Jump to content

Йохевед Бат-Мириам

(Перенаправлено с Йохевед Бат Мирьям )
Йохевед Бат-Мириам
Рожденный Йохевед Жлезняк
( 1901-03-05 ) 5 марта 1901 г.
Беларусь , Российская империя
Умер 7 января 1980 г. ) ( 1980-01-07 ) ( 78 лет
Израиль
Занятие Поэт
Язык иврит
Национальность  Израиль
Известные работы Мерахок («На расстоянии»)
Заметные награды
Супруг Хаим Хазаз
Дети Наум (Зузик) Домой

Йохевед Бат-Мириам ( иврит : יוכבד בת-מרים ; русский : Иохевед Бат-Мирьям ; псевдоним Йохевед Жлезняк ) (5 марта 1901 — 7 января 1980) — израильский поэт. Бат-Мириам родилась в Белоруссии в хасидской семье. Изучала педагогику в Харькове , а также в университетах Одессы и Москвы . В этот период она участвовала в революционной литературной деятельности коммунистической один из ее первых стихотворений-циклов, гимн литературной группы «Еврейские октябристы», и в 1926 году в антологии группы был опубликован революционной России под названием «Эрез» («Земля»). . [ 1 ] поэтов она необычна Среди еврейских тем, что выражает ностальгию по пейзажам страны, где она родилась. Йохевед мигрировала в Британскую Палестину , которая позже будет называться Израилем , в 1928 году. [ 2 ] Ее первый сборник стихов «Мерахок» («Издалека») был опубликован в 1929 году. В 1948 году ее сын Нахум (Зузик) Хазаз от писателя Хаима Хазаза погиб во время палестинской войны 1947–1949 годов . С тех пор она больше никогда не писала стихотворений.

Моше Лифшиц, Израиль Змора, хозяйка Люба Гольдберг, Авраам Шлонский , Леа Гольдберг , Йохевед Бат-Мириам (1938)

Избранные произведения

[ редактировать ]
  • 1929: [ 3 ] Мерахок («Издалека»).
  • 1937: Эрец Исраэль («Земля Израиля»).
  • 1940: [ 4 ] Реайон («Интервью»).
  • 1942: Демуёт меофек («Образы с горизонта»).
  • 1942: Миширей Русся («Стихи России»).
  • 1943: Ширим Ла-Гетто («Стихи для гетто»).
  • 1963: Ширим («Стихи»).
  • 1975: Бейн Чол Ва-Шемеш («Между песком и солнцем»).
  • 2014: Махацит Мул Махацит : Кол Ха-Ширим («Сборник стихов»).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Zierler, Wendy. "Yokheved Bat Miriam (Zhelezhniak)" . Jewish Women's Archive .
  2. ^ Университет Бен-Гуриона в Негеве . Йохевед Бат-Мириам - Биографическая справка. Архивировано 27 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Цирлер 2004: 330 примечаний 1932 г. согласно переводу на идиш (Мерахок. Бен-Ари, Р. Хабима. Тель-Авив, 1932 г.); ср. Гильбоа 1982:308.
  4. ^ Цирлер 2004: 330 заметок, 1949 г.
  5. ^ «Разговор с членом Ассоциации еврейских писателей (на иврите)» . Газета «Давар» , 17 декабря 1963 г.
  6. ^ «Список лауреатов премии Бялика 1933–2004 гг. (на иврите), веб-сайт муниципалитета Тель-Авива» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2007 г.
  7. ^ «Официальный сайт Премии Израиля — Лауреаты 1972 года (на иврите)» .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Сама поэма на современном иврите , 2-е новое издание, Стэнли Берншоу, Т. Карми, Сьюзен Глассман, Ариэль Хиршфилд и Эзра Спайсхэндлер (редакторы), опубликовано 31 марта 2002 г., ISBN   0-8143-2485-1 .
  • Язык замолчал : Подавление еврейской литературы и культуры в Советском Союзе , Иегошуа А. Гильбоа. Университет Фэрли Дикинсон. Пресса, опубликовано в 1982 г., ISBN   0838630723 / ISBN   978-0838630723
  • И Рэйчел украла идолов : появление современного еврейского женского письма , Венди Зирлер. Государственный университет Уэйна. Пресса, опубликовано в 2004 г., ISBN   0814331475 / ISBN   978-0814331477 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d2bddee3510f9d13df39446ebe105ff1__1723311720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/f1/d2bddee3510f9d13df39446ebe105ff1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yocheved Bat-Miriam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)