Jump to content

Чудесная история Элроя

Чудесная история Элроя
Автор Бенджамин Дизраэли
Язык Английский
Тип носителя Распечатать

«Чудесная история Элроя» — шестой роман, написанный Бенджамином Дизраэли , который впоследствии станет премьер-министром Великобритании. Первоначально опубликованное в 1833 году, «новое издание» было опубликовано в 1834 году, сильно переработанное издание в 1846 году под названием «Элрой: Романс» и еще одно издание в 1871 году, основанное на этом. [ 1 ] Это художественный рассказ о жизни Дэвида Элроя . Его значение заключается в изображении «идеальных амбиций» Дизраэли и в том, что это его единственный роман на характерную еврейскую тему. Сесил Рот назвал его, пожалуй, самым ранним еврейским историческим романом. [ 2 ] и Адам Кирш как «важный протосионистский текст». [ 3 ] Филип Рифф описал ответ Элроя [ 4 ] как «возможно, одно из самых ранних сионистских высказываний в западной литературе». [ 5 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Действие романа происходит на Ближнем Востоке XII века. Действие романа начинается с того, что Элрой стал Принцем плена в свой 18-й день рождения. Вскоре после этого Элрою приходится бежать после того, как он убивает губернатора Хамадана, который напал на сестру Элроя Мириам. В оазисе в пустыне Элрой встречает мистика Джабастра, который говорит ему, что ему суждено вернуть евреям их былое величие, но сначала он должен найти . скипетр Соломона Джабастер дарит Элрою изумрудное кольцо своего брата, чтобы он мог в любое время позвать брата на помощь. Затем Элроя похищают в заброшенном городе, но он может уйти, когда его похитители понимают, что он еврей, поскольку мать их лидера, Шериры, была еврейкой. Впоследствии он теряет сознание от теплового истощения в пустыне, где его обнаруживает караван, возвращающийся из Мекки. Они наносят ему удар и оставляют умирать, когда понимают, что он еврей, но его спасает курд.

Затем роман переходит к тому, как Элроя спасает от купца, обвинившего его в краже изумрудного кольца, врач халифа лорд Хонаин, который оказывается братом Джабастера. Хонаин берет Элроя (маскирующегося под своего глухонемого раба-евнуха), чтобы наблюдать за принцессой Ширен, дочерью халифа от еврейки, которая собирается выйти замуж за короля Карасме, которого она ненавидит. Терзаемый любовью к недосягаемой принцессе, Элрой уезжает в Иерусалим, где посещает древние гробницы и находит скипетр Соломона.

Молодой человек смутно семитской внешности, с длинными вьющимися черными волосами.
Ретроспективное изображение (1852 г.) Дизраэли в молодости, когда он писал «Элроя».

Затем Элрой добился ряда военных успехов, среди его ведущих последователей были Джабастер, Шерира и пророчица Эстер. Он идет на Багдад и встречает делегацию города во главе с Хонайном, которая предлагает сдаться, если он проявит доброжелательность. Вопреки совету Эстер, Элрой соглашается и, оказавшись в Багдаде, встречает Ширену, которую укрывает Хонаин. Элрой и Ширен женятся на экстравагантной свадьбе, которая вызывает негодование со стороны одного из его генералов, Абидана и Эстер, которые убеждают Джабастера совершить переворот из-за того, что Элрой женился на мусульманке, не построил достаточно храмов и не двинулся на Иерусалим. Попытка государственного переворота провалилась; Эстер убита, но Авидан убегает. Джабастер заключен в тюрьму и вскоре после этого, похоже, покончил жизнь самоубийством.

Вскоре после этого Элрой узнает, что Абидан объединился с персидским султаном и отвоевывает его земли. Накануне выступления во главе его армии происходит ряд плохих предзнаменований, в том числе исчезновение скипетра Соломона. Армейский лагерь Элроя в Небере и, ожидая неминуемой помощи армии Шериры, понимают, что на следующий день им придется сражаться. В тот вечер Элрой слышит от умирающего солдата, спасшего себе жизнь в засаде, что Хонаин и Ширен убили Джабастера.

Армия Элроя, безнадежно превосходящая численностью, храбро сражается, но когда в конце концов прибывает армия Шериры, оказывается, что они перешли на сторону. Элрой убегает вместе с Ширен, но через несколько дней они попадают в плен в результате внезапного ночного нападения.

