Jump to content

Храм Генриетты

Генриетта Темпл: История любви
Автор Бенджамин Дизраэли
Язык Английский
Жанр Роман «Серебряная вилка»
Издатель Генри Колберн
Дата публикации
1837
Тип носителя Распечатать

Генриетта Темпл — девятый роман, написанный Бенджамином Дизраэли , который позже станет премьер-министром Великобритании.

Дизраэли написал первый том « Генриетты Темпл» в 1833 году, в начале своего романа с Генриеттой Сайкс, на которой основана одноименная героиня романа, и завершил его три года спустя, вскоре после того, как роман закончился. [ 1 ] Два тома отражают эти два этапа отношений: в первом «шелест настоящих юбок [был] более слышен, чем в любой другой части творчества Дизраэли», во втором «страсть исчезла». [ 2 ] [ 3 ] Роман был написан в то время, когда Дизраэли был по уши в долгах (около 1 миллиона фунтов стерлингов по сегодняшним меркам), и его ограниченный успех помог облегчить финансовое положение Дизраэли. [ 4 ] [ 5 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Фердинанд Армине — отпрыск аристократической католической семьи, корни которой уходят корнями во времена Вильгельма Завоевателя. У Фердинанда было идиллическое, но изолированное детство, его воспитывали любящие родители и наставник Гластонбери. Однако семейное поместье Армине обветшало и обременено долгами из-за образа жизни дедушки Фердинанда. Фердинанд становится любимцем своего богатого деда по материнской линии, лорда Грандисона, который, несмотря на намеки, не может оказать финансовую помощь дочери и зятю. Поэтому Гластонбери принимает меры к тому, чтобы герцог в Лондоне, семье которого он ранее служил, купил для Фердинанда армейскую комиссию на Мальте. Пока Фердинанд находится на Мальте, наследник лорда Грандисона умирает, и все предполагают, что Фердинанд со временем унаследует поместье Грандисона. Таким образом, Фердинанд накапливает большие долги, ведя экстравагантный образ жизни, но, когда Грандисон умирает, его имущество передается его внучке Кэтрин. Вернувшись в Англию, Фердинанд понимает, что единственный способ расплатиться со своим долгом — жениться на Кэтрин, его кузине.

Молодой человек смутно семитской внешности, с длинными вьющимися черными волосами.
Ретроспективное изображение (1852 г.) Дизраэли в молодости, когда он писал «Генриетту Темпл».

Фердинанд успешно ухаживает за Кэтрин, которая принимает его предложение руки и сердца. Размышляя о грусти своего затруднительного положения, он встречает Генриетту Темпл и ее отца, арендатора соседнего поместья. Фердинанд и Генриетта мгновенно влюбляются друг в друга. В ближайшие дни и недели, когда обе семьи находятся вдали от дома, пара проводит больше времени вместе и вступает в тайную помолвку.

Фердинанд приходит к выводу, что ему следует разорвать помолвку с Кэтрин, и убеждает Генриетту хранить их помолвку в секрете, пока он не уладит дела со своим отцом. Поэтому Фердинанд отправляется в Бат, чтобы объяснить, что случилось с его семьей. Он и Генриетта обмениваются секретными письмами, но письма Фердинанда становятся все реже и короче. Генриетта узнает о помолвке Фердинанда и Кэтрин от подруги семьи, леди Беллэр. Обезумевшая, она раскрывает свою любовь к Фердинанду отцу, и они решают поехать в Италию.

Вскоре после этого Фердинанд, не рассказав своей семье о Генриетте, возвращается и, узнав, что Генриетта покинула страну и знает о его помолвке с Кэтрин, тяжело заболевает. Его родители, Гластонбери и Кэтрин, помогают вылечить его, после чего Фердинанд подтверждает Кэтрин то, что ранее сказал ей Гластонбери, а именно, что он влюблен в кого-то другого. Фердинанд и Кэтрин решают тайно разорвать помолвку, но остаться друзьями.

Тем временем в Италии Генриетта также больна и ведет затворнический образ жизни, но постепенно ее приводит в себя лорд Монфор, внук (ныне покойного) герцога, который организовал армейскую комиссию для Фердинанда. Монфор делает предложение, и Генриетта соглашается, главным образом для того, чтобы осчастливить отца. Монфор решает, что им следует вернуться в Лондон на свадьбу. По совпадению, мистер Темпл является бенефициаром неожиданного наследства и решает передать его Генриетте, что делает ее самой богатой наследницей в стране.

В Лондоне Фердинанд и Генриетта встречаются благодаря общим друзьям и случайным встречам и узнают, насколько несчастен друг друга. Кэтрин также понимает, что Генриетта - первая любовь Фердинанда, и бросает вызов Генриетте и лорду Монфору по этому поводу. Генриетта и Фердинанд по отдельности раскрывают свои чувства отцам, которые реагируют отрицательно. Весть о расторжении помолвки Фердинанда с Кэтрин доходит до одного из его кредиторов, который устраивает арест Фердинанда и отправку его в «отстойную яму», своего рода тюрьму для должников.

