Вокруг Пававальюнга

Сакулиу Пававалджунг (1960 г.р.) - тайваньский художник Пайван.

Ранний период жизни

Сакулю Пававалджунг родился в 1960 году в уезда Сандимене Пиндун . ^{[ 1 ]} и проживает в селе Коуше. ^{[ 2 ]} Его семья производила железные ножи на протяжении нескольких поколений. ^{[ 2 ]} Отец Сакулиу Пававалджунга назвал его в честь отца бабушки по отцовской линии. ^{[ 2 ]} Трое старших братьев и сестер Сакулиу Пававалджунга умерли в младенчестве, поэтому его отец выбрал имя, чтобы вызвать в памяти предка, которого уважали злые духи. ^{[ 2 ]} Этан Пававалджунг, его младший брат, художник и резчик по дереву. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Карьера

Искусство Сакулиу Пававалджунга вдохновлено пересечением его родной культуры Пайвань и изменениями в современной жизни. ^{[ 4 ]} Поскольку в пайванском языке нет слова для обозначения художника , Сакулиу Пававалджунг считает себя Пулимой , пайванским именем, которое означает «много рук», дарованных тем, кто обладает художественными навыками. ^{[ 5 ]} Хотя его творчество охватывает несколько видов искусства, таких как картины, скульптуры, керамика, архитектура и искусство инсталляции. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} Сакулиу Пававалджунгу приписывают возрождение керамики в культуре Пайвань, поскольку дворянство Пайвани использовало глиняные горшки в качестве обручальных подарков до утраты этого искусства в последующих поколениях. ^{[ 2 ]} Сакулиу Пававалджунг назвал своего сына Реретан, Пайван, что означает «глиняный горшок». ^{[ 2 ]}

Сакулиу Пававалджунг участвовал в создании двух фильмов о культуре Пайвань. Он был героем фильма «Сакулиу» (1994), режиссером которого был Ли До-мин, снят Линь Цзянь-сяном, съемки которого начались в 1992 году. Режиссер и оператор присутствовали в жизни Сакулиу Пававалджунга в течение одного года до официальных съемок. ему. ^{[ 7 ]} «Последний вождь» был выпущен в 1998 году, и Сакулиу Пававалджунг был сорежиссером вместе с Ли До-мином. ^{[ 8 ]} «Последний вождь» изображает руководство поселениями Пайвань, а Сакулиу Пававалджунг разговаривает с Ли о политических и экономических вопросах. ^{[ 9 ]}

В 2018 году Сакулиу Пававалджунг стал первым тайваньским художником из числа коренных народов, получившим Национальную премию в области искусств [ zh ] в категории изобразительного искусства. ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]} Он был выбран представлять Тайвань на 59-й Венецианской биеннале . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} В 2021 году Сакулиу Пававальджунг и еще один тайваньский художник, Чанг Эньман [ zh ] , были приглашены присоединиться к ruangrupa , коллективу индонезийских художников, выбранному в качестве художественного руководителя Documenta Friday . ^{[ 14 ]} После того, как в декабре 2021 года всплыли обвинения в сексуальном насилии против Сакулиу Пававальджунга, Тайбэйский музей изящных искусств заявил в январе 2022 года, что его работы больше не будут представлены на 59-й Венецианской биеннале. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} documenta приостановила участие Сакулиу Пававалюнга в мероприятии. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Помимо своего искусства, Сакулиу Пававалджунг взял интервью у ряда старейшин племен и записал аспекты культуры Пайвань, такие как имена и их значения. ^{[ 2 ]}

