Документа пятнадцать
Документа пятнадцать | |
---|---|
Жанр | Художественная выставка |
Начинается | 18 июня 2022 г. |
Заканчивается | 25 сентября 2022 г. |
Местоположение(а) | Кассель |
Страна | Германия |
Предыдущее событие | Документа 14 (2017) |
Documenta пятнадцать , стилизованная под Documenta пятнадцать , является 15-м изданием Documenta , крупной международной современного искусства выставки , которая проводится каждые пять лет в Касселе , Германия .
Индонезийский выступал в качестве художественного руководителя Documenta Friday. Впервые азиатская группа или арт - арт-коллектив ruangrupa коллектив курировала крупномасштабную международную выставку, особенно из стран Глобального Юга . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Кураторская концепция основана на идее lumbung — рисового амбара, в котором хранится общий ресурс риса, произведенный сообществом, для будущего использования. [ 6 ] [ 7 ] Это включало приглашение международной сети локализованных общественных художественных организаций. [ 8 ] [ 9 ]
Планирование и концепция
[ редактировать ]В 2019 году было объявлено, что индонезийский арт-коллектив Ruangrupa будет художественным руководителем documenta пятнадцати. [ 10 ] Это будет первый случай, когда азиатская группа или арт-коллектив будет курировать крупномасштабную международную выставку, особенно из стран Глобального Юга . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Кураторская концепция, подготовленная ruangrupa для Documenta Friday, основана на идее lumbung — рисового амбара, в котором хранится общий ресурс риса, произведенный общинами, для будущего использования. [ 6 ] [ 7 ] Documenta пятнадцать, таким образом, задумана как коллективный ресурсный ресурс, действующий в соответствии с логикой общего достояния, чтобы залечить сегодняшние травмы, укоренившиеся в колониализме , капитализме и патриархате ; повторяя первоначальный замысел Documenta , мероприятия, организованного для залечивания европейских ран войны. [ 11 ] Кураторский подход включал приглашение международной сети локализованных общественных художественных организаций, включая такие группы, как Black Quantum Futurism , Nhà Sàn Collective и Asia Art Archive . [ 8 ] [ 9 ]
Первоначально перенос на 2023 год из-за пандемии COVID-19 рассматривался в 2021 году. [ 12 ] хотя в конечном итоге было решено, что documenta пятнадцать продолжит работать в 2022 году с 8 июня по 25 сентября. [ 13 ]
Участники
[ редактировать ]
*[ редактировать ]
А[ редактировать ]
Б[ редактировать ]
С[ редактировать ]
Д[ редактировать ]И[ редактировать ]
Ф[ редактировать ]
|
Г[ редактировать ]
ЧАС[ редактировать ]я[ редактировать ]
Дж[ редактировать ]
К[ редактировать ]
л[ редактировать ]
М[ редактировать ]
Н[ редактировать ]
ТО[ редактировать ]
|
П[ редактировать ]
Р[ редактировать ]С[ редактировать ]
Т[ редактировать ]
В[ редактировать ]
И[ редактировать ]
С[ редактировать ]
|
Споры
[ редактировать ]Первоначальные обвинения
[ редактировать ]В январе 2022 года, за пять месяцев до открытия Documenta пятнадцать, «Бойкот, отчуждение и санкции в блоге Alliance Against Anti-Semitism Kassel против Documenta были выдвинуты фактически неточные утверждения о связях с движением » (BDS) из-за включения ruangrupa палестинского искусства. коллектив Вопрос финансирования. [ 14 ] Несмотря на фактические неточности в сообщении в блоге, крупные немецкие и израильские СМИ подхватили и распространили обвинения в антисемитизме . [ 14 ] [ 15 ] Немецкий закон запрещает использование федеральных средств группам, связанным с движением BDS, которое представляет собой глобальную кампанию, призывающую к экономическим санкциям против израильских товаров и инициатив. [ 15 ]
Опровергая утверждения, ruangrupa попыталась начать диалог, организовав форум «Нам нужно поговорить! Искусство, свобода и солидарность», серию переговоров, которые должны были состояться 8, 15 и 22 мая 2022 года и посвящены «фундаментальному праву свобода творчества перед лицом антисемитизма, расизма и исламофобии ». [ 16 ] В переговорах могли участвовать такие личности, как израильский писатель Омри Бем ; Марина Черновская, исследователь антисемитизма и уполномоченный правительства Германии по вопросам еврейской жизни; немецкий куратор Ансельм Франке ; и архитектор израильского происхождения Эяль Вейцман , основатель группы Forensic Architecture . [ 16 ]