Фердинанда навещают разные друзья, но он отказывается от помощи. В конце концов появляется Монфор и представляет ему записку, написанную Генриеттой, в которой говорится, что Монфор и Кэтрин должны пожениться, тем самым освобождая Фердинанда для женитьбы на Генриетте. Фердинанд в восторге и на следующий день позволяет другу выплатить долг. Когда все главные герои счастливо примирились, роман заканчивается описанием того, как Монфор и Фердинанд стали депутатами-вигами и как Фердинанд и Генриетта счастливо воспитали своих четверых детей в семейном доме первого, который теперь восстановлен в своем былом великолепии.

По замыслу автора, главная тема романа – любовь с первого взгляда. [ 6 ] как описано, когда Фердинанд впервые увидел Генриетту.

Любви не бывает, кроме любви с первого взгляда. Это трансцендентное и превосходящее порождение чистой и незагрязненной симпатии. Все остальное — незаконный результат наблюдения, размышления, компромисса, сравнения, целесообразности. Страсти, которые терпят, сверкают, как молния: они палят душу, но она согревается навек. [ 7 ]

Дизраэли также пишет, что «волшебство первой любви — это наше незнание того, что она может когда-нибудь закончиться». [ 8 ] но роман содержит дополнительные темы, общие для других его работ, такие как персонаж (Гластонбери), отражающий «свое более мудрое альтер-эго», ключевая сцена, действие которой происходит в разрушенном аббатстве, и искусственно реалистичное искусство. [ 9 ]

Герой романа избегает долгов, сочетая женитьбу на богатой семье и вхождение в парламент, что Дизраэли должен был сделать в течение трех лет после публикации романа. [ 10 ]

На момент публикации роман в целом был хорошо принят. Лорд Теннисон назвал это «очаровательной маленькой историей». [ 11 ] а Беверли Такер, написав о Дизраэли, «что в настоящее время нет ни одного писателя романов, чьи способности так высоко оцениваются лучшими судьями среди нас», описывает роман как «поразительный пример многогранности его гения». [ 12 ] Популярность романа возродилась, когда Дизраэли занял центральное место на Берлинском конгрессе 1878 года . [ 13 ]

Более поздние отзывы были неоднозначными. В 1968 году Ричард Левин писал: «Однако, в конечном счете, [Генриетта Темпл] не является ни типичным, ни значимым в каноне Дизраэли; поскольку в нем мало идей или авторских наблюдений, а фундаментальные интересы Дизраэли для нас заключаются в том, чтобы быть писателем идей и писателем личного участия и наблюдений». [ 14 ] Одиннадцать лет спустя Дэниел Шварц опроверг мнение Левина на том основании, что роман имеет «тематический интерес и эстетическую привлекательность помимо идей Дизраэли» и что он «вряд ли безличен». [ 15 ]

  1. ^ Блейк, Роберт (1966). Дизраэли (изд. Prion Books в мягкой обложке, 1998 г.). Лондон: Эйр и Споттисвуд. стр. 97, 136. ISBN.  978-1853752759 .
  2. ^ Блейк стр.143
  3. ^ Брейденхэм
  4. ^ Блейк, стр. 108, 134.
  5. ^ Динейко, Анджей. «Генриетта Темпл — полуавтобиографический роман Дизраэли о любви и деньгах» . Викторианская сеть . Проверено 28 августа 2017 г.
  6. ^ «Храм Генриетты» . Зрительский архив . Зритель . Проверено 28 августа 2017 г.
  7. ^ Брейденхэм стр.76
  8. ^ Брейденхэм, стр. 195.
  9. ^ Никерсон, Чарльз (8 июня 2012 г.). «Контарини Флеминг и Элрой» Бенджамина Дизраэли . Журнал библиотек Университета Рутгерса . 39 (2) . Проверено 1 июля 2017 года .
  10. ^ Динейко
  11. ^ Дизраэли, Бенджамин (1837). Генриетта Темпл. История любви (изд. Брейденхэма, 1927). Лондон: Питер Дэвис. п. viii.
  12. ^ Беверли Такер, Н. «Обзор Генриетты Темпл, 1837 год» . Публикации факультета юридического факультета Уильяма и Мэри . Проверено 28 августа 2017 г.
  13. ^ Блейк стр.647
  14. ^ Левин, Ричард А. (1968). «От погружения к размышлению: романтика и реализм в храме Генриетты и Венеции». Бенджамин Дизраэли . Нью-Йорк: Туэйн. п. 58 . дои : 10.1007/978-1-349-04716-1_3 . ISBN  978-1-349-04718-5 .
  15. ^ Шварц, Дэниел Р. (1979). «От погружения к размышлению: романтика и реализм в храме Генриетты и Венеции». Художественная литература Дизраэли . Международное издательство Спрингер. стр. 55–77. дои : 10.1007/978-1-349-04716-1_3 . ISBN  978-1-349-04718-5 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d40c02616093a88ae6246ecd42e30c0e__1722609600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/0e/d40c02616093a88ae6246ecd42e30c0e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henrietta Temple - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)