Jump to content

Вернуться к себе (песня)

«Вернись к себе ~ Шинай, Синай, Нацу».
Сингл Мари Хамада
от альбома вернуться к себе
Язык Японский
B-сторона "Беспокойный вид"
Выпущенный 19 апреля 1989 г. ( 1989-04-19 )
Записано Февраль -март 1989
Студия Запись правильно
Жанр
Этикетка Приглашение
Композитор (ы) Хироюки Оцуки
Лирик (ы) Великий Хамада
Продюсер (ы) Грег Эдвард
Мари Хамада синглы хронология
" Сердце и душа "
(1988)
« Вернись к себе ~ Шинай, Синай, Нацу » .
(1989)
"Открой свое сердце"
(1989)
Музыкальные клипы
«Вернись к себе» (Оценка записи LA) на YouTube

«Вернись к себе ~ Шинай, Синай, Нацу». ( Вернись к себе » , Lit.« Вернись к себе ~ не, лето ») - девятый сингл японского певца/автора песен Мари Хамада из альбома того же названия . Написанный Хамадой и Хироюки Оцуки, сингл был выпущен приглашением 19 апреля 1989 года. Песня использовалась Kanebo Cosmetics для их рекламных роликов с Нене Оцука . [ 1 ] [ 2 ] Он был включен в альбом саундтрека 2015 года Yakuza 0 80 -х годов! Коллекция [ 3 ]

Сингл стал первым и единственным № 1 в таблице синглов Орикона . [ 4 ] Это также было сертифицировано платиной Riaj . [ 5 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все тексты написаны Мари Хамада ; Вся музыка написана Хироюки Оцуки

Нет. Заголовок Длина
1. «Вернись к себе ~ Шинай, Шинай Нацу , » .  
2. "Беспокойный вид"  

Персонал

[ редактировать ]
  • Майкл Ландау - гитара
  • Джон Пирс - бас
  • Рэнди Кербер - клавиатуры
  • Джон Кин - барабаны, перкуссия
Диаграмма (1989) Пик
позиция
Япония ( Oricon ) [ 4 ] 1

Сертификация

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные единицы /продажи
Япония ( RIA ) [ 5 ] Платина 400,000 ^

^ Поставки цифры, основанные только на сертификации.

Cyntia версия

[ редактировать ]
«Вернись к себе ~ Шинай, Синай, Нацу».
Сингл от Cyntia
Язык Японский
B-side"Kira Kira Shangri-la /
Day Dream"
ReleasedJuly 31, 2013 (2013-07-31)
Studio
  • Sound Arts
  • Soundcrew Studio
  • Victor Studio
Genre
Length4:18
LabelColourful Records
Composer(s)Hiroyuki Ohtsuki
Lyricist(s)Mari Hamada
Producer(s)
  • Cyntia
  • Yoshikazu Yoshiura
Cyntia singles chronology
"Run to the Future"
(2012)
"Return to Myself ~ Shinai, Shinai, Natsu."
(2013)
"Senko Strings"
(2014)
Music video
Return to Myself ~ Shinai, Shinai, Natsu. on YouTube

«Вернись к себе ~ Шинай, Синай, Нацу». Была покрыта японской Power Metal, группой состоящей в японке Cyntia , в качестве второго сингла, выпущенного 31 июля 2013 года Clorful Records . [ 6 ] Три версии сингла были выпущены: отдельный сингл, сингл типа А с DVD- копией музыкального видео и сингл Type-B с рекламным топом бикини. [ 7 ] [ 8 ]

Сингл достиг пика в № 36 на Орикона . таблице синглов [ 9 ]

Список треков

[ редактировать ]
Диск
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Длина
1."Return to Myself ~ Shinai, Shinai, Natsu." ((Return to Myself 〜しない、しない、ナツ。, lit. "Return to Myself ~ Not, Not, Summer."))HamadaOhtsuki4:18
2."Kira Kira Shangri-la" ((キラキラ☆シャングリラ, lit. "Glittering Shangri-la"))SakiAyano4:32
3."Day Dream"Saki
  • Ryō Takahashi
  • Yui
4:42
4."Return to Myself ~ Shinai, Shinai, Natsu. (Instrumental)"  4:18
5."Kira Kira Shangri-la (Instrumental)"  4:32
6."Day Dream (Instrumental)"  4:38
Type A Single Bonus DVD
No.TitleLength
1."Return to Myself ~ Shinai, Shinai, Natsu. (Music Video)" 
2."Return to Myself ~ Shinai, Shinai, Natsu. (Music Video Shoot)" 
3."Suiren to Chō (Live at O-WEST (No Overdubs))" ((睡蓮と蝶, lit. "Water Lilies and Butterflies")) 

Charts

[edit]
Chart (2013) Peak
position
Japan (Oricon)[9] 36
Japan (Billboard)[10] 46
Japan Top Singles Sales (Billboard)[11] 31

Other cover versions

[edit]
  • Mi covered the song in their 2006 album 80s x Mi.
  • Demon Kakka covered the song in his 2007 cover album Girls' Rock.
  • Ayumi Shibata covered the song in her 2014 album kick start.

References

[edit]
  1. ^ "浜田麻里30周年でシングルBOX、過去アルバムSHM-CD化". Natalie.mu. 2013-10-01. Retrieved 2020-04-22.
  2. ^ "SONGS|第288回 浜田麻里". NHK. Retrieved 2020-04-22.
  3. ^ "『龍が如く0 誓いの場所』80's Hits! Collection". Sony Music Entertainment Japan. Retrieved 2021-02-12.
  4. ^ Jump up to: a b "Return to Myself/浜田麻里". Oricon. Retrieved 2020-04-22.
  5. ^ Jump up to: a b "Japanese certifications – 浜田 麻里 – Return to Myself" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved March 28, 2021. Select 1989年9月 on the drop-down menu
  6. ^ "Cyntia | Return to Myself~しない、しない、ナツ。". JVCKenwood Victor Entertainment. Retrieved 2020-04-22.
  7. ^ "Cyntia | Return to Myself~しない、しない、ナツ。(初回盤B)". JVCKenwood Victor Entertainment. Retrieved 2020-04-22.
  8. ^ "ガールズバンド・Cyntia、ビキニトップ付CDで浜田麻里「Return to Myself」カバー". BARKS. 2013-05-26. Retrieved 2020-04-23.
  9. ^ Jump up to: a b "Return to Myself~しない、しない、ナツ。/Cyntia". Oricon. Retrieved 2020-04-20.
  10. ^ "Billboard Japan Hot 100: 2013/08/07 付け". Billboard Japan (in Japanese). August 7, 2018. Retrieved November 12, 2021.
  11. ^ "Billboard Japan Top Singles Sales: 2013/08/07 付け". Billboard Japan (in Japanese). August 7, 2013. Retrieved November 12, 2021.
[edit]
Mari Hamada
Cyntia
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4147682ea048742cb03448bb06daadc__1709810280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/dc/d4147682ea048742cb03448bb06daadc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Return to Myself (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)