4 мая 2022 года форум был отменен после того, как Йозеф Шустер, президент Центрального совета евреев Германии , обратился к мероприятию в письме Клаудии Рот , государственному министру культуры и средств массовой информации Германии, что привело к тому, что руангрупа и несколько участников дискуссии поверили, что свободный и продуктивное обсуждение будет невозможно. [ 16 ] [ 17 ]
Вандализм выставочных площадок
[ редактировать ]В апреле 2022 года возле выставочного комплекса ruruHaus было обнаружено несколько антимусульманских наклеек. [ 18 ] [ 19 ] На этих наклейках были такие лозунги, как «Свобода, а не ислам!» «Никаких компромиссов с варварством!» «Борьба с исламом последовательно!» и «Солидарность с Израилем». [ 18 ] [ 19 ]
27 мая 2022 года, за месяц до открытия, выставочная площадка «Вопрос финансирования» в Касселе была взломана и разгромлена. [ 20 ] Фразы, нарисованные аэрозольной краской на стенах, включали «187» и «ПЕРАЛЬТА», «187» — предполагаемая ссылка на Уголовный кодекс Калифорнии за преступление убийства , а «ПЕРАЛЬТА» — предполагаемая ссылка на Изабель Медину Перальту, лидера группировки. Испанская крайне правая молодежная группа, которой ранее предъявлялись обвинения в подстрекательстве к насилию в отношении мусульман. [ 19 ] [ 21 ]
Documenta подала уголовную жалобу в город Кассель по поводу вандализма, а художники и организаторы, связанные с documenta пятнадцатью, выступили с заявлением в поддержку ruangrupa. [ 22 ] В заявлении утверждалось, что коллектив ошибочно обвинили в антисемитизме. [ 22 ] [ 23 ]
Споры о фреске
[ редактировать ]Через несколько дней после открытия Documenta пятнадцати 18 июня 2022 года фреска под названием « Народное правосудие» (2002) индонезийской группы художников Таринг Пади вызвала бурные споры по поводу того, что правительства Германии и Израиля осудили как антисемитские образы, и впоследствии фреска была скрыта и снесен, что вызвало серьезные политические, художественные и социальные дебаты в Германии. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Первоначально созданная совместно в Джокьякарте , Индонезия, в 2002 году, фреска иллюстрирует индонезийскую политику как битву народа против угнетателей, капиталистов и загрязнителей. [ 28 ] Фреска представляет собой критику и Сухарто военной диктатуры сложных властных отношений, которые поддерживали ее, с разделом, изображающим участие правительства Израиля посредством использования еврейских карикатур . [ 28 ] Среди этих фигур был солдат со свиньей мордой и Звездой Давида , а также человек с завитками на боках, острыми зубами и рунами СС на шляпе. [ 28 ] [ 29 ]
Художники и Руангрупа извинились за использование стереотипов в произведениях искусства, одновременно осудив антисемитизм и дискриминацию в любой форме. [ 30 ] Израильские и немецкие СМИ назвали эту полемику скандалом, назвав Documenta игнорировавшей предыдущие предупреждения Центрального совета евреев Германии и обвинив ruangrupa в антисемитских взглядах. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
Клаудия Рот, комиссар федерального правительства по культуре и средствам массовой информации, заявила в официальном заявлении, что его удаление «запоздало» и «является лишь первым шагом». [ 29 ] Йорг Сперлинг, председатель Documenta-Forum, раскритиковал снос фрески, связав работу с историческим контекстом израильско -палестинского конфликта , «темы, лежащей за пределами искусства», которую Documenta не смогла решить. [ 34 ] Позже он ушел с поста председателя Documenta-Forum. Сабина Шорманн , генеральный директор documenta пятнадцать, подала в отставку 17 июля 2022 года после первоначального сопротивления отставке. [ 35 ] [ 36 ]
Споры вызвали дебаты о том, должно ли быть будущее у самой Documenta. Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер (СДПГ) заявил на официальном открытии выставки, что «есть пределы» того, что могут делать художники, когда они решают политические вопросы. Он заявил: «Так же оправдана, как и некоторая критика израильской политики, такой как строительство поселений, заключается в том, что признание израильской государственности означает признание достоинства и безопасности современной еврейской общины». Штайнмайер отметил, что руководство Documenta не должно «передавать свою ответственность индонезийским кураторам», а вместо этого должно взять на себя роль посредников и «создать соответствующие структуры» для дебатов. [ 37 ] Федеральный канцлер Олаф Шольц (СДПГ) демонстративно заявил, что в этом году он будет держаться подальше от «Документы». [ 38 ] Профессор искусства Базон Брок прокомментировал провал руководства Documenta во время радиоинтервью, организованного немецкой общественной телекомпанией Deutschlandfunk : «Люди ликвидировали искусство во имя свободы творчества». [ 33 ]