Споры

После того, как художник Куо Ю-пин опубликовал в Facebook историю о пайванском художнике по имени Кулуса, который изнасиловал фанатку-подростка, некоторые читатели решили, что художником, изображенным в этой истории, был Сакулиу Пававалджунг. Через несколько дней после публикации Куо в Facebook инженер Ю Юэ-лянь сообщил в той же социальной сети, что Сакулиу Пававалджунг пытался изнасиловать ее в 2006 году. Впоследствии в декабре 2021 года началось расследование в отношении Сакулиу Пававалджунг. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Вскоре после того, как Сакулиу Пававалджунг публично опроверг обвинения в сексуальном насилии, ^{[ 21 ]} Член городского совета Тайбэя Хуан Юй-фэнь [ чж ] присутствовал на пресс-конференции вместе с адвокатом подростка и обвинил партнера Сакулю Пававалунга в принуждении подростка согласиться на юридическое урегулирование и хранить молчание. ^{[ 22 ]} В январе 2022 года Тайбэйский музей изящных искусств, организатор тайваньского павильона на 59-й Венецианской биеннале, объявил, что Сакулиу Пававальджунг больше не будет участвовать в мероприятии. ^{[ 15 ]} Documenta также объявила об отстранении Сакулиу Пававалюнга. ^{[ 19 ]} Расследование в отношении Сакулиу Пававалджунга продолжалось в течение 2022 года и завершилось в сентябре того же года предъявлением обвинения в преступлениях против сексуальной автономии. ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Творец прекрасного» . Тайвань сегодня . 1 января 2019 года . Проверено 2 января 2022 г. Переиздано и переведено как: «Сакулиу Пававалунг, живой словарь культуры пайвань» . Тайвань сегодня (на французском языке). 29 июня 2019 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ван, Джейн (февраль 1996 г.). «Что в имени?...история» . Тайваньская панорама . Перевод Барнарда, Джонатана . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Пайванский художник размышляет о круговороте жизни» . Тайвань сегодня . 31 марта 2014 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ценг, Мэй-чен (2015). «Наблюдение и мышление: проект австронезийского современного искусства Гаосюнского музея изящных искусств». Тихоокеанские искусства . 15 (1–2): 23. JSTOR 26788767 .
^ «Сакулиу Пававалунг: Я не художник, как вы говорите в своем мире, я Пулима» . Международный центр искусств. 2019 . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Родство с Землей Сакулиу Пававалунга» . Международная галерея . Проверено 2 января 2022 г.
^ Ху, Тай-ли (2017). «Камера работает: эстетика и представления Пайваня на Тайване» (PDF) . В Стратерне, Эндрю (ред.). Выразительные жанры и исторические изменения . Тейлор и Фрэнсис. п. 162. ИСБН 9781351937559 . Альтернативная ссылка на главу
^ «Сакулиу Пававалунг» . Тайваньский институт кино и аудиовизуального искусства . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Последний вождь» . Тайваньский международный фестиваль этнографических фильмов . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Президент почтил память лауреатов Национальной премии в области искусств» . Центральное информационное агентство. 3 апреля 2018 года . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Сакулиу Пававальджунг будет представлять Тайвань на Венецианской биеннале 2021 года» . Гипераллегический . 30 апреля 2020 г. Проверено 2 января 2022 г.
^ «Сакулиу Пававальджунг будет представлять Тайвань на Венецианской биеннале 2021 года» . АртФорум . 4 мая 2020 г. Проверено 2 января 2022 г.
^ Ван, Кен (19 ноября 2021 г.). «Художник из числа коренных народов будет представлять Тайвань на Венецианской биеннале 2022 года» . Центральное информационное агентство . Проверено 2 января 2022 г.
^ «Тайваньские художники примут участие в 15-м выпуске Documenta в Касселе, Германия» . Министерство культуры. 7 октября 2021 г. Проверено 17 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чао, Цзин-юй; Ван, Поэр; Као, Эвелин (12 января 2022 г.). «Выступление художника на Биеннале остановлено из-за обвинений в сексуальном насилии» . Центральное информационное агентство . Проверено 17 января 2022 г.
^ Гринбергер, Алекс (12 января 2022 г.). «Сакулиу Пававалджунг исключен из числа тайваньских артистов Венецианской биеннале из-за обвинений в сексуальном насилии» . АРТньюс . Проверено 17 января 2022 г.
^ Чоу, Вивьен (13 января 2022 г.). «Тайвань отстранил художника Сакулиу Пававалджунга от Венецианской биеннале после ряда обвинений в сексуальном насилии» . Артнет . Проверено 17 января 2022 г.
^ Гсакин, Сэм (13 января 2022 г.). «Сакулиу Пававальюнга выгнали с Венецианской биеннале после обвинений в сексуальном насилии» . Окула . Проверено 17 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гринбергер, Алекс (14 января 2022 г.). «Documenta отвечает на обвинения в« антисемитских » связях с движением BDS» . Артньюс . Проверено 17 января 2022 г.
^ Куо, Чи-сюань; Ли, Синь-Инь (21 декабря 2021 г.). «Прокуратура расследует обвинения в сексуальном насилии против художника из числа коренных народов» . Центральное информационное агентство . Проверено 2 января 2022 г. Переиздано как: Чин, Джонатан (23 декабря 2021 г.). «Рассмотрены обвинения в изнасиловании против художника Пайваня» . Тайбэй Таймс . Проверено 2 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ван, Баоэр; Ли, Синь-ин; Хуанг, Фрэнсис (24 декабря 2021 г.). «Художник из числа коренных народов отрицает обвинения в сексуальном насилии в онлайн-истории» . Центральное информационное агентство . Проверено 2 января 2022 г. Переиздано как: «Артист отрицает утверждения о том, что он изнасиловал подростка» . Тайбэй Таймс . 25 декабря 2021 г. Проверено 2 января 2022 г.
^ Лю, Цзянь-пан; Ли, Синь-ин; Хуанг, Фрэнсис (24 декабря 2021 г.). «Обвинителя артиста в сексуальном насилии заставили молчать: советник» . Центральное информационное агентство . Проверено 2 января 2022 г.
^ Ван, Флор; Ли, Хи-тинг (28 сентября 2022 г.). «Художнику, обладателю Национальной премии, предъявлено обвинение в сексуальном насилии» . Центральное информационное агентство . Проверено 7 октября 2022 г. Частично переиздано как: «Пайванский художник обвинен» . Тайбэй Таймс . Центральное информационное агентство. 4 октября 2022 г. Проверено 7 октября 2022 г.

