодить своему начальнику, которого боготворит, насколько может.
- Сострадательная Дама – Богоматерь Апаресида , покровительница Бразилии. Добрая и добрая, она ходатайствует за всех во время Страшного суда.
- Мануил – сокращение от Эммануила , он же Иисус Христос, также судья, судящий с мудростью и беспристрастностью, но также и с милосердием. Описано, что у него темная кожа, что вызывает удивление у некоторых персонажей.
- Энкурадо – воплощение дьявола, он продолжает подражать Мануэлю, требуя почтения, куда бы он ни пошел. Он беспощадный прокурор суда и хочет отправить всех персонажей в ад.
- Демон – слуга Энкурадо. Он всегда старается угодить своему хозяину, но тот часто его презирает.
Кино- и телеадаптации
[ редактировать ]С момента первой постановки пьеса ставилась и адаптировалась несколько раз:
- Компадесида (фильм, 1969)
- Os Trapalhões no Auto da Compadecida (фильм 1987 года)
- Auto da Compadecida (мини-сериал, 1999 г.)
- O Auto da Compadecida (фильм, 2000 г.)
- O Auto da Compadecida 2 (фильм 2024 года, скоро выйдет в прокат)
Адаптация Гуэля Арраеса
[ редактировать ]В 1999 году бразильский режиссер Гуэль Арраес снял по пьесе четырехсерийный мини-сериал. [ 3 ] постановка получила В 2000 году театральный релиз . [ 4 ] Матеус Нахтергаэле и Селтон Мелло исполнили роли Жоау Грило и Чико соответственно.
Адаптация Арраеса имела небольшие отличия от оригинальной работы. Такие персонажи, как клоун, монах, ризничий и демон, были опущены. Пекарь и его жена получили имена Эурико (Диого Вилелла) и Дора ( Дениз Фрага ). Сын майора Антонио Мораиса ( Пауло Гуларт ), которого собака пекаря только упомянула как очень больного и ошибочно приняла за него, превратился в дочь Розинью (Вирджиния Кавендиш), которая в конечном итоге становится любовным интересом Чико. Для сериала и фильма были созданы два персонажа: Кабо Сетента (Арамис Триндаде), командир военного отряда, посланного для обеспечения безопасности Тапероа после первого рейда Северино де Аракажу ( Марко Нанини ); и Висентао ( Бруно Гарсия ), местный хулиган. Эти два последних персонажа борются с Чико за любовь Розиньи, но в конечном итоге он их перехитрил.
Среди других актеров - Рожерио Кардозу в роли отца Жуана, Лима Дуарте в роли епископа, Энрике Диас в роли приспешника Северино, Луис Мело в роли Дьявола, Маурисио Гонсалвес в роли Мануэля и премии Оскар номинантка за лучшую женскую роль Фернанда Монтенегро в роли Сострадательной леди.
И сериал, и фильм получили высокую оценку критиков, а фильм имел кассовые сборы, став самым просматриваемым фильмом в стране в 2000 году. [ 5 ]
Продолжение O Auto da Compadecida 2 будет выпущено на Рождество 2024 года, режиссером снова станет Гуэль Арраес, с Матеусом Нахтергаэле , Селтоном Мелло , Вирджинией Кавендиш и Энрике Диасом , повторяющими свои роли, а также с добавлением Таиса Араужо. , Фабиула Насименто , Умберто Мартинс и Хулиано Касарре в актерский состав. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «20 лет фильму «O Auto da Compadecida»: вспомните героев произведения» . Эстадан .
- ^ Рибейро, Брено (1 декабря 2020 г.). «O Auto da Compadecida: интересные факты о фильме, выигравшем плей-офф Culturadoria» . Culturadoria (на бразильском португальском языке) . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ O Auto da Compadecida (комедия, драма, фэнтези), Матеус Нахтергаэле, Селтон Мелло, Вирджиния Кавендиш, Rede Globo de Televisão, 5 января 1999 г. , дата обращения 5 июля 2024 г.
{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Арраес, Гуэль (10 сентября 2000 г.), O Auto da Compadecida (комедия, драма, фэнтези), Матеус Нахтергаэле, Селтон Мелло, Рожерио Кардосо, Globo Filmes, Lereby Productions , получено 5 июля 2024 г.
- ^ «Результат запроса WebCite» (PDF) . www.webcitation.org . Проверено 5 июля 2024 г.
{{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка ) - ^ Арраес, Гюэль; Ласерда, Флавия (25 декабря 2024 г.), O Auto da Compadecida 2 (комедия, драма, фэнтези), Селтон Мелло, Матеус Нахтергаэле, Таис Араужо, Conspiração Filmes, H2O Films , получено 5 июля 2024 г.