Научно-консультативный совет
[ редактировать ]К августу 2022 года Наблюдательный совет Documenta назначил «научную консультативную группу» для проверки произведений искусства в Documenta пятнадцати на основании антисемитизма, несмотря на активное сопротивление со стороны Руангрупы, которая выступала против цензуры произведений искусства. [ 39 ] [ 40 ] После того как в предварительных выводах консультативной группы утверждалось, что Documenta «позволила преобладать антисионистским , антисемитским и антиизраильским настроениям», было опубликовано открытое письмо под названием «Мы злимся, нам грустно, мы устали, мы едины». », был опубликован 10 сентября 2022 года и подписан ruangrupa и 65 участвующими художниками из documenta пятнадцать. [ 40 ]
В письме подчеркивалось продолжающееся преследование и дискриминация, с которыми столкнулись пятнадцать художников ruangrupa и documenta, выступая против методов и утверждений консультативной группы как псевдонаучных , расистских и евроцентристских , «способа проецировать и переносить немецкую вину и историю в палестинский мир». и другая антиколониальная борьба». [ 40 ]
Руангрупа утверждает, что в «Документе пятнадцать» представлены многие художники, участвующие в массовых движениях , которые боролись и продолжают бороться с колониальными режимами, при этом палестинская антиколониальная борьба становится темой многих произведений искусства из-за исторической солидарности между антиколониальной борьбой по всему миру. мир. [ 40 ]
После документа пятнадцать
[ редактировать ]documenta пятнадцать закрылась, как и планировалось, 25 сентября 2022 года, сославшись на очень хорошие показатели посещаемости. [ 41 ]
В ноябре 2022 года ruangrupa возглавила список ArtReview Power 100 за защиту свободы творчества на фоне противоречий Documenta пятнадцати, а также за их влиятельный метод неиерархической работы, который продолжает вдохновлять постоянное сотрудничество во всем мире искусства. [ 42 ]
Руангрупа по-прежнему находится под пристальным вниманием: в январе 2023 года были опубликованы результаты расследования, в которых утверждается, что Documenta пятнадцать «служили эхо-камерой антисемитизма, связанного с Израилем, а иногда и чистого антисемитизма». [ 43 ]
К 17 ноября 2023 года, на фоне эскалации конфликта в Израиле и Палестине , весь отборочный комитет Documenta 16 коллективно подал в отставку после обвинений в антисемитизме за поддержку членами комитета движения BDS. [ 44 ] [ 45 ] В заявлении об увольнении они указывают: [ 45 ]
«В нынешних обстоятельствах мы не считаем, что в Германии есть место для открытого обмена идеями и развития сложных и тонких художественных подходов, которых заслуживают художники-документалисты и кураторы».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Амирио, Дилан (14 марта 2019 г.). «19-летнее путешествие Руангрупы в Документу» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Документа 15 | Фриз» . фризе.com . Проверено 05 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Коллектив художников Руангрупа будет курировать Documenta 15» . www.artforum.com . Проверено 05 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б "Документация руангрупа 15/АртРевью" . artreview.com . Проверено 05 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б « Общинная» индонезийская коллективная урангрупа станет художественным руководителем Documenta 15» . Новости артнета . 22 февраля 2019 г. Проверено 05 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Ахмад, Нурзакия (6 марта 2019 г.). «От Джакарты до Касселя: привнесение Лумбунга в документацию15» . DW.COM (на индонезийском языке) . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Когда художники рисуют застоявшиеся склады» . SWA.co.id. 03.09.2017 . Проверено 4 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Мы предлагаем риск для Documenta» . Темп . 2019-03-02 . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «На художественной ярмарке Documenta бушуют дебаты об антисемитизме» . DW.COM . 21 июня 2022 г. Проверено 29 июня 2022 г.