[frtaiday-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Творец прекрасного» . Тайвань сегодня . 1 января 2019 года . Проверено 2 января 2022 г. Переиздано и переведено как: «Сакулиу Пававалунг, живой словарь культуры пайвань» . Тайвань сегодня (на французском языке). 29 июня 2019 года . Проверено 2 января 2022 г.

[taipan-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ван, Джейн (февраль 1996 г.). «Что в имени?...история» . Тайваньская панорама . Перевод Барнарда, Джонатана . Проверено 2 января 2022 г.

[etan2014-3] «Пайванский художник размышляет о круговороте жизни» . Тайвань сегодня . 31 марта 2014 года . Проверено 2 января 2022 г.

[pacartstseng-4] Jump up to: ^а ^б Ценг, Мэй-чен (2015). «Наблюдение и мышление: проект австронезийского современного искусства Гаосюнского музея изящных искусств». Тихоокеанские искусства . 15 (1–2): 23. JSTOR 26788767 .

[pulima-5] «Сакулиу Пававалунг: Я не художник, как вы говорите в своем мире, я Пулима» . Международный центр искусств. 2019 . Проверено 2 января 2022 г.

[intlgal-6] «Родство с Землей Сакулиу Пававалунга» . Международная галерея . Проверено 2 января 2022 г.

[7] Ху, Тай-ли (2017). «Камера работает: эстетика и представления Пайваня на Тайване» (PDF) . В Стратерне, Эндрю (ред.). Выразительные жанры и исторические изменения . Тейлор и Фрэнсис. п. 162. ИСБН 9781351937559 . Альтернативная ссылка на главу

[taidocs-8] «Сакулиу Пававалунг» . Тайваньский институт кино и аудиовизуального искусства . Проверено 2 января 2022 г.

[chieftainsynopsis-9] «Последний вождь» . Тайваньский международный фестиваль этнографических фильмов . Проверено 2 января 2022 г.