Находясь в плену в Багдаде, Элрой узнает, что Хонаин договорился о соглашении, согласно которому Мириам находится в безопасности и что он может быть изгнан вместе с Ширен, если он признается, что является орудием дьявола и использовал колдовство, чтобы соблазнить ее. Элрой отказывается, поэтому Хонаин предлагает Мириам попытаться убедить его. Она терпит неудачу и вскоре после этого умирает с разбитым сердцем. Затем Элроя подвергают показательному суду, но он отказывается признать, что находится в сговоре с дьяволом, хотя различные свидетели, включая, к его ужасу, Ширен, подтверждают это. Роман заканчивается тем, что король Карасме обезглавливает Элроя, но на его лице сохраняется насмешливая улыбка.

[ редактировать ]

«Олрой» был достаточно прибыльным для автора, который получил от издателей аванс в размере 300 фунтов стерлингов, что позволило ему погасить долг домовладельцу своего отца. [ 6 ]

Тем не менее отзывы о романе в основном носят разоблачительный характер. Сам Дизраэли сказал, что первая глава имеет такой же смысл, если читать ее задом наперед, а его биограф Роберт Блейк пишет: «Большинство современных критиков не приписали бы никакой [чести] Элрою , который написан прискорбной поэзией-прозой и, возможно, является самым нечитаемый из его романов». [ 7 ]

Чарльз К. Никерсон, описывая «Элроя» как интересный провал как роман, говорит, что он «полон самых ужасающих напыщенных высказываний» и «некоторые захватывающие неправдоподобия» и имеет «налет решительной и лишенной юмора расточительности». [ 8 ]

Эли Кавон, однако, хвалит роман, говоря, что Дизраэли «заново открыл легенду и дал ей новую жизнь как вдохновляющую и романтическую протосионистскую сагу о человеке, который воспламенит воображение людей». [ 9 ]

Значение

[ редактировать ]

Для студентов-политиков « Олрой» важен как тем, что он отражает «идеальные амбиции» автора, так и тем, что это единственный роман Дизраэли, родившегося евреем, а затем крещенного в англиканской церкви , с «отчетливым еврейским сюжетом». . [ 10 ] [ 11 ] Принимая во внимание «неясный» смысл этого стремления стать «еврейским героем, благословленным, как Дизраэли, преданной сестрой», Филип Гедалла во введении к изданию романа в Брейденхеме 1927 года предполагает, что «это непросто верить, что [Дизраэли] когда-либо играл, даже в воображении, с идеей еврейской карьеры... и, возможно, разумно, строго отделял свои идеальные амбиции от своих реальных». [ 12 ]

  1. ^ Спектор, Шейла А. (январь 2005 г.). «Об этом издании» . www.romantic-circles.org . Проверено 30 сентября 2023 г.
  2. ^ Рот, Сесил (1952). Бенджамин Дизраэли, граф Биконсфилд . Философская библиотека. п. 61. ИСБН  978-0-8022-1382-2 – через Google Книги .
  3. ^ Кирш, Адам (2008). Бенджамин Дизраэли . Нью-Йорк: Шок. стр. 89. ИСБН  978-0-8052-4249-2 – через Интернет-архив .
  4. ^ Дизраэли, Б. (1846). Элрой: Романтика . Лейпциг: Таухниц . п. 165 – через Интернет-архив . {{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  5. ^ Рифф, Филип (январь 1952 г.). «Дизраэли: Избранник истории: объединение Старого Иерусалима и Нового» . Комментарий . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
  6. ^ Блейк, Роберт (1966). Дизраэли (изд. 1998 г.). Лондон: Prion Books Limited. п. 108. ИСБН  1853752754 .
  7. ^ Блейк стр. 107-8.
  8. ^ Никерсон, Чарльз К. «Контарини, Флеминг и Элрой» Бенджамина Дизраэли . jrul.libraries.rutgers.edu . Журнал библиотек Университета Рутгерса (том 39, № 2 (1977), стр. 90-3 . Проверено 5 июля 2017 г. ).
  9. ^ Кавон, Эли. «Искупитель Дизраэли: взлет и падение Дэвида Элроя» . jpost.com . Jpost Inc. Проверено 4 июля 2017 г.
  10. ^ Динейко, Анджей. «Имперская идея в «Элрое» Бенджамина Дизраэли» . Викторианская паутина . Проверено 4 июля 2017 г.
  11. ^ Блейк стр.38
  12. ^ Disraeli, Benjamin (1833). Alroy (1927 Vol V Bradenham ed.). London: Peter Davies. p. vi-vii.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3cd00b70697dfcf3b50ac3af9a56d6ea__1722609840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/ea/3cd00b70697dfcf3b50ac3af9a56d6ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Wondrous Tale of Alroy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)