- ^ Маршалл, Алекс (22 февраля 2019 г.). «Индонезийский художественный коллектив будет курировать следующую выставку Documenta» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Проверено 19 июня 2021 г.
- ↑ Взято из пресс-релиза documenta (22 февраля 2019 г.).
- ^ Хикли, Кэтрин (13 января 2021 г.). "Отсрочка выпуска "Документы 15" становится все более вероятной, - говорит генеральный директор" . Художественная газета . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ "О" . документ пятнадцать . Проверено 20 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Гринбергер, Алекс (14 января 2022 г.). «Documenta отвечает на обвинения в« антисемитских » связях с движением BDS» . ARTnews.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б * Коул, Дебора (17 июня 2022 г.). «Крупная немецкая художественная выставка откроется, несмотря на обвинения в поддержке BDS» . Таймс Израиля . Иерусалим . ISSN 0040-7909 . OCLC 1076401854 . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.
- «Президент Германии призывает крупную художественную выставку ответить на обвинения в антисемитизме» . Таймс Израиля . Иерусалим . 19.06.2022. ISSN 0040-7909 . OCLC 1076401854 . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «DOCUMENTA ОТМЕНЯЕТ ПЕРЕГОВОРЫ ПО РАССМОТРЕНИЮ ОБЪЯВЛЕНИЙ В АНТИСЕМИТИЗМЕ» . Артфорум . 05 мая 2022 г. Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «От цензуры необходимо отказаться: письмо люмбунгского сообщества - Примечания - e-flux» . www.e-flux.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Штайвер, Луиза (07.06.2022). «Документа подверглась вандализму» . Художественная критика . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Дефо, Тейлор (31 мая 2022 г.). «Вандалы напали на художественный центр Касселя, где палестинская группа собирается выступить во время Documenta» . Новости Артнета . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Дефо, Тейлор (31 мая 2022 г.). «Вандалы напали на художественный центр Касселя, где палестинская группа собирается выступить во время Documenta» . Новости Артнета . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Гринбергер, Алекс (31 мая 2022 г.). «Documenta подает заявление о возбуждении уголовного дела после того, как выставочное пространство подверглось вандализму на фоне антисемитских споров» . ARTnews.com . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Дефо, Тейлор (3 июня 2022 г.). «Более 130 художников и организаторов Documenta выступили с заявлением, осуждающим «расистские нападения» на кураторов выставки» . Новости Артнета . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ Гринбергер, Алекс (6 июня 2022 г.). «Художники Documenta реагируют на «расистский» вандализм выставочного пространства палестинского коллектива» . ARTnews.com . Проверено 21 июня 2022 г.
- ^ «Скандал с антисемитизмом в Documenta: Таринг Пади приносит свои извинения» . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ «На художественной ярмарке Documenta бушуют дебаты об антисемитизме» . DW.COM . 21 июня 2022 г. Проверено 29 июня 2022 г.
- ^ «Антисемитская фреска удалена с выставки Documenta» . DW.COM . 22 июня 2022 г. Проверено 29 июня 2022 г.
- ^ Маршалл, Алекс (21 июня 2022 г.). «Documenta» удаляет произведения искусства после обвинений в антисемитизме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Индонезийский коллектив приносит извинения за «ошибку» documenta – DW – 24.06.2022» . dw.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б * Мин-Нео, Хуэй (20 июня 2022 г.). «Израиль, евреи выражают «отвращение» к антисемитским изображениям на фестивале немецкого искусства» . Таймс Израиля . Иерусалим . ISSN 0040-7909 . OCLC 1076401854 . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.
- «Баннер с изображением еврейского солдата в образе свиньи снимают с немецкой художественной выставки после протестов» . Таймс Израиля . Иерусалим . 2022-06-22. ISSN 0040-7909 . OCLC 1076401854 . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «Индонезийский коллектив приносит извинения за «ошибку» documenta – DW – 24.06.2022» . dw.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ * Коул, Дебора (17 июня 2022 г.). «Крупная немецкая художественная выставка откроется, несмотря на обвинения в поддержке BDS» . Таймс Израиля . Иерусалим . ISSN 0040-7909 . OCLC 1076401854 . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.
- «Президент Германии призывает крупную художественную выставку ответить на обвинения в антисемитизме» . Таймс Израиля . Иерусалим . 19.06.2022. ISSN 0040-7909 . OCLC 1076401854 . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ * Мин-Нео, Хуэй (20 июня 2022 г.). «Израиль, евреи выражают «отвращение» к антисемитским изображениям на фестивале немецкого искусства» . Таймс Израиля . Иерусалим . ISSN 0040-7909 . OCLC 1076401854 . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.
- «Баннер с изображением еврейского солдата в образе свиньи снимают с немецкой художественной выставки после протестов» . Таймс Израиля . Иерусалим . 2022-06-22. ISSN 0040-7909 . OCLC 1076401854 . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Антисемитизм в Documenta: государственный министр культуры Рот хочет контроля» . www.fr.de (на немецком языке) . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ «После антисемитского скандала: первый председатель Documenta уходит в отставку – команда кураторов приносит свои извинения» . RP ONLINE (на немецком языке). 23 июня 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ «Документа 15 – Шорманн хочет остаться генеральным директором» . Deutschlandfunk Kultur (на немецком языке) . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ «Глава Documenta подал в отставку на фоне продолжающегося антисемитского скандала, поскольку мегавыставка пытается вернуть утраченное «доверие» » . 18 июля 2022 г. Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Крупная немецкая художественная выставка открывается на фоне споров об антисемитизме» . Новости АВС . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ «Босс документалиста Шорманн хочет «систематически осматривать» выставку » . www.t-online.de (на немецком языке). 23 июня 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ Дефо, Тейлор (12 сентября 2022 г.). «Группа, созванная для решения проблемы антисемитизма в Documenta, призвала принять меры в отношении еще одного «проблемного» произведения искусства. Художники шоу утверждают, что это цензура» . Новости Артнета . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Мы злы, нам грустны, мы устали, мы едины: Письмо от сообщества Lumbung - Заметки - e-flux» . www.e-flux.com . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Франке, Тереза (26 сентября 2022 г.). «Documenta Friday» закрывается с очень хорошими показателями посещаемости . документ пятнадцать . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «ArtReview Power 100 2022: руангрупа» . АртРевью . 20.11.2022. Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ «ArtReview Power 100 2023: руангрупа» . АртРевью . Проверено 4 апреля 2024 г.
- ^ «Два члена уходят из отборочной комиссии Documenta 16» . АртРевью . 13 ноября 2023 г. Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Отборочная комиссия Documenta 16 коллективно уходит в отставку» . АртРевью . 17.11.2023 . Проверено 20 апреля 2024 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Браун, Кейт (22 июня 2020 г.). «Теперь у Documenta 2022 будет еще больше кураторов, а коллектив, организующий ее, привлечет на помощь еще 9 организаций» . Новости Артнета . Проверено 19 июня 2021 г.
- Фараго, Джейсон (23 сентября 2022 г.). «Самая престижная художественная выставка в мире завершилась. Возможно, навсегда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
- Хикли, Кэтрин (24 ноября 2020 г.). «Десятки людей попросили принять участие в Documenta 15, но поняли, что приглашения фальшивые» . Художественная газета . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Проверено 19 июня 2021 г.
- Рассет, Эндрю (22 февраля 2019 г.). «Коллектив художников Руангрупы выбран куратором Documenta 15» . ARTnews.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Проверено 19 июня 2021 г.