[10] «Президент почтил память лауреатов Национальной премии в области искусств» . Центральное информационное агентство. 3 апреля 2018 года . Проверено 2 января 2022 г.

[11] «Сакулиу Пававальджунг будет представлять Тайвань на Венецианской биеннале 2021 года» . Гипераллегический . 30 апреля 2020 г. Проверено 2 января 2022 г.

[12] «Сакулиу Пававальджунг будет представлять Тайвань на Венецианской биеннале 2021 года» . АртФорум . 4 мая 2020 г. Проверено 2 января 2022 г.

[13] Ван, Кен (19 ноября 2021 г.). «Художник из числа коренных народов будет представлять Тайвань на Венецианской биеннале 2022 года» . Центральное информационное агентство . Проверено 2 января 2022 г.

[14] «Тайваньские художники примут участие в 15-м выпуске Documenta в Касселе, Германия» . Министерство культуры. 7 октября 2021 г. Проверено 17 января 2022 г.

[59thvbhalt-15] Jump up to: ^а ^б Чао, Цзин-юй; Ван, Поэр; Као, Эвелин (12 января 2022 г.). «Выступление художника на Биеннале остановлено из-за обвинений в сексуальном насилии» . Центральное информационное агентство . Проверено 17 января 2022 г.

[16] Гринбергер, Алекс (12 января 2022 г.). «Сакулиу Пававалджунг исключен из числа тайваньских артистов Венецианской биеннале из-за обвинений в сексуальном насилии» . АРТньюс . Проверено 17 января 2022 г.

[17] Чоу, Вивьен (13 января 2022 г.). «Тайвань отстранил художника Сакулиу Пававалджунга от Венецианской биеннале после ряда обвинений в сексуальном насилии» . Артнет . Проверено 17 января 2022 г.

[sgocula-18] Гсакин, Сэм (13 января 2022 г.). «Сакулиу Пававальюнга выгнали с Венецианской биеннале после обвинений в сексуальном насилии» . Окула . Проверено 17 января 2022 г.

[artnewsdocumenta-19] Jump up to: ^а ^б Гринбергер, Алекс (14 января 2022 г.). «Documenta отвечает на обвинения в« антисемитских » связях с движением BDS» . Артньюс . Проверено 17 января 2022 г.

[ftwprosecutor-20] Куо, Чи-сюань; Ли, Синь-Инь (21 декабря 2021 г.). «Прокуратура расследует обвинения в сексуальном насилии против художника из числа коренных народов» . Центральное информационное агентство . Проверено 2 января 2022 г. Переиздано как: Чин, Джонатан (23 декабря 2021 г.). «Рассмотрены обвинения в изнасиловании против художника Пайваня» . Тайбэй Таймс . Проверено 2 января 2022 г.

[ftwdeny-21] Jump up to: ^а ^б Ван, Баоэр; Ли, Синь-ин; Хуанг, Фрэнсис (24 декабря 2021 г.). «Художник из числа коренных народов отрицает обвинения в сексуальном насилии в онлайн-истории» . Центральное информационное агентство . Проверено 2 января 2022 г. Переиздано как: «Артист отрицает утверждения о том, что он изнасиловал подростка» . Тайбэй Таймс . 25 декабря 2021 г. Проверено 2 января 2022 г.

[taipeicitycouncil-22] Лю, Цзянь-пан; Ли, Синь-ин; Хуанг, Фрэнсис (24 декабря 2021 г.). «Обвинителя артиста в сексуальном насилии заставили молчать: советник» . Центральное информационное агентство . Проверено 2 января 2022 г.

[23] Ван, Флор; Ли, Хи-тинг (28 сентября 2022 г.). «Художнику, обладателю Национальной премии, предъявлено обвинение в сексуальном насилии» . Центральное информационное агентство . Проверено 7 октября 2022 г. Частично переиздано как: «Пайванский художник обвинен» . Тайбэй Таймс . Центральное информационное агентство. 4 октября 2022 г. Проверено 7 